×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Belén Moreno Cuando Tenia Que Jugar tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

17 primaveras,

las que su corazon llevaba

todo un mundo de ilusiones

le iluminaban la cara.


Todo se le vino abajo

o por lo menos eso pensaba

cuando llego la noticia

de que estaba embarazada..


Pero tu fuiste valiente

porque.. pasaste de la gente..


Cuando tenia que jugar

cambiaste las muñecas pos un niño de verdad

tuviste el coraje de afrontar al realidad

y fue tu recompensa que te llamara mama..

Cuando tenia que jugar

cambiaste las muñecas pos un niño de verdad

tuviste el coraje de afrontar al realidad

y fue tu recompensa que te llamara mama..


No se como conseguiste

explicarselo a tus padres

porque se que los de ahora

no son como los de antes..

Que los tiempos han cambiado

que todo es diferente..

No se escuchan tonterias

del que diran de la gente..


Pero tu fuiste valiente

porque pasaste de la gente


Cuando tenia que jugar

cambiaste las muñecas pos un niño de verdad

tuviste el coraje de afrontar al realidad

y fue tu recompensa que te llamara mama..

Cuando tenia que jugar

cambiaste las muñecas pos un niño de verdad

tuviste el coraje de afrontar al realidad

y fue tu recompensa que te llamara mama..


No quisiera decirte

que siempre me senti orgullosa

deseria de quien soy

la mas bonita y mas hermosa..

Por ser madre y compañera

por ser valiente entre valientes

quiero que escuches esta letra

y de lo que mi alma sientee


ai! Pero tu fuiste valiente

porque pasaste de la gente


Cuando tenia que jugar

cambiaste las muñecas pos un niño de verdad

tuviste el coraje de afrontar al realidad

y fue tu recompensa que te llamara mama..

Cuando tenia que jugar

cambiaste las muñecas pos un niño de verdad

tuviste el coraje de afrontar al realidad

y fue tu recompensa que te llamara mama.. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Son Of A Gun

Silver Convention

You son of a gun Please try to forget You son of a gun Mm, what I did was so bad You son of a gun Mm, I made you so sad You son of a gun But now I'm b...


Step By Step

Silver Pozzoli

Every night I see a beautiful lady. She's stepping into my dreams 'cause she knows I'm here. Taking me by the hand and whispering softly. She will...


Nosferatu

Silver Seraph

Just like an illusion I will enter in your mind You know I cannot really find my way out of here There's no escape to find My very presence give a...


7th Day of Babylon

Silver Seraph

Seven is the number that will guide you through your life The wizard said to me with starring eyes And raised his sword to touch the skies of Babylo...


Around My Dream

Silver Pozzoli

You are my dream around my sweet desire You are the air the moon that's in the sky. I see there is a glow on all the people Guess they know that I'...


Please Don't Change The Chords Of This Song

Silver Convention

La la la la la la la La la la la la la la La la la la la la la la la la La la la la la la la Our love is like a song But I'll sing my whole life thro...


Spend The Night With Me

Silver Convention

Spend the night with me Stay until the day breaks Share this night with me In your arms and I wake I can't stand the feeling You always say you're lea...


From You To Me

Silver Pozzoli

Time alone, my tears have turned me into stone, I´m lying awake here tonight, I´m thinkin´ of you - once again... I don´t mind, if people s...


In the Dark

Silver Seraph

True salvation, pure damnation A soul filled with pain The world is insane I came from the land of the northen light The cold wind's blowing in m...


Actual pain

Silver swans

You came out of your cave, like a wolf in the morning I was led to the stream, without comfortable warning I eat from the grass, that you constantly...


Asa Answer

Silver Soul

Nagare ni soutte ikite yukebaii Nige basho mitsukete kakurechae baii Kaoiro kaenai de unazui tafurita Nantoka naru yo' zenbu mondai wa ato ni mawashi...


Nothing Is Forever

Silver Rocket

When you've gone You confessed nothing wrong with loneliness I agree, you were right Now I'm strong I can fight I should get to know nothing is forev...


Best friend in love

Silver swans

Best friend in love, Fridays nights no longer listening She’s gone away, another place to occupy her space All the time we spend Promises we keep...


Black Rain

Silver Seraph

Standing in the shadows I'm looking out I'm waiting for the night fall, waiting for the shout Images and madness, images of pain Listen to the thun...


Secrets

Silver swans

Are you Happy? I know you shiver like a stone I know you can’t be, when you have no where else to go And your father came to find you here, I covered...


Asa Answer v2

Silver Soul

Muen no sekai nante aru no darou ka ? Munen de oeru yori tsuranukeba ii Uragirarete mo kizutsukanai gurai no kyori Sameta kankei ga samishikattari N...


Dandelion

Simen Mitlid

I´m staring at the sun Till it burns in my eyes But it slowly, slowly fades away I´m reading all your goals Turning pages fast Slowly, slowly tur...


Meet me somewhere nice

Silver swans

Do you like to hide inside somebody else’s dreams I don’t know how to be Was your shadow watching me? It must have been too real to see, Were they...


Desperate Heart

Silver Seraph

A vision of the night Is blinding me with lying eyes Cold and shivering inside Can't you realise Oh desperate heart, bleeding, crying, torn apart...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Dama

sueño todas la noches con que te tengo cerca, pero yo me despierto me alejo de mi sueño, yo pierdo la cabeza nada sera lo mismo, sin tener tus caricia...

Me mola!!

Me mola k te mole,k te mole me mola Me mola k te mole,k te mole me mola Me mola k te mole,k te mole me mola Me mola k te mole,k te mole me mola Me mol...

Castiga

Hace tiempo k vives en mis sueños y mis besos te esperan a ti y a tus te quieros n me valen, frases estoy preparada soy muy joven, pero tengo claro...

No se que me pasa

Mira mira mira no se que me pasa que yo te miro cuando tu no miras me da vergüenza mirarte a la cara. mira mira mira no se que me pasa que yo te miro...

Mi sueño

Quiero contarle un cuento,cuento que no es de hadas trata sobre mi sueño, por el que me dejo alma la musica es mi vida y lo es todo para mi, tengo la...

Quiero volar

Niño,te deseo, te yevo en mis adentros cada parte de mi cuerpo ha soñado con tu besos esta noche te escribire canciones sobre el mar y esta noche me i...

Volar

Que fuiste el primero en darme una caricia, en decirme te quiero a traves de una sonrisa, acariciarme el pelo,tocarme en la carita, decirme en un susp...

Cuando Tenia Que Volar

17 primaveras la que su corazon llevaba todo un mundo de ilusiones le iluminaban la cara, todo se le vino abajo o por lo menos eso pensaba, cuando lle...

Labios curanderos

Hay cosas que llevo dentro, que nunca me atrevo a decir, por miedo a que no me entiendas o a que se rian de mi. Cuantos secretos ocultos, cuantos mom...

El ladron de ilusiones

El ladron de ilusiones niño a ti te llaman porque vas por la vida destrozandome el alma no te das cuenta que con tus decisiones estas separando nuestr...

Promesas incumplidas

Nose si puedes escuxarme desde este lugar, Nose si tengo covertura desde el mas haya, Solo kiero k me perdoness por no poder cumplir Akellas kosas tan...

Recuerda

El Mauri Ya no quiere ni volver a casa, como decir que es lo que pasaa, con el orgullo por los suelos estáaa, aunque sabe que él no tiene la culpa, e...

Niños del estrecho

Te digo que no que no entiendo de un color No encuentro la diferencia que no que no Con los niños del estrecho Tambien alegro a mi corazon Se cobijan...

El musico loco

Caminando por la calle puedes ver Con su camiseta del reves su pantalon Roto y su bolsillo amarillo Contandoles cosas a los chiquillos Es un musico ex...