Belén Arjona Quedate aqui tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

No me sirve de nada dar
si no me das mas de ti.
Las horas se pasan en balde
y me cuesta sonreir.

Pierdo el color,
la fe y me empiezo a enloquecer
si pienso que tal vez
no te volvere a ver.

A donde vas,
dime que no.
Vas a matarme la razon.
A donde vas,
vacia estoy

se me desgasta el corazon.
A donde vas,
donde vas.
Dime que no
te vas a ir.

Dime que no,
di que no.
A donde vas,
quedate aquí.

Los dias son
como un jardin
sin mas flores que lucir.

Te he dado todo
y demasido.
Que mas puedes pedir.

Pierdo el color,
la fe y me empiezo a enloquecer
si pienso que tal vez
no te volvere a ver.

A donde vas,
dime que no.
Vas a matarme la razon.

A donde vas,
vacia estoy
se me desgasta el corazon.

A donde vas,
donde vas.
Dime que no
te vas a ir.

Dime que no,
di que no.
A donde vas,
quedate aquí.

Los amores de verdad ,
no te lo vayas a guardar.
No lo rompas jamas.

No te olvidas
que el amor no existe mas
si estamos dos.

A donde vas,
dime que no.
Vas a matarme la razon.

A donde vas,
vacia estoy
se me desgasta el corazon.

A donde vas,
donde vas.
Dime que no
te vas a ir.

Dime que no,
di que no.
A donde vas,

quedate aquí.
 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Rock On Wit Yo Bad Self Lil' Kim

I rock on with my bad self cause it's a must Kim blow past hoes tell 'em 'Eat my dust' Cause um, I gets busy with my bad ass Straight from Brook-lawn,...


Politics Lil Wayne ft. Gudda Gudda

[Bridge - Lil Wayne] So you didnt get drafted by the NBA, but you got drafted to defend your U.S.A Now you got war on your mind, put you on front line...


Shake Ya Bum Bum Lil' Kim

[Chorus: repeat all 2X] Bum chicky, chicky bum Shake ya bum bum [repeat 3X] Bum chicky, chicky bum Bum chicky, chicky bum [Verse 1: Lil' Kim] We 'bou...


Racks Lil' Kim

[Intro] New Lil' Kim freestyle, Racks... Shout to the whole ATL, shout to the whole Dirty South Black Friday man, Big Mike Let's go What'chu got...


Tränen aus Wasser Lil' Rain

Du gingst diesmal zu weit, ich bin es leid. Das erste Mal war schon zu viel. Ich lass nicht mit mir spielen, mit meinen Gefühlen. Hab mich auf dich ve...


Different Girls Lil Wayne ft. Nu Jerzey Devil

[Chorus (x4)]: Im A Flirt Im A Pro Im A Freak Got A Different Girl Everyday Of The Week Jersey Devil Verse: I get it popping everyday i got a new chi...


So what you wanna do Lil' Rob

Hey what's up baby Yeah, they call me Lil' Rob Yeah, that's me Kicking back with my homeboy Royal T And my homeboy Yogi You know what I mean San Diego...


Spit Lil Wayne ft. Kevin Rudolf

[Verse 1 - Lil Wayne] Uhh, straight off the back I come straight off my back with a gun like I’m in Iraq And in fact I attack and tackle, and sack and...


Wopster Lil Wop

(Wop), ayy, ayy (yuh) ayy ayy (trap) ayy ayy Lil Wop, Lil Wop (Wop), ayy ayy (Wop) ayy ,ayy (yuh) ayy (yuh) Bitch it's Lil Wop and I'm [?] I fuc...


Gangsta Gangsta Lil' Scrappy ft. Lil' Jon

[Intro] Zone 3, Aye!! We finna crunkin' bitch up (BME!) Show yall what some real gangstas is at Some of yall niggas just dunno (G-Unit!) [Hook w...


She feelin' me Lil Wayne ft. Nivea

[Nivea:] Im well dresses, Chanel dress, Oh hell yes on that miss, Real wet can u feel that go tell that to that trick, LS thats how less thats drop...


You Ain't Know Lil' Scrappy ft. Bohagon

[Chorus:] You aint know You aint know You aint know You aint know Imma go and hit ya bitch first (you aint know) After that then go in her purse (you...


Red Magic Lil Wayne ft. The Game

(Chorus x3: The Game and Lil' Wayne) Red Porsches Red portraits Red guns, if you dare Come near The fortress We In The House! What? Tell 'em! Don't...


U ain't neva gottz ask Lil Wayne ft. Kanye West, TI, Jay-Z

[Lil' Wayne:] Target practice, baby Only thing is I'm not the shooter I'm the bullet bitch [Kanye West:] They say your attitude determines your...


Immer noch Lil' Rain ft. Anna

Anna: Jetzt wo du weißt, ich bin nicht mehr allein. Jetzt wo dus weißt, soll ich wieder bei dir sein… Jetzt wo du weißt, ich bin wieder begehrt. Jetzt...


Who I Am Lil Xan

Xans don't make me what I am Xans gon' mess up all my friends Fans go nuts when we jump in Xans don't make me who I am Xans don't make me what I a...


Safe House Lil Wop

[Chorus] I put Forgis on my Beamer, now it skate Fuck that bitch, can't take her on a date I ain't wakin' up if it ain't 'bout cake Moon rock got...


Sinister Lil Wop

[Intro] Ahhh, ayyy Evil Haze Black Money Boyz Deathrow, fuck nigga Ayy, Wop It's Wop, it's Wop Ayy, ayy, ayy [Verse 1] Wake up take a piss, a...


Posse Song Lil Wyte

[Lil Wyte - Talking] Wassup with y'all? I'ma take this time right now, to thank the men, Paul and Juicy for making all this possible you know what I'm...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Tú No Te Das Cuenta

Todo lo que soy Lo que digo, lo que doy Lo que fui, lo que seré Está en tus manos y pies ¿Te enteras de algo ya o qué? Todo cuanto vi Cuanto re...

Vivir Sin Aire (con Fher)

Cómo quisiera poder vivir sin aire Cómo quisiera poder vivir sin agua Me encantaría quererte un poco menos Cómo quisiera poder vivir sin ti Pero...

Abre los ojos

La verdad, del amor No está nunca en el dolor Tú, no ves, lo que yo Date cuenta, se acabó No te quiere, sólo es sexo para él Ya no vuelvas a perderte...

Cabaret

¿Dónde te encuentro, ladrón a sueldo? ¿Dónde fue puesto el alma, el coco y los pies? ¿Dónde me encuentro si no es en tu pecho? Donde siento frío y cal...

Digo no

Creí perder mis sueños y fe La ilusión se estampó contra el suelo del parquet Y luchar y pensar es una idiotez Y te ensalzan así, como un simple clich...

El show de Terrovisión

Gente va, de aquí para allá Me pregunto ¿qué pasará, Si explota la ciudad? Todo aquí es artificial Tú crees que todo es verdad Nos quieren manipular...

El chaval

Mírate bien, ya ni en ti crees Tú no querías algo así La distorsión de tu interior La creas tú y tu corazón No hay pretextos, venga, muévete, haz alg...

Infinito

Eres el ciclón que rompió el dolor Fuiste mi hombro siendo una niña Yo te dije adiós por tocar el sol Y quemarme en mi propia cruzada Cada vez qu...

Dónde voy

Hace frío, no he dormido y no sé que hora es me robo el sol la noche. Con el ruido ,del olvido amarré mi ilusión a unos cuantos mediocres. Todo cambi...

Coge la puerta

Perdi el tiempo junto a ti, fui la mas tonta. Venerandote a morir y tu a tu bola. Traste de hacerme caer y permetiste. Jugaste con mi corazon. No lo...

Loca

No voy a llorar ni te voy a aullar Hoy salí a vender todo tu desdén No toques más... las heridas que aún me duelen Ya no hay rencor ni flores del amo...

Mi absolución

Ten valor y dime bien Por qué vuelves otra vez Te tiré por el bidé Para no volverte a ver Te olvidé por no enloquecer Y ahora estás Borrando las hue...

Me voy de fiesta

Fin de la semana por fin Hoy es viernes voy a salir A ponerme ciega Cojo el coche, cruzo Madrid Mil moscones luchan por mí Yo me haré la sueca En mi...

La diosa del abismo

Abriré en la noche la ventana Quiero escapar de aquí Y así romper con las reglas Amaré, reiré hasta llorar No quiero más, que disfrutar Y del estrés h...

Mi vicio terminal

Ahhhh... Tanto amarte, me quita el sueño Me quita el hambre, y me puede quitar más Y no podré vivir, si sólo pienso en ti Porque mis huesos pronto poc...

La distancia siempre es una maldición

La distancia siempre es una maldición Te prometí la luna, y tú me diste un sol Siempre tan atento, dándome tu amor Fuera está lloviendo, allí hará cal...

La sombra

Si alguna vez te vuelvo a ver espero sea diferente que no avasalles con mentiras y jugadas de inocente No hiciste bien, me quitaste, arrancaste parte...

Moriría por ti

No sé olvidar, este veneno Me come por dentro, desgarra mi pecho Este abismo extraño me hace resbalar por ti No sé olvidar, todos tus besos Muero de...

No pares

Hoy no controlo mi instinto animal solo sé declarar que hoy quiero guerra. Me has provocado y te vas a enterar, no se juega a matar con las niñas tier...

No quiero ser idiota

Me voy, hoy dejo todo atrás y es que me voy Buscando la verdad y es que por hoy Se me ha acabado el gas Y es que no doy de más Me voy, hoy dejo de fu...

Omnipotente

Dos mil tanques rompen por las calles del terror Ensuciando el aire y repartiendo dolor "Son ignorantes, son lo peor" Y tú eres necio y aniquilador V...

Que te aguante tu madre

Tú crees que todas caen a tus pies Tu sonrisa siempre merece un diez No te creas que todas son de alquiler Y en cambio, yo te dejé Ahora la soledad,...

No habrá más perdón

Nuestro amor fue un error y partió mi cielo en dos Maldigo la pasión, maldigo la ilusión Que te hizo ser mi Dios Y nuestra historia en un cajón Por t...

O te mueves o caducas

Hace tiempo busco una señal Que me lleve a ti Sacaré mi orgullo a pasear Si te veo cruzo sin mirar Si tú pasas de mi, yo me cuelgo de ti Pero de...

No vendas sueños

No quiero caer, no quiero perder. Mi tiempo en mentiras del sueño. Ytu el señor de la fe, mentiroso y sin pies. No controles los pasos y el tiempo....

Gata

No te quiero herir, pero esto es así La vida dirá si habrá algo más No te quiero mentir, ya no puedo fingir No podré vivir enjaulada en ti Pero sé qu...

Si no estas

Si te vas, no me dejes nunca más Te veo volar entre murmullos Tus manos de agua, por tu cuerpo fluyen ya Y la noche llegará con sus augurios Nunca pe...

Solo sé que no sé

Si tú no crees lo que ahora ves Coge todo y lárgate Ahora sólo soy quien yo quiero ser Y por nada cambiaré Y no voy... a desistir Vas de universal pe...

Sangre en la nevera

Amanezco de pie y me vuelvo a caer No me queda un porqué No te quiero ni ver Estoy harta de ser muñequita a tus pies Me levanto y seré, quien te joda...

Sola otra vez

Sola otra vez, ya ves... la cabeza en el suelo Y me queda el consuelo del mundo al revés Sola y después caer, sin mi alma, sin sueños, sin aire Sin...

Quiero ser

ah ah ah ah ahoeo oeo ( x 4) Quiero ser, quiero ser, quiero ser, La voz de tu conciencia el motor de tu vida Quiero ser, quiero ser, quiero ser, Tus...