×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Beenzino I’m So Wet (젖고있어) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

[Romanization]


Sometimes it shines

and sometimes it rains

Sometimes u break my heart

nae simjangedo meokgureumi kkin geotman gata

keu keugineun Extra Large

nal wirohaejureo on chin.gudo

eoneusae jeotgo isseo

nae chin.gun jigeum usaneul

meokgureumege ssuiwojugo isseo


Thank you for the umbrella man

keunde da heotsugo gata My friend

She took my heart and then she broke it

keureogon dwidoratji Like beon.gae

jeoldaero mollasseo ireon jeon.gaega

pyeolchyeojilji eojjaetdeun I’m so wet

ilgiyeboga isseumyeon mwo hae

biga naeryeo yesangchi mothan gose


Sometimes it shines

and sometimes it rains

Sometimes u break my heart

nae simjangedo meokgureumi kkin geotman gata

keu keugineun Extra Large

nal wirohaejureo on chin.gudo

eoneusae jeotgo isseo

nae chin.gun jigeum usaneul

meokgureumege ssuiwojugo isseo


Yeah

Uh check it out now

meokgureum duri budithi ne Right now

Make it Rain one time and it rains two time

Coke jazz in the rain

Coke jazz in the uh

Uh check it out now

meokgureum duri budithi ne Right now

Make it Rain one time and it rains two time

Coke jazz in the rain

Coke jazz in the uh


bitsorireul deudda jami deullae

keuchil ttaejjeume kkaelkka bwa

ibureul dwijibeo sseugo nun gamgo isseo

muri jibung cheoreom saelkka bwa

gwaenchanajil georago saenggakeun hae

kokkeute chaoreuneun ge isseo

jakku saenggakna maltuwa ne momjit

chang bakkeul boneunde

kung hago beonjjeogineunde

neo.ui jansangi doeseo seonggasige hae

aju gin jangma cheore

tuk tuktuk tuk

tuk ipeul geondeurineun bitbangure

on sesangi meongi deuldeut


da jeotgo isseo

da jeotgo isseo

da jeotgo isseo

da jeotgo isseo

da jeotgo isseo


Sometimes it shines

and sometimes it rains

Sometimes u break my heart

nae simjangedo meokgureumi kkin geotman gata

keu keugineun Extra Large

nal wirohaejureo on chin.gudo

eoneusae jeotgo isseo

nae chin.gun jigeum usaneul

meokgureumege ssuiwojugo isseo









Hangul


Sometimes it shines

and sometimes it rains

Sometimes u break my heart

내 심장에도 먹구름이 낀 것만 같아

그 크기는 Extra large

날 위로해주러 온 친구도

어느새 젖고 있어

내 친군 지금 우산을

먹구름에게 씌워주고 있어


Thank you for the umbrella man

근데 다 헛수고 같아 my friend

She took my heart and then she broke it

그러곤 뒤돌았지 like 번개

절대로 몰랐어 이런 전개가

펼쳐질지 어쨌든 im so wet

일기예보가 있으면 뭐 해

비가 내려 예상치 못한 곳에


Sometimes it shines

and sometimes it rains

Sometimes u break my heart

내 심장에도 먹구름이 낀 것만 같아

그 크기는 Extra large

날 위로해주러 온 친구도

어느새 젖고 있어

내 친군 지금 우산을

먹구름에게 씌워주고 있어


Yeah

Uh check it out now

먹구름 둘이 부딪히네 right now

Make it Rain one time and it rains two time

Coke jazz in the rain

Coke jazz in the uh

Uh check it out now

먹구름 둘이 부딪히네 right now

Make it Rain one time and it rains two time

Coke jazz in the rain

Coke jazz in the uh


빗소리를 듣다 잠이 들래

그칠 때쯤에 깰까 봐

이불을 뒤집어쓰고 눈 감고 있어

물이 지붕처럼 샐까 봐

괜찮아질 거라고 생각은 해

코끝에 차오르는 게 있어

자꾸 생각나 말투와 네 몸짓

창 밖을 보는데

쿵 하고 번쩍이는데

너의 잔상이 되서 성가시게 해

아주 긴 장마 철에

툭 툭툭 툭

툭 잎을 건드리는 빗방울에

온 세상이 멍이 들듯


다 젖고 있어

다 젖고 있어

다 젖고 있어

다 젖고 있어

다 젖고 있어


Sometimes it shines

and sometimes it rains

Sometimes u break my heart

내 심장에도 먹구름이 낀 것만 같아

그 크기는 Extra large

날 위로해주러 온 친구도

어느새 젖고 있어

내 친군 지금 우산을

먹구름에게 씌워주고 있어 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Засинай (Zasypiaj)

Illaria

Дивина! Я без дна. У мені золоті дощі, Дві душі. Дінь-дінь-дінь... Тихий дзвін... Розтоплю серце з кришталю, Я люблю! Приспів: Засинай! Засинай! Зас...


Dentro Un Altro Si

Il Divo

Sai l'amore cambia in noi Cambia forma e poi Piano se ne va Cosi rimaniamo qai Indifesi noi Persi e fragli Noi che eravamo cosi simili Senza paure sen...


Caruso

Il Divo

Qui dove il mare luccica e tira forte il vento Su una vecchia terrazza davanti al golfo di Surriento Un uomo abbraccia una ragazza dopo che aveva pian...


Свічадо

Illaria

Візьми свічадо і подивись, Як сонце сходить з твоїх очей, Як небо плаче сивим дощем, Як тінь танцює поза плечем. Візьми свічадо і подивись, Як лине н...


Вільна (Wolna)

Illaria

На шість хвилин зникає сон... Вода і тінь з її долонь – Сумна і божевільна! Кривий танок її бажань – Останній крок у океан... Далека і свавільна! Пр...


En Aranjuez Con Tu Amor

Il Divo

Aranjuez, Un lugar de ensueños y de amor Donde el rumor de fuentes de cristal En el jardín parece hablar En voz baja a las rosas Aranjuez, Hoy...


Я літаю (Latam)

Illaria

На глибині білого океану Білі вогні, білі меридіани. Я забуваю все – сни і відчуття. Небо, тримай мене, я тепер твоя. Приспів: А-йя-іє-йя-іє-йя-іє, С...


Contigo en la distancia

Il Divo

No existe un momento del día en que pueda apartarme de ti, el mundo parece distinto cuando no estás junto a mí. No hay bella melodía en que no s...


Відьма (Wiedźma)

Illaria

Я тобі сплела Павутиння чорно-біле, Ніжно сплутала... Я тобі брехала, милий! В поле завела, Любощами отруїла, Розум відняла... Я тобі брехала,...


Долиною (Doliną)

Illaria

Полем, болем, долиною, Буревієм за тобою! Але серце зів’яле Знов оживає, Знову крила розгортає! Приспів: Там, за лісами, трава некошена, Та й небесам...


Love Theme

Im Tae Kyung

Se tu fossi nei miei occhi per un giorno Vedresti la bellezza che piena d’allegria Io trovo dentro gli occhi tuoi E nearo se magia o lealta Se tu...


Чого ж мені сумно (Czemu mnie smutno)

Illaria

Чого ж мені сумно, Чого ж мені дивно, Чом же третій вечір Милого не видно? Не видно, не видно, Та ще й не видати, Повів до Дунаю Коня напувати. Пові...


Світ мій (Świat mój)

Illaria

Довго я блукала, Довго за тобою йшла! Щастя не впізнала. Стежка в небо завела. Зоряна дорога, зелена ріка, Ти неси мене До кохання мого, Того, що ніко...


Sortilegio / Sortilegio de Amor / Zaklęta Miłość

Il Divo / Maria Jose & Alex (Alejandro)

Qué será esta voz que nos habla desde aquí, en el centro del pecho? Qué será esto que me provoca, y también ilusiona y me atrapa Es un mandato de...


Crying Llorando

Il Divo

Yo estaba bien por un tiempo, volviendo a sonreír. Luego anoche te vi tu mano me tocó y el saludo de tu voz. Te hablé muy bien y tú sin saber qu...


Come primavera / Spanish

Il Divo

L'inverno sai finirá E come é arrivato se ne andrá E scioglierá il dolore Come la neve al sole E le ferite che hai Lo sai guarirano prima o poi...


Come What May Te Amare

Il Divo

Nunca me he sentido así hoy mi vida tiene al fin razón como un angel llegaste a mi y te entregué completo el corazón. Oye mi canción, solo es par...


Don't Cry For Me Argentina

Il Divo

It won't be easy You'll think it strange When I try to explain how I feel That I still need your love After ll that I've done You won't believe me All...


Enamorado

Il Divo

Soy el que te amo Quien te espero Un tiempo entero Soy un trovador Que te canto Desde la luna Tu mi unico amor Mi gran amor Ni te enteraste...


J'ai encore rêvé d'elle

Il Etait Une Fois

J'ai encore rêvé d'elle C'est bête, elle n'a rien fait pour ça Elle n'est pas vraiment belle C'est mieux, elle est faite pour moi Toute en douceur Jus...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Up All Night (feat. Mayson The Soul)

insaengeun neul byeonhameopgo byeol ge eobtji yeoreumeun deopgo tto gyeoureun muji chuwo jumaren yeojadeurui eongdeongireul jjotgo bamsae I’m up al...

We Are Going To

Romanization oraedoen yeojachingucheoreom jigyeowojyeossji nan seouri Man I’m done with this nan tteona beoril geoya meolli jimgabang anen ot my...

Up up and away

Romanization Came up in the spot looking extra fly before the day i die Imma touch the Came up in the spot looking extra fly before the day i...

What I See (feat. Prepix, Yong Jun Hyung, Esna)

Mweoga boideunga, nolla neomeojilla Neoman ajik molla gachi nora gachi nora hey hey Balbadak ddamina najina bamina Ain’t no stopping party night Can...

E

0

Being Myself

Romanization Fuck how u live nae insaengeul allyeojuji I’m shooting yeah I’m at the shoot W magazineeseo jun gujjireul ipgo W magazineeseo jun 9p...

Aqua Man

Eohang soge gachin gogideulboda Eojjeomyeon naega jom deo meongcheonghalji molla Neoga meogicheoreom deonjin munja myeot tonggwa Neoui bujaejung je...

Crazy (feat. Don Mills)

I don’t wanna be no eoreun But got seoreun But don’t give a fuck about it geujeo moreun cheogeul hago noneun ge nae se sal ttaeui beoreut ije nan...

Always Awake

SAY 'YOUNG-' 'YOUNG-' SAY 'YOUNG-' 'YOUNG-' Seoulsiga jami deun sigane Amu mal eopsneun bam haneureun chimchakhae Geuwa bandaero jigeum nae simjange...

I Don’t Mind

Romanization cham manheun geosdeuri nae ape nohyeossjiman Fuck these obstacles and shit I’m goin straight to you neoui jeon namchini wae neol p...

I'll Be Back

Manggajil daero manggajyeobeorin jinan wolhwasumokgeum Nae jasinege daeche mwot ttaemuninjireul mureodo Swipge dabeul mot nae, haru jongil, kkwak damu...

Boogie On & On

Nan gwaenchanha naeil achime sopa wie sichega Doeeo ireum moreuneun neowa eosaekhan Saiga doeeodo I don't care at all Let's smoke, drink, boogie on an...

If I Die Tomorrow

Oneul bami manyak naege jueojin Tochdaewa gatdamyeon what should I do with this ? Mmmm maybe Jinaon nanaldeureul siwonhage hultgessji Seumul yeo...

Break

nan jayuropgo sipeo jigeum jeonturyeok suchi 111peo ipgo sipeun ot ipgo sipeo gilgeoriro gaseo siseoneul kkeulgo sipeo naega bogi silheun saekkide...

Blurry (Feat. Dbo)

Romanization All blurry All blurry Escape Escape Escape Landscape Escape Escape I did everything I did everything Oh did you Yup Oh d...

At The End of Saturday (Feat. Blacknut)

[Romanization] oneul bam toyoirui kkeuteseo araero tteoreojillae kkwak jaba oneul bam toyoirui kkeuteseo byeolcheoreom tteoreojillae neorang n...

Fashion Hoarder (Feat. Zene The Zilla)

Romanization Back then I was uneducated taekdo anbogo sseosseossne geuraessdeoni jiben ontong sseuregi chiuneun gotong naege goseuranhi ige osir...

Flexin

Romanization hannam deo hireseo garangil jjijgo issji han sarami salgien neomu neolpeun jip i neukkim gyaenen moreuji munja wasseo uri eunhaen...

Dali Van Picasso

salvador dalí, van gogh gati, picasso in my body, man i’m fuckin artist ‘dalí,van,picasso’ reul bomyeo nan jarasseo nado mulgameul jjatgo nan y...

Can't Stop (feat. Brian Joo, Jay Park)

A-yo B ? You think they’re ready for this ? Yeah Listen Nado wae ireogo inneunji moreugenneunde Neo bogo ihaehae dallago han geon aniya I just w...

Jackson Pollock D*ck

I like, you like I like, we like I like the color of your skin You're the one that I dreamed, girl And I wonder if it's pink I wonder if it is B...

Imagine Time (Feat. Suran)

Romanization siganeul baeumyeo keowassne ppareugo hyanggeushae seoreun All of sudden yeoseot sareun keoseo 1 2 3 4 5 6e 5reul gophagil baewo On...

How Do I Look

Welcome to club swag 24 hours oneulbam yeogiseo party amado jeo yeojan jaieonti ppa I see thru her body I'm lookin for a fashion killa with...

January (Feat. YDG)

Romanization Alexander Wang maejang ap valetleul matgyeossji two thousande jadongcha kil dollyeobadgo geol-eogan nae ap-e issneun cha-e geunyang...

Illionaire Way (with The Quiett, Dok2)

The hottest rap label in this motherfuckin house The Quiett & Beenzino, Young King Young Boss Eonjena cheoeum gateun mameuro momeul deonjigo Gy...

Mitch as fuck (feat. Don Mills)

I don’t wanna be no eoreun But got seoreun But don’t give a fuck about it geujeo moreun cheogeul hago noneun ge nae se sal ttaeui beoreut ije nan...

Life In Color

Romanization saekkkal eopsneun gwail nuga meokgessni moyangi gateun ge subaek gaemyeon neol chajgessni dadeul ttokgataessji da saenggagi gudeoiss...

OKGO (Feat. E SENS)

Romanizacja I came a long way Prada burberry too much hype man Im back (im back) bitch im back (okay) jeonhwagi burning (okay) georeojune (No...

Profile (Feat. The Quiett, Dok2)

Nae akaneun sagikae hell yeah fuckin right Meongcheonghan amkaedeureun aksuman hae heoguhan nal Aksunhwanui insaeng, alba ttwineun sinse Geugeon yesul...

So What?

badamanhan ojirapi nal jibeosamkiryeo hae naega yumyeonghadan iyuro pandaneun uioero gandanhaji, nugungan nae ingyeogeul nonhae nae inseutageuraemeul...

Slowdown (Feat. Okasian, Dok2)

Eumagui temporeul najchwojwoya hal ttaega on geot gatae Naneun geuman ssaullae Gyesokhaeseo pedal to the metal, from the bottom to the top Eum~ agui...

Time Travel

[Romanization] eoneu nal naege sindongmini jilmunhaetji manyage nega nuneul gamatda tteun sun.gan icheonsa nyeoneuro hwirik hakgyo ganeun beose...

Summer Madness (Feat. The Quiett)

Crazy crazy crazy madness Summertime summertime Yeongwonhal geot gatassdeon gyeouldo yeoksi jugeossnabwa Nari deoul ttaen dambae naemsaega ose deo M...

Nike Shoes (feat. Dynamic Duo)

2 4 : 2 6 girl, let’s go Nikes on her feet make my love complete Nikes on her feet make my love complete (Nike shoes) Nikes on her feet make my lov...