Beáta Dubasová Vráť mi tie hviezdy tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
Tmou sa spúšťa dážď za slzou.
Noc plakať skúša so mnou.
Mesiac sa pod dáždnikom skrýva.
Príď, na nebo hviezdy mi vráť.
Nech sa nám smú krásne smiať.
Odožeň žiaľ, čo u mňa býva.
Máš zbierku hriechov,
Tá búrka je v nás.
Hviezd si sa zriekol.
Príď, skús ich nájsť.
Vráť mi tie hviezdy,
Čo si mi z lásky vzal
- Svetlo aj im chýba.
Vráť mi tie hviezdy,
Nebo si rozplakal.
Ja nechcem viac iba.
Vráť mi tie hviezdy,
Vráť sa smieš byť môj.
---
Tmou sa spúšťa dážď za slzou.
Noc plakať skúša so mnou.
Mesiac sa pod dáždnikom skrýva.
Láske je ľúto,
Je čierna a zlá.
Zmáčaný smútok
Sám na okno hrá.
Vráť mi tie hviezdy,
Čo si mi z lásky vzal
- Svetlo aj im chýba.
Vráť mi tie hviezdy,
Nebo si rozplakal.
Ja nechcem viac iba.
Vráť mi tie hviezdy,
Vráť sa smieš byť môj.
Vráť mi tie hviezdy,
Čo si mi z lásky vzal
- Svetlo aj im chýba.
Vráť mi tie hviezdy,
Nebo si rozplakal.
Ja nechcem viac iba.
Vráť mi tie hviezdy,
Vráť sa smieš byť môj.
(Hmmmm)
(Hmmmm)
Tak príď,
Buď môj.
Ostatnio szukane utwory:
I'm coming home and I don't want to hear another word about this It's hard to fight well and come alone back from the abyss No more of them lunati...
I was blinded by your presence I was fooled by your beauty And now I'm falling, falling out of love You've gone so far away But in my mind you'll st...
Well, I am for real but I am on my way Silent, of course, but I won't be late Greed, don't you worry, never let it gonna stay beat it my loneliness -...
You gotta know that she is out there When you're leaving for the night She'll make you think that she is playing fair That's the real start of the fig...
So dem a com, so dem a com, dem a com, dem a com So dem a com with a bompin' song So dem a com with a bompin' song, so dem a com Late in the evening...
So I am what I am what I feel can not be wrong This is the way that I feel and I'm coming on strong We're talking hundreds and thousands with potentie...
This.......this is the way This is the way I wanna live I'm going through changes This is the way I wanna live From this day on noone is going to tel...
Looking at a broken soul I once believed was mine I miss the heart who had the brightest shine but now there's just an empty space where passion used...
Angels they are weeping o’er the foreign war, Bloodstreams are flowing from shore to shore Brave heroes are falling to arise no more But still th...
Okay, I'm reloaded and all ya'll bastards is done freeloading We took the script, ripped it, cause we wrote it And if you ain't notice, I'm so godda...
I am here and now because of you You're the reason I do what I do Like a phantom when you call me I'll be there Any time that I'm around you should...
Zap You're it. My life is full of shit and I don't know what to do. Stay Away You'll never ever really say the words that I love you. Zap Th...
Woke up quick at about noon Just thought that I had to be in Compton soon I gotta get drunk before the day begins Before my mother starts bitchin'...
Soul makin' Sound shakin' Earth quakin' Change Soul makin' Sound shakin' Earth quakin' Change I'll give it to ya I'll give it to ya Chang...
Tsuredashite ageru kara Saa yukou ! Kibun wa saikou ! Sou seikou wo DASH shite dasshu OK ! OK ! Waku tobikoeru Wakuwaku kan atsuku kanjiro...
To znowu razem Dyna i Bolec, potężne pole rażenia bez ściemnienia, czas zajawienia wszystkim frajerom do widzenia, nie dla was jazda i basta, adijos m...
White brother And sister [4x] Come with me I'll fill you with desire Take my hand and walk this land Together Be the light Look to the horizon Dre...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
Poďme sa zmieriť, Dosť bolo chýb. Smiech a víno slzy utopí. Načo sa trápiť, Zbaľ sa hneď a príď. Veď ak ma chceš, Tak raz ma pochopíš. Cháp ma...
Vonku sa deň krúti naopak, Jeseň mala službu krátku. Do leta nám vbehol snehuliak, Možno hľadal dlhšiu skratku. Voda ide pešo do neba, Tvár však...
Tap tap tap ta pa rap tap tap tá ra rau, Ta ra ra ra tap ta rau. Tap tap tap ta pa rap tap tap tá ra rau, Ta ra ra ra tap ta rau. Tap tap tap ta...
Dotyk rúk, súhlas tiel - To v nás stále tlie. Netuším, kam si šiel, No viem čo cítiš, Ja to cítim tiež. Spája nás váha mien A pád krátkych dní....
(Na na na na) (Na na na na, aaa) (Oooou!) Keď slová nie sú práve vážne, Len ticho driemu v nás A zbytočné sú niečie kázne, Už dávno nie je čas....
Stratila som zmysel pre hodnotu vecí. Koľajnice zvyku odvliekli ma inam. Na poschodí citov, kým sa neosmelím, Čakám na odvahu, konečne byť iná. Z...
Kam sa pohne ráno, večer, Celý deň sa za ňou vlečie Otcov prísny hlas. Program nudný, čo sa nikdy Nepomýli, nemá chyby - Skús len sklamať n...
Skús sa so mnou do snov vrátiť, Keď si ráno v perinách bdie. Ako starí kamaráti Zakotvíme, no netuším kde. Výlet pre dvoch sa nám núka, Známe ce...
O jedno sa bojím, o jedno mám strach, Že tú pieseň nedospievam, že ma nechá tak. Nikto viac už neposkladá do poslušnej melódie Tóny, čo mám stále...
Sprievodca zavrel za sebou kupé, Konečne som v malej klietke sama. Predstava tá ma okamžite húpe, Zrasu sa cítim ako prvá dáma. Poriadok hneď stratil...
Už som z kola von, Viac so mnou nerátaš. Všetko zavinila Modrá záplata. Choď si po svojom - Budem tomu rada. Veď ty máš obavy, Že nás niekto zb...
Od rána sa teším na polnočný výlet, Sama pôjdem peši, spánok nechám v byte. Porátam si rada okná, ktoré svietia. Potom začnem hádať ako malé dieťa: P...
Rozmary sú tvoja hračka, Ktorej nemáš nikdy dosť. Mlčím, keď je chvíľa ťažká, Tvoj komentár uhmmmm, maličkosť. Uhmmmm, Ohoooh. Na lístku máš...
Sme také, aké sme. Sme také, aké sme. Popletené, pojašené. Sme také, aké sme. Sme také, aké sme. Hoci máme blízko k žene, Stále sme dievčatá, ve...
(Hmmmmm) (Hmmmmmmmmm) Ty si za mnou šiel Do jasných i temných dní. A ak si ma chcel, Tak pohľadom nevinným. Tvoj nežný dych tak krásne hrial,...
Na štarte čakali Vždy istí víťazi. Pyšní a trúfalí, Chcú všetkých poraziť. Len jeden vybehne Pre radosť z pohybu A zvládne bezpečne Nielen čas...
Nakresli si obrázok A vyrátaj príklad. Ešte zopár otázok - Odpoveď je rýchla. Dozvieš sa tak odpoveď, Čo sa v tebe skrýva. S opravami začni hne...
Pohľady, čo hádžeš po mne, Odložíme do úschovne Medzi staré obrazy - Tam ich ťažko pokazíš. Zabudni tam na hodiny, Aspoň chvíľu skús byť iný. J...
Načo sú nám veľké slova? Stačí iba trochu chcieť. Do úsmevu srdce schovať, Zabudnúť na veľa viet. Prečo nás má stále trápiť Niečo ako preká...
Lalalalalalalala lalalalala, Lalalalalala lalalala lalalaaa. Som kniha, tak ma čítaj, Aj medzi riadkami skús. Prstami v mojich vlasoch Hraj tich...
Čo sa to len so mnou robí, Že mi každý nadbieha? Hľadá iba moje stopy, Núka cestu do neba. Čo sa to len porobilo S celou našou ulicou? Každý sa...
Účesy, účesy, ach tie účesy. Účesy, účesy ach Tie účesy. Keď vypadnem od kaderníčky, Som pár minút svetová. Nestačím prísť ani domov, Už mi mama zav...
Za dverami mojej izby Smieš byť na mňa krásne drzý. Chceš ma stratiť medzi luďmi, O mňa nejde načo strach. Sólo večer nie je nudný, Horšie je b...
Vsadili ju do kúta - Je malá. Nemôže ísť dovnútra, Tam za dverami práve Začína jedno dejstvo drámy, Tam dvaja dospelý Vravia si to, čo nikdy nec...