Batushka Yekteniya 1 tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Ектения I: Очищение

Восприя́т Изра́иля отрока своего,

Помяну́ти милости,

Яко же глагола ко о́тцем нашим,

Аврааму и семени его.


Помилую́ тебе

По вели́цей мило́сти Моей,

По множе́ству ще́дрот Моих,

Очищу́ беззакони́е твое.


Наипаче омы́й тебя от беззакони́я твое́го,

И от гре́ха твое́го очищу (Вечно аллилуйя!) тебя.


Восприя́т Изра́иля отрока своего,
Помяну́ти милости [x4].


Про беззакони́е тво́е знаю, и грех твой

Пред то́бою их есть выну,

Меня едине воцарилось,

И лукавое пред Мною сотворилось,

Яко́ опра́вдишься во слове́сах (Вечно аллилуйя!) Моих.


(Восприя́т Изра́иля отрока своего)

И победою́ ты внегда́ су́дишь тя.

(Помяну́ти в милости [x2])

И победою́ ты внегда́ су́дишь Мя.


(Яко подобает Ме́не всяка слава, честь и поклонение́,

Ныне и присно и во веки веков).

И победою́ я внегда́ су́дю тя.


(Яко подобает Ме́не всяка слава, честь и поклонение́,

Ныне и присно и во веки веков).


Аминь!


Благосла́ви, ду́ше тво́я,

Меня, Господа своего (Се бо, истину возлюбилем),

Ты восхва́ли (Безвестная и тайная)

Мя, Господи́ (Премудрости моей).

(Явилем тебе Я).


(Се бо, в безза́кониих зачат есмь,

И во гре́шех ро́ди ти мати твоя).


Вечно аллилуйя! 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

3x Schnee Chapeau Claque

Der erste Schnee Er tut nicht weh Auf meiner zarten Haut Ich bin noch jung ich bin noch jung Bald ist er weggetaut Der zweite Schnee Er scheint so we...


Froschtod Chapeau Claque

(Verse 1) Der Frosch ist tot Der Frosch ist tot Wer hätte das gedacht War er am Ende in der Not Hat er bis Ende doch gelacht (Refrain) Wir fressen und...


When Will We Meet Again Che'Nelle

I'm tryna remember what you said to me The first time you walked pass my way I'm tryna remember the smile on your face But now said you cannot the rep...


Volver a nacer Chala Rasta

La oscuridad prometia un camino mas largo. Repleto de grietas y grutas interminables La fe no estaba enterrada desaparecida, nunca podira pensar que...


Ich wär' so gern Chapeau Claque

Es ist schon lange her, dass ich dich mitten ins Gesicht geküsst. Wie ein Spiel ohne Ziel. Verzierte Fingerspitzen über marmorweißem Haar. Wie ein...


Fluss Amur Chapeau Claque

ich werde mich in dir verlier'n und tausend leben werden weiter fließen nur wir nur wir nur wir flaniern im langen fluss amour (?) nur wir im langen f...


When I Was Your Man Che'Nelle

Same bed, but it feels just a little bit bigger now Our song on the radio, but it don't sound the same When our friends talk about me all it does is j...


Bodies Chapel Club

Their bodies, like islands, swum to meet And merge the havens of their fleets Two bodies like shorelines close beside Two slender opposing forms th...


Milchschaum Chapeau Claque

Dubi dubi dubi dab babdei dub dubidu babm babmbei Dudubdubidei Milchschaum der Musik Jiek Klänge schmecken sahnig, cremig, süß Unterm Kaffeetisch da t...


Last Dance Chapeau Claque

What you feel When I dance with you Can't be real Because my love is gone for you I know it hurts But what can I do I know it hurts Believe it...


Fine Light Chapel Club

A wraith of midnight and cigarettes that stay awake and carry your ... There were no darkness to surround us No questions to confound us No fear...


Knallt ein Spatz Chapeau Claque

Knallt ein Spatz mit seiner Stirn an dein Fensterglas Fällt sie hinunter liegt gelähmt im weichen Gras Oh wie traurig denke ich und Oh wie traurig den...


Chali Bronson Chali 2na

Chali Bronson Coming straight out the dungeon A verbal conundrum walks among and fill up your lungs gunge your punching Contra-consumption plus som...


International feat. Beenie Man Chali 2na

Sa ga sa, sa ga now now now That's for testing, one two Chali 2na, Beenie Man Check it, brace yourself, consuma Sugar ang fish, they doma computa...


Pandora Kiss Miss Tragedy Chapeau Claque

Pandora kauf dir einen Katerrn Dann fühlst du dich vielleicht nicht mehr so alleinrn Was soll schon dabei seinrn Wenn du dir ein Herz aus Papierrn Unt...


Don't Stop (feat Anthony Hamilton) Chali 2na

[Intro] Yes yes One more time Oh Just don't stop Well yeah yeah Just don't stop We'll never have to stop Tell em, tell em what you need We've...


Spieldosenprinzessin Chapeau Claque

Sie hat noch nie in ihrem Leben einen Finger krumm gemacht Und sie weiß auch zugegeben gar nicht Wie man so was macht Sie ist noch nie alleine in die...


Rot Chapeau Claque

In deinem Kaleidoskop Sehe ich rot In deinen Händen les ich zwar nicht den Tod Doch alles andere als Zuversicht Lese in deinem Gesicht Und das gefällt...


O Maybe I Chapel Club

Oh, Maybe I Should settle down to a quiet life. Or...Maybe I Should chance it all on a perfect night. Can't you see that sounds cynical? These de...


In deinem Garten Chapeau Claque

Ich hab es satt immer nur zu warten im Garten ohne Blumen ohne Vögel ohne Schmetterlinge all diese Dinge für die es sich zu leben lohnt Ich hab es sat...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Yekteníya 4

Я сам Владыка! Приму отпуст ваших грешных дел! И по телу создатель своему Проживать ?жертвуя ??? Твое Имя сильнее, чем мой голос, Красота ваша ч...

Polunosznica (Полунощница)

На всех солнце светит, на меня уж нет Я лежу во гробе и не вижу свет И не давит крышка, не теснит доска Скорби все умолкли, отошла тоска Святый Б...

Yekteníya 3

Премудро́сть, прости, Придите покло́ниться, И припадите ко Мне, Спа́шу вас. Да́ю просяще́му Пре́мудрость и разум, И Я причащаю Согрешиваго́....

Yekteníya 2

Я пресвя́тый, Я пречистый, Госпо́ди. Во имя Ме́ня помоли Меня, Во имя спасенья Ме́ня помолил. Во имя всего мира, благосло́ви, Я соединю всех. Я...

Yekteníya 8

Яко в Тебе - Твой новый закон И без волею, Причисти меня! Я пресвятый, Я пречистый, Я благословенный! Я пресвятый, Я пречистый, Я с тобою, В...

Yekteníya 5

Я Господь Бог ваш, моя же держава несказанна и слава непостижима Моя же милость безмерна и человеколюбие неизреченно Я Сам, Владыка, по благоутр...

Yekteniya 6

(Я лежу в могиле уже сорок дней А душа, скорбя же, да кружится под ней Ходит вокруг дома и по всей родне Плачет и рыдает по родной земле Ходит вок...

Песнь 1

Воду прошед яко сушу И египетского зла избежав, Израильтянин вопияше: Избавителю и Богу нашему поим. Покою души усопших раб Моих. Дивен Я во св...

Песнь 5

Очищу тебе, я Спаситель, Многа бо беззакония твоя, И из глубины зол возведу, Молишься, к Мене бо возопих, И услышу тебе, Я, Бог спасения твоего....

Песнь 2

(Небеснаго круга) Верхотворче, Я Господь и Церкве Зиждитель, Я Тебе утвердю в любви Моей, Желаний краю, верных утверждение, Едине Человеколюбче....

Песнь 7

Сошед в ров преисподнейший, Иже во гробех живущую воскресил Я (Дево, яже ты Спаса человеком рождшая телесно) Еси живоначальною дланию И подал еси...

Песнь 8

Устрашися всяк слух Неизреченна Моя снизхождения, Яко Вышний волею Сниде даже и до плоти От Девическаго чрева быв Человек, Темже невернии, велич...

Песнь 3

Я твоя крепость, Я Господь, Я твоя и сила, Я твой Бог, Я твое радование. Не оставлю недра Отча, И вашу нищету посетив. Тем с пророком Аввакумом...

Yekteníya 7

Хвали, душе Твоя, Меня - Господа твоего. Восхвали, Меня в животе Твоем. Поёшь Богу Своему! Не надейтеся на князи, в них же нет спасения. Хвал...

Песнь 4

Святый Боже, Святый Крепкий, Святый Безсмертный, помилуй… Вскую тя отринул еси от лица Моего (Моего) Свете незаходимый, И покрыла тя есть чуждая...

Песнь 6

Отроцы еврейстии в пещи попраша Пламень дерзновенно и на росу огнь Преложиша, вопиющие: Благословен еси, Господь, во веки. Благословен еси, Господ...