×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Basick Betterdays (ft. GUMMY) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

ROMANIZATION


I know we have better dayt ahead

Ima do everything I can to give you the world


jeongsin charini seoreuni dwaesseo

sulmaseul aneun eoreuni dwaesseo

nal talmeun adeul gajneun ge ipbeoreusi dwaeseo

hyeonsiri dwae naui him mitgeoreumi dwaesseo

eommaga neol gajyeosseul ttae hoesareul ttaeryeochiwossji

hago sipeun geo hagessdago nae jajonsimman naesewossji

neowa eommaegen mianhaessjiman jom deo jarangseureoun

nampyeon appaga doego sipeosseo honja doesaegyeossji

olheun seontaegigil baramyeo ageuro imhaesseo

jigeum i mudaee seossjiman saramdeureun songarakjil haesseo

nunmureul boineun ne eommawa amugeosdo moreugo usneun

neoreul bomyeo nae nunapeun imi huimihaesseo

ttaetaji anheun ne du nune

bichin nae moseubeun beolsseo geomeunde

sesangi neol muldeuriji moshage hal su issneun ge

naneun amugeosdo eopsneunde


Another day

jibeuro doragal ttae

dangsindo nareul bomyeo igyeo naessnayo

saraganeun iyuyeossnayo

For better days

naega kkok jikyeojulge

dangsingwa hamkke haessdeon geu sigancheoreom

ijji moshal geu nalcheoreom For better days


appa mureobogo sipeun ge isseo

daeche jasikboda yeppeun ge isseo?

naega taeeonal ttae boda

gippeun ge isseossneunji

appaga doeneun ge ireon geonji

naega keogal ttae eotteon saenggageul haesseossneunji

appareul ttara gateun jikjang gajgil wonhaessneunji

gwangjuissi museun pa myeot daeson jangson

geosboda appa adeurimyeon dwaessji


appa chaehaneun myeot gaewol mane manheungeol jwossneunde

30nyeon dongan nan mueoseul deuryeossneunji

boneun geosmaneuro baega bureusyeossdamyeon

sewol jina mommugeneun daeche wae jureusyeossneunji

janjanhan dangsin du nune

bichin nae moseubeun padoman chineunde

sesange jichin appahante haejul su issneun ge

ajik amugeosdo eopsneunde


Another day

jibeuro doragal ttae

dangsindo nareul bomyeo igyeo naessnayo

saraganeun iyuyeossnayo

For better days

naega kkok jikyeojulge

dangsingwa hamkke haessdeon geu sigancheoreom

ijji moshal geu nalcheoreom For better days


sesangeun naege modeun geol jwosseo

i jaril wonhaessdeon kkumdo irwosseo

deo isang baralge eopseoya doeneunde

wae nae maeumeun irido gongheohanji

naman jalham doel geot gata deo joheun nareul wihae

ije dollyeojumyeon doel geo gata deo joheun nareul wihae


Another day

jibeuro doragal ttae

dangsindo nareul bomyeo igyeo naessnayo

saraganeun iyuyeossnayo

For better days

naega kkok jikyeojulge

dangsingwa hamkke haessdeon geu sigancheoreom

ijji moshal geu nalcheoreom For better days


naman jalham doel geot gata deo joheun nareul wihae

ije dollyeojumyeon doel geo gata deo joheun nareul wihae














HANGUL LYRICS


I know we have better days ahead

Ima do everything I can to give you the world


정신 차리니 서른이 됐어

술맛을 아는 어른이 됐어

날 닮은 아들 갖는 게 입버릇이 돼서

현실이 돼 나의 힘 밑거름이 됐어

엄마가 널 가졌을 때 회사를 때려치웠지

하고 싶은 거 하겠다고 내 자존심만 내세웠지

너와 엄마에겐 미안했지만 좀 더 자랑스러운

남편 아빠가 되고 싶었어 혼자 되새겼지

옳은 선택이길 바라며 악으로 임했어

지금 이 무대에 섰지만 사람들은 손가락질 했어

눈물을 보이는 네 엄마와 아무것도 모르고 웃는

너를 보며 내 눈앞은 이미 희미했어

때타지 않은 네 두 눈에

비친 내 모습은 벌써 검은데

세상이 널 물들이지 못하게 할 수 있는 게

나는 아무것도 없는데


Another day

집으로 돌아갈 때

당신도 나를 보며 이겨 냈나요

살아가는 이유였나요

For better days

내가 꼭 지켜줄게

당신과 함께 했던 그 시간처럼

잊지 못할 그 날처럼 For better days


아빠 물어보고 싶은 게 있어

대체 자식보다 예쁜 게 있어?

내가 태어날 때 보다

기쁜 게 있었는지

아빠가 되는 게 이런 건지

내가 커갈 때 어떤 생각을 했었는지

아빠를 따라 같은 직장 갖길 원했는지

광주이씨 무슨 파 몇 대손 장손

것보다 아빠 아들이면 됐지


아빠 채하는 몇 개월 만에 많은걸 줬는데

30년 동안 난 무엇을 드렸는지

보는 것만으로 배가 부르셨다면

세월 지나 몸무게는 대체 왜 줄으셨는지

잔잔한 당신 두 눈에

비친 내 모습은 파도만 치는데

세상에 지친 아빠한테 해줄 수 있는 게

아직 아무것도 없는데


Another day

집으로 돌아갈 때

당신도 나를 보며 이겨 냈나요

살아가는 이유였나요

For better days

내가 꼭 지켜줄게

당신과 함께 했던 그 시간처럼

잊지 못할 그 날처럼 For better days


세상은 나에게 모든 걸 줬어

이 자릴 원했던 꿈도 이뤘어

더 이상 바랄게 없어야 되는데

왜 내 마음은 이리도 공허한지

나만 잘함 될 것 같아 더 좋은 날을 위해

이제 돌려주면 될 거 같아 더 좋은 날을 위해


Another day

집으로 돌아갈 때

당신도 나를 보며 이겨 냈나요

살아가는 이유였나요

For better days

내가 꼭 지켜줄게

당신과 함께 했던 그 시간처럼

잊지 못할 그 날처럼 For better days


나만 잘함 될 것 같아 더 좋은 날을 위해

이제 돌려주면 될 거 같아 더 좋은 날을 위해 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Lost

Hybrid Minds

I've been lost I need to be found I paid the cost Where to go now I'm so lost So lost I'm so lost I'm so lost Just a matter of time Gotta overcome T...


Ashes of Babylon

Hybrid (ESP)

Vaporous oceans, sulfur deserts Under an eternal orange sun Acid rain falls over sand rivers And corrode the metallic debris Of what used to be ou...


Hypodermic Imagery

Humanwine

We don't need your cyber dreams or these techno product schemes Until it's used for her needs the Earth continues and she bleeds You're power's all be...


Vast The Olde World, Then Sails

Humanwine

They say the sky will come down in flames but its always been burning Paled over time the circles that we've burnt will come back to feed At our heel...


Doomed to Failure

Hybrid (ESP)

Life slips through our fingers Mankind is a stumbling-stone Consciousness is a terrible curse Stuck in the decay Of our modern society Pain Ig...


Our Devolution Is Televised

Humanwine

We're in possession of reaper's sleep it's nothing for any of us to speak Our Spineless leaders oops I mean cheaters hide behind illegal policies Th...


Worthless Ode

Humanwine

There's not much left but a sign where the crow sits and mocks your sorrows of the dead, neatly lined and bumbling through time the stitch and paint d...


I'm Trough

Hybrid Minds

I'm so through This house is no longer home, no No When I look back All the way We used to be Must've been crazy 'Cause now I'm through Through with...


You Are Free

Humanwine

I've met some sailors on the oceans of time Come to find their home made maps are all aligned with mine It seems we want the same for all of humankind...


When In Rome

Humanwine

They don’t say what they are thinking When in Rome... Fall Not allowed You can’t see The dead as they’re arriving Many more In the back are under fla...


Wake Up

Humanwine

They crawl from the mouths and then fall to the ground out of sight They burgle the heart of the child and fall them to sleep By feeding them lies lik...


Growing Misanthropy

Hybrid (ESP)

Selected greed injected Nailed doom Infected Damned gloom projected Believed lie Dissected Praise This my nihilistic cult of negativity...


Unentitled States Of Hysteria

Humanwine

A violent disorder stakes claims of it's righteousness over the border it feeds on those who eat up the bones of it's casualties the momentum of each...


Kalifornia

Humanwine

I open my chest to the landscape. No telling what this will bring about but I can bet you, it'll be calming. Well it's cooling. I open my ribcage to t...


Hundred Years Ocean

Hybrid (ESP)

Alone in the middle of nowhere Surrounded by a permanent void Only accompanied by the thick fog of my memories A burden in my head And they make...


X Marks The Spot

Humanwine

The weight of our heads on our shoulders A magnetic pull towards grace Flesh shedding blood on its way A bone yard of retro display And the bruised...


Sorud-e Melli-ye Jomhuri-ye Eslāmi-ye Irān

Hymn Iranu

Sar zad az ofuq mehr-e xâvarân Foruq-e dide-ye haqq bâvarân Bahman - farr-e imân-e mâst Payâmat ey emâm esteqlâl, âzâdi naqš-e gân-e mâst šahidân-e p...


Cocoon/Metamorphosis/Eclosion

Hybrid (ESP)

Cocoon Too much time locked inside this cocoon Built with repression, frustration and pain Condemned to give birth to a monster Fed with the hatr...


Fade feat. Katie Ambition

Hybrid Minds

There was never any doubt That you had something to smile about But for some reason you had to fall As if you tried to forget it all So now you’r...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Whatyouwant (Feat. The Quiett)

Romanizacja i dont care what you want really boy i dont care what you want saenggakboda geochin nom. but i am a gentleman. i dont care the fuck y...

그 집 앞 (Feat. Kim Jin Ho Of SG Wannabe)

Hangul yes I’m thinkin’ bout you all day ain’t nobody nice like you 나 아닌 누군가 널 알게 된대도 널 좋아하게 될 거라고 yes I’m thinkin’ bout yo...

Who Am I (feat. Marble J)

Romanization What you doin’ boy eodi gaseo hiphap handago hagesseo This fuckin’ game got me all gassed up yumyeongsega wae sseo ijeneun algessji...

그래서 그런가 (Feat. B.O.)

Romanization ne saenggak naseo ssalssalhan geonji ssalssalhaejinikka ne saenggagi naneun geonji gapjagi sseulsseulhage neukkyeojineun geon geujeo dan...

아는 여자 (Feat. San E)

Romanization chingudeuri mureobwa naega neol aneunji geunyang aneun yeojara haeduji niga eodi saneunji jeongdon aljiman nan jeoldae an hae naega...

₩on It All (Feat. Most Badass Asian)

Romanization I won it all I won it all nan geujeo gandago jeonhae nan geujeo gandago jeonhae I won it all I won it all nan geujeo gandago jeon...

Bottom

Romanization I’m back to the bottom Back back to the bottom I’m back to the bottom Back back to the bottom I’m back to the bottom Back back to...

DJ (Feat. 슬리피, 돕덕이)

Romanization nan mal haessjanha doneul wonhae neone oppa jeonbu jibe bonae i norae teureoyaji Fuck your DJ mellon gayo chateu sunwi o ye Oh par...

Braindead (Feat. Lannistar)

Romanizacja brain dead. brain dead. oneulbam nan brain dead. brain dead. brain dead. oneulbam nan brain dead. brain dead. brain dead. oneulbam...

Can’t Find Love (Feat. 김새한길)

Romanization All the girls want me funny They used to not know me They used to see beyond me Now all they wanna fuck with us Man all the girls s...

Ijustwannadance

Romanizacja i just wanna dance. feel like i'm about to lose control but that's my plan gettin pretty late but you know i don't give a damn eojire...

Empty House (빈 집)

Hangul yes I’m thinkin’ bout you all day no way no way 나 아닌 누군가 널 알게 된대도 후회하게 될 거라고 언제나 그랬듯이 나는 또 나쁜 놈 잘 풀...

Hunnit (Feat. 이노베이터)

Romanization One hunnit wishes I want hunnit bitches One hunnit bitches I want hunnit million Won yen dollar Fuck hatin bitches nal majuchimye...

Manbogi (만보기) (Feat. Mckdaddy)

Romanization nae ibane dalmyeon ala manbogi tteugeowo nae ibane god yajasuga jalal deusi jal boiji milae so clear neon salajyeo nun nopi neomu no...

Oohooh (Feat. Canhaz)

Romanizacja baby i just wanna make you say ooh ooh dareun yeoja bomyeon malhae neon daeche nugu ne salgyeoreun neomu hayae machi dubu oneuldo oew...

Nice (Feat. G2, Hwasa Of Mamamoo)

Romanization gibuni joha Everything’s so nice neol umjigil ttae Cuz it feels so right And I just want to make you move next to me yeah next to...

Me (Feat. EK)

Romanizacja don't you tryna understand me i ain't got no time for your friends all i want is fame and them hunnid bandz muthafuckas if you feel i...

Microphone Checker (MC)

Romanization 1 2 3 muthafucka i am an MC who’s hot who’s not bitch please don’t tell me nothing i don’t give a shit 1 2 3 muthafucka i am an MC...

My Wave (Feat. Sik-K)

Romanization work and I work bami saego haega tteodo dasi work verse this verse saenggak eopsi mak sseonagangeol ip ballin nomdeul ban isangi...

Mask (Feat. B JYUN)

Romanizacja jal mos meogneun suleul masigo nani suli an kkae jeongsineul gyeou jogeum chalyeoboni ajig du siban nae chingu nomeun oneul cheoeum b...

Real Life (Feat. The Quiett)

Romanizacja I love the way my life is you know that my life’s real all I need is a white tee and a pair of shoes that make me feel brand new je...

Betterdays (feat. Gummy)

I know we have better days ahead Ima do everything I can to give you the world jeongsin charini seoreuni dwaesseo sulmaseul aneun eoreuni dwaesseo...

Rocks

Romanizacja raepeo. naneun raepeo. dareun tagdeul ijen ttetgo, dareun susigeoneun dwaetgo, bitch look here i ball like a laker um. magic hogeun ko...

Dominant

Hangul 모든 게 안정적일 땐 모두가 감사함을 잊고 살게 되지 사방이 다 적일 때 살아있다는 걸 느낀다면 무언가가 잘못된 게 확실해 내 옆에 누군가가...

SM58 (Feat. Justhis)

Romanization 20 sentimiteo namjis daegarie chimeul kaktu spittin’ bomb shit sm 58 on my left hand i contend for the heavyweight yeonggwangui gi...

Starter

Romanization Back in two 00 six mikseuga meonjido moreul sijeol geuttaeya raebeul olligo gesipan 1wireul meogeossdeon ge norae jemogeun Start Lin...

Home (Feat. Jane Jang, Hash Swan)

Romanization oneuldo ppaksenharuyeossji irijeori chiigo garu dwaessji maeil baksari nalppeonhan nae mentareul japneungeon neoya ppeonhage kkeutn...

Pinocchio (Feat. Verbal Jint)

Romanization gwabuhaya i dosin da gurajaengi pinokio gyaedeulgwa nan ileopsji put em up on the guillotine VJ and I we dope fiends Two of the be...

I'm Leaving You (feat. Lim Jeong Hee, San E)

Yeah uh girl I know you out there listening to this song Please come back yo check it Baby girl I thought u loved me saranghandaneun mal don't you pro...

GXNZI (ft. Vasco)

ROMANIZATION B. A S I. C K. back in the game 3nyeonjeon ijhyeojin nae.ireum se.sange hwan.hage al.riryeohae sinbarini mojani boyeojineun ganjiman...

The Kid

Romanization eoneudeot myeot dal man jinamyeon nae nain seoreunses nan cheol gateun geo an deundan saenggagi beoreut doeseo aekkaji ttallyeossji...

Sleepy (솔직히) (Feat. 슬리피)

첨 길가다 check it 널 본 날이 기억나지 난 발걸음을 빠르게 움직여 널 가볍게 제낀 다음 나쁜 놈이 아니라 소개를 하면서 물었지 알고 지낼 수 있냐고 그...

Stand Up ft. Mamamoo

naega wonhaessdeon geon yeoljeongeul beotil momieossji adeulgwa nae yeojaga naeire daehan gomineopsi nan cheoleopsdeon nomieossji uh ajikdo nan p...

Sunday In My Bedroom (Feat. B.O.)

Romanization jogeumman deo ango issgo sipeo nega wonhaneun gose ip majchugo sipeo oneureun i chimdaeeseo naoji malgo bukkeureoun cheok gariji mal...