×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Basia Trzetrzelewska From Now On tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Once upon a time it was for real
Nothing mattered---then we were together
And I couldn't ask for more
My dream came true
You were nearest to my heart

I can't make you love me anymore
Nothing matters now when you are gone
Tried so many times before
Only now I understand
We never felt the same

But I don't mind
I don't mind
A better combination won't be hard to find
Got to learn to walk again
It's so new---being free
Start the life of different kind
No more us
From now on it's---me

I know this empty room too well
I've got to plan my new life's resolutions
First of all I show you how I can survive
I never knew that I could laugh like this

So I don't mind
I don't mind
A better combination won't be hard to find
Got to learn to walk again
It's so new---being free
Start the life of different kind
No more us
From now on it's---me

I don't mind (x16)

Got to learn to walk again
It's so new---being free
Start the life of different kind
No more us
From now on it's---me

Once upon a time it was for real
Nothing mattered then we were together
You were nearest to my heart
Only now I understand
We never felt the same
I don't mind,I don't mind,I don't mind
I don't mind,I don't mind,I don't mind
I don't mind
I don't mind,I don't mind,I don't mind

 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

It's Midnight

Elvis Presley

Maybe it's too late Sometimes even hate myself For loving you Trying to be strong Then night time comes along And I start loving you, wanting yo...


True Love

Elvis Presley

Suntanned, windblown, honeymooners at last alone Feeling far above par, oh how lucky we are While I give to you and you give to me True love, true lo...


Raised On Rock

Elvis Presley

I remember as a child I used to hear Music that they played Lord with a feel' Some call it folk, some call it soul People let me tell you it was ro...


Rags to riches

Elvis Presley

I know I'd go from rags to riches if you would only say you cared and though my pockets may be empty I'd be a milionaire. My clothes may still be tor...


Wearin' That Loved On Look

Elvis Presley

"Wearin' That Loved On Look" I had to leave town for a little while You said, you'd be good while I'm gone But the look in your eye dun told me yo...


It's Now Or Never

Elvis Presley

Chorus: It’s now or never Come hold me tight Kiss me my darling Be mine tonight Tomorrow will be too late It's now or never My love won't wait When i...


Queenie Wahine's Papaya

Elvis Presley

She sells sea shells by the seashore But I know a girl who sells so much more Queenie Wahine's Papaya rates higher than pineapple, pumpkin or poy Ple...


Tryin' To Get To You

Elvis Presley

I've been traveling over mountains Even through the valleys too I've been traveling night and day I've been running all the way Baby, trying to ge...


Reach out to jesus

Elvis Presley

Is your burden heavy as you bear it all alone? Does the road you travel harbor dangers yet unknown? Are you growing weary in the struggle of it all?...


It's Over

Elvis Presley

If time were not a moving thing And I could make it stay This hour of love we share Would always be There'd be no coming day To shine a morning l...


Western Union

Elvis Presley

Western Union Oh, Western Union clickety clack I had a fight with my baby Ooh how sorry I am She won't talk to me no how I'm gonna send a telegram We...


Welcome To My World

Elvis Presley

Welcome to my world, Won't you come on in Miracles, I guess Still happen now and then Step into my heart Leave your cares behind Welcome to my world B...


I'm Gonna Bid My Blues Goodbye

Elvis Presley

I'm, I got the blues There'll be no worries on my mind Of feeling sad (Remember that?) I got the blues Lost the truest pal I ever had...


The lady loves me

Elvis Presley

She loves me, she loves me not She loves me, she loves me not She loves me, she loves me, she loves me The lady loves me and it shows In spite of the...


It's only love

Elvis Presley

I see the sunlight in her hair I feel the warm smile that she wears She has no recipe for love But I just can't get enough From the distance of m...


True love travels on a gravel road

Elvis Presley

How many girls choose cotton dress worlds when they could have satins and lace and stand by her man, never once letting shade touch her face How many...


What a Wonderful Life

Elvis Presley

What a wonderful life This life I'm livin' What a wonderful life, days with a life of ease, oh-ho-oh Well, I've got no job to worry me No big bad boss...


Ready Teddy

Elvis Presley

Ready set go man go I got a gal that I love so I'm rea-dy rea-dy rea-dy teddy I'm rea-dy rea-dy rea-dy teddy I'm rea-dy rea-dy rea-dy teddy Rea-dy re...


What Every Woman Lives For

Elvis Presley

She may say she needs fancy bangles and beads That's part of a woman's plan But what every woman lives for What every woman lives for Is to give h...


Trying to Get to You

Elvis Presley

[Verse 1] I've been traveling over mountains Even through the valleys, too I've been traveling night and day I've been running all the way Baby,...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Someone For Everyone

There is always someone there for everyone You might not believe it now but give it time Then say it clearly, say it straight Forget you know this...

They Know Nothing About Us

Right from the start there was none who had faith in us Who believed two of us had a chance Many years Precious scars We survived We are stronge...

Third Time Lucky

first one--it's a shock a second helping--not good enough third time lucky--and you've arrived! if you have any doubts then try once more... maybe i...

Time and Tide

It's hard for me to stop my heart Love never knows When the time is right I don't want to hurt Anybody but Can't help loving you I never felt li...

Take him back Rachel

Take him back Rachel It's time to stop lying When he looks at me he's dreaming of your eyes Don't be hard Rachel There is no denying He wa never...

Until you come back to me

Though you don't call anymore I sit and wait in vain I guess I'll rap on your door Tap on your window pane I want to tell you Baby The changes I...

Wandering ( Mietek Szcześniak )

In all weathers One thing I know that is certain Only with you I will get there The answer to my little prayer Everything's better Better late t...

There's A Tear

i wonder if you'll ever know that every day i miss you so was i wrong to let you go or maybe you feel just like i do and wonder if i'll ever know...

Two Islands

When you're feeling lost and lonely And when people treat you coldly Close your eyes - you're right there When you think there's nothing up there...

Baby you're mine

Sitting there and feeling lonely Had my blue eyes for you only Suddenly you turned around and smiled at me It wasn't my imagination Had no doubts...

Angels Blush

There is a day when the angels blush So overjoyed with the world they see They finally rest for awhile And may even smile Observing the Earth in g...

Astrud

Nobody knows where she came from The tall-and-tanned-young-and-lovely girl With a voice as light as air Nobody knows but no one cares 'Cause every...

Blame It On The Summer

Day by day and night by night Love's a dream heaven sent I am yours and you're mine What more can I pray for But every minute, every hour I play a wai...

Forgive and forget

Don't ask me to forgive and forget I'm not crying, no more tears left How I'm feeling You'd never understanding Stop saying you'd like to explain...

Best friends

You know me well by now There's more to be discovered And Baby my good heart Might improve your inner life Listen I'm your friend I don't t...

Brave new hope

Looking out of the window Can't believe what I see Where was all this beauty when I loved you From now on this is my world Yes we lost but I d...

Clear Horizont

look around - it's almost summer yet there's winter in her heart you could never love another still, can your fire melt her ice... can your fire melt...

Copernicus

This is a song about the place I come from It's not on the moon at all Where people's hearts are filled with passion I miss it so, 'cause I'm here ch...

Dzień się budzi

Dzień się budzi W niebie i w syren krzyku W gołębiach na chodniku W gorącym znów chlebie W marzeniach które w nocy Przynoszą nam chłopcy Dziewczyny ni...

From Newport To London

David Mona Lisa Seven Wonders They could never be mine I watch you from a distance Sweet illusion You are my work of art Day by day I wait for...

Everybody's On The Move

Tell me where you're going 'Cause here you never felt at home Is it thirst that drives you Is it love you're looking for Is it desperation There...

If Not Now Then When

What would you say if I told you - day and night you're in my head? I can only imagine how this could be like having beside me someone like you One...

A Gift

A gift, a gift Strong That's what they say I’m only complacent And I will admit to the crime Of being too blind Feeling too certain That you'll always...

Drunk on love

i was dreaming when i jumped the lights busy scaling dizzy heights hummed a somewhat strangely familiar tune my eyes as wide as open books and fro...

Freeze Thaw

Freeze - thaw Slow but sure It breaks my heart Either - or Make up your mind I'm hanging on If I counted all the times You are as sure as me I'd give...

Love Lies Bleeding

Poor you What will you do When there's no other like this one? Though it's so cruel, acutely painful Excruciating, greatly ungrateful It's highl...

I Must

How many ways can I still prove that I love you In spite of all the crazy tests that you had put me through How else am I to show you that I forgive...

Go For You

I'm through with love It's only a madness I'm finished with this This moment was never my joy Who needs a heart break Don't want anybody to call my ow...

Not an angel

I'm not an angel You know me better Not an angel You rule my world, you rule my world Now take me to heaven Forgive my open talk But our love i...

Cruising for bruising

Cry Come to me and cry I know, I know, I know it's not easy Your heart is aching But so is mine, But so is mine, How can I tell you Why For so...

Masquerade

I've got a friend who had a schoolboy dream He wanted every luxury that money could bring He fancied himself as a King of the castle Impressing all...

Promises

Promises We forgot all our promises And only keep some of the easiest I confess I do Make believe However small the possibility But sometimes t...

Perfect Mother

she's gonna be a perfect mother, perfect mother in her mind there's no doubt though no one could show her how to be a perfect mother, perfect mother p...

New Day For You

Hello again ---it's me Your shoulder's where I sit The half,nobody sees,of a silent partnership I am here---your help at hand I'm never far away...

Just another day

It's just another, just another day It's just another, just another day There's no place that I want to be No one that I want to see Nothing that...

Ordinary people

Oh, if they knew what is really going through her mind Oh, how she dazzles triumphant, there's no competition... But when not dreaming She thinks h...

Smooth operator

Diamond life, lover boy We move in space with minimum waste And maximum joy City lights and business nights When you require streetcar desire For high...

Reward

Father I didn't really know you Mother you are so very far away from me Hopeless birthdays made me cry My heart kept saying: It's all right Ob...