Barbora Balúchová So mnou možeš rátať tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Som tu a nezmiznem na diaľku blízki sme
tiež musel som sa prestať báť
aj ty raz vyjdi z tmy niekedy povieš mi
čo máš rád a čo nemáš rád

kto nájde sa niekedy v kúte sám
ten na pleciach hlavu má

so mnou vždy môžeš rátať život je záťah
tak nech to má ťah kým dýchať sa smie
so mnou vždy môžeš rátať skoč do kabáta
drobné ti vrátia no viacej už nie tak mi ver

možno ťa zlomilo sto chýb a omylov
nakoniec to vždy ustojíš
neboj sa okús to dostať raz po prstoch
neodpočívaj v pokoji

kto nájde sa niekedy v kúte sám
ten na pleciach hlavu má

so mnou vždy môžeš rátať život je záťah
tak nech to má ťah kým dýchať sa smie
so mnou vždy môžeš rátať skoč do kabáta
drobné ti vrátia no viacej už nie tak mi ver

poď so mnou aspoň kúsok kým prejde doba skúšok
dá sa s tebou dá sa
ísť môžeš iba s niekým kto pozná všetky tvoje hriechy
s tebou to dá sa

so mnou vždy môžeš rátať život je záťah
tak nech to má ťah kým dýchať sa smie
so mnou vždy môžeš rátať skoč do kabáta
drobné ti vrátia no viacej už nie

so mnou vždy môžeš rátať život je záťah
tak nech to má ťah kým dýchať sa smie
so mnou vždy môžeš rátať skoč do kabáta
drobné ti vrátia no viacej už nie tak mi ver

dýchať sa smie...
drobné ti vrátia no viacej už nie tak mi ver 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

God Will Johnny Cash

God will walk with me down the streets where no one else will walk God will talk with me of things that no one else will talk When no one else wil...


Gone Girl Johnny Cash

She is deliciously tall sort of a long girl She is delightfully small sort of a song girl She freely admits to the world that she was a wrong girl Tha...


God Must Have My Fortune Laid Away Johnny Cash

(God has my fortune laid away) Oh the world is full of people with money just to burn Affording all the things in life for which a man might yearn...


Goober Peas Johnny Cash

Sitting by the roadside on a summer's day Chatting with my mess-mates, passing time away Lying in the shadows underneath the trees Goodness, how delic...


Fast Boat To Sydney Johnny Cash

Oh I am a cheat and I'm a liar Oh but you're a lovin' ball of fire I'll leave you like a bum without a penny And while I'm home with the blues I'l...


Green Grow The Lilacs Johnny Cash

Green grow the lilacs all sparkling with dew Green grow the lilacs when winter is thru Each time I see lilacs my heart breaks in two Cause springtime...


Farmer's Almanac Johnny Cash

Well, the farmer prayed for a better year And the crops were good like the Lord did hear But his barn burned down with winter near The answer came in...


Happiness Is You Johnny Cash

Way down the mountain I chased a moonbeam On the beach I built sand castles too My moonbeams faded my castles tumbled All of this was meaningless c...


Happy To Be With You Johnny Cash

Happy to be with you happy to be with you Happy to be with you bound to follow you Somewhere someone above sents you to me for me to love Hearts ca...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Neviem byť sám

Nestrážim maják, nie som pocestný v púšti Z úloh pre silnýchnezložím skúšky Priateľov každú noc môj telefón trápi na tričku nosím dúhový nápis: ®: Ne...

I Wanna Dance With Somebody

Clock strikes upon the hour and the sun begins to fade Still enough time to figure out how to chase my blues away I've done alright up till now it's...

Only If I

Happy days pass by much faster As every single moment that I spent with you Somehow we let our feelings die Slipping away without a try Bring me back...

Adresa ja

Sny inzerátov, hrdzavý kľúč, samoty zahodím, muž značky muž, do vzťahu ja a ty, práve sa to začalo, pátranie po šťastí, pátranie po šťastí Adresa ja,...

Môžeš ma skúšať

Tvoj tieň stále niekde pri mne blúdi spolu s kŕdlom čiernych vrán ak chceš tak mi znovu niekam ujdi každý má byť občas sám Máš tvár ktorú nemôžem si...

Láska je slepá

Nestrácajme čas sme tu len chvíľu tak chcem si ju vziať prestaňme sa báť veci čo prídu tak musia sa stať Stále ťa v zajatí zviera vie že nikdy jej ne...

Nočný let

S nami sa točí zem Ty si ten koho chcem Žijem na nočný prúd Do žíl mi celý prúď Leť nocou tam kde spím Leť ku mne do perín Nech ešte neskončí Ten náš...

Obyčajné veci

Sú zvláštne chvíle Lenivé a obyčajné A práve z nich sa zrýchli dych Mám správnu rýchlosť Život má aj iný cieľ Dlhý je rad nechcem tu stáť ref: Máš m...

Without You

No I can't forget this evening When your face as you were leaving But I guess that's just the way The story goes You always smile but in your eyes You...

Stále

Každý hľadá občas sú dni zlé každý padá záchytný bod niet Dnes neručím ale už viem kde som tak čo s tým ako vyjsť s pravdou von? ref. Stále viem už...

Tvoje slová

Tvoje slová skúšam znova chutia zvláštne nevolám čas ťa mení pomalé zmeny to je ten náš hlavolam Ak sa ešte vôbec tu robiť niečo dá ak všetko nezosta...

Uletená

som uletená... uletená... vieš, že ťa podržím nemusíš mať obavy tak ešte chvíľu ži pokým ťa otrávim oboch nás to pobaví... (ref.) som uletená a váh...

Štyri ročné obdobia

Som jar a kvitnem ako kvety v záhrade a tvoje túžby rada zmením na nádej Som sparné leto oheň slnko voda vzduch viem že aj láska je tiež nekonečný kr...

Viem

Svetlo praska, mesto spi, dotkni sa ma, nech viem že si mame zopár možností prežiť krásne drobnosti Skusim krajať lesný prach možeš chvilu pri mne st...