×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Banana Boat A morze tak, a może nie tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Znaj swe miejsce młody żeglarzu,

Bo twarde karki ocean gnie.

Już niejeden mocno się sparzył -

Może przemożesz, a może nie.


A może tak, a może nie?

Morze faluje zawsze tak jak chce...

A morze tak, a morze nie -

Woli nie próbuj mu narzucić swej.


O wyprawach i władzy marzysz -

Nieustraszony, potężny lew!

Lecz rozkazy Twoje podważy,

Morze, co zechce, a może nie.


A może tak…


Widzisz siebie w sztormie na mostku -

Choć w koło szał nie wiesz, co to lęk!

Bohaterem z krwi być i kości,

Morze pozwoli - a może nie…


A morze tak…


Oceany wielkie podbijesz!

Wielki Twój okręt i wielki cel!

Wielkie żagle - sława i miłość...

Morze przeżyjesz - a może nie?


A może tak…


Lorda Jima losy podzielisz,

Gdy nazbyt hardy dowodzić chcesz.

Niech doświadczenie Twą skroń wpierw pobieli -

W morzu zmądrzejesz - a może nie?


A może tak…


A może tak, a może nie?

Dziś w górę kielich, dzisiaj żagle precz!

A morze tak, a morze nie...

Ciągle żyjemy - więc a la sante!


A może tak. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Translated From Love

Kelly Willis

There’s no admittance beyond this point Unless you're gonna [incomprehensible] And get it translated from love And if goes off the seismograph You ha...


All Of The Night [feat. Rico Love]

Kelly Rowland

[Rico Love} Turn the lights on! [Verse 1: Kelly Rowland] In the middle of the bedroom The kitchen or the hall way It's gonna be a lot of leg room A...


Freak

Kelly Rowland

[1] Mirrors on the ceiling, Cameras on the corners of my bed, I barely know you but I’m feelin’, Like you really did somethin’ to my head. It’s c...


Broken

Kelly Rowland

Broken, Broken How could you leave me Broken, Broken I can say I erased you from my mind And never think of you And forget about the friends we made...


Crown

Kelly Rowland

I wear my crown My hair, my, my My hair, my crown My hair, my crown My, my hair, my, my My hair, my crown It don't matter how I wear it It's b...


Beyond imagination

Kelly Rowland

You speak only what you hear Easily influential So secluded no one's near (no one's near) This home's full of rituals Your mother's going on strik...


Angel

Kelly Rowland

You are my best friend, and I love you. You were always there to love me when I didn't even love myself. You bring out the best in me, and I thank y...


Down On Love

Kelly Rowland

We were two different things at two different times You know how the story goes: easy come, easy go If I could change everything of our lives, I jus...


Daylight

Kelly Rowland

(feat. Travis McCoy of Gym Class Heroes) [Intro: Travis McCoy] Yeah, You know what it is, Its your man travis Gym class heroes Kelly Rowland Oh so be...


Down For Whatever

Kelly Rowland

I'm down for whatever I'm down for whatever When it comes to you I could make love on the floor I'm down for whatever I'm down for whatever Baby...


Dirrty

Kelly Rowland

Dirrty Filthy Nasty To dirrty to clean my act up If you ain't Dirrty... you ain't here to party Ladies move, Gentlemen move somebody ring the al...


Dirty Laundry

Kelly Rowland

[Chorus] Let’s do this dirty laundry, this dirty laundry Let’s do this dirty laundry, this dirty laundry When you’re soaked in tears for years, it...


Dumb

Kelly Rowland

[Kelly Rowland] Boy is it cost money I make ‘em go crazy Boy is it cost money Yeah I make ‘em go crazy Boy is it cost money Money money money mo...


Feet To The Fire

Kelly Rowland

[Chorus:] Gonna hold your feet to the fire You've got to answer For what you say Don't wanna be seen as a lie Lie Girl, you've got to find A be...


Forever And A Day

Kelly Rowland

Verse 1 I can feel when you’re happy When you’re near me every heart beats Making me feel like it’s magic and we have it when it happens Bridge: I wa...


I can't hide

Kelly Price

I got a secret its here in my heart , and I can't even tell my friends. how much I adore you i'm fallin' apart I got to kept it deep within the wa...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Banany do ładowni

Banany do ładowni! O, udźwignij ciężar, swymi dłońmi I załaduj te banany do ładowni. Do ładowni znowu, trza się schylać, Upał, kurz i tęgie baty,...

Nawigator

Ten, który statek wiedzie Piotrowy Nawigatorem będzie twym. On bowiem kurs nam wyznaczył nowy, ku Gwieździe Morza żegluj z Nim. Sam sobie sterem,...

Nowy Świat

W bezkres morza zapatrzeni Zanurzamy twarze w wiatr. Rytmem życia odurzeni Odkrywamy lepszy świat. Oddech czerpać pełną piersią Nauczymy się od...

Giżycko

Nim zza drzew słońce wstanie, nim znów fale ozłoci Cicho żagle postawię, wyjdę sam na Niegocin Z wolna mgła się rozpełznie, świat nabierze kolorów...

Arktyka

Jesteś piękniejsza, niż w najśmielszych moich snach Dotąd znałem Cię tylko ze zdjęć. Błękit i granat podkreślają jasną twarz, Dziś przybywam, aby odda...

Round the Bay of Mexico

Round the bay of Mexico Way up Suzyanna Mexico's the place that I belong in Round the bay of Mexico Been to sea for a month or more Way up Suzyan...

Banana Boat Song (Day Oh!)

Day-o, day-ay-ay-o! He say day-oh! Daylight come and me wan' go home Come, Mr. Tally Man, tally me bananas Daylight come and me wan' go home Com...

Gaudete

Gaudete, gaudete Christus est natus Ex Maria virgine gaudete Gaudete, gaudete Christus est natus Ex Maria virgine gaudete Tempus ad est gratiae h...

Les Filles des Forges

Digue, ding don, don, ce sont les filles des forgeurs Digue, ding don, don, ce sont les filles des forgeurs Des forgeurs de Paimpont, digue ding don...

Little Look (featuring Eleanor McEvoy)

For all of the books we've come to read. It's kind of amusing, we don't have very much that's very smart to say. Theories we tell ourselves we need. I...

Uspokojeni

Uspokojeni, dorośli, ukształtowani. Pewną stopą depczemy uległy grunt. Świat jest nasz. Czy znamy siebie na wylot? I nic nas nie zaskoczy? Podnie...

Requiem dla nieznajomych z s/y Bieszczady

1. Znad Danii ciągnie czarny front I kirem kryje niebo. Stalowy potwór, obcy ląd, Boże! Dlaczego, dlaczego... Północnym morzem szary świt Nie bły...

Panta Rhei

Oddaj cumy, fok lewo na wiatr! Pompuj fały, ciągnij bras! Trzeba kiedyś opłynąć ten świat! Płynną falą popłynie nam czas Pompuj fały, ciągnij bras! Je...

Stavanger

Rolling, rolling to Stavanger – rolling to Stavanger, rolling Rolling, rolling to Stavanger – rolling to Stavanger, roll and go Rolling, rolling to...

Słodka Mała

Słodka mała mało chciała , słodka mała mało chciała, słodka mała mało chciała mieć. Słodka mała mało chciała za wieczór we dwoje, Trudno będzie jej...

Z portu! Dalej!

Jakże nam walczyć, jakże służyć, kiedy morza mamy dość! Nastrój załogi bliski burzy - bacz na ostrą w gardle ość! Kapitanie, miejże litość! Daj kome...

Zęza

Pompuj, pompuj, wypompuj zęzę. Pompuj, pompuj. Pompuj, pompuj, wypompuj zęzę. Pompuj, pompuj. Pompuj, pompuj, wypompuj zęzę, Choć pompa, przy p...