Balázs Fecó Egy angyal szólt tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
Egy angyal szólt, hogy ennyi volt
S nem várt a világ határán
és gyengéden karjába zárt
Egy perc sem volt
S egy hűvös csókkal elragadott
Kértem őt, de búcsúzni sem hagyott
Jártam én már sok helyen
Mégsem találtam helyem
álmodozva, játszadozva
A magasban fent szárnyalva
A tűz még ég, úgy érzem
A szívem vezet mint régen
álmodozva, játszadozva
Egy régi dalt dúdolva
Neked játszom, a lelked közel
Még akkor is, ha indulni kell
Egy angyal szólt...
Azt hittem, hogy feladom
De itt vagy nekem jól tudom
így van ez jól
Legyél bárhol
A távolban egy dallam szól
A végtelen, ha véget ér
Ha az ég a földdel összeér
így van ez már
Az idő elszáll
Csak te vagy, vigyázok rád
Neked játszom, a szíved közel
Még akkor is, ha indulni kell
Egy angyal szólt, hogy ennyi volt
S nem várt, a világ határán
és gyöngéden karjába zárt
Egy perc sem volt
S egy hűvös csókkal elragadott
és mondta ő, most itt hagy, ha kell,
De készüljek el
Mert eljön
és nem enged el
Ostatnio szukane utwory:
Un jongleur qui jonglait Avec fleurs et maillets, Un jongleur qui jonglait avec des cœurs Ne savait qu'il y avait Une belle fille qui l'aimait, Ne viv...
Pour avoir dit à l'oncle Jules qu'il était ridicule, Pour avoir dit à tante Ida qu'elle avait l'air d'un rat, Pour avoir pincé ma cousine Au fond de l...
Chaque nuit je rentre si tard, Que sur mon chemin, tous les balayeurs, Les fantômes noirs changent de couleur Et dans le ciel rose on comprend Qu'il s...
Qui donc a tué ce Japonais ? Est-ce le consul de... Ou le chef des... Ou les partisans de la... Tout Montparnasse en discutait avant la guerre. Le pri...
C'est un serpent python. C'est un python serpent Qui se promène dans la forêt Pour chercher à dévorer Un beau petit lapin Ou bien un nègre fin Car le...
1. Sur le toit de l'hôtel où je vis avec toi Quand j'attends ta venue mon amie Que la nuit fait chanter plus fort et mieux que moi Tous les chats tous...
Le bon roi Dagobert A mis sa culotte à l'envers, Mais ce qu'on n'sait pas, C'est que ce roi-là Eut d'autres aventures Plus belles, je vous l'jure. Vou...
1 . Le vieux piano de la plage ne joue qu'en fa qu'en fatigué Le vieux piano de la plage possède un la qui n'est pas gai Un si cassé qui se désole Un...
Le ciel est gris mais ta présence le rend bleu. Le soleil luit quand tu reviens, même s'il pleut. Partout où se posent tes yeux naissent des fleurs Ma...
C'est un violon qui joue dans la nuit. C'est le violon du diable Qui vient bercer nos rêv's, nos ennuis. C'est le violon du diabl' qui rit. Sa chanso...
1 . Je suis né dans un village Près du ciel plein d'oiseaux, Je suis l'enfant le plus sage De Padie-les-Eaux. Mes parents sont culottiers Et la nuit,...
Il était couvert de dettes De la tête aux pieds. Chez lui, venaient faire la quête Tous ses créanciers Et pour fuir ces personnages Qui le torturaient...
Prenez le temps de chanter, De rire, de vous amuser. Tout le monde sait bien qu'après tout, la vie Est souvent jolie Quand on la prend du bon côté. Pr...
Quand Georges André revient de la chasse, Sa sœur aînée fait la grimace, Sa bonne maman quitte son canevas. Dans leur logement, plus rien ne va. Les p...
J'ai deux grands boeufs dans mon étable, Deux grands boeufs blancs marqués de roux; La charrue est en bois d'érable, L'aiguillon est en branche de hou...
1 . Quand le jour se lève, Je pense à vous ma chérie Et c'est un beau rêve Vos yeux me sourient Quand le jour s'achève J'pense encore à vous chérie Et...
Dans notre village, autrefois, Un ours énorme dévastait le bois. Il faisait peur au bûcheron Et du berger mangeait tous les moutons. Le maire et mons...
On me dit souvent que je n'ai pas d'imagination, Et que parfois je suis très drôle... J'ai beau posés tout le temps des points d'interrogation... Chac...
Les chansons d'la nuit Ne sont pas les mêmes Qu'les chansons du jour, Au soleil qui luit, Car le jour, on vit Mais la nuit, on aime. On aime écouter l...
L'oiseau de mer qu'on appelle Petrel Et qui lisse ses plumes Sous une fenêtre d'écume Et la plage Frangée De jupons espagnols, La porte où l'on voit a...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
Amikor indultam, és semmit nem tudtam, Még minden szép és egyszerű volt. Kerestem, kutattam, próbáltam, akartam Kimondani egy tiszta szót. És mégis m...
A kultúrházban fellépett egy zenekar. Áradt minden hang a falakon át. Csak kívül volt helyünk, sok baj volt velünk, Se pénzünk nem volt még, se öltöny...
Lobognak lángok A felszín alatt mélyen. Vírusok élnek és dolgoznak a vérben. A kiszámítható is Kiszámíthatatlan. Meghaltunk egy páran, De én is megmar...
Nehéz napokban, Mikor magam maradtam és nem találtam sehol a nyugalmam, Nem volt könnyű, nem, Senki nem volt mellettem. Úgy éreztem, elveszett mi...
1. Mindig hű akartam lenni ─ sosem voltam, Bárhogy féltem is a búcsúzásoktól. Egyszer fölösleges voltam, Máskor nyugtalan bolond, S örök kérdôjel...
A terem lassan elsötétül, Zsúfolt már a nézőtér. Arcok lenn a félhomályban. Nézem, hátha eljöttél, De attól félek már, Bárhol állsz, a sűrűségben elve...
Képzeld el, hogy felkap a szél És mielőtt bármit is megértenél, Már pörög is vissza a film, És mikor véget ér, Ott állsz megint az út elején. Ke...
1. Sehogysem tudtam aludni már, Csendben álltam az ablaknál, Vigyáztam, fel ne ébredj, Titokban lássalak szépnek Túl az elsô éjszakán. 2. Hányszor el...
Most úgy hiszed, hogy vesztettél, Mert nem öröm látni, hogy valami véget ér. De meglehet, hogy így lesz jobb. Már úgyis tovább sodort volna a szél....
Azt mondták, ha kemény lennék, Ha égetnék, mint száraz jég, Az életben sokkal többre mennék. Mert lélek nincs, csak régi filmeken, Vagy öreg, elkopott...
Csak egy érzés volt, ahogy öltözött, Hogy utoljára látom őt, És a holnapjában nem lesz már helyem. Mikor azt ígérte, hogy visszajön, Már tudtam, hogy...
Mindig elhittél vagy elképzeltél Egy földet, ahol otthon lennél, Egy másik partot egy híd túloldalán. S hogy egyszer majd felrepülhetsz, Esküdtél, hog...
1. Fáradt vagyok, és te oly messze vagy, És már alig értem szavad. Végigéltél, tudom kemény dolgokat, És szíved mélyén súlyos csönd maradt. De félek m...
Az első hangszert még gyerekként kaptam, Tornáztam a sebzett hangokon. Őrület, hogy benned mennyi zaj van, Mondta szegény Hangjegy professzorom. Dőlj...
Az országúton nem mi várjuk már Hogy jön autó, ami miattunk megáll És elrepít és mindegy merre tart Úgyis lesz egy hely, amit megálmodunk majd. És ha...
Azt mondják, nagyon megváltoztál. Hogy végül mégse hiába vártad a szerencsét. Így van jól. De mégis látnálak már, ha régi, ócska lomok közt őrzöd a ne...
Könnyű volt neked. Te rendes családban születtél. Élted az életed, és érte semmit nem tettél. Jártad az iskolát, Tanultál, hogyha kedved volt. De hogy...
Mindig azt mondják, az utca réme voltam. Kicsit rosszabb az ördögnél. Minden azért volt, mert folyton attól féltem, Az öcsém utolér. Korán kipróbálta...
Miért kérdezed, miért hoztam, Hogy vettem, vagy kértem, vagy kaptam, Miért kérdezed, milyen nap van, semmilyen, egyszerű jeltelen. Miért mondod,...
Régebben akartam, Igazán akartam, hogy szeress. Hittem az utakban, S kívántam magamban, hogy kövess. Ma már csak nem értem, Miért gyűlöl, akiről...
Ma máshoz volna kedvem, Hogy mihez, nem tudom. Kikapcsolni egy napra, Míg átgondolhatom, Hogy múló jeleket hagytam Egy párás ablakon. Letörli őket a h...
1. Volt idő mikor még nem voltál, S nem éreztem, hogy fájna majd ha nem volnál; és most látod, féltelek, őrizlek, védelek; Mert lesz idő meglehet,...
Megint elment a nap, Ahogy mindig szokott. Nem túl sok van már, Amit még itt hagyott. Ami félig van kész, az ma félig marad. Engedd, hogy a dolgok Mos...
Az apja félig ír volt, félig portugál, Valahol nem rossz örökség. Ahogyan 67-ben, annyi virágszál, Keleten próbált szerencsét. Nepálból nem jött...
Ez itt már nem értelmezhető, Ez itt már most nem felfogható, Ha megtörténhet ilyen itt, Többé semmi nem segít, Ez a Bolygó mostmár elhagyható. Mostmá...
Ne sírj értünk mama. Emeld fel arcodat. Felhős kicsit az ég, De azért nem tűnt el a nap. A fiúk az utcánkból még nem mentek el. Ne sírj még. Ne sírj é...
Zűrzavaros évek. Lehunyt szemmel nézed: elsodor a karnevál. Évek óta várod, hogy megértsd ezt a táncot. Meg-megáll körbe jár. Furcsa jelmezt adnak rád...
Egyszer végre ünnep volt, Jöttünk minden ég felől. Látni és együtt élni át Ahogy a fal a földre dől. És a hosszú éjszakát, Lángok csendje szórja szét...
Nézd, lassan itt az éjszaka, Vad álmok tágas otthona, Hazafelé napod elfogy csendesen. De tiéd ez a pillanat, Míg szürke buszod elhalad Az elsuhanó ab...
Úgy ment végig az utcán A hétfő délután Hogy jókedvű lett a város És szép volt minden lány Az újságokban írták Meg is őriztem talán Hogy az idé...
Ha két rossz van, melyik a jobb
Szabadon, akarom, Másként nem tudom, Hogy is változnék meg, Ennyi út után? Szabadon, szeretem, Másként nem tudnám, Az csak elveszít, Aki láncot tenne...
Két napja zuhog. Úsznak a napok. Szomorú átázott világ. Átjár a hideg. Jégből a szíved. Ilyenkor támad mindig rád, És hangokkal befon. Többé nem szaba...
Talán a tegnapi bor, Talán a fénytörés, Mintha egy más ritmus indulna el. Mintha egy elveszett év, Hangjait hozná a szél. Mosollyal ébredtem, Ahogy má...
A tér soha nem volt a miénk, Sem a hely, hová jártunk időnként. Csak eltűrték, hogy ott vagy, míg nem borult a rend, De együtt voltunk, mindegy, kint,...
Néhány kisgyerek, köveket dobáll, Hiszik is meg félnek is, hogy az úthenger megáll. A másik oldalon, az áruház előtt, Öregember verset árul, de nem jö...
1. Amikor vége az utolsó dalnak is, Az utolsó hang is szétfoszlott már, Magányos tárgyak, az elhagyott színpadon, Fölborult székek, és konok homály. P...
Öreg vagyok már, hogy összetörj
Ezeregy évet lehúztam, Mennyben, pokolban, De valahogy mindig útközben. Valamit mindig tanultam, És hoztam magammal Amikor hozzád érkeztem. Elég sok ú...
Megy a nyár, és a sötét hajó Jön le megint a nagy folyón. Készülődj, mire elfogy a hold, ideér. A kapitány áll a fedélzeten. Semmi mosoly, semmi érzel...
Milyen őrült lárma ez? Minden ideg fájni kezd. Valaki végre miért nem szól? Persze megint ők azok, Mindig, mindig ők azok, A kölykök a hátsó udvarból....