×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Baku Pomimo tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

They say that things just cannot grow

beneath the winter snow,

or so I have been told.


Jak na tamte lata wracałem późno do domu,

była zima, wczesny start dla wieczorów,

razem z kumplem przyszliśmy na moment,

mama prasowałam a obiad czekał na stole.

Wróciłeś z pracy jak byś wchodził do knajpy,

do dziś nie wiem po co wprowadziłeś tamtych,

a oprócz alkoholu czułem w powietrzu,

że coś się stanie mimo, że byłem dzieckiem.

Wyprosiła ich, ja swego kumpla,

zaczęła krzyczeć, ty też, to była kłótnia,

po chwili bójka, ja byłem bardzo blisko,

jakby ktoś skrępował ręce karząc patrzeć na wszystko.

Uciekliśmy przez balkon,

byłem bezpieczny, spokojny i z matką,

zawsze kochałem cię, dziś jesteś tu wiem,

lecz wspomnienia nie znikają jak śnieg.


Ref.They say that things just cannot grow

beneath the winter snow,

or so I have been told.

They say were buried far,

just like a distant star

I simply cannot hold.


Kiedyś, jedyne trasy jak w demo wyścigów,

dom, szkoła, dom, boisko, czas przygód,

od kiedyktokolwiek z nas wiedział od czego miał pałę,

a ja byłem zapatrzony w ciebie jak w pierwszy zegarek.

Po co miłość kiedy jest co ją tworzy,

nie wiedziałem byłem na to za młody,

mimo wszystko coś mówiło więcej,

gdy byliśmy blisko siebie, splatało ręcę.

Dziś nie mówię nic, jestem znów tam,

twoja podróż zaszyła sercu usta,

czasem biję się w piers czy mogłem więcej,

lecz to głupie, ja byłem jeszcze dzieckiem.

Nie chcę płaczów, łez płynących rzewnie,

przeznaczenie od nas niezależne,

jeśli zamarzłby ocean musisz wiedzieć,

byłbym pierwszą osobą, która przez niego pobiegnie do ciebie.


Ref.They say that things just cannot grow

beneath the winter snow,

or so I have been told.

They say were buried far,

just like a distant star

I simply cannot hold.


Idę na długi spacer mimo mrozu,

chce być sam, tylko z tobą, zrozum,

potrzebuję opieki i dobrej rady,

twojej ręki, pomocy i wiary.

Czasem jak syn marnotrawny powracam,

a sumienie długo leczy tego kaca,

częściej robię jak syzyf bez skutku,

nieudolnie, z niechęcią bez sumtu.

Lecz musisz wiedzieć, że tęsknię,

dobrze wiem, że jestem twoim dzieckiem,

czuję puls z każdym moim potknięciem,

gdy jak koło ratunkowe wyciągasz mnie na powierzchnię.

Wstydzę się swoich grzechów nie tylko dziś,

wstydzę się swoich grzechów nie tylko tu,

mimo mrozu muszę z tobą iść,

mimo mrozu mego serca nie pokrywa lód.


Ref.They say that things just cannot grow

beneath the winter snow,

or so I have been told.

They say were buried far,

just like a distant star

I simply cannot hold. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Rest

Wicca Phase Springs Eternal

Do you need time... I don't remember you, you Do you need to time to rest? Does it take time to heal? Will it help you feel better Knowing that I...


In Providence

Wicca Phase Springs Eternal

Maybe then we had time for that Now our patience is wearing off and we're tired again Maybe then, not in a darker phase I'm not praised for love, f...


Outside Yr Window

Wicca Phase Springs Eternal

Wrapped in heavy arms ya I paid for that Coming for yr heart but I'm worlds away Settle in my ways buy another pack I'm the icy baby Ya I'll drive...


The Fifty Year Storm

Wester

to those dead souls inching along the freeways in their metal coffins we show them that the human spirits still alive. just 90 seconds of your life is...


The Fury Of Goodbyes

Wester

As I walk down this darkened path I can't ignore the fire that burns inside my eyes This chill fills the air long into the moonlit night Leaves fall s...


The Evil Inside Me

Wester

Here I am with a pen in my hand Writing a letter to who I used to be Before all the pain, before all the lies Before all of my suffering I've tried ha...


The Magic We Made

Wester

it's never like we've read, it's never what we'd hoped but we were content in knowing that this was it. we were lucky. lucky to have found something i...


It takes

Wicca Phase Springs Eternal

It's so convincing how you breathe down my neck I'm back to you like I'm so sure that the ego side is my best And I'm back to honor that And you ke...


Flatlines & Failsafes

Wester

Your love is like a carwreck and this time I have gone through the windshield What's one skipped heartbeat anyway? After all I never believed you whe...


Life After Death (Stress Beyond Stress)

Wicca Phase Springs Eternal

How are you even performing With broken voice and shattered spine? It's soul-to-soul inside my head It's you and you versus I and I And if you re...


The Show Must Go On

Wester

I won't lie, i'm somehow incomplete. i've read the script that's been written for me. but i know where my heart lies, i know where i belong, and it's...


Lake of Fire

Wicca Phase Springs Eternal

What were you thinkin' last night, all night? You were in and still like outside You were once in pageants, I know You were in the club lights, I k...


Me Is Who I Love

Wicca Phase Springs Eternal

Like mass text, it gets passed around What do you call that? My body cashed out You say it's on me, no, it's not on me You should've had that You...


The Monster Squad

Wester

you tell me that i'm the monster but look what you've done now. we watch the candle light flicker... i've never been sicker of hearing the breaths tha...


Lights on paper

Wicca Phase Springs Eternal

Lights on paper New vacations come my way You cut through me like yr pushing me away Call my phone up call my phone up what's up baby I try to tal...


Where Hearts Go To Die

Wester

Our love it died, but I could never say goodbye So here I stand alone, in this place where hearts go to die I know it was meant to be... But maybe i'...


Something To Believe In

Weeping Willows

All the good in me All the good I had in me Is down the sewers of this city Better stay asleep There's nothing to wake up to Except the stupid things...


Secret boy

Wicca Phase Springs Eternal

The first time the phone rings to my ear I'm elusive man California saw me really fuckin faded man Eye to eye in a passion dance Secret boy with my...


Not Like This

Wicca Phase Springs Eternal

Fantasize about your legs and thighs Cut through me with your knives and eyes Wait for me, 'til the time is right I see you there I lose my mind...


Martyrs If We're Lucky

Wester

[Spoken:] No Fate...No Fate but what we make. it's funny how we used to laugh out loud and how easily we've forgotten who we were. when the good die...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

300

Jaka ekipa "Residental" Raczej "Resident Evil" Pozjadali wszystkie rozumy i mój zjeść chcieli Mój DISS trafia Was teraz w łeb Dojdę do celu po tru...

Do Iki nie chodzę...

Teraz już wiem że Ice ufać,Martynie już nie gdy chodzi o gniew i fałsz. Jedną z tych dróg kiedyś nawet pokazał mi Bóg Wierzyłem, że to znak. Do Iki n...

Adaś

Aahh Aahh Aahh, ah Wszyscy nas sie czepiają Od Adamów i Michalaków wyzywają… Ciągle o nim ględzą Mówią z taką nędzą Adam jest taki brzydki J...

Baku

Mówią mi jesteś kimś Możesz mieć każdą bo Fajny Baku z ciebie jest Ale ja Ikę chcę I nikt nie zrozumie że Dla mnie liczy sie ona Mówią mi szramy ma...

Ika czy ty wiesz

Stoi autobus przed szkołą na twoim przystanku za minutę odjedzie już go nie dogonię w tym autobusie jedziesz ty machasz do mnie ręką czuje ze zosta...

Ika do Baka

Miłości głos usłyszysz kiedyś nagle Baku Obejrzał się i złapał miłość w żagle Popłyną tam gdzie jeszcze nikt nie zdołał być W gwieździstą noc rozejr...

Jedna noc

Podkręcę to i przerwę (To wysłało cię do mnie bez czekania) Zmów modlitwę ale pozwól dobrym czasom się toczyć W tym przypadku Bóg się nie pokazuje (Po...

Ika moja miała być

Miała być moja, miała kochać tylko mnie, Takiej dziewczynie do nóg się rzuca nawet Edek. Wieczorem, rano mówię jej śmiało że ja kocham tylko ją Każdym...

Ktoś zadzwonił

Ktoś zadzwonił Ktoś zadzwonił, niee Kto to jest, no kto? kto wie? Coś tam gadał że: "Czuje do Ciebie cos" Mówił powarznie tak Ze da mi jakiś znak Gdy...

Każdy jest kowalem swego losu

Ref.(BAKU): Mam dar od boga mam własny sposób bo każdy jest kowalem swego losu. Na własnych nogach gnam bogacz sosu bo każdy jest kowalem swego losu...

Lęk

Przerywam dzień, zbyt ciężki sms. Czy warto znów w rzucać mnie. Najchętniej bym odzyskał cię, W twe ciało lecz, Dawid woła mnie. W szkole tej mijaj...

List

Kto pozna Baka raz A potem straci go Inaczej patrzy na życie Wie dobrze co to ból Wie dobrze co to żal I noce w samotności Tęsknie i pisze do Ciebie...

Podejdę w szkole

Spoglądam w szramy Twe I widzę kilka krech Za dużo śladów dzisiaj jest Na twarzy Twej Zostanę w Rzechcinie, Hodować se świnie Nieważne co powiedzą mi...

Teraz śnie

Czekałam na Ciebie I długo płakałam Że do mnie przyjdziesz tutaj Wogle nie wiedziałam Miałam nadzieje że To wiesz bardzo dobrze Bo Ty.. Pare miesięcy...

Szramy

Tyle pięknych szram na mordzie masz Czerwonych jak Jak ognista krew Mówiłam Ci,że są tak seksowne heije... Mów do mnie, mów bo lubię jak odzywasz się...

Udawałam

Skończyło się Nigdy nie będzie cię Wiedziałam że Kiedyś to nadejdzie Mówiłeś jej Że kochasz tylko mnie Kłamałeś je Chyba pogieło cię Może to nie to T...

Pożegnanie

Tylko w mych marzeniach jesteś jeden, Mówisz mi kochanie " Jestem, będę" Ja wiem, ja dobrze wiem. Kiedy mówisz będę, daj szansę innym, Nie bądź taki p...

Frajer

To był znak żeby nie Zadawać się z Adamem Tylko wyzywał mnie Mam go gdzieś On mnie też Rzęsy i brwi ma białe jak By na nie nasrał ptak Pyta się jak si...

Peron 2

Idę na długi spacer mimo mrozu Tam biorę rap i wspomnienia z peronu Pamiętam start, pierwsze probsy od ziomów Dokładnie czas, gdy żar dużo pomógł...

Trupem miałem być

Trupem miałem być, miał być pogrzeb No i stypa też, Już zaprosiłem gości, ziemia z rodzinnych stron Mieli mnie nią zasypać, dół wypełnić nią Myśleli ż...

Po deszczu zawsze wychodzi słońce feat. Hopkins

Spadam na ziemie, trud znów przygniata mnie, patrze przed siebie stąd ciężko dostrzec cel nosze swe brzemię dziś nie wiem czego chcę straciłem wiar...

Ślad

żyjemy tak krótko,czuli na miły gest Tylko w twych ramionach czuję się- bezpiecznie Ukryty w Rzechcinie,wierzysz,że podejdę Ale ja to mam głęboko wie...

Dokuczasz mi

Każdy myśli że coś powie nie odpowiem Że wyzywać może mnie bez powodu Mogę czasem wkurzyć Ciebie to wiem Chciałbyś pewnie żeby nie bylo mnie tu Bym gd...

Tylko my wiemy

Ja byłem dzieckiem, a ty byłaś starsza Chyba byłaś dzieckiem też I nie mówię o latach na karkach Ale o tym drugim na karku, łeb Moje życie to śred...

Pójdę

Wiesz.. Z każdym dniem miałem dosyć byli kumple od piwa, lecz każdy odchodził. Czułem niedosyt bo chciałem być droższy niż te kilka groszy na fajki...

Weronika się pomyliła

1.Każdy sms, każda strzałka, i naga mama, jej czuły wzrok, zapach Filipiaka ciepło szram jak by trochę magii ktoś odebrał mi nie radze sobie w...

Zostań jeszcze chwilę

Ohoh Ohoh Proszę zostań jeszcze chwilę Ohoh Ohoh Proszę zostań jeszcze chwilę Ohoh ohoh ohoooh Ja chodzę z Tobą Nie kocham Cię Zaraz bedę sama Nie ch...

Weronika

Rodzisz się - to znak Weronikę kocha świat Filipiaka grzywka, twój śmiech i moje szramy Masz już 13 lat Czujesz ze kocham Cię Pisze esy, daje kwia...