×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

A.Train If You (Feat. Young Lion) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Romanizacja


neol utgeman haejugo sipjiman

jigeumeui naega hal su isseulkka

gidaryeo dallago mal haetjiman

geureol jagyeok eomneun geon nado areo

saranghajiman

neol jikyeojul junbiga ajik nan an dwaeseo mian

ireon moseup monnan geo aneunde


If you wanna be free

soljikhi malhaejugil

I‘ll make you free

If you wanna be free

I’ll never stand in your way

I’ll let you free


neomu manheun kkumeul jjochatneunde

neol pume aneun sungan kkaedaratne

ije nae kkumeun amugeotdo eopseo ojik neowa hamkke itneun geonde

nameun kkummajeo jikil su eomne itorok monnan nareul tashae

neol akkijiman

neoreul gajil yonggiga ajik nan eopseoseo mian

naega ijeongdo bakge andoeneun ge


If you wanna be free

soljikhi malhaejugil I‘ll make you free

If you wanna be free

I’ll never stand in your way

I’ll let you free


What’s love got to do with it

It’s not about love nae mameun mueuimi

One bullet, two birds, choose one

And that's life, win some and lose some

So I shoot one, bang bang, eumpyoga geuryeojin nomeul gyeonyanghae

dareun han marineun nae simjangeui banjjogeul gajigoseo nal tteonane


soljikhi malhaejwo

neoneun hwolssin deo naeun daejeop badeul jagyeok itneun geol

neol wihae haejul su itneun geon make you fly away

I will let you fly away


If you wanna be free

soljikhi malhaejugil I‘ll make you free

If you wanna be free

I’ll never stand in your way

I’ll let you free











Hangul


널 웃게만 해주고 싶지만

지금의 내가 할 수 있을까

기다려 달라고 말 했지만

그럴 자격 없는 건 나도 알어

사랑하지만

널 지켜줄 준비가 아직 난 안 돼서 미안

이런 모습 못난 거 아는데


If you wanna be free

솔직히 말해주길

I‘ll make you free

If you wanna be free

I’ll never stand in your way

I’ll let you free


너무 많은 꿈을 쫓았는데

널 품에 안은 순간 깨달았네

이제 내 꿈은 아무것도 없어 오직 너와 함께 있는 건데

남은 꿈마저 지킬 수 없네 이토록 못난 나를 탓해

널 아끼지만

너를 가질 용기가 아직 난 없어서 미안

내가 이정도 밖에 안되는 게


If you wanna be free

솔직히 말해주길 I‘ll make you free

If you wanna be free

I’ll never stand in your way

I’ll let you free


What’s love got to do with it

It’s not about love 내 맘은 무의미

One bullet, two birds, choose one

And that's life, win some and lose some

So I shoot one, bang bang, 음표가 그려진 놈을 겨냥해

다른 한 마리는 내 심장의 반쪽을 가지고서 날 떠나네


솔직히 말해줘

너는 훨씬 더 나은 대접 받을 자격 있는 걸

널 위해 해줄 수 있는 건 make you fly away

I will let you fly away


If you wanna be free

솔직히 말해주길 I‘ll make you free

If you wanna be free

I’ll never stand in your way

I’ll let you free 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Farmer Tan

Sawyer Brown

There are tears in the eyes of the scarecrow His head is sinking' low He tends his fields with the best of them Thinkin' love can make it grow But whe...


Small Talk

Sawyer Brown

Standing in line at the grocery A bunch of magazines are looking back at me They got a Bigfoot Elvis and a UFO Well it's on TV so it must be so We wan...


Small Town Hero

Sawyer Brown

I just turned twenty-nine three years in a row Too young to be the president Too old to turn pro But when the seventies came and elvis died I could no...


Six Days On The Road

Sawyer Brown

Well I pulled out of Pittsburgh rolling down the eastern seaboard I've got me diesel wound up and she's running like a never before There's a speed zo...


Half A Heart

Sawyer Brown

I've got to look out my backdoor Check and see if the coast is clear I'm talking to my self and I keep it low Making sure that you don't hear I never...


Field Hand

Sawyer Brown

I could not repay in one lifetime All the love you gave me You've become such a woman Still you let me call you baby I love you now and I always w...


Glory To The King

Sawyer Brown

Happy birthday baby Jesus We just wanted You to know We still think the whole world of You Even when it doesn't show Chorus And all the angels sing G...


Stealin' Home

Sawyer Brown

No I'm not just crazy I've lost more than my mind Since I looked into your blue eyes I'm swingin' for the bleachers with my heart Thinking this time t...


Someone

Sawyer Brown

It must be awful cold up on the moon It's dark and it's dusty, there's nothing much to do Maybe right now you think that's where you gotta stay One of...


Hard Hard World

Sawyer Brown

Out of bed, hit the floor a cup of coffee and hit the door Start the car, wave goodbye try to get to work on time Whistle blows, you make it home to s...


Fire In The Rain

Sawyer Brown

Well I've been running right behind you Lord I'm wearing out my shoes I been saving up my lovin' Saving it for you Well it's like trying to build a fi...


Soul Searchin'

Sawyer Brown

Movin' up on 1999 Got so much around me That I can call mine I've got my friends Got my family There's something that I'm missin' Something I need I'...


Sometimes A Hero

Sawyer Brown

The world's full of questions you thought I had the answers for I see you look at the world with eyes I had before You see in me something I never fou...


Hallelujah He Is Born

Sawyer Brown

A mighty prayer went up - An answer came down from above To save a lonely world God sent His only Son He came as a baby, quiet as a lamb With peace in...


Hard To Say

Sawyer Brown

A dark cloud a hangin' out over my head I woke up this morning to an empty bed Why she left me is hard to say Well is this fate or just a bad day Cho...


Some Girls Do

Sawyer Brown

She turned up her nose as she walked by my Cadillac. From the corner of my eye I saw you and you laughed. You were sittin' on the swing on your fron...


He Sent A Carpenter

Sawyer Brown

In a manger filled with hay The Virgin Mother's baby lay While shepherds stood trembling at the site This child was the King of Kings But God who know...


Heartbreak Highway

Sawyer Brown

Well I put on my overcoat and shined my walkin' shoes I've got the sense to get out of the rain You've got the best of me and I know I can't win Well...


Talkin' Bout You

Sawyer Brown

Mama came home going on and on 'bout the new girl down at the beauty salon She said after what I saw today Our little town will never be the same I di...


Superman's Daughter

Sawyer Brown

She was the most unusual girl I'd met She stole my heart and she took my breath She had these certain ways I did not understand And when I mode my mov...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Flight

Romanizacja ama an dorawa pyeondohaenginikka barami bulmyeoneun yeonchakdoenikka nan wiheomhae doraojil anheumyeon jeongmal neon yeojeonhae d...

Cork

Romanizacja jamkkan nae mal jom deureobwa neon badareul tteodanineun koreukeu gateun jonjaeya onmomi jeojeo beoriljieonjeong jeoldae garaanjineu...

Here

Romanizacja neul georeo odeon giri gwaenhi meolge neukkyeojimyeon jeonhwa georeo yeogi isseo na oneulttara neul georeo odeon giri eodukhaeseo mus...

Pity

Romanizacja neoeui maeumsogedo naeui maeumsogedo neo bakge eopseo urin neomu dallaseo geurae Baby I love you Love you Love you Baby I love...

What If (Feat. 킬라그램)

Romanizacja I've been thinking about you thousand times neo tteonan geu jarie anjaseo I've been missing you ten thousand times dari jigo haega tt...

Hello (feat. Microdot)

ya nado al-a nal balaboneun ni nun-i chagawojyeossdan geosjjeum beolsseo algo issji neol an-abwado ban-eung an hae ni mom-i ileohge hana dulssig...