A*Teens Heartbreak lullaby tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Heartbreak lullaby...(x2)

In the still of the night,
I can almost feel you lying next to me,
Like it used to be,
And its hard to let go,
When there's always something there reminding me,
How things could be,

I've tried to get you off my mind,
I've tried to play my part,
But everytime I close my eyes,
You're still inside my heart,

(R)
Why can't I laugh?
Why must I cry?
Everytime we say good-bye,
Why does it rain,
Here in my heart,
Everyday that we're apart,
Why can't it be,
Just you and me,
What will it take to make you see,
These are the words,
To my Heartbreak Lullaby,

Like the stars in the sky,
You still keep on shining down you're light on me,
But out of reach,
And I know that in time,
You will come back to your senses,
See the signs,
And change your mind,

I try to look the other way,
And keep my heart on hold,
But everytime I'm close to you,
I lose my self-control,

(R)
Why can't I laugh?
Why must I cry?
Everytime we say good-bye,
Why does it rain,
Here in my heart,
Everyday that we're apart,
Why can't it be,
Just you and me,
What will it take to make you see,
These are the words,
To my Heartbreak Lullaby,

Why can't I laugh?
Why must i cry?
Give me just one good reason why..
Why does it rain
Here in my heart,
Everyday that we're apart,
Why can't it be,
Just you and me,
What will it take to make you see,
These are the words,
To my Heartbreak Lullaby.

(R)
Why can't I laugh?
Why must I cry?
Everytime we say good-bye,
Why does it rain,
Here in my heart,
Everyday that we're apart,
Why can't it be,
Just you and me,
What will it take to make you see,
These are the words,
To my Heartbreak Lullaby,

These are the words,
To my Heartbreak Lullaby, 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

You Asked for It Mercyful Fate

Oh, I'll tell you everything I do We're going to talk at the moon You've said enough, too easily gave up I'll smash you, you'll look like a strange...


Building with Broken Fingers Mendacity

Within the cracks of these walls Hide the secrets to the past Please hear the faintly recognized calls Maybe it’s time? Within the cornea of thes...


Lady in Black Mercyful Fate

On a magical misty morning I was standing in the Autumn rain Suddenly the birds fell silent Would I ever hear them sing again... Hear them sing again....


Hour In Day Mendacity

With soaked blood eyes, Dripping towards a putrefied mouth And ears filled with gun powder We came for change There must be another rationale Wh...


From Branches to Barbed Wire Mendacity

Welcome home, to the place Where blind eyes can’t bear To the place, where backs break from tension in the air Won’t be long till Love or Lust,...


Is That You Melissa Mercyful Fate

Oh...melissa, you're in my dreams You're with me every day Oh...melissa, could that really be Your voice I hear? Too soon for you and i The prie...


Kiss The Demon Mercyful Fate

Kiss the little Demon,hanging on my wall Kiss the little Demon,he will answer your call You better watch out God forsaken heaven I am alone in th...


Black Funeral Mercyful Fate

Bring the black box to the altar Now raise your hands and do the sign All hail Satan, yes hail Satan Lay down your swords, the evil star It's a black...


Mirror Mercyful Fate

The girl in the mirror, she's not really there Only I can see her, in all her misery Chorus: The girl in the mirror, she's caught in a spell The girl...


Obliging Garden Mendacity

Mutilated from cursed beliefs. I have come, from his nourishing hand He unfolds the preparation of fate. Having these desires for so long Only b...


Listen to the Bell Mercyful Fate

Up in the hills where the sun goes down There's an old black church and a broken town The sun goes down The trees are dead and the river is dry And th...


A Corpse Without Soul Mercyful Fate

Listen, I'm a corpse, I'm a corpse I'm a corpse without soul Satan, he's taken, he's taken, he's taken his toll And he took it out on me I, I'm trapp...


Legend of the Headless Rider Mercyful Fate

["The Rise"] I'm an undertaker I'm a ghost in the night I'm a coffin shaker This graveyard site is mine Take a look at the sky, see that evil ey...


Leave My Soul Alone Mercyful Fate

Now hear my song Sirens calling, people leaving the streets The cops are coming, I don't know what I did Why don't you get away, leaving my soul a...


Into the Coven Mercyful Fate

Howl like a wolf And a witch will open the door Follow me and meet our high priestess Come, come into my coven And become Lucifer's child Undre...


Melissa Mercyful Fate

I'm kneeling in front of the altar Satan's cross upon the wall Strange emptiness, a crystal ball between two candles Melissa has entered another li...


Into the Unknown Mercyful Fate

Darkness we are here tonight to select who's gonna die Has everyone arrived? Darkness open wide and let the lights go dim While I dig into your soul m...


Last Rites Mercyful Fate

I'm surrounded by darkness, I'm dying in my bed I don't know if I'm going to survive I open my eyes, but it's so hard to see My Last Rites I don'...


My Demon Mercyful Fate

This house is full of hate, this house is full of madness This house is deep insane, this house was never mine Chorus: Deep in the dark you will find...


Angel of Light Mercyful Fate

I have seen Him there Master of Light, Master of the night Master of all the things that shine Chorus: Oh I believe... I believe in all that I have se...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Upside down

Up...side down Upside Down Upside Down My grades are down from A's to D's I'm way behind in history I've lost myself in fantasies Of you and me...

With Or Without You

With or without you (Ooooo) With or without you (Ooooo) Looking back, back in time When you were there by my side Suddenly, it all changed You were n...

Under the sea

1. The seaweed is always greener, In somebody else’s lake. You dream about goin’ up there... But that is a big mistake Just look at the world around y...

Angel eyes

ahhh-ha-ha-ha aha-ha-ha-ha-ha-ha keep thinkin' 'bout his angel eyes keep thinkin last night I was taking a walk around the river and I saw him to...

Voulez vouz

People everywhere A sense of expectation hanging in the air Giving out a spark Across the room your eyes are glowing in the dark And here we go ag...

A perfect match

(Boys Sing) You spend your money on diamonds and pearls I'd sell my car just to travel the world I look broke baby - you got flash But even so we'...

Around the corner of your eye

If you knew how many nights I've been sitting by your bed Running fingers through your hair While you're asleep. Every time I call your name Or s...

A Slammin Kind Of Love

The days that I've spent apart from you Have been really hard for me I wanted to be so close to you And to live my fantasy Now you've got me climbing...

All My Love

I'll always remember When you were lost in the rain I knew that moment, my whole life had changed You told me to save you From all the pain in yo...

Back for more

When you think the party's over Look over your shoulder We'll be coming back for more I know I might seem weird One day I'm around, the next I di...

Bounce with me

(get set, ready, go!) Let's put the week behind us Set a Saturday night It's time to get it rockin' In the colorful light It's everybody's right...

Can't help falling in love

(I just can't help falling in love with you) Wise men say only fools rush in But I can't help falling in love with you Shall I say would it be a si...

Crip Walk

saggin', nigga g'd up, sippin sip nigga, dip nigga, set trip nigga gotta grip nigga, getta grip nigga with tha gang and rollin with tha alpine bangin...

China In Her Eyes

Behind the sun I found someone, my China woman, oh no. She's painting clouds day in day out, my China girl, don't go. Oh, I can't, oh, I can't, oh, I...

Dame! Dame! Dame! (ESP)

El reloj Ya marcó medianoche Y otra vez encontré Que tan solo me acompana la tele El soplar De ese viento afuera Vive la desolación Me oprime con angu...

Dear Diary

Dear diary something good happened today He finally called me by my name I didn't know how to behave What to say or do I was so confused Dear diary w...

Can't stop the pop

Everybody's looking for a place to go Sick of watching all these silly TV-shows 'N Mama don't like you crankin' up the stereo So I say it's only ri...

Closer to perfection

Clo-ser, to perfection Clo-ser, to perfect Closed every door Puttin' everything aside Hooked on to you And my life was passing by I stood in a c...

Cross my heart

Hold me close Baby hold me tight 'Cause I've got something to say tonight Hear me oh Baby hear me through It's only words but the words are true...

Don't even know your name

See you everyday on the morning bus You seem a little sad and lonely I try to look away but when you pass my seat I always hope that you will see m...

Dancing Queen

You can dance, you can jive, having the time of your life See that girl, watch that scene, dig in the Dancing Queen Friday night and the lights are...

Floorfiller

Floorfiller Floorfiller Floorfiller Hey Mr. DJ in case you forgot I came to get down So you better make it hot 'Cuz I can't jump around w...

Firefly

When I said go I never meant away You ought to know the freaky games we play could you forgive and learn how to forget hear me as I'm calling out y...

For All That I Am

I'm sorry, made you feel sorry Last night, I came home too late And you were there waiting I know, it's easy to call I guess I wasn't thinking of...

Give it up

A-Teens are back to give the right type of feelings To make you dance to make your happiness grow We'll never stop the music we're never leaving Un...

Gimme gimme gimme

Half past twelve And I'm watching the late show in my flat all alone How I hate to spend the evening on my own Autumn winds Blowing outside my win...

Hasta Manana

Where Is The Spring And The Summer? That Once Was Your's And Mine Where Did It Go? I Just Don't Know But Still My Love For You Will Live Forever Hast...

Halfway around the world

Baby I will soon be leaving and I know that you are feeling down But every week I'll send a letter To let you know my love will never change I pro...

Happy new year

No more champagne And the fireworks are through Here we are, me and you Feeling lost and feeling blue It's the end of the party And the morning s...

Have a little faith in me

Have a little faith yeah, yeah, yeah, yeah Put a little trustyeah, yeah, yeah, yeah (x2) Lonely days lonely nights Without you by my side Memories...

Hi and goodbye

I see you walking down the street I catch your eye before we meet But you look down to check your feet I wish I'd say are you okay? You're loo...

I Promised Myself

I promised myself I promised I'd wait for you The midnight hour I know you'll shine on through I promised myself I promised the world to you I gave yo...

Knowing me, knowing you

No more care-free laughter Silence ever after Walking through an empty house, Tears in my eyes Is this where the story ends? Is this goodbye? R...

In the blink of an eye

Hey Is there something I can do? You broke your heart in two Many pieces Now you gotta put it back again Now when you're trying to make it throu...

Lay all your love on me

Don't go wasting your emotion Lay all your love on me I wasn't jealous before we met Now every woman I see is a potential threat And I'm possessi...

I Wish It Could Be Christmas Everyday

When the snowman brings the snow Well he might just like to know He's put a great big smile on somebody's face And if you jump into your bed Quick...

Let your heart do all the talking

Whoo Lovin' your smile Lovin' your style Don't you get it? Got what I need You gotta believe I'm already yours Let your heart do all the talkin...

Mamma mia

I've been cheated by you since I don't know when So I made up my mind, it must come to an end Look at me now, will I ever learn? I don't know how b...

Morning light

Once upon a time I was a young man always knew what I wanted to do These times were still the best as I remember Cause nothing was impossible to me...

Oh, oh...yeah

Stop And take those big blue eyes Back out of my heart It don't belong to you But maybe it could It sure has crossed my mind I gotta be strong...

Mamma Mia (ESP)

Yo por tí me engané, hace tiempo lo sé y ya lo decidí, ahora te dejaré Mirame bien, cuando aprenderé no sé por qué, vivo tanto esta gran pasión que m...

One of us

They passed me by, all of those great romances You were, I felt, robbing me of my rightful chances My picture clear, everything seemed so easy And...

One night in Bangkok

Bangkok, Oriental setting And the city don't know that the city is getting The creme de la creme of the chess world in a Show with everything but Y...

S.O.S.

Where are those happy days They seem so hard to find I try to reach for you But you have closed your mind Whatever happened to our love I wish I...

Our last summer

The summer air was soft and warm The feeling right, the Paris night Did it's best to please us And strolling down the Elysee We had a drink in eac...

Rockin'

We are leavin' it behind now We've been tryin' to get this through to you We've been waitin' for a long time We've been watchin' your every move I se...

Shame Shame Shame

I feel somebody And I want you to know about You see I want you to feel it too So just listen to me baby. Can't stop me now hear what I say My...

Perfect match

You spent your money on diamonds and pearls I'd see my car to travel the world I look broke bay you get flash But even so we're a perfect match You'...

Slam

Slam Slam, slam Everybody slam The A*Teens will make ya d-d-dance Slam, slam Slam The music is pumpin' The party is rockin' We all are excite...

Schools Out

Well we got no choice All the girls and boys Making all that noise 'Cuz they’ve found new toys We can’t salute ya, If can’t find a flag If that don’t...

Singled out

Hey, hey When I wake up in the morning Before I style my hair The first thing on my mind Is I hope he cares And every single evening Before I h...

Shangri la

(Dhani) We got it going on I can't tell right from wrong You can say that when kiss we get lip sync (Amit) I know it's getting late but like a...

Super trouper

Super Trouper beams are gonna blind me But I won't feel blue Like I always do 'Cause somewhere in the crowd there's you I was sick and tired of every...

Take a chance on me

If you change your mind, I'm the first in line Honey I'm still free Take a chance on me If you need me, let me know, gonna be around If you've got...

Sugar rush

I get a high whenever you're around Sweeping from my head to my toes I gotta get my feet back on the ground cuz you make me go out of my way...

Slammin' kinda love

The days that I've spent apart from you Have been really hard for me I wanted to be so close to you And to live my fantasy Now you've got me clim...

That's what

That's what it's all about It's midnight, we're feeling all right Dressed up for a cruise tonight Nothing can hold us back We're alive and right...

The letter

Give me a ticket for an aeroplane. Ain’t got time to take a fast train Lonely days are gone, I’m a going home, my Baby just wrote me a letter I don...

The name of the game

I've seen you twice, in a short time Only a week since we started It seems to me, for every time I'm getting more open-hearted I was an impossibl...

This year

Nanana Nanana Nananaaaana Nanana Nanana Nananaaaanana Nanana Nanana Nananaaanana Nanananananaaaa This year is gonna be incredible This year is g...

To the music

There ain't no time for excuses (no time) We have been waiting to catch this moment The sun is shining above us (shinin' above us) So let the music...

The Final Cut

How many times Do we have to talk it over (Yeah) How many times Before we understand All the things we should have done All the things we never did (W...