Ásgeir Trausti piosenki

Hér á norðurslóð, nætur eru dimmar Og napur kuldinn leikur suma illa Á hugardjúpin sækja grýlur grimmar Og gleði dagsins (verulega) spilla. Von og trú mig vantar núna Von og trú sem yljar hjarta Von og trú sem virkjar krafta Von og trú með ljósið bjart...

Tak mína hönd, lítum um öxl leysum bönd. Frá myrkri martröð sem draugar vagg' og velta, lengra, lægra, oft vilja daginn svelta. Stór, agnarögn, oft er dýrð í dauðaþögn. Í miðjum draumi sem heitum höndum vefur, lengra, hærra á loft nýjan dag upphefur. F...

Home, I'm making my way home My mind's already there yes my mind is light, you're with me in the dark light my way at night let your light shine Now, this burden weighs me down the heaviest of weights knocks me to the ground, right down to the dew...

Far up in the north, the nights can be so dark. Biting cold takes its toll on the body. Grýla casts her spell in the depths of the mind, damaging happiness and the joy of life. Hope and faith, don’t you fail me now. Hope and faith, come and warm my heart...

Heim á leið, held ég nú Hugurinn þar er Hugurinn þar. Ljós um nótt, lætur þú Loga handa mér Loga handa. Það er þyngsta raun þetta úfna hraun. Er þyngsta raun þetta úfna hraun Þetta úfna hraun Þetta úfna hraun Glitrar dögg, gárast lón Gnæfa fjöllin...

I lift my mind to the sky, and I let it take flight. The wind carries to my ears precious sounds of life. Soon I break all ties which bind me to this earth. All that surrounds me seems to melt into blue eternal. Higher, higher, far away. And the gl...

Hljóða nótt er allt sem áður var, átti fley en man ei lengur hvar, flúinn, farinn, hvað er sagt og séð, satt er vont ef lygi fylgir með. Reysir sverð og skjöld. Ljóða nótt er allt sem áður var. Átti skrín en man ekki hvar. Lurkum laminn, heimtar bæn og...

Þetta hér er fyrir halana sem drekka Ginger Ale í Havana Naglana sem poppa kragana, meðan þeir flakka milli staðanna Twelve pack af Featherlight á larfanna Fresh Jive er shittið og ég sagga það Frænkur eru ekkert að hata það Svo setjum hala í eðlur eins o...

Hátt ég lyfti huga mínum á flug Legg við hlustir og nem nem vindhörpuslátt. Brátt ég eyði öllum línum á jörð Sýnist umhverfið allt vera eilífðarblátt Hærra, hærra heimsins prjál Mér þykir verða fátæklegra og smærra. Seinna þegar sólin ljómar af ást D...

I am a soul, I float amongst the fjords, and I am creating fire which will find you. Your eyes. I see the ocean deep in your eyes. Now I, I know that nothing here can harm me now. I rest inside the hope of what’s to come. Then and now in harmony. Who is...

Come, take my hand. Let’s undo the knots of the past. From the night where phantoms toss and turn, go further, deeper as the day is closing. Soft and fragile. There is grace in the dead of silence. As we dream gentle hands are shaping, further, higher...

Glistening nighttime dew, and she is walking with me. From the house of red, I hear a child crying. Foxes heading home, their prey hangs from their jaws. And the forest knows, but it won't share the secret. When the king takes sides, leaving moral minds;...

Glitrar næturdögg geng ég þar með henni grátur hvítvoðungs berst frá rauðu húsi. Læðast refahjón lafir bráð úr kjafti lerki skógurinn hann fær margt að vita. Þegar kóngurinn er með kross í hendi koma hersveitir til að ná í skammtinn svalir nátthraf...

Billowing purple sea Midnight dusk's revelry Lupin intrigue Now drift into the unknown Lupin intrigue And our currents unfold All this enchantment begins with your skin Lupin intrigue Don't leave me in your wake Tossed about looping ways Lupin intr...

Veröldin mig vekur Og veltir mér af stað En sólin hjá mér situr Já, hún situr öllu nær Og geislar hennar glæðast Af gjöfum þess sem er, þess sem er, þess sem er, þess sem er, þess sem er, þess sem er... Visku sína vakti Og veitti farveg í Úr fljóti sem var fo...

Glymur í bárujárni, barist er um nótt. Blikar á tár og kannski vantar sumarfró. Húsið þar lekur, myndast alltaf mygla þar. Minningar, drekar leiðast næstum allstaðar. Stífum straumum fer, nálægt mér, nýfallinn regndropaher. Svartur á leikinn, svona á ve...

You were my heart-flower: my poetry, my song. Just one look at you, and then I knew on that day serendipity smiled down on me. Time flew by swiftly. Life was filled with dance and song, but it wasn’t long before I learned on that day you don’t get to c...

Nú er ég sál er fleytir fjörð og kyndir Uppsker fjörur hreinar gæfulindir Augun líta himin haf og tóna Augun horf´a og leita þess sem leita má Liggja flötum maga, hugsa, spá Samhljómur, í fyrr og nú Hver er sá er kylliflatur fellur Einhver falinn hinst...

Fuglinn minn úr fjarska ber fögnuð vorsins handa mér. Yfir höfin ægi-breið ævinlega – flýgur rétta leið. Tyllir sér á græna grein gott að hvíla lúin bein ómar söngur hjartahlýr hlusta ég á – lífsins ævintýr. Fús ég þakka fuglinn minn fyrir gleði-boð...

Summer Guest My bird flights on from a far Brings the joy of spring to me Or the oceans endless blue He never fails, his path is clear and through Perched upon a branch of green He rests his legs from the long journey Warms my heart with (...) song I...