Aron Cicha woda tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Płynął strumyk przez zielony las
Nad strumykiem leżał stukilowy głaz
Płynął strumyk, minął jakiś czas
Stukilowy głaz gdzieś zginął
Strumyk płynie tak jak płynął

Ref.:
Cicha woda brzegi rwie
W jaki sposób, któż to wie
Nie zdążysz nawet zabezpieczyć się
Bo nie zna nikt metody
By się ustrzec cichej wody
Cicha woda brzegi rwie
W jaki sposób, któż to wie
Ma rację, że tak powiem, to przysłowie
Cicha woda brzegi rwie

Szła dziewczyna przez zielony las
Popatrzyła na mnie tylko jeden raz
Popatrzyła, minął jakiś czas
Lecz widocznie jej uroda
Była tak jak cicha woda

Ref.:
Cicha woda brzegi rwie
W jaki sposób, któż to wie
Nie zdążysz nawet zabezpieczyć się
Bo nie zna nikt metody
By się ustrzec cichej wody
Cicha woda brzegi rwie
W jaki sposób, któż to wie
Ma rację, że tak powiem, to przysłowie
Cicha woda brzegi rwie (2 x)

Płynął strumyk przez zielony las
Skończył się już dla mnie kawalerski czas
Dzisiaj tylko czasem, proszę was
Jeśli żonka mnie nie słyszy
Śpiewam sobie jak najciszej

Ref.:
Cicha woda brzegi rwie
W jaki sposób, któż to wie
Nie zdążysz nawet zabezpieczyć się
Bo nie zna nikt metody
By się ustrzec cichej wody
Cicha woda brzegi rwie
W jaki sposób, któż to wie
Ma rację, że tak powiem, to przysłowie
Cicha woda brzegi rwie (2 x) 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Real Shit Muschiz

Yeah nuga mworahaedo gandanhae I’m gon walk my way with ma with ma Middle fingers up Middle fingers up Middle fingers up Middle fingers up Yeah...


Ice Cream Muscles

Woooooooo aaaaaaaah (x 8) there are people who are pushing me on the train screaming from the top of buildings "youre gonna get whats coming" an...


Pinky Jones Murano Chokkyu

Chapa ! Chapa ! Bouken tsuaa da seishun da kyokujou no yume wo mezashichae Hoshii mono itsumo sabaibaru nori dake ja dame maji shinken de (Ii aaru...


Smell of the Burning Flesh (Butterfly's Crystals) Musaka

My knees buckled, mud splashed my face And my body became an eternal grave of the Butterfly's crystals... What a crystals they were... Beautiful,...


Who's That Girl MR.MR

[Jin] Geunyang seuchyeo jinagal su eomneun emotion Geurae baro neon naui question [Tei] Swipge sangsanghal su eomneun neoui reaction Cheotnune banhaes...


You on my Mind MR.MR

Romaji Tsutae to go along; to walk along; to follow rare nakatta kotoba ga ukan de kie te iku 2 do to modose nai Last time kogoeru yoru tsunai da te...


Hot Tamale MrWeebl

-Hot tamale Hot hot tamale Hot tamale Hot hot. Do you like tamale? Hot hot tamale? -I like tamale hot hot. Hot tamale Hot hot tamale Hot tama...


Undergraund Mrz & Woro

MRZ spójrz wokól siebie zobaczysz polske pełną rapu chlopaku na nielegalu nagrywa tu w chuj wariatów na tracu robimy to co umiemy najlepiej bez z...


My Friend Richard Muscles

Whether you're a tech geek, chin stroke, prince shirt, Playing in the backseat, black sheep, player. Forever in the prog-bleep, break beat, acid fre...


The Lake Muscles

got knocked unconscious back dead broken at the lake you broke the promise just be honest just be honest just be... if we're going and seize...


Lauren from glebe Muscles

lauren from glebe you were there from the start i was young and still wearing my heart on my sleeve so naive lauren from glebe you were there fr...


One Inch Badge Pin Muscles

Last night i met a girl who says she has connections in the melbourne independent music community we didn't have to panic we spent all our summe...


Sweaty Muscles

Peace love ecstacy unity respect I'm getting tired and i'm sweaty, but i still want too touch it if you let me. Because we hugged a few times it...


Surūkau cigaretę Muscat

Surūkau cigaretę ir kvėpuoju vos vos, Pabučiuoju sau ranką,gaila kad ne jo. Pabučiuoju ir kitą gal penkis kartus, O mintyse tavo lūpų kampučius. Pasak...


Chocolate Raspberry Lemon & Lime Muscles

I wish that I could keep you in my pocket, So I could play with you all the time, Wrap you up in a little blanket, Chocolate, Raspberry, Lemon and...


Cygnes Mr.Sam

I'm here Just for you now. Just keep in touch The day I lost you The day I lost you I need you... lost you the day I lost you I need you so......


To Fight Another Day Murasaki

Rush! There's no time, I will be there, blades blinding their eyes And now, that the day is forgiving, I will fight another day Blood! The end is ne...


In the Light Murasaki

Time, even now it ticks away Dreams, haven't seen the light of day I'm down, I see the lights in Heaven Dream away I seek your eyes Standing in t...


Forever in Your Eyes Murasaki

As I look into the silent night The words falling cross my tongue I feel, that I, will be forever in your eyes You'll see, when we find the day to...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Czarne oczy

A wszystko te czarne oczy Gdybym ja je miał, ja je miał Za te cudne, czarne oczęta Serce, duszę bym dał, gdybym miał Za te cudne, czarne oczęta Serce,...

Bystra woda

Hej, bystra woda, bystra wodziczka Pytało dziewczę o Janicka: Hej, lesie ciemny, wirsku zielony Ka mój Janicek umilony? Hej, lesie ciemny, wirsku ziel...

Baw się z nami

Dziś w remizie jest zabawa Będzie grać kapela klawa Adaptery, tranzystory Patefony dwa Przyszedł Antek od cmentarza Ruda Zośka od grabarza I sam...

Hotelowy life

Zmrok ciemny już nad miastem Noc ze snu budzi się I tylko szare ulice Witają dzisiaj mnie Przydrożny hotel Grand W małym barze kilka słów Cichy...

Deszczowy list

Za oknem deszcz wciąż pada dziś I wokół szary, smutny świat Tak siedzę sam na siebie zły Bo nie wiem, co z tym zrobić mam Na biurku już papierów s...

Czerwona ruta

Wyznaj, wyznaj dziś mi Jakie czary rzuciłaś Czemu smutne me dni? Czemu smutna ta miłość? Ruty w lesie rósł kwiat Wietrzyk szepnął dziś: zerwij R...

Królowa

Jakże pragnę ujrzeć dziewczynę Którą widziałem tylko we śnie Ona mi serce swoje oddała Lecz jeszcze wtedy nie chciałem jej Ref.: O królowo z moi...

Marianna

Osiemnaście wiosenek miała Oczy niebieskie, blond włosy Marianną się nazwała Oczy niebieskie, blond włosy Marianną się nazwała Marianna raz o północy...

Niech żyje wódzia

Niech żyje wódzia, wódzia ukochana Niech żyje wódzia, więc pijmy ją do rana (2 x) Miałem jedną ciocię, co wódeczkę piła I z tego powodu sto dwa lat...

Nie warto było

Dzisiaj wiem, nie warto było To był błąd Dzisiaj wiem, straciłem miłość Własny kąt Teraz wiem na pewno Że odejść muszę stąd Ref.: O o o o, wie...

Przyjaźń

Nad brzegiem morza czas się zatrzymał Już nie powrócą tamte dni I choćbyś bardzo chciał czas ten cofnąć To nie zatrzymasz już tamtych dni Bo wszys...

Ona nie chce czekolady

Pochodzi z domu z zasadami Nigdy nie miała rendez vous Na spacer zawsze z rodzicami Nie chodzi z nikimi tam i tu By sama wyszła, nie ma mowy O chłopc...

Przeznaczenie

Dobrze mi z Tobą, bo tylko Ty wciąż liczysz się Nie mam nikogo, do kogo mógłbym zwrócić się Lecz kiedyś odejdziesz ode mnie Znikniesz na zawsze gdz...

Zabrałaś serce moje

Na morzu burza hula I leje, leje deszcz Tęsknota mnie otula Że Ty nie kochasz mnie Ref.: Zabrałaś serce moje Zabrałaś moje sny A mi pozostawiłaś...

Zabijasz mnie

Pytałem się na niebie gwiazd Czy jeszcze kiedyś do mnie wrócisz Mówiły, że Ty zdradzasz mnie Że pójdziesz, odejdziesz, porzucisz Ref.: Zabijasz...

Pod bluzeczką

Pod bluzeczką dwa jabłuszka masz Jak poproszę, to mi jedno dasz Pocałować i skosztować też No bo z Ciebie fajne dziewczę jest (2 x) Lat szesnaści...

Upływa szybko życie

Upływa szybko życie Jak potok płynie czas Za rok, za dzień, za chwilę Razem nie będzie nas (2 x) I nasze młode lata Upłyną szybko w dal A w sercu poz...

Teściowo, teściowo

Teściowo, teściowo Ty stary rowerze Jak spojrzę na ciebie Cholera mnie bierze Jak spojrzę na ciebie Cholera mnie bierze U mojej teściowej Wszystko po...