×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Arisa Pace tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

L'orgoglio disse "guarda non mi sbaglio

non ho torto e non mi pento".

L'arabbia gli rispose "tu sei un pazzo

ma stai attento che ti ammazzo".

La tristezza stava in un angolo

vestita del suo pianto.

L'astuzia non diceva quasi niente

ascoltava solamente.

L'amore diede fiato alla sua voce

e disse solamente...


Pace

cercare solamente un po' di pace

per chi non parla e per chi troppo dice

cosi' che ogni momento sia felice

sapessi amore mio come mi piace

quando mi dici "ti amo" in sottovoce

perchè la vita sai va via veloce

e viverla con te mi fa felice.


La noia fece posto all'abbandono

salutò se ne andò via

E la paura stava li a tremare

e disse "non è colpa mia".

La gioia saltellando

litigava contro la malinconia.

Poi venne l'odio e disse a tutti quanti

"ora andatevene via"

L'amore diede fiato alla sua voce

e disse solamente...


Pace

cercare solamente un po' di pace

per chi non parla e per chi troppo dice

cosi' che ogni momento sia felice

sapessi amore mio come mi piace

quando mi dici "ti amo" in sottovoce

perchè la vita sai va via veloce

e viverla con te mi fa felice.


Pace

sapessi amore mio come mi piace

quando mi dici "ti amo" sottovoce

perchè la vita sai con te è felice. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

The Miracle of Mind

The Unguided

Everything is dynamic and synergic systems A fractal resonance created everything that you see And no dead prophets can give you the answers, that w...


Du The Dudek

The Trophy Boyz

Come on and do the Dudek Do the Jerzy Dudek Shake it, shake it, move it Jump up and wave your gloves! We're the one and only Euro Campione Who get to...


Fat Fatty Fuckin' Pig

The Underneath

Deeply closed eyes open them again Just how far will the darkness follow I'm so sick and tired I close my eyes again The silent film starts to run St...


Toast

The Trolls

Pierwszy toast na zdrowie, żeby zdrowo się żyło bo kiedy zdrowia zabraknie, kto za nas będzie się bił Drugi na drugą nogę by równo nam się tańczyło...


ASH-ashes to ashes, dust to dust-

The Underneath

Daichi wo hau ore tachi wa nezumi Sora wo mota zu yumemi ru hane mo nai Akaku akaku moe ru rengoku no honoo Yugamu tsumi wo subete hai ni kae teshi m...


Alone Together

The Underneath

Deeply closed eyes open them again Just how far will the darkness follow I'm so sick and tired I close my eyes again The silent film starts to run St...


Chain

The Underneath

ittai dore kurai naramanzoku ga erareru n'da kainarasareta inu no me denani o hoshigaru shimeageteyuku hodo nikoukotsu ni yugamu kao kubiwa ni tsun...


Taiyou

The Underneath

Kono yo wa renzu koshi ni nozoi ta maboroshi ka? Makka na beru betto no toko wain gurasu koroga ru Kuyu raseta kemari no oku amai wana yure ru Togara...


Bitter

The Union Underground

Twist me with your motivation You make me sick Won't you feel my frustration? It's ten feet thick All I see is apathy In this world I won't be...


Where The Frost Rose Withers

The Unguided

Trapped under ice too long I broke my frozen chains The body saved itself when no mind remained inside The nightmare’s over now and I reclaimed my hea...


Festung Breslau

The Trolls

Moje miasto najpiękniejsze spośród wszystkich w świecie miast Tu gdzie pije i się bije, tu gdzie wolno płynie czas Tutaj zawsze zimne piwo, a dziewc...


The Friend Song

The Union Underground

Living in fear fuck pretend 24 years struggle within Makin' it clear this is sin Lie my dear lie my friend So sad Livin' in me complicate What...


R.P.G.C-Red Phoenix G Crushers-

The Underneath

shakunetsuKONKURI-TO no kouyakakenukeruPunks hateshinai ASUFARUTO no umi o yukuRider GIRIGIRI hone ga kishimunouten o tsukiage boujou BARIKE-DO JANPU...


Brave New World

The Underneath

Enjieru mune no oku zawa meita Yokan sou tashikani kiko etanda Karami tsuku kako wo nugi sute tara Azayakani netsu wo obi tekuyouda Enjieru kaze...


Fall

The Underneath

Hey can you thaw me out right away This feeling frozen deep in my heart I look up at the dark sky and sigh Melting away this filthy city Perserverin...


Frontier

The Underneath

Yuu nagi kogi dashi ta fune wa nishi heto muka u Haruka suiheisen no ue kagayaku hoshi wo mezashi Iki wo suikomu youni sora heto egaku youni Omoi wa...


Getting Closer

The Underneath

When my heart bleeds I suffer from greed rasenjou ni ochiteyukusude ni unmeishihaika ka When my heart bleeds I suffer from greed kawakiueta karadaa...


Dolls

The Underneath

Heya no kagi wo kakete wazurai sekai wo oidashi tara Kokyuu wo ubau youni kuchibiru ubai aou Saa me wo toji te saa kawai ta shiitsu de odoro u Botan...


Diamond

The Underneath

miageta hoshizora ukanda kimi no kage kirameku hoshi o oikaketeita fukinukeru kaze ima wa tsumetakute taenai deai wakare kurikaesu keredo sore de...


Marie

The Underneath

Kikoete kuru kai tenshi no nakigoe Junbaku no hane gesuikou no soko ni Haikyo wo mamoru karasu wa mayonaka Sagashi tsutzukeru yami ni nokosareta ai A...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Sinceramente

Sinceramente ho fatto tutto quello che potevo Sinceramente ho fatto più di quello che dovevo Ho detto pure una bugia Sinceramente Sicuramente ho visto...

Si vola

Il male non lo contraccambiare l'amore è un dono di Natale se arriva fatti trovare pronto se ride vuol dire che è contento se bussa vuol dire che è di...

Stai bene su di me

Amore mio abbiamo vinto la guerra e non c'è più niente al mondo che ci cambierà mai,solo se vorrai sarà così. Proteggimi dalla neve e dal fango ma...

Tornerai

Attito, in un attimo se ne andò splendida così pallida disse no c'ero a quell'appuntamento lì dove non c'è il tramonto però lui le rispose non pos...

Sincerità

Sincerita' Adesso è tutto così semplice Con te che sei l’unico complice Di questa storia magica Sincerità Un elemento prescindibile Per una relazione...

Te lo volevo dire

Oh mamma metti via l'argenteria che il matrimonio non si può più fare. L'ho visto con un'altra a casa sua e giuro che non stavano a parlare. Io s...

Tam Tam

Cos'è questo battere nel petto senti qua Batte forte fa tam tam tam tam Picchia nella testa dico basta però c'è Senti come fa beng beng beng beng E da...

Una notte ancora

Mi muoverò lenta, ti guarderò attenta, mi fiderò di te, ma adesso aspetta. Fatti desiderare, io voglio credere che questo sentimento possa diven...

Una nuova Rosalba in città

Quando sono stanca non so rispondere a nessuna domanda dove siamo che ore sono che anno è oggi ho la faccia stanca quella di chi non la farà franca...

Una donna come me

Non pensare che io sia una strada impercorribile, un igloo, un pollice all'ingiù. Non immaginare che, io non abbia sere libere per te, e preferisca st...

Vasame

Vuless addiventà n’albero ‘e rose Pe te fa sentì l’addor e chist ammor Vuless addiventà nu poc e sol Pe te fa sentí o’calore e chistu ben Vuless...

Voce

Voce, senti questa voce, voce, voce, senti questa voce, voce, in croce, senti questa voce, voce, voce senti questa voce, voce. Aprimi questa porta che...

Vale la pena

Tu che hai sperato per gli altri ed hai deciso da sempre di chi prenderti cura sai che la vita migliora se un solo giorno diventa l'unità di misura va...

Amami

Io già so, che forse mi ami e che non potresti mai vivere, senza di me. Io già so, che come vento scivoli, tra le terrazze e i vicoli, di questo c...

Abbi cura di te

Ma se l'amore non torna presto chi mi salverà Ed io lo so, di questi giorni che conto ad uno ad uno ad uno non c'è n'è uno che ritorni e guardo...

Amarsi in due

Se un giorno, chissà, parlasse di me Di' che così più non va Parte da me, torna da lei Non è mai felice da sé Non so come gira il mondo Paga questo co...

Così come sei

Com'è strano svegliarsi e trovarti qui accanto Ritrovare i tuoi occhi specchiati nei miei E nel buio ti guardo sdraiato al mio fianco Non so quale fut...

Dici che non mi trovi mai

Mi nascondo Dietro a dei sorrisi ritagliati È un arte Quella di fingersi felici E smettila di chiedere Mi stancano i tuoi perché A volte la verità è t...

Dimmi se adesso mi vedi

E' semplice pensare che tutto è difficile dimmi se si può perdere per troppo amare ti prometto che non canterò mai più di te non senti che non vedi ch...

Bene se ti sta bene

Bene se ti sta bene Sta bene pure a me Questa nebbia intorno Magari è pure meglio Fare anche finta che Sia tutto uno sbaglio E credere c...

Dove non batte il sole

Ciao Adamo Sei carino però vacci piano Sembri un ragazzino ma sei un uomo Prova ad assaggiare tutto buono Vieni andiamo C'è la luce rossa artificiale...

Fidati di me

Sono imperfetta, inacidita, e tante volte ho già mentito a questa vita. Sono un’amante da 10 e lode, e ne hai le prove. Della tua pelle, sarò il vesti...

Ci sei e se non ci sei

Tarararata,tararara... Tarararata,tararara... Le mie parole le ho prese e poi stese nell'aria per fargli sentire un po' delle tue, si capiranno da so...

Com'è Facile

E' carino il mio visino così fiero e attento e lo sguardo che ti entra dentro le mie scarpe così identiche alla personalità com'è pratica la mia...

Chissà cosa diresti

Oggi mi taglio i capelli e porto a spasso il cane canterò fino a 100 prima di parlare in un vecchio libro ho trovato una tua foto ma com’eri bello me...

Controvento

Io non credo nei miracoli, Meglio che ti liberi Meglio che ti guardi dentro Questa vita lascia i lividi Questa mette i brividi Certe volte è...

Cuore

Mio cuore, tu stai soffrendo. Cosa posso fare per te? Mi sono innamorata, per te, per te pace no no non c'è Al mondo se se rido, se piango, so...

Democrazia

Democrazia portami via sennò sto male C’è una valanga un filo d’erba e un funerale Ci sono cose dette ed altre solo scritte Ci sono vuoti di palazzo M...

Buona Notte

Buona notte a chi non dorme ormai da troppo tempo al sole al vento a questo immenso cielo blu buona notte se non ci sei più buona notte a te che...

Gli amanti sono pazzi

Gli scienziati studiano l'universo Gli astronauti camminano sulla luna Gli scrittori si perdono nei boschi Gli inventori inventano le cose Le modelle...

Guardando il cielo

Se tu mi chiedi cosa faccio in questa vita amico mio La sola cosa che so dirti è non lo so nemmeno io Viviamo tempi troppo austeri Siamo animali di...

Il tempo che verrà

Il tempo fa la storia soltanto la memoria ferma un istante nella mente mia Perché lui non aspetta lui scorre lento e in fretta non guarda indietro pas...

Il futuro ha bisogno d'amore

A prossima canzone Sarà la più importante Bisognerà che venga dal profondo del cuore La prossima parola Dovrà farti capire Che per me tu sei davvero s...

Ho cambiato i piani

Senti, la stessa musica che sento io E ferma ad un semaforo t'inventi La vita che volevi al posto tuo E tutto dura il tempo di un respiro Sarà che...

Ho perso il mio amore

Fate girare la voce Scrivete sui muri Mettete cartelli per strada E se non basta la Terra Allora andate fino alla Luna Fate un annuncio per radio Cer...

Io e te come fosse ieri

Mi riconoscerai, dal taglio dei blue jeans. E io ti seguirò, senza rifletterci. Ritornerò da te, per dirti quanto amore sei. Ritortnerò perché, non te...

Il Condominio

Grida di notte la mia vicina che non le dorme la sua bambina Il generale, del quinto piano, è già in pensione ma dal divano chiede un caffè alla mo...

Io sono

Le sette e già mi alzo, Poi mi preparo il pranzo Perchè non mangio a casa mai Ed anche il mio ragazzo Si sbatte come un pazzo Mi dice stai tr...

Io vorrei... non vorrei... ma se vuoi

Dove vai quando poi resti sola il ricordo come sai non consola Quando lei se ne andò per esempio Trasformai la mia casa in tempio E da allora solo...

L'amore della mia vita

Cambiano le maree e gli anelli dentro agli alberi, sfioriscono anche le idee e si perdono di vista gli angoli. Cambiano i cieli e la posizione delle s...

L'inventario Di Un Amore

Fare l’inventario di un amore Non è certo facile ma posso Dirti che ho trovato in un cassetto ieri il tuo maglione rosso Questa nostra stanza non r...

L'amore è un'altra cosa

Ridere, adesso manca il nostro ridere, rimane solo un quieto vivere sterile, il cuore mio non ce la fa. Semplice, sembrava tutto così semplice, p...

L'ultima Volta

Troppa cenere troppa carne a cuocere per te e ricette in cui credere ti annoia pure la felicità. Ma se l'amore non esiste ci hanno preso in giro...

Lentamente

Il primo che passa Si prenderà il cuore La mia voce amara E l’anima se la vuole Quell’orologio fermo che hai lasciato sopra il letto Il primo che...

La domenica dell'anima

La luce inonda la tua stanza Appari fragile Come chi non ha abbastanza Come candele al vento È quasi il silenzio Perdermi ti fa sentire immenso Il cie...

L'uomo Che Non C'è

Il tempo è una costante che non riesco a fare ma l'amore è la variabile della malinconia perchè se sei in amore tutto è facile si sa se ti ha mo...

Oggi

Pioggia che scendi piano piano sulle cose io spero farai ricrescere le mie rose che questa notte a lui regalerò Tempo che corri taciturno sui miei g...

La Gioia Di Un Attimo

Non so quanto ci resta perchè non so se resterai il tempo è una finestra e prima o poi ti affaccerai non so come ti chiami nemmeno se mi sposerai...

La Mia Strana Verità

Vivo a una distanza siderale da quell'essere normale che appartiene solo a chi non si meraviglia più di un fiore o di un tocco di colore e si pon...

La cosa più importante

Dimmi che è un viaggio che rimane, la nostra storia insieme è un'onda in mezzo al mare che va sempre più in la... che sono ancora in volo in un viaggi...

La notte

Non basta un raggio di sole in un cielo blu come il mare perché mi porto un dolore che sale che sale Si ferma sulle ginocchia che tremano e so per...

Malamorenò

Può scoppiare in un attimo il sole Tutto quanto potrebbe finire Ma l’amore, ma l’amore no Marzo del 2087 Nuvole pesanti dentro un cielo assente Il mio...

Lascerò

Lascio tutta questa bella gente, nessun sorriso, ora ho altro per la mente. Capire se, ancora io e te. Forse ci ha cambiati solo il tempo, o l'abitudi...

Meraviglioso Amore Mio

Guarda il video di "Meraviglioso Amore Mio" Bene, sei entrato nel cuore Però ci vuoi abitare Mi chiedi il permesso Ed io non so che dire Premett...

Ma L'amore No

Può scoppiare in un attimo il sole Tutto quanto potrebbe finire Ma l’amore, ma l’amore no Marzo del 2087 Nuvole pesanti dentro un cielo assente I...

Missiva d'amore

Amore amore amore Amore amore amore Tu che mi passi di fianco e non chiami il mio nome Non ti avvicini ma resti nei pressi del cuore Soltanto per...

Mi sento bene

Credere all’eternità è difficile Basta non pensarci più e vivere E chiedersi che senso ha? È inutile Se un giorno tutto questo finirà Ritrovare un...

Piccola Rosa

Dormi amore mio delicato fiore dai dolci petali ora il tuo giardino è la vita ed io sono la strada per te come l'acqua io nutrirò il tuo cuore e...

Gaia

Buttai l'aranceto e il melograno, l'alba arriva a mezzanotte sopra la città. Ombrelloni sopra l'altopiano, chi c'ha tanti soldo e tanto culo ce la fa....

Minidonna

Che uomo sei, sei un uomo Mi piace quando fumi e poi ginnastica tu non ne fai Ma sono fatti tuoi Sai che non c'è una verità ma doppi sensi Come la mia...

Se vedo te

Guardo i tetti della case infiniti sotto il sole strade muri e tonnellate di parole senza amore sale dritto un grattacielo spara in alto ferro e vetro...

Senza ali

Dimmi dimmi se si può dare spazio all'amarezza, dare spazio all'incertezza. Dimmi dimmi se si può. Dimmi dimmi se si può continuare ad ignorarsi,...

Scivola Veloce

C'è qualcosa che non va via, io lo sento che non va via: è l'amore quel dolore. Questo è un tempo che non ha età, un assaggio di eternità, un co...

Pensa Così

La farfalla andò dal bruco e disse un giorno avrai anche tu delle ali verdi rosse gialle e blu ed il bruco le rispose mi accontento delle mie za...

Quando c'erano le lire

È un giorno d'estate Un giorno qualunque Quando c'erano le lire Si poteva anche partire Per tre mesi stesso mare Avevo tutto il tempo per fare l'amor...

Quante parole che non dici

Le cose cambiano, come cambia il colore del mare, quando lo osservi per molte ore. Le facce delle persone, i posti dove hai cercato le meraviglie che...

Sai Che C'è

Tramonto e poi c'è lui che guarda lei le dice che l'amore può anche essere un errore ma dipende da noi.. Un bacio e via tristezza e nostalgia si...

Perché no

In un grande magazzino una volta al mese Spingere un carrello pieno sotto braccio a te e parlar di surgelati rincarati far la coda mentre sento che ti...

Per vivere ancora

La vita non è un film di Natale, non è una condanna, è una soluzione. Però è un bel regalo e lo so accettare, per quanto alle volte tradisca e fa male...

Nel regno di chissà che c'è

Nel regno di chissà che c'è Cè un dittatore un mega-re Ed uno zar Loro governano da un bar Mentre si guardano lo sport A portar via Nel regno di chis...

Poi però

Dico che forse è colpa mia Che la distanza tra di noi È una cura per il cuore Che altrimenti cederà Dicono è la maturità Oggi l’amore va così Se...

Se Non Ci Fossi Tu

Se non ci fossi tu, potrei toccare il fondo e non gioire mai di quelle cose che da il mondo Se non ci fossi tu, la vita stanca e arranca e viverla s...