×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Arija Без тебя tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Без тебя


Снова брошен в окна лунный свет,

Дом мой сонный серебром одет


Лунной кисти не достичь глубин -

Эту бездну знаю я один


Все, все как вчера

Но без тебя...


Ревность, жалость, словно заодно,

Птицей скорби падаю на дно 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

No one's land

Yannick Noah

Halte là, qu'est-ce que tu crois ? C'est quoi ton idée ? Fais voir ton passeport, ton visa, d'où tu viens ? Où t'es né ? Ici, tu vois, y a des lois,...


Il Est Tard Maintenant

Yannick Noah

Il est tard, maintenant, et la fête s'enfuit Les guitares se rendent aux ombres, à la nuit La vie nous reprend ce qu'elle nous a prêté Parenthèse d...


Nulle part où aller

Yannick Noah

J'ai nulle part où rentrer Nulle part où reposer J'ai tellement sillonné Nulle part où m'arrêter J'suis tellement accroché A ces trains qui passa...


On court

Yannick Noah

On court, on dort On court, on se réveille Le temps court encore On est à cours de sommeil On court, on bosse On court après le train On court c...


Ose

Yannick Noah

Presque rien, juste а part Et venir plus prиs D'autres liens d'autres voix Au moins essayer L'йtincelle qu'on reзoit Au premier regard L'йtincelle...


J'Aime Les Gosses

Yannick Noah

J'aime le blanc Que fait le vent sur les вmes Des enfants Et le noir Que fait le soir dans leurs yeux Qui veulent tant J'aime les mioches Les tout-pe...


J'Y Crois Encore

Yannick Noah

Mкme si la route semble trop longue Que tous les murs s'effondrent sur moi Quand sur le ring ils me comptent Ma vie se trouble а chaque pas Mкme q...


Jammin'

Yannick Noah

We're jamming I wanna jam it with you We're jamming, jamming And I hope you like jamming too Ain't no rules, ain't no vow, we can do it anyhow I...


Quand La Danse

Yannick Noah

Langage des corps, des вmes, des mystиres Ailleurs que les mots йphйmиres Appel а la pluie, а la guerre Visible а l'invisible, йpreuve ou priиre Quand...


Jamafrica

Yannick Noah

Jamafrica, Jamafrica, Jamafrica (bis) De Tunis à Douala Et de Casa à Djaména La même musique vole C'est partout, partout Les rues de Kingston C'est...


Quand Ils Sont Là

Yannick Noah

Si belles mains des musiciens Et ces mots comme un festin Quand ils m'accordent leurs notes et que je suis leurs voix Je suis mieux que moi, quand ils...


Je suis tombé

Yannick Noah

Là-bas le vent à tourné et je suis tombé J'ai oublié qui j'étais et je suis tombé Je voulais trouver le meilleur J'ai pris la ville en plein cœur...


Te Quiero

Yannick Noah

J'ai manquй d'йlйgance En disant simplement L'importance des sens Dans mes sentiments Manquй de biensйance En parlant de ta peau J'ai frфlй l'in...


Sans Moi

Yannick Noah

Un jour je quitterai la Terre Comme tous les autres bien avant Je ne veux pas laisser derriиre Des remords, des tourments Je veux partir simplement J...


Yannick Noah

On sait trop bien ce qui se passe C'est pas humain ça nous dépasse On dit souvent à notre glace : "que veux tu que j'y fasse? " On comprend bien q...


Saga Africa

Yannick Noah

Hey là, le type-là Oui oui, petit blanc Paris-Yaoundé Connection mais venez Allons ambiancer Ambiance soukouss Ambiance makossa Ou l'ambiance du bikut...


Saga Africa (Ambiance Secousse)

Yannick Noah

Hey là, le type-là Oui oui, petit blanc Paris-Yaoundé Connection mais venez Allons ambiancer Ambiance soukouss Ambiance makossa Ou l'ambiance du bikut...


Je n'aurai pas le temps

Yannick Noah

J'ai cette horloge qui bat dans mes veines Cette urgence qui me pousse en avant C'est le chemin qu'il faut que je prenne Pour vivre cent vies chaqu...


Redemption Song

Yannick Noah

Old pirates, yes, they rob I; Sold I to the merchant ships Minutes after they took I From the bottomless pit But my hand was made strong By the '...


Leda atomica

Year long disaster

Go where winds are blowing Inside house of love Lift your head for a moment Your bones are gonna turn to rust Tell me all your secrets Put your mind a...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Тореро

Тореро Эй, тореро, жизнь как миг Опять звучит трубы призывный зов Эй, тореро, ты или бык? Качается чаша весов Бог хранит тебя, Смерть щадит тебя...

Штиль

Штиль Штиль - ветер молчит Упал белой чайкой на дно Штиль - наш корабль забыт Один, в мире скованном сном... Между всех времен Без имен и лиц...

Улица Роз

Улица Роз Жанна из тех королев Что любят роскошь и ночь Только царить на земле Ей долго не суждено Ну, а пока Как богиню на руках Носят Жанну...

Тебе Дадут Знак

Тебе Дадут Знак Раньше ты был в стороне - Не "против" и не "за" Но однажды Старший Брат Тебе открыл глаза: "Сговор древних мудрецов Поставил м...

Я Не Сошёл С Ума

Я Не Сошёл С Ума Дай мне жить, так, как я хочу Если нет - убей, мне здесь тесно Знаю я - я всего лишь гость На твоей Земле мне нет места – Здесь бро...

Уходи и Не Возвращайся

Уходи и Не Возвращайся Ты хотела быть всех круче Красотой своей замучить И заставить самых лучших Дружно платить тебе дань Ты решила в свет проб...

Это рок

Это рок В небе над нами яркое жало луча. Мечется пламя, страшен удар палача. Словно бумажный твой дом полыхает огнем. Ночь на часах, но вокруг все с...

Ночь Короче Дня

Ночь Короче Дня Мне не до сна палач придет на рассвете И звук шагов за дверью бьет словно нож Но в клетку входит не гонец верной смерти А, в рясе...

ИГРА С ОГНЕМ

ИГРА С ОГНЕМ Грянул хор, и качнулся храм Смерть пришла за мной в пять часов утра Боль рванула грудь, сразу стал свободен я Лица шлюх из миланс...

Игры не для нас

Игры не для нас Они посмотрят с вышки, Они составят план И люди словно фишки Уйдут в густой туман Они в слепом азарте Нажмут на пуск ракет И...

Мертвая зона

Мертвая зона Мне никогда не войти в этот сад В нем нет цветов для меня Я ненавижу штыки оград Бьющих в сплетение дня Мне не хватает в закрытых садах...

Король Дороги

Король Дороги Я о ней мечтал всю жизнь Наконец мои желанья сбылись Вот она Вот она! Вся блестит и манит взгляд На такой не грех отправиться в...

Матричный бог

Матричный бог Ты в лабиринте вечных истин, Где тускло факелы горят, Здесь можно дать свободу мыслям, Толкуя знаки на свой лад, Но ты игрушка в х...

Икар

Икар Кто видел Икара, Там в синей дали? Крыл легкая пара, Сын грешной земли Он летел над горами гордый, как орел, Рассекая стрелой облака Он...

Крещение огнём

Крещение огнём Древние рощи полны голосов Шепота трав и камней К северу тянется дым от костров Враг рыщет в той стороне Духи грозы бьют в ба...

На службе силы зла

На службе силы зла Твой флаг поднят вверх Идет жизнь без помех Вперед! Все взял, что хотел А то, что не успел Не в счет Ты как все вокруг Вра...

Здесь куют металл

Здесь куют металл Здесь не место для бесед Грохот на пределе Как при старте ста ракет, Как девятый вал Заготовки молот бьет, Кровь ликует в тел...

Мечты

Мечты Ты устала быть покорной Ты устала быть рабой Жить надеждой иллюзорной, Отвечать на жест любой Барабанит по стеклам Дождь как будто живой Ты о...

Осколок Льда

Осколок Льда Ночь унесла тяжелые тучи Но дни горьким сумраком полны Мы расстаемся - так будет лучше Вдвоем нам не выбраться из тьмы... Я любил...

Отшельник

Кто взял мой хрустальный шар, Не спросив меня? Кто мне яду подмешал Среди бела дня? Стой, где очерчен мелом круг, Как мне приятен твой испуг! Т...

Небо Тебя Найдёт

Небо Тебя Найдёт Ты совсем одна, ты в тупике В душной неволе Быть его рабой на поводке Ты не смогла... Ты не смогла, в сердце игла Полная боли...

Паранойя

Паранойя Я работал как волк, но не выл на Луну Каждый день я привык уходить на войну - Здесь воюют всегда За кресты, за звезды и за воздух В это...

Последний закат

Последний закат Свинцовой тучей тяжелеют небеса И воздух плавится от слов непримиримых богов Догорает фитиль Восточным эхом долетают голоса Они...

Позади Америка

Позади Америка Он выбрал весьма удачный маршрут Объехал весь мир за 20 минут Он видел огни нездешних реклам Он видел улыбки сказочных дам Он не жал...

Призрачный взвод

Призрачный взвод Под ногами хрупкий лед, Взвод уходит на Восход, Тени на снегу - отпечатки душ. Не загадывай вперед, Кто кого переживет, Если Б...

Потерянный рай

Потерянный рай От края до края Небо в огне сгорает, И в нем исчезают Все надежды и мечты. Но ты засыпаешь, И ангел к тебе слетает, Смах...

Пророк

Пророк Стынет лед на губах, Смотрит сквозь меня Судьба, И вперед дороги нет, Нет назад пути. Я один навсегда, Так жесток небесный дар Жизнь за...

С кем ты?

С кем ты? Разделился весь мир на "они" и "мы", Бьют набатом сердца и бурлят умы Чей металл тяжелей и верней посты Разделился весь мир, отвечай с...

Реки времён

Реки времён Вечность смотрит в глаза Тянет вниз, не дает вздохнуть... Неужели все зря? Но так долог был этот путь. Возвращаться нет сил И нет с...

Раскачаем этот мир

Город злой двуликий зверь, Для тебя он днем откроет дверь, А вот в полночь он обьявит тебе. Ты враг - враг парней, что ищут драк Им плевать кто тр...

Прощай, Норфолк!

Прощай, Норфолк! Вступление. 21 августа 1915 года британский генерал Гамильтон отправил Норфолкский полк в качестве подкрепления своим войскам на п...

Путь В Никуда

Путь В Никуда Вспышка в темноте, яркий свет в глазах, Я ослеп на миг. Кто-то так хотел разбудить мой страх, Разбудить мой крик. Снова все мои желанья...

Рабство Иллюзий

Рабство Иллюзий В краю древних предков я рос чужаком И не чтил ни святых, ни чертей Я шел против ветра, я шел напролом В мир нездешних и вольных...

Свет былой люьви

Свет былой люьви Ночь темна, мир отчаянно пуст Облака плывут домой До тебя долетит моя грусть Упадет с ресниц слезой Жизнь и смерть всего лишь д...

Свет дневной иссяк

Свет дневной иссяк, и вокруг меня пустыня, Звон звезд гонит прочь мрак, да светится твое имя Я здесь, я нигде, но слезами боль не хлынет Будь свят ско...

Твой новый мир

Твой новый мир Ты мечтал родиться Сотни лет назад Биться на турнирах В блеске черных лат..., Закат багровой краской Твой бы красил щит,...

Там высоко

Не ведьма, не колдунья ко мне явилась в дом, Не в пору полнолунья, а летним, ясным днем... "Обычно на рассвете я прихожу, во сне, Но все не так на...

Бой Продолжается

Снова ночь, и в глаза вползает страх Сон и смерть так похожи - брат и сестра Страшно быть одному и ждать рассвет Как спасенья Страшно плыть по...

Бал у князя Тьмы

Бал у князя Тьмы Вечер умирал, Наступала ночь, Необычный бал Грянул во всю мощь... Стольная Москва В толк не может взять Что сюда спеши...

Я свободен

Я свободен Надо мною - тишина, Небо, полное дождя, Дождь проходит сквозь меня, Но боли больше нет. Под холодный шепот звезд Мы сожгли последний...

1100

1100 Не дотянем мы до полночи Нас накрыл зенитный шквал Смысла нет взывать о помощи Жжет руки штурвал! Режет небо луч прожектора Рядом - "черны...

Чужой

Чужой Катится эхо горных лавин, Что-то не так - не тает в воздухе дым, Застыл закат, Земли холодной дрожь Идет волной. Ветви деревьев рвутся в окно,...

Ворон

Ворон Ночью день разорван, затянула рану мгла Смотрит черный ворон на меня рубином глаз Я не суеверен - но мой гость пророчит смерть Траур опер...

Я здесь

Я здесь Так бесконечна морская гладь, Как одиночество мое, Здесь от себя мне не убежать, И не забыться сладким сном. У этой жизни Нет новых берегов...

Ангельская Пыль

Ангельская Пыль На краю обрыва, за которым вечность Ты стоишь один во власти странных грёз И, простившись с миром, хочешь стать беспечным Поиграт...

Всё, что было

Всё, что было Дверь на ключ, и свинцом тоска Боль в душе, словно смерть близка Один лишь шаг может все решить Теперь ты враг, я не знаю как мне жить...

ИСКУШЕНИЕ

ИСКУШЕНИЕ Закрой глаза, коснись меня Ты пахнешь соблазном и медом Исчезнет грязь осколков дня Ударит в гонг природа Крадется ночь как черный звер...

Не сейчас

Не сейчас Город уснул в душной ночи Черная лента вьется как змея, Все зачеркнуть, все изменить, Из подсознанья вырвать тормоза, Новый вираж преодолет...

На распутье

На распутье Жить в эпоху Великих перемен И врагу своему не желай, Мир - словно порох, Умов опасный крен, На дыбы встанет даже земля, Словно конь, не...

Дезертир

Дезертир Утро в декабре туманом окутано, Под ногами белый снег-предатель - Виден каждый шаг, и холоду лютому Слишком просто сладить с тобой. Все труд...

Улица роз

Улица роз Жанна из тех королев Что любят роскошь и ночь Только царить на земле Ей долго не суждено Ну, а пока Как богиню на руках Носят Жанну....

Закат

Закат Я вижу, как закат стекла оконные плавит, День прожит, а ночь оставит тени снов в углах. Мне не вернуть назад серую птицу печали, Все в прошлом,...

Воля и разум

Воля и разум В глубокой шахте который год Таится чудище-змей Стальные нервы, стальная плоть, Стальная хватка когтей Он копит силы, лениво ждет,...

Патриот

Патриот Духи далеких гор Мчатся во весь опор, В огне твой край Молятся на Восток, Режут людей, как скот, И рвутся в рай... А у нас за душой -...

Вампир

Вампир Рухнул мир, сгорел дотла Соблазны рвут тебя на части Смертный страх и жажда зла Держат пари... В темноте рычит зверье Не видно глаз, но...

Возьми Моё Сердце

Возьми Моё Сердце Слепая ночь легла у ног И не пускает на порог Брожу по дому как во сне Но мне покоя нет нигде Тупая боль пробьет висок И пальцы ляг...

Бивни черных скал

Бивни черных скал Бивни черных скал и пещер тупой оскал Человек среди гор ничтожно мал Он ползет наверх, он цепляется за снег, За туман и за воду бы...

Жизнь Задаром

Жизнь Задаром Кто-то сказал, что он может бежать даром, даром Кто-то услышал и стал торговать паром, паром Несколько звонких монет - приобретайте би...

Грязь

За дверь я выгнан в ночь, Но выйти вон и сам не прочь, Ты без меня хоть застрелись, Все решат, что это твой каприз, Повтори его на бис. Да, я уйду, и...

Горящая Стрела

Горящая Стрела Płonąca strzała Стрелой горящей поезд режет пустоту Послушный неизвестным силам И стук колес здесь заменяет сердца стук И кровь от...

Встань, страх преодолей

Встань, страх преодолей Кто сказал, что страсть опасна, доброта смешна, Что в наш век отвага не нужна Как и встарь от ветра часто рушится стена. Кре...

Волонтер

Волонтер Он рубил, поджигал и бил в упор Волонтер темных дел и чужих афёр Он копил, собирал на старость лет Он забыл, но его не забыли, нет Каждый...

Зверь

Зверь Я здесь, я пришел к тебе Пришел вопреки судьбе С небес льется лунный свет Я - зверь, мне покоя нет Крадусь в темноте как тень В душе прок...

Баллада о древнерусском воине

Баллада о древнерусском воине Вдаль мчались стали зимних птиц, Дым гнал их прочь быстрей лисиц, Дым плыл над всей землей Лютый сброд закатил при...

Выпьем ещё

Выпьем ещё Один глоток моей душе не даст огня, Но искру может дать второй, И вот опять с утра никак мне не понять, Кто здесь, покойник, кто -...

Дух Войны

Дух Войны Вновь и вновь я вижу сон Кровью залит горизонт И земля в огне на много миль Шесть минут до часа "X" Небо скоро рухнет вниз Ветер всех...