Ariadna Project The Show Must Go On (Queen cover) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Empty spaces
what are we living for
Abandoned places
I guess we know the score
On and on,
does anybody know what we are looking for…
Another hero, another mindless crime
Behind the curtain, in the pantomime
Hold the line,
does anybody want to take it anymore
The show must go on,
The show must go on
Inside my heart is breaking
My make-up may be flaking
But my smile still stays on.
Whatever happens, I’ll leave it all to chance
Another heartache, another failed romance
On and on,
does anybody know what we are living for?
I guess I’m learning, I must be warmer now
I’ll soon be turning, round the corner now
Outside the dawn is breaking
But inside in the dark I’m aching to be free
The show must go on
The show must go on
Inside my heart is breaking
My make-up may be flaking
But my smile still stays on
My soul is painted
like the wings of butterflies
Fairytales of yesterday
will grow but never die
I can fly – my friends
The show must go on
The show must go on
I’ll face it with a grin
I’m never giving in
On – with the show -
I’ll top the bill, I’ll overkill
I have to find the will
to carry on
On with the -
On with the show -
The show must go on… 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Rozmowa The Bill

Mów do mnie po cichu, niech nikt nie usłyszy Odpędzając swój strach, pogrążamy się w ciszy Rozmawiamy nie mówiąc, wydychając swe słowa Wypełniamy pow...


Dziwny świat The Bill

Dziwni ludzie, dziwne słowa Dziwne twarze, dziwna mowa Dziwna walka o jutro, dziwna walka o władzę Dziwna walka o ja, dziwna walka o prawdę Dziwny św...


Przetrwanie The Bill

Nie wiem skąd przychodzę, nie wiem dokąd idę Nie wiem nawet czy warto gdzieś iść Gdzieś po drodze zgubiłem swe imię Wiem już tylko, że bardzo chciałby...


Godność The Bill

Dzisiaj wiem że przed nikim klękać już nie muszę I uśmiechać się głupio nie muszę do nikogo Dzisiaj mogę powiedzieć co powiedzieć zawsze chcia...


Modlitwa The Bill

Proszę naucz mnie latać Daj skrzydła zamiast rąk Proszę naucz mnie latać Pozwól odlecieć stąd Bym mógł się wzbić wysoko Poczuł wielkość przestrzeni Pr...


Moje miasto The Bill

Moje miasto umiera, patrzę na to przez łzy Moje miasto umiera, to nie tak miało być Moje miasto umiera, choć tak bardzo chciało żyć Moje miasto umiera...


Idą ludzie The Bill

Idą ludzie do kościoła Będą chylić swoje czoła Będą prosić o pieniądze Aby Bóg spełnił ich chciwe żądze Będą prosić o pieniądze Aby Bóg spełnił ich ch...


Masochista The Bill

Jestem chyba chory albo zboczony Preferuje seks bardzo nietypowy Lubię gdy do łóżka przykuwasz mnie łańcuchem Bierzesz bat do ręki i bijesz mnie po pu...


Iran-Irak The Bill

Irak-Iran - pierwsze stracie Irak-Iran - ogniem wsparcie Irak-Iran - krew się leje Irak-Iran - śmierć się śmieje Kto pomoże, kto pomoże im x4 Przeci...


Historia pewnej miłości The Bill

Kochali się miłością prawdziwą I wszystko by było wspaniale Ale jedno ich spokój mąciło Porannej mszy codzienne odprawianie On spóźniał się na ranne m...


My nie jesteśmy z Wami The Bill

Nie będę posłem nie będę osłem Nie będę się poświęcał też dla ludu - nie! Nie oddam życia na polu chwały Ordery i sława to wszystko nie dla mnie My n...


Różowe okulary The Bill

A ja wiem, że są głowy które mury przebijają I kolana co nie zawsze przed każdym się zginają I choć wiem że dziś słowa znów niewiele znaczą Ja Ci m...


Naprzeciw Światu The Bill

Oto stoję naprzeciw światu, Pozbawiony nadziei i wiary, Dla pogardy waszej zesłany, Waszą pychą nakarmię koszmary, Oto stoję naprzeciw światu, Pr...


Szara Szarość The Bill

Szare ulice i szare domy Szary człowiek przed telewizorem Myśli i patrzy patrzy i myśli Piękny jest świat w kolorowej telewizji Szary człowieku (x4)...


System The Bill

Wszystko jest tak samo, nic się nie zmieniło Wszystko jest tak samo, wciąż jest tak jak było Oplute chodniki nie dziwią nikogo Narkotyki rządzą dzisia...


Jaki To Kraj The Bill

Jaki to kraj? Tu flaga ma kolor biało-czerwony Jaki to kraj? Tu godłem jest orzeł w koronie Jaki to kraj? Tutaj jak kible śmierdzą tylko rzeki Jaki to...


Schron The Bill

Pozwól mi przespać się, w Twojej głowie Ciepło Twych myśli, niech mnie ogrzeje Rano znowu powiesz do mnie: "wyjdź" Ale dziś pozwól, daj nadzieję To m...


Nic więcej The Bill

Wysłuchaj proszę mej modlitwy Wysłuchaj proszę dzisiaj mojej prośby Choć skrzydeł nigdy dać nie chciałeś Jak ptaki spraw bym czuł się wolny Gdzieś w g...


Niech tańczą aniołowie The Bill

Spójrz tylko na ten świat, tak chcieliśmy zmienić go Czasem było już tak blisko, brakowało coś Może chwile krótko trwały, słów za dużo gdzieś Dziś moż...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

The Key

Through the distant paths that run a million miles a billion snowy winters have passed before my eyes Still I try to remember how many lives it to...

The Shadows Will Remain Behind

You came around my way like from a distant dream your memory fills my head and shakes my heart A million light-years away I'm standing here from...

Y las sombras quedarán atrás

Haber llegado aquí Fue un sueño tal vez Y tú recuerdo hoy Late en mi corazón A un millón de años luz Me encuentro hoy de ti Mi dulce ángel de La sole...

Until the End

The day fades away, as I'm walking so lone 'round these cold city streets to be alone, is the only thing I've ever known And you came to my life, wh...

Fire of Hate

From the shadows, under northern skies raging winds carries the cries, of the evil spirits of the night, thirst for blood shine in their eyes......

Lejos de la Soledad

Dejo atrás, otro día gris en esta fría ciudad La soledad, es la historia de este tonto corazón Pero llegas aquí como la lluvia que viaja en el vient...

Magic tale

Locked in his room all alone far from the sorrows and tears a child is dreaming away This world never showed any love his heart had learn to surv...

Desata el fuego

Puedes ver Tu luz se oculta en la tormenta Intentas no caer Tratarás Que el miedo no gane esta guerra Y no quiebre a tu ser Buscas encontrar Al fin...

Cuento Mágico

Solo en su habitación Lejos del llanto y del dolor Él puede soñar El mundo nunca le enseñó Amor a su corazón y aún Él pudo escapar Historias d...

Heart of a Lion (Judas Priest cover)

Crashing through the city streets Caught in the glare of the midnight sun I've got wings upon my feet but locked as I run Now you're just a breath awa...

La Llave

ajo el cielo corren Caminos sin andar Un millón de inviernos He visto pasar Se que parece imposible No creerás Pero tu alma volverá Una y otra...

Lost Horizon

Here I rest lying by the shore I close my eyes and hear the ocean roar With the tide memories come and go as I stare old pictures of my life The...

Aprendiendo a Creer

Hoy volveré a empezar, mi rumbo está aquí Y no habrá vuelta atrás, ahora se quien soy yo Y que debo hacer Los días vendrán y se irán, no importa e...

En La Tempestad

Bajo cielos de oscuridad Almas sin humanidad, En sus rostros llevan la maldad Que en sus ojos brillará Somos fuego, luz en la oscuridad Y nuestr...

Learning to Believe

Today I will leave all behind, I've found now my way and there's no turning back, now I know who I am in the game of life... The days will come an...

Al cerrar mis ojos

La oscuridad Envuelve hoy mis días Y veo brillar En tus ojos el final Traté de abrazarte al caer Y aún te escucho decir No puedo despertarme No me...

Corriendo libre

Escribiendo una nueva historia Volviendo a empezar Ya lejos quedó el pasado Es tiempo de andar Libera tu mente y deja El dolor atrás Enciende la llam...

El final de la oscuridad

Vuelve a brillar un nuevo día Mostrando un mundo hundido en decadencia Entre mentiras y violencia Hoy nuestras preguntas quedan sin respuesta No espe...

Rainfall

A rainy evening, I'm all alone I still hear your footsteps in the dead of night... The rain is pouring down by the shadows my soul is drifting los...

Seasons of Darkness

I'm lonely walking through the nightfall snow is falling something's calling me... From the distance a misty place where strange feelings take...

Entre Luces y Oscuridad

La lluvia cae… en soledad Veo tu rostro… en la oscuridad La lluvia cae sobre mi alma La noche envuelve la soledad Cierro mis ojos y veo tu rostro...

Brillando en la eternidad

Fuego sangre y dolor La debilidad de sentir mi humanidad El tiempo es aquel que no puedes detener Ni pensar volverlo atrás Tan solo si pudieras desper...

Muere la Noche

Voy caminando En la noche Escucho voces Que están llamándome En la distancia Hay un lugar Donde en sueños Llegas a mí Tu estrella guía mi ru...

Enfrenta el destino

Vi nacer deseos en mi mente Y encendí el fuego en mi interior Pude ver cuál es el camino Que hará ser mi sueño realidad Cumpliré el destino que forjé...

Mundos Paralelos

Como ayer vuelves a nacer En un mundo frío y sin color Otro rostro entre la multitud Sin un nombre, solo un número En la noche - Jugando así Otr...

New Dawn

Day in day out, we are growing blind Mankind is straying away, nobody seems to care What have we done, to our mother earth? Nuclear twilight's begu...

Otro tiempo, otro lugar

Puedo escuchar hoy el viento soplar El brillo del sol fundirse en el mar Viajo en mi mente y vuelvo hacia allí Amigos de siempre esperan por mí Me si...

Novus Mundus

Creyó vivir normal En un mundo ideal Ante sus ojos todo era real Sintió una voz llamar Dentro de su interior Siguió el sendero de su intuición Pudo...

More than Meets the Eye (Europe cover)

Now he walks in shadows He's tryin' to pretend, she never walked away now But it's not deceivin' He's closer to an end he never could foresee Where l...

Sosteniendo mi alma

Como haré para traer Los momentos del ayer Que el tiempo congeló Como poder detener Este frío que invadió Golpeando en mi corazón Y al pensar que ya...

La furia en tu ser

Puedo sentir el miedo gobernar Desvanecí para olvidar Encierros reviví Un karma cruel que yace en mí Y así me sumergí En la oscuridad logro percibir...

Horizonte Perdido

Aquí estoy solo junto al mar Y puedo oír el océano rugir Traerán mareas del ayer Los recuerdos hundidos en mí ser La niñez, días de ilusión Cuan...

Parallel Worlds

Another day watching life go by in a world made of glass and steel He's a number running through the file a lonely face walking in the crowd As t...

Nuevo Amanecer

Hoy como ayer, seguimos sin ver Sin rumbo ni dirección, caminando hacia el final La humanidad destruyendo esta La tierra los cielos y el mar, donde...