Aoi (Ayabie) Monochrome (kanji) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

いくつもの季節が過ぎ 彩るモノクローム

離れた時を越えて 今


息 忘れるくらいに 声 響かせたけれど

風 吹き止まぬ日々に 蒼い灯火 ゆらめく


孤独の夜には 抜け殻 抱きしめて眠らせてよ

記憶が蘇る 夢の中


いくつもの季節が過ぎ 彩るモノクローム

幕が開いた 今

時計の針を戻して 浮かんだ景色は 鮮やかに


また よぎった不安は まだ 辿り着けないから

雨 いつか止む日には 蒼い空が見えるかな


孤独の夜には ぬくもり 抱きしめて眠らせてよ

あなたに会いたい 夢の中


冷たい涙 越えれば 輝くモノクローム

あの頃のように 今

誰もが羨む世界 見せるよ 光に 満ちていく


もうすぐ 僕らは 目覚めて 別れを迎えるけれど

もう少し このまま 夢の中


巡りめく時代重ね 果たされたこの出逢い

その手 掴んで 今

誰もが羨む世界 見えるよ 未来へ 歩き出す


いくつもの季節が過ぎ 彩るモノクローム

幕が開いた 今

時計の針を戻して 浮かんだ景色は 鮮やかに 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Just You, Just Me Carol Sloane

Just you, just me Let's find a cozy spot To cuddle and coo Just us, just we I've missed an awful lot My trouble is you Oh, gee! What are your charms...


Love Walked In Carol Sloane

Love walked right in and drove the shadows away Love walked right in and brought my sunniest day One magic moment and my heart seemed to know that l...


It Could Happen to You Carol Sloane

Hide your heart from sight, Lock your dreams at night, It could happen to you. Don't count stars, Or you might stumble. Someone drops a sigh, And dow...


Nice Work If You Can Get It Carol Sloane

Holding hands at midnight 'Neath a starry sky Nice work if you can get it And you can get it, if you try Strolling with the one guy Sighing, sigh aft...


Mood Indigo Carol Sloane

You ain't never been blue; no, no, no, You ain't never been blue, Till you've had that mood indigo. That feelin' goes stealin' down to my shoes Wh...


My One And Only Love Carol Sloane

The very thought of you makes my heart sing Like an April breeze on the wings of spring And you appear in all your splendor My one and only love The...


Misty Carol Sloane

Look at me, I'm as helpless as a kitten up a tree And I feel like I'm clingin' to a cloud, I can't understand I get misty, just holding your hand. W...


Gamine impertinente Carmen Consoli

Tu me rends perplexe Et c'est ma manière De te dire je t'aime Je ne trouve jamais les paroles èxactes Je jouis au contact Trattami come se fossi...


Guarda L'Alba Carmen Consoli

Già natale il tempo vola, l'incalzare di un treno in corsa, sui vetri e lampadari accesi nelle stanze dei ricordi, ho indossato una faccia nuova,...


Il sultano Carmen Consoli

Mi diverte assistere ai tuoi sforzi disumani per apparire convincente intrigante Mi rincresce ammettere di vederti meglio dentro un camice di seta bia...


Focu di raggia Carmen Consoli

Dicevi ca L'amuri miu è galera Ora si 'ncatinatu 'nta sti ranni vaji Non fu pi dinaru Ne' pi dispettu Focu di raggia a lu pettu Raggia Rit. A...


Il Sorriso Di Atlantide Carmen Consoli

Questo pensiero d'improvviso mi scuote e annienta ogni pudore ed ogni difesa Avevo soffocato quella stupida attitudine ai voli pindarici ed alle strug...


Prelude to a Kiss Carol Sloane

If you hear a song in blue Like a flower crying for the dew That was my heart serenading you My prelude to a kiss And if you hear a song that grows F...


Tem nêgo bebo aí Carmen Costa

Foi numa casca de banana que pisei, pisei, Escorreguei, quase caí, Mas a turma lá de trás gritou: Chi! Tem nêgo bêbo aí! Tem nêgo bêbo aí! (bis)...


Night And Day Carol Sloane

~~~~♫♫♫ ~~~~ Night and day, you are the one Only you beneath the moon and under the sun Whether near to me or far It's no matter, darling, where you a...


In funzione di nessuna logica Carmen Consoli

Confesso l'ho fatto apposta nell'intento di ferirti ti sembrero' alquanto stupida sicuramente immatura per tutte quelle volte in cui ho sentito l'...


Il pendio dell'abbandono Carmen Consoli

Arduo ed insidioso il pendio dell'abbandono. Affranto e compassionevole, il buon Dio osserva inerte umane ricchezze e miserie. Regnerà sovrano l'o...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Brave Dreamer (kanji)

弦の錆びたギター がむしゃらに弾いた真夜中 痛む指先に 思い出す 君は言う「右向け右」と 「背くなんて綺麗じゃないから」 憧れてた人の 真似した ライダ...

Brave Dreamer

Gen no sabita gita gamushara ni hiita mayonaka Itamu yubisaki ni omoidasu Kimi wa iu" migimukemigi" to somuku nante kirei janaikara" Akogarete it...

GemCEREY

GemCEREY You are only sunshine under moonlight Itsu no hi mo kimi boku no subete You are only sunshine under moonlight Chigau kara mou hanasanai...

Everlasting Love (kanji)

雪溶けの街並み 水たまりを飛び越えて はしゃぐ子供たちが しゃがみ込んで 見惚れてた 春の光 待ち続けて 空を見上げる桜草 ずっとこの花のように 1人で待っ...

Butterfly

Butterfly Ame agari no aoi sora wa hateshinai hodo ni hirogaru Mabushii hikari niji no kake hashi muno ga senaka oosu no sa Shippai osorete ita d...

Koibumi

Kanawaru koi dato namida hirari ochiru Koibumi atte na wo kakenai mama Iu ni furidasu yuki mo you Kokoro ni sazu kasa no you Toki ni kimagure buk...

Liar (kanji)

見せたいnaked face それでもpoker face I can't love me... 信じられない 壊したreal face poor coward How to laugh is not understood!! そっと世界は s...

Liar

Misetai naked face soredemo poker face I can't love me... Shinji rarenai kowa Shita real face poor coward How to laugh is not understood !! Sotto...

Negai

Sayonara wa iwanai yo Deaeta koto ni arigatou Moshi negai ga kanau nara Itsuka mata aemasu you ni Negai aruite kita michi ga wakare Tsunaida te...

Namida Refrain

Namida kimi ga mune o shimetsukeru Ima mo ima mo hanarenai mama de Kono sakamichi o kuratta saki ni kimi to no wakaremichi ga matteru Sukoshi demo to...

One

Hitomi no shizumaru mayonaka ni terebi ga utsushidasu sekai o mite ita Hosoi yo te ni buki dake machiawase kodomo tachi wa ikiru tame dake ni arasou...

MI DA RA (kanji)

エレクトロな街はほら 心をざわつかせるから 今すぐ 誰かの中で 踊りたいのさ シナプスが 駆け巡って 果てる相手を探した 交差点の中 人の波に隠れて haっ...

Anata e

Yozora o kakeru nagareboshi ni negai komete Ima mou ichido dake de ii aitai Hora aroma mo no naka Shizuka ni hohoemu anata no you ni Hora hana o...

Everlasting Love

Yuki toke no machinami mizutamari wo tobikoete Hashagu kodomo-tachi ga shagami konde mitore teta Haru no hikari-machi tsuzukete sora wo miageru saku...

Shinjitsu no Shi

Sare sunao ni natte narenakatta Tsuyogaru tabi ni kizutsuite Narihibitta kokoro no koe Kore ijou kimochi oshi koroshite kara Boku ga boku dewa nak...

Surrender Love (kanji)

赤く 点滅して 震える電話 誰なの 「友達」と告げて 部屋を出ていく そっけない君の顔 やめて くれないか 嘘をつくと 耳を触る癖 surrender love 答えに も...

Guilty (kanji)

baby 冷めた声で 鳴いてfeel good 湿る熱を 重ねて どうやって今日は 愛のないまま 壊そう 掴んだ腕を 強く 強く 強く I don't wanna just love U forever...

Yuuwaku (kanji)

君が呼ぶ時はいつも あいつとケンカしたあとで 僕は慰め役 時折見せる涙は 救い求めるようだけど あいつ裏切れない 割りきれないでしょ この△関係 まだ三年...

MI DA RA

MI DA RA Are hito na machi wa hora Kokoro wo sara tsukaseru kara Iibasu ii dareka no naka de odoritai no sa Shinabusu ga kake megutte hateru ait...

Symmetry

Kono made wo tataku no wa shoudou Yaku ni shoujiki ni bokosu koudou Suki no koto wa kangaenaide Ippon fumi kondara Kiken nayo kankan jita honnou Yokun...

Guilty

Baby sameta koe de Naite feel good shieru netsu wo kasanete Do yatte kyo wa ai no nai mama koe-so Sukaranda ude wo tsuyoku tsuyoku tsuyoku I don'...

Himawari

Dareka ga kyou datte naite iru Sekai no doko ka de naiteru Soredemo bokura no sumu hoshi wa Zutto mawari tsuzukeru kara Ame ga furi yamanakute mo...

Yuuwaku

Kimi ga yobu toki wa itsumo aitsu to kenka shita ato de boku wa nagusame-yaku Tokiori miseru namida wa sukui motomeru youdakedo aitsu uragirenai Wa...

Yume no kanata he

Kanaetai yume ga aru kagiri Tsukamitakute te o nobashite hateshinai omoi wa owaranai kara Yume no kanata e yuzu Furitsudzuita ame ga akari miki ga ka...

Kei

Itsumo koko de warai atte ashaireta Ano koro kimi ga hoshi ga atakai fuusei Sora e ima hanachi Kono te hanare kiete yuku kuchibiru kara afureru ko...

Monochrome

Ikutsu mono kisetsu zutsu ni irodoru monokuroomu hanareta toki o koete ima Iki wasureru kurai ni koe hibikaseta keredo Kaze bukiyamanu hibi ni aoi...

Surrender Love

Akaku tenmetsu shi te furueru denwa dare na no 'Tomodachi' to tsuge te heya wo de te iku sokke nai kimi no kao Yame te kure nai ka uso wo tsuku to...

Omoide ni Naru Mae ni

Kirei na omoide ni naru mae ni Dakiyosetakute kotoba sagashita Demo mitsukaranai yo anna ni aishite na no ni Mou ashita ga kuru ne kousen uchi no...

Youth

Youth Kibougaoka no yozora egai ta yume wa doko e Kousou biru no mado kara hikari wa mienai Terebi de wa Hero ga iiwake kurikaeshite Suteeji kara...