×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Anna Serafińska Kto tak kradnie jak on tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Ja nie chcę znów za dużo mieć,
Ty sam to wiesz.
Pierścionki dwa, przyjaciół w bród,
parasol w deszcz,
i modny strój, i dobry but,
i jeszcze żeby stał się cud...
Oddałabym sukienki te
i pończoch sto,
by z tobą hen, do nieba biec
i znów na dno...
Bo kiedy w nas przygaśnie blask,
ty dla mnie skradniesz jedną z gwiazd...

On tak ładnie kradnie, co się da,
te brylanty, fanty, futra dwa.
Gdy ktoś coś przeciwko niemu ma,
to nie ja, to nie ja.
On tak ładnie kradnie, że
miło przy nim i na dnie,
moje serce także w końcu skradł,
no i wpadł, no i wpadł...

Co było nim przyszedłeś ty,
Wspominać wstyd...
Nie miałam gdzie,
i dokąd iść, i o kim śnić.
Tak mijał mi, za rokiem rok,
Dopiero dzisiaj warto żyć.
Za dobrze nam ze sobą jest,
za dobrze nam,
za mało chmur, za mało łez
przy tobie mam.
Uliczny kurz ma zapach róż,
a w dali czeka siedem zórz...

On tak ładnie kradnie zorze z gór,
on tak ładnie kradnie deszcze z chmur,
całe bajki pełne strusich piór,
czarny dwór, biały mur...
On tak ładnie kradnie, że
miło przy nim i na dnie,
gdybym chciała, toby cały świat
dla mnie skradł! 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Dom na jednej nodze

To mój dom, ten mój biały żagiel To mój dom, te dwie sosny nagie To mój dom, tych to gratów parę To mój dom, te dwa koty stare To mój dom, ten stół po...

Dookoła noc się stała

Dookoła noc się stała, księżyc się rozgościł, jeszcze ci nie powiedziałam wszystkich słów miłości. Jeszcze z tobą nie zdążyłam na najdalsze gwiazdy, j...

Bluszczowy Walc

Przyniosłam Tobie kwiaty, pachnące jak Twe włosy płyną z nich, jak z mych oczu krople rosy Położę się tu z Tobą, będziemy znowu blisko, popa...

Nasze Drogi

Nasze drogi się nie kończą Wierni pulsującym słońcom Po najdalszy świt Wędrujemy, omijamy Świat bez okien, świat zastany Jednakowych dni To naj...

Czerwony Kapturek

Raz Czerwony Kapturek wyszedł sobie do lasu i tak idzie, i śpiewa, no bo trochę ma czasu. I tak idzie, i śpiewa, no bo trochę ma czasu. La, la la la...

Kiedy księżyc jest w nowiu

Być samotną w noc księżycową – nie, tylko nie to! Kiedy gwiazdy szaleją nad głową, serce staje się kruche jak szkło. Już ogrody wezbrały od westchnie...

Chodzi o to, by nie być idiotą

Chodzi sobie baj po ścianie, chodzą sobie różne panie i górnicy, i hutnicy, i zwyczajni bezbożnicy, nawet bardzo młody jeż chodzi też. Chodzi Polak n...

Zawołałam za późno

Bardzo chciałam nie czuć nic – tak czasem bywa. Ty myślałeś, gdy minął wieczór, że obejmę cię, zatrzymam. Słowa nie przyniosły nadziei, pomocy – i ży...

Trzeba marzyć

Żeby coś się zdarzyło Żeby mogło się zdarzyć I zjawiła się miłość Trzeba marzyć Zamiast dmuchać na zimne Na gorącym się sparzyć Z deszczu pobiec pod...

Sen Motyla

Czerwony motyl Zielona łąka Na rzęsach dotyk Babiego lata Gonisz go Gonisz Trzepotem dłoni Motyl kołuje Lata i lata Miliony luster Wiele pa...

Moje ostatnie słowo

A gdy już kończę me śpiewanie, trochę się boję, co się stanie, bo wszyscy muszą coś tam sądzić, żeby mieć jakieś swoje zdanie. Przecież wiadomo,...

Kobiety, których nie ma

Kobiety, których nie ma od rana mówią prawdę, kobiety, których nie ma są zawsze takie ładne, kobiety, których nie ma od rana mają czas,. kobiety, któr...

Kiedy mnie już nie będzie

Siądź z tamtą kobietą twarzą w twarz Kiedy mnie już nie będzie Spalcie w kominie moje buty i płaszcz Zróbcie sobie miejsce... A mnie zabawiaj smutnie...

Na wesoło

Upij się ze mną na wesoło, zechcesz coś chlapnąć, no to chlap i niech raz się zamknie koło moich mężczyzn, twoich bab. Upij się ze mną na wesoło,...

Nieobecni

Nad wodą stajemy płynącą, wpatrzeni, wpatrzeni w odbicia swych twarzy. Stoimy milcząco, milcząco. Chcę wiedzieć, o czym marzysz, chcę wiedzieć, o czy...

Oczy bez dna

Spójrz na mnie patrz jak najdłużej i możliwie często zachłannie odsłaniaj swe nieogarnione księstwo bez nerwów spokojnie zerkaj, śledź i cał...

Samba na jedną nutę

Obsesyjna jedna nuta, motyw ten uwięził ją – wokół nuty tej osnuta twoja jasność, półcień, mrok. Czy sekunda, czy minuta, czy sto dni, czy tysiąc lat...

Samba w południe

Żar, pali mnie żar, popiół na dłoniach, popiół na twarzy, popiół w ustach. Skwar, południa skwar, a liszaj mgły upału ściemnia moje lustra. Ból, ból...

Piosenka o okularnikach

Między nami po ulicy, Pojedynczo i grupkami, Snują się okularnicy Ze skryptami. I z książkami, z notatkami, Z papierami, z kompleksami. Itp., itd., it...

Pytasz Mnie O to Jak Zylam

Pytasz mnie o to jak żyłam Puki cie nie spotkałam Cóż, nie wiem jaka byłam Myślałam, kochałam, spałam Ta sama byłam i inna Nie jesteśmy na szczęś...

Zmieńmy temat

Powiedz coś, nie mów nic – wszystko jedno, spowszedniała nam całkiem powszedniość. Kran przecieka już prawie pół roku – ach, uspokój mnie miły, uspokó...