Ania Szarmach Ja chcę tylko śpiewać tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Pewną historie powiem ci

Która nie, nie była iluzją

Spotkanie ktoś potwierdził mi

Z całych sił czekałam tak długo

Kiedy powitał miło mnie zdobyłam się na odwagę

I zamiast w słowach ująć sens

Zaśpiewałam o tym co też chodzi za mną co dzień


Ref.: Ta piosenka radość ma przynieść temu kto ją zna

Ta piosenka tak pozytywnie nastrajać ciebie ma

Ta piosenka na smutek nie pozwoli więcej już

Ta piosenka tak jak muzyka mówi bez słów


Trudno uwierzyć było mi

W to co nagle przed sobą spostrzegłam

Jakiś niezręczny problem był

Ogólnego niezrozumienia

Gdy zaczął już pouczać mnie

Że piosence tej potrzebny jest

Inny skład i inna treść

Dotarło do mnie w końcu, że

Wbrew logice

Chyba zimny kamień poruszyć chce


Ref.: Ta piosenka…

Więcej basu, mniej gitary

To zbyt nostalgicznie jest,

Gdzie orkiestra, gdzie fanfary

Główny wokal popraw też,

Włosy, spodnie, make up cały image do wymiany jest

Ja nie będę inny, to siebie najpierw

Cały zmień


Ref.: Ta piosenka…


Ja chcę tylko śpiewać... 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Will I Stay Colin Munroe

happy in the place that i am i don't know if i would change a thing happy til the day that i saw the boy that you brake the more that i thought i w...


Comando Nuclear Comando Nuclear

Impérios se digladeiam Ataque com força total Cobiça é a fraqueza O ódio é imortal A terra lavada de sangue Revela a trilha do mal O fogo não e...


Guerreiros da Noite Comando Nuclear

A cidade que nunca dorme Sente o rugido, uma busca sem fim Rumores de guerra e de fome A força que queima e pulsa em mim Quebrando as leis dos ho...


Alone Colin Newman

Alone, with too much generosity A theatre mask of hostility attracts Assaults occur infrequently And those who come, to conquer? Need strength Bu...


Doom of the Rising Sun Cold Mourning

When the revolution comes we stand our ground A legion of one Extreme love fueled by paranoia Bastard son show us all your ways Children follow m...


Unidos Pelo Metal Comando Nuclear

Na era do caos e da destruição Couro, rebites, correntes na mão Somente os reais conseguirão Viver através dessa maldição A fúria escarlate reluz...


Princesa Infernal Comando Nuclear

Movida pela vingança Em seus domínios infernais Trazendo um ar de esperança Enganando os pobres mortais A morte é o seu prazer Do sangue surge a...


Sombras do Passado Comando Nuclear

Não faça que o amanhã deixe de existir Não pense no destino como algo a destruir Não seja apenas mais um que não quer ouvir Não tema e não desista, qu...


Presas do Mal Comando Nuclear

Venha, seja bem-vindo Adentre o mundo infernal Desça aos meus domínios O reino sobrenatural Seja o que quiser Que tal ser imortal? Apenas quero...


Resistir Comando Nuclear

Intermináveis são as batalhas na vida Vencendo uma guerra dada como perdida Muralhas se erguem contra a nossa investida Caminhos se fecham, não nos...


Vingança Metal Comando Nuclear

O fogo arde e queima sem parar O álcool sobe e me deixa à delirar Mais uma noite que está por começar Com a certeza de que nunca vou parar A noss...


House On Fire feat. Laura Ellis Compulsion Games

I met you on a chilly Saturday and I knew, right away that you would warm me. I just never thought you’d harm me. You hold me closely, but now I...


Catacomb Cold Mourning

Nothing here grows alive Windows bring relief inside Starved inside this cave alone You grasp at your sanity A cold snap of reality Buried alive...


Ritual Satânico Comando Nuclear

RITUAL SATÂNICO No meio da noite eles se preparam Para iniciar a consagração Numa encruzilhada eles glorificam O ritual satânico, a maldição Crânios...


Boggy Creek Cold Mourning

From the swamp he shall rise Grand old ape so wise and mean To this world he goes unseen Walking slowly by the creek Always walking by the creek...


Reféns do Silêncio Comando Nuclear

Eis os escravos de uma razão Soldados que negam à continência Seus feitos não mostram qualquer emoção Marcham somente por obediência A ordem que leva...


Kat's Song feat. Laura Ellis Compulsion Games

You went and left me But you never really leave me No matter what I do I don't mind when I dream But I've been scalded by steam But I try not to...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Take it or leave it

What I am or what I'll be Is completely up to me So take it or leave it I'm nobody else but me I was always plain to see I don't care if you agree Jus...

Świąteczna piosenka

Heeee jeee... Coraz bliżej święta Coraz bliżej święta Coraz bliżej święta Coraz bliżej święta Coraz bliżej święta Coraz bliżej święta Coraz bliżej świ...

Taniec

Taniec łączy nas Taniec łączy nas Taniec łączy nas Taniec łączy nas, przetańczmy życie Być może nazbyt lekko biorę świat Ale życie to jest bal I nie...

To nieprawda

To nieprawda, że nie mam serca, nie z dystansem przecież do twarzy mi jest To nieprawda, że nie mam duszy, nie to zaleta przecież, że wiem, czego c...

Z Tobą

Może mieszka za ścianą tuż obok I nie raz w milczeniu mija cię A może mieszkasz po drugiej stronie świata? I tylko te słowa słyszysz gdzieś Z tob...

Twoje Szczęście

1. Chociaż nie wiesz, czy dla ciebie jutro będzie. Chociaż myślisz, że bez marzeń jesteś już. Chociaż mówisz - skrzydła kiedyś ktoś podciął Ci....

Zanim się spotkają

Ania Szarmach (feat. Badach) Mija Go wciąż, nie wygrywa jej los, Gdzieś przechodzi on znikł właśnie stąd, Chce by jej świat, ożył pewnego dnia, W noc...

Ucieknijmy stąd

Ucieknijmy stąd w rytmie ciepłych słońc i usiadźmy sobie na ławce chmur w rytmie słońc zabierz mnie stąd... Na palcach cicho wyjdziemy ponad świa...

Tam nie tu

Obudził mnie dziś twój głos Jakby przerwać chciał spokój serca co kochało go A sen z głębi duszy mej Co tak słodki był nagle gorzki stał się I niebo w...

Tęsknota

Tyle oczu dziś widziałam, Tyle spojrzeń przeszyło mnie. Tak prawdziwie udawałam, że na Ciebie właśnie patrzę. Tyle słów dziś usłyszałam, co w piosence...

Wybieram Cię

1. Ktoś zapytał znowu mnie, czy już odnalazłam czego chce, to przypadek stworzył plan, że odpowiedź znam. Inny ktoś doradził mi, że wie lepiej kogo ch...

Gaze

I could gaze at you even though I’m a woman The world admires this view of my blooming heart and deep inside my mind I’m still holding on to you...

Instynkt

Skłonny do ryzyka nagle otworzyłeś oczy już nie widzisz żadnych barier, nikt Cię nie zaskoczy tak jak ta, co celem Twoim - instynkt podpowiada - rz...

Baśń

To tylko sen o Tobie przez chwilę gdzieś wszystko ma sens wędrówki cel być może tylko we śnie ukryty jest Dla Ciebie noc napisze dziś nieziemską b...

Bossa

Jak powiedzieć mam, Że czasem chciałabym, By ktoś, ukradkiem, cicho tak, Twe serce dla mnie skradł. Gdy moim byłoby, Już tylko starczy myśl, Byś wied...

Pali się

Ciało się wyrwało dziś na noc Nieposłusznie tak jak kot Widać klatki miało dość we mnie Ciało się wyrywało dziś na łów I go nie dogonią już ptaki łago...

City Of Music

Baby, I wish I could realize The one idea that you have got It’s a place – the only one on Earth where our hearts could learn from each other W...

Dookoła ciebie

Jesteś jak świat Tyle barw, tyle spraw Mijasz mnie gdzieś co dzień Jesteś jak ląd Oddalony życie stąd Odnaleźć chcę i odkrywać choćby cień Życie niesi...

Dlaczego

Napisałam dziś na szybie list do Ciebie Widzę słowa tak jak ptaków klucz na niebie Chce byś poją ile znaczą więc spójrz jak na Ciebie patrzą Moje...

Jak złodziej

Przychodzi jak złodziej i Kradnie nam serce gdy Najmniej spodziewasz się Przychodzi jak złodziej lecz Wszystko oddamy jej, ty też Możesz się przed ni...

Kim jesteś

Kim jesteś pytam się co dnia Kim byłeś gdy obok byłam ja Czy ważne to dla Ciebie jest z kim przez życie będziesz szedł tego nie wiesz chyba nawe...

Horyzont marzeń feat. Anna Maria Jopek

[Ania Szarmach] Jakbym nie istniała tutaj jestem wciąż słucham i nie słyszę słów, które za daleko są patrzę i nie widzę wspólnoty światów dwóch...

By Your Side

And I still remember when I last Saw your eyes One word stopped this moment we just said goodbye But I also knew what could come to rescue me...

Gdzie jest Twój Bóg

Myślał, że życie będzie trwać Spokojnych jeszcze wiele lat Zwyczajne plany miał Odważny choć nie sądził, że Nagle nadejdzie szczęścia zmierzch Całego...

Gdy Ciebie nie ma

Czuje jeszcze oddech Twój, na rzęsach i na ustach, nie wiem jak pokonać dzień bez Ciebie tak tu pusto. Właśnie wyjechałeś znów nie będzie Ci...

Obsesja

Gdy nagle pobliskie, milczące topole spokojnie kołysze wiatr a pióro jastrzębie leciutko opada w szum niespokojnych traw posępny szept liści zwiastu...

Antarktyda

Złamane serce oddam za darmo kto chce wziąć je? Złamane serce biło na darmo już niepotrzebne jest... Mówiłeś, że znalazłeś przypadkiem gdzieś na...

Moje twoje

Podzielimy się i czas wymaże nas W księdze chwil nie zostanie nic Szafa wspomnień bez przesady pęka w szwach Starczy ich by wykarmić sny Moje twoje dz...

Oddychaj Mną

oddychaj mną, zanim skończy się noc, jeszcze raz powietrzem moim bądź, cały czas dotykaj mnie, zetrzyj łzy co po skórze mej płyną, nie pozwól i...

Obejmij Mnie

1. Bez miłości zima w nas Wieje chłodem, lodem na ustach wiatr smutki plał zamarzł czas (oooo) bez miłości zima w nas czarno-biała cała ni...

Pozytywka

Melodia myśli o Tobie gra jak pozytywka uskrzydla czas ten człowiek, który chce pragnieniem być sam tworzy własny świat Przyciągania siła nieustan...

Open Your Mind

There won't be any ads or signs For all the gems that you can find So if you wanna score big time Kick back Look where no one's looked before For what...

Sam na Sam

Tysiące swoich próśb W modlitwę składam i Wyśpiewać chcę ją dziś Bym w każdy nowy dzień Stawała nową się Nie ma tamtej już we mnie Bo choć moje...

Studnia

Samotność jest jak studnia sucha łez Wkoło nic, tylko ja Pustynia spalona przez czas Przebita studnią bez dna Samotność jest jak studnia Przychodzę cz...

Rolling Stones

Who are you Crossing my own pathway When I fall asleep Quietly Suddenly someone anxious rolls in Suprisingly How I know we’re looking for the s...

Silna

Ref: Nie wybaczę i mam gdzieś, Czy ktoś powie o mnie, że- Jestem za trudna-ktoś widocznie zmienił mnie Nie wybaczę i mam gdzieś, Czy ktoś powi...

Radość dzielenia

Heeee jeee Coraz bliżej święta Coraz bliżej święta Coraz bliżej święta Coraz bliżej święta Coraz bliżej święta Coraz bliżej święta Coraz bliżej...

Śpieszmy się

Kiedy ludziom kończy się ich czas Odchodzą cicho w inny świat Szklani jak anioły Kiedy ludzie pełni życia są W hałasie przegapiają wciąż Siebie b...

Sky is the limit

You have always been my mate Honest and true Yeah, I've been thinking wandering But never turn my back on you Words are hard to find Looking for the p...

Shades of Love

When you say Good morning World you don’t even know How the life will go When you ask How it’s gonna be Thousands of advices flow… Then the a...