×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Ani Lorak Smile tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

You're such a pretty little thing
I don't know why you wanna be
Wastin' all your time bein' so serious
You read, you watch, you think too much
When will you learn to lighten up
Don't you know that you're starting to worry us

These are the words a girl
Hears all her life
Taught how to keep herself
Locked inside
Put on a happy face and

Ref.
Smile for the camera
Smile and be glamorous
Hide your pain and anger away
Save your rainy weather for another day
Smile such a pretty girl
Smile you can have the world
Hide your pain and anger away
Won't you put a smile on that pretty face

Bad mood, bad day, no diplomat
No patience for a game like that
Maybe I'll just let myself be down
So sorry, oops, almost forgot
The prime directive that I'm not
Not allowed to spoil things with a frown

These are the words I've heard
All my life
Taught how to keep myself
Locked inside
Put on a happy face and

Ref. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Beton m3

Dezerter

Jadąc dusznym autobusem przez Ursynów Popatrz na betonowe bloki Pomyśl o ludziach, oni muszą żyć tam w środku Pomyśl o ludziach, oni przecież są Aaaa...


Co oni nam dają

Dezerter

Co oni nam dają? Kotlet mielony ze zgniłych ideałów Co oni nam dają? Tradycje niewoli i raka świadomości Co oni nam dają? Okruchy ze stołu z truj...


Chciałbym

Dezerter

Chciałbym powiedzieć Ci coś innego, o tym, że można żyć szczęśliwie, i żeby życie miało jakiś sens nie trzeba tak wiele Twojej siły. Chciałbym po...


Bicie

Dezerter

Niektórzy ludzie lubią bić I biją przy każdej okazji Są też tacy co biją Bo kumple patrzą i trzeba bić Jeszcze inni biją Bo tylko to potrafią robić Są...


Co stanie się z nami

Dezerter

Co stanie się z nami Gdy wytną ostatnie drzewo Co stanie się z nami Gdy zabiją ostatnie zwierzę Co stanie się z nami Gdy zatrują ostatnie źródło...


Choroba

Dezerter

A gdyby spojrzeć na to inaczej Wyobraź sobie taką sytuację Zaczyna rządzić schizofrenik Który ma bardzo dziwne wizje Wyobraź sobie taką sytuację Waria...


Chaos

Dezerter

Chaos się rządzi swoimi zasadami Narzuca styl i bawi się z nami Sieje niepokój, wzbudza zamęt w głowach W takim szaleństwie jest metoda Ref. Ludz...


Zabijemy Cię

Dezerter

Zabijemy Cię Powoli, ale zdecydowanie Zabijemy Cię Będziemy patrzeć jak się wijesz Zabijemy Cię Żebyś nigdy nie był lepszy Zabijemy Cię To my -...


Co za czasy?

Dezerter

Co za czasy, trudno spotkać kogoś z zasadami. Świat się zmienia - anarchiści stają się komunistami. Wszystko na głowie! Komuniści stają się liberała...


Czego chcesz

Dezerter

Czy czujesz to zmęczenie, które ja odczuwam Tymi twarzami, których nic nie wzrusza Namiastką szczęścia wmawianą codzień I opowieściami o rajskim ogrod...


Co wtedy robisz

Dezerter

Są takie chwile Gdy jesteś zmęczony Wtedy dziwne rzeczy Przychodzą ci do głowy Czujesz potrzebę By się rozładować Wkurza cię wszystko Co widzis...


Wróg

Dezerter

Niektórzy potrzebują wroga Aby móc się zrealizować Inni potrzebują Boga Aby ten wskazywał im wroga Dla niektórych nienawiść to za mało Chcą, by co...


Budujesz faszyzm przez nietolerancję

Dezerter

Ludzie z nienawiścią szykują się na siebie Najgłupsi wymyślą za co dzisiaj trzeba bić Biją już pięści, kopią już buty Wściekłe stado poczuło zapach kr...


Wojna Głupców

Dezerter

Zgniłe ciała, krwi kałuże Martwi jeńcy, tam przy murze Stosy trupów zastrzelonych Odstraszają ogłupionych Wojna głupców Cię zabije Takiej wojny nie p...


Pojeby

Dezerter

Pojebane wszystko dookoła Przejebane wszędzie dookoła Słyszę rozpaczliwy krzyk To ludzkość o pomoc woła Nie mogę w to uwierzyć Ale to już się stało fa...


Większy zjada mniejszego

Dezerter

Po raz kolejny dałem się oszukać Dałem się zwieść swojej wyobraźni Źle oceniłem człowieczą naturę Wśród drapieżników nie ma przyjaźni! Rozejm jes...


Wschodni Front

Dezerter

Na Brudnie śmierć w nocy i w południe Na Żoliborzu rany po nożu Na Ochocie bomba w samochodzie Na Mokotowie dziura w głowie Płonie Warszawa,...


Człowiek

Dezerter

Człowiek jest miłością Miłość jest nienawiścią Nienawiść jest wojną Wojna jest pokojem Pokój jest poddaństwem Poddaństwo jest władzą Władza jest niew...


Człowiek z żelaza

Dezerter

Anormalny ten nasz świat /x4 Noga lewa, noga prawa Lewa ręka, ręka prawa Do góry, w dół i jeszcze raz Powtórz, powtórz, powtórz ten ruch Do góry, w d...


Zakołysanie

Dezerter

Skręcony z liści marihuany Uskrzydlony igłą, która nie boli Sklejony swoimi halucynacjami Leżysz zakratowany w sobie Pogrążony w nieistnieniu Zachwyc...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Я не могу сказать (feat. Emin)

Куплет 1: Я не скажу тебе о главном. И не забуду, где летали. Я не могу ломать преграды. Если ты не со мной. И я без стука к двери тайной....

Я останусь с тобой

Ты унес все мои надежды, ты унес все, о чем мечтала, Все унес, а меня оставил в царстве слез. Ты хотел все забыть и бросить, разрубить узел всех воп...

Я не буду твоей

Я не буду твоей, и не буду одна... Я не верю словам, и в эту роль, что играл для меня! Я не буду твоей, и не буду одна... Я не верю словам, и в эту ро...

Я тебя ждала

Помню, что ты мне сказал Каждое слово в душу мне Чувствами ты играл Я теперь с ними наедине Что со мной? Я тебе верила Но, наверное, в последний...

Я Не Могу Сказать ft. Emin

1 Я не скажу тебе о главном. И не забуду, где летали. Я не могу ломать преграды. Если ты не со мной. И я без стука к двери тайной. Мы до по...

Ягода-малина

Может помнишь тот сказочный сон, Позабыт он тобой или нет, Плыл над полем малиновый звон, Занимался малиновый свет. Ягода-малина нас к себе манил...

Авто (avto)

Не буду думати про втечу Моїй душі забракло сліз Авто летить у порожнечу І ніч втікає з-під коліс. А я не шукаю фраз, яким повіриш ти Дай нам останні...

Жду тебя (Żdu tjebja)

Как же так, небеса Не с нами, не надолго?! Почему счастья нить Была такою тонкой? Далека, далеко, Со мной чужое утро... Почему не легко, Как будто нет...

A dalshe

Я оставлю сердце чудесам И упаду в твои глаза, Словно солнце небесам, ты стал мне. Верю я в наше счастье, Знаю я не жить и дня без тебя! А дальше...

Зеркала (zjerkala)

Чтобы кружилась голова, слова И обнимают, как глаза, глаза И если хочешь, не молчи в ночи Кричи, кричи Разочарованный во мгле беглец Иди по саду из ка...

Right Away

Припев Oh baby Right away, right away I want you to make me happy Right away. You are so smart Sexy and hot What are you waiting for? You're in my c...

100 kisses

She is so sweet and so shine She likes to come to all the stars in the sky She sees his face every day But when she comes close to him She feels...

A Little Shot Of Love

Ok, alright So you're too beautiful So smooth and so polite And totally charming Just Mr. Right The perfect kinda guy My mother would like My m...

Я с тобой

День сегодня будет твой Не грусти, не надо Хочешь, этот мир вокруг Станет твоим Кто сказал, что ты один? Для печали - нет причин... Ref. А я за тебя...

Car Song

Nobody is at the filling station My heart is filling up with tears All gets me funny invitations The night is cold, the way is clear. I don’t want so...

Мой Ангел (moj angiel)

Я жила в придуманном сне Но ты прикоснулся ко мне Стало так на сердце светло Как с тобою мне хорошо Мой Ангел! И я схожу от счастья с ума Мой Ангел!...

Don’t Talk About Love

You want me to stay forever You want me to say I’ll never break your heart I wish I could, I wish I could You say since we’ve been together You’re ha...

Dla tibia

Dla tebja... Dla tebja... Dla tebja... U mjenja dlja tjebja, Ja rastvorjajus v tvoiv glaeah Cjerdse procit ognja Tajet cljeeoj na tvoih gubax...

It's my life

This ain’t a song for the broken-hearted No silent prayer for faith-departed I ain’t gonna be just a face in the crowd You’re gonna hear my voice When...

Piu Che Puoi (ft. Eros Ramazzotti)

Guarir non è possibile la malattia di vivere, sapessi com'è vera questa cosa qui. E se ti fa soffrire un pò puniscila vivendola, è l'unica mani...

I'm alive

I can feel it, every minute under my skin Soul is bleeding, love is leaving empty skies within Now more than ever. Dream’s so pure and I was sure –...

Memory

Midnight - not a sound from the pavement. Has the moon lost her memory, She is smiling alone. In the lamplight, the withered leaves collect at my feet...

I’ll be your melody

Time to wake up, my darling Night is so far – don’t care… On the clouds we are lying. You and me – unreal! When I can find your whisper Near my skin...

Extract - Ария Фаншетты

Зачем ты ко мне явился, молоденький пастушок. Обещал на мне жениться, но оставил свой рожок. На лужайке за тёмным лесом, ты играл другой мотив, С н...

Schitalochka

На душе пустота, Тишина, уснули телефоны. Опять надо бы посчитать, Чтоб уснуть, До ста, до миллиона И сон придет. Раз - я буду другой с утра, Два - кр...

MTV

Училась я по MTV, как в жизни мне себя найти, по клипам бы училась я, спасибо вам учителя. Забыв про всё, я с головой окунулась в мир другой, где в м...

Rozkazhy

Як вийшло так, що я тебе зустріла Може це знак, чи я так захотіла, Тепер не знаю як без тебе бути, Хіба можливо очі ті забути. Це була ніч чи день –...

Simply the best (cover Tina Turner)

I call you when I need you, my heart's on fire You come to me, come to me wild and wild You come to me Give me everything I need Give me a lifetime of...

Solnce (fonetycznie)

Kto prihodit i zawodit eti ciasy? Slowna naszih dnjej wazwodit solnce na wjecy. Dnjej do razluki. Kak my żyli, nje cjenili każdyj cwjetlyj cias. My s...

Tell Me Lie

Once in my life I’ve got the real treasure There was your love Some gentle rare pleasure We were above All vanity and bustle There was a love - A shin...

Suburban House

There was a time when angels cared. He was my world, when love was fair. Withered the marriage rose in the suburban house, Our baby’s grown-up, she’ll...

The dream of brighter day

I had a dream I saw a flower crying Her silent scream Was tearing up the skies You braved your fears You saved her bleeding petals You wiped her tear...

Sumasshedshaya

Всё, что тебе надо знать обо мне - это моё имя Я не такая, как все. Сколько их у тебя было? Всё не просто но ты, а ты такой милый - И вопросы мои н...

Sonce

Кто приходит и заводит эти часы? Словно наших дней возводит солнце на весы. Дней до разлуки. Как мы жили, не ценили каждый светлый час. Мы с тобою поз...

Забудь свій сон

Поглянь в вікно,відкрий свій світ назустріч сонцю та дощу. Поглянь в вікно,забудь свій сон про те, що я тебе люблю. Забудь слова, та очі повнії сльози...

Зажигай сердце

Постой, затаи дыхание и загляни в эти глаза. Смотри, я уже за гранью. Я не могу жить без тебя. Небо рифмует наши ладони соединяя на века. Припев:...

Зеркала

Чтобы кружилась голова, слова И обнимают, как глаза, глаза, И если хочешь, не молчи в ночи, Кричи, кричи. Разочарованный во мгле, беглец, Иди по саду...

Идеальный мир

Я хочу теплоты, красоты, полноты этой жизни, Я хочу, чтобы ты каждый час, каждый миг был со мной. Я хочу, чтобы все о тебе, о любви были мысли. Я хочу...

Історія кохання

Це була історія кохання, В неї був в житті лиш тільки він... Зорепадом падало зізнання, Дарувало в серці теплий світ... Та на ранок зорі зникли всі,...

Забирай

Я не знаю, как жить, если ты уйдёшь. Я не знаю, как дальше верить в лучшие дни. Что-то надо решать, между нами лишь ложь. Мы, как-будто вдвоём и ка...

Зеркала ft. Grigoriy Leps

Острые углы, нервы, суета. Я уже другой, ты давно не та, Что была со мной, бережно храня нашу любовь. Ты включаешь свет, только мне темно. Холодн...

Изгой

Я расскажу вам сонет, О том, как жил поэт, Писал свои стихи О том, о чем болит. Теперь он позабыт, Чернилами облит. Такой простой сюжет. Припев: Не...

Как В Детстве

Не было и нету между нами Самого обычного тепла Мы с тобою это знали сами Не надо слов, мне не нужны слова. Они не смогут оправдать моей потери,...

Луна,Луна (cover S.Rotaru)

День кончался незаметно, выпит до дна День промчался, до рассвета в небе - луна В лунном свете - чище краски, с виду - просты Стали нежней и прекра...

Тара-ріра

Приспів: Тара-ріра-ріра-рарі-рарі-рара, Тара-ріра-ріра-рарі-рара.... Тара-ріра-ріра-рарі-рарі-рара, Тара-ріра-ріра-рарі-рара.... Вчора був холодний д...

Колыбельная медведицы

Ложкой снег мешая, ночь идет большая, Что же ты, глупышка, не спишь? Спят твои соседи - белые медведи, Спи скорей и ты, малыш! Мы плывем на л...

Корабли

Ночь, лунный свет в окне. Ты - океан во мне. Вверх, по нему плывут огни. Летят, летят за кем-то вслед. А мы с тобой одни. Припев: Мой любимый -...

Любовь (2016)

1 Чего ты ожидаешь от меня? Какого из чудес? Какая моя новая вина? Каким будет арест, и разве это мы не так давно. Два нежных беглеца. Сегод...

Сумасшедшая

Куплет 1: Всё, что тебе надо знать обо мне, Это мое имя. Я не такая, как все. Сколько их у тебя было? Всё не просто но ты, а ты такой милый. И в...

лебединая верность

Над землей летели лебеди Солнечным днем. Было им светло и радостно В небе вдвоем, И земля казалась ласковой Им в этот миг.. Вдруг по птицам кто-...

Люблю тебя

1 Просто прикоснись едва губами Пронесется жизнь семью ветрами. Всё что без тебя отдам неглядя, Отпускаю нить эту нить. Просто разреши остаться...

Красиво

В первый день весны на краешке Земли Нечаянно мы встретились с тобой. Падал белый снег, и розы не цвели, Но к нам пришла весенняя любовь, Она была...

Медленно

Вот и все... Допиваешь до дна всю любовь; И под утро исчезну сквозь сон. Ты сыграл красивую роль и не прочь До конца; ты красиво считаешь до ста....

Колыбельная

Я люблю тебя, когда ты спишь. Я люблю тебя, когда смеешься. Ты - мой милый, ласковый малыш. Я так жду, когда ты улыбнешься. Я ценю минуты и слова, Я...

Мальви

Заснули мальви бiля хати Їх мiсяць вийшов колихати I тiльки мати не засне Мати не засне, жде вона мене I тiльки мати не засне Мати не засне, жде...

Счастливая звезда

Ты моя счастливая звезда, что удачу обещает. Самая счастливая звезда, что, что… Я тебя ждала и тобой жила, о тебе одном мечтала. Пламенем светил м...

Манекенщица

Моя любовь,моя печаль. Порой себя до боли жаль. Моя судьба преград полна, Но никому я не нужна. Девчонка с шумного журнала, Нельзя так больше жить,ус...

Миллион алых роз (cover Ałła Pugaczova)

Жил был художник один, Домик имел и холсты, Но он актрису любил, Ту, что любила цветы. Он тогда продал свой дом, Продал картины и кров, И на все деньг...

Тайна

Одного тебя всегда ждала, узнавала в каждом сне. И летела белой птицей за мечтой. Для тебя удачу берегла, и теперь душа в огне Каждый раз, когда я...

Танцы

Мечта, мечта, мечта, мечта, мечта, мечта Мечтание оставляет свет и если сердце гасит свет, То для того, чтоб стало ярко. Во мне текут твои лучи, огня...

Мне все равно

Мне все равно, где ты и с кем ты, Мне все равно, кому комплименты Делаешь ты сейчас, или может, В предрассветный час. Мне все равно, кто ж тут осудит...

Мосты

Всю ночь над городом ненастье, Всю ночь колдует темнота, Остановилось где-то счастье У разведённого моста. Мосты встают ночной преградой В холод...

Тишком-нишком

Тишком-нишком у вікно, крадькома тиха ніч загляда. Місяць сипле золото, він про тебе мені нагадав. Ті вуста, що при зорянім сяйві цілував, ту усмішку,...

Моє життя

Там, де я жила, досі вітер носить спів. Пам`ятає вітер той мрії з моїх слів. Я спiвала, що свiт став менi своїм, Крок мiй став сильним i легким. Прис...

Повертаюсь

Я крізь туман, я ніби тінь. Тебе нема, і знову ти. Серед ночей і днів, між кольорових снів я віднаходила тебе. І ледве чую серця стук. Без мене ти, і...

Три звичних слова

Три звичних слова,мiж тисяч слiв нiмих, Обов`язково менi ти скажеш їх, I буде так: 2 лiтаки на взлiт, Один на захiд, а другий десь на схiд Я люблю те...

Под лаской плюшевого пледа

Под лаской плюшевого пледа Вчерашний вызываю сон. Что это было? Чья победа? Кто побежден? Кто побежден? Все передумываю снова, Всем перемучиваюсь...

Мої бажання

Ніч тремтить Від почуттів нездоланних І я долю молю Щоб ти ледве чутними словами, розповів про мрію мою І зірвав із вуст моїх зізніння” “Я тебе навіки...

Ты Говорил

Ты говорил мне какой-то бред,ты говорил,что жизнь - это радость побед. Ты говорил,что мне мало лет,чтоб понимать,где в жизни тьма,а где свет. Ты говор...

Половинка feat. Sergey Penkin

По легенде одной старой Люди стали хвалиться, что равны богам И постигла людей кара Поделили их боги по-по-по-пополам И с тех пор по земле бродят...

Ты ещё любишь

1 Как вышло так, остановилось сердце твое. Уже не билось так, с моим сердцем в такт. Дай же мне знак, что происходит. Молчание твое с ума своди...

Ты поверишь в чудо

Сказки мир, где живут мечты Полон тайн, ты в гости загляни Книг волшебный переплет Стоит лишь открыть - оживут страницы Унесут тебя туда и ты пове...

На Пути

В лунную ночь Я не в силах помочь себе забыть тебя, Всё уходит прочь,унося с собою в ночь тебя,любовь моя. Я оставляю тебя там,позади и повторяю:«Уход...

Жизнь отдам

Тысячи тем, не сказать все сразу. Хрупкий тандем стал прочней алмаза. Может я сошла с ума совсем, Но я останусь… Видеть всегда, сердца стук услыша...

Мрій про мене

Приспів: Мрій... Мрій про мене, мрій! Хочеш бути мій – Мрій про мене, мрій, Любий... Полюбив... Зачепив... За струну болючу в серці... Не зумів Збере...

Пополам

1 Я прошу не надо больше звонить, Не хочу я ни о чем говорить. Что в разговорах этих толку? Как в стогу иголку нам наше счастье не найти. Улыбай...

Усе не те

Невже в реальному житті буває так, як є у нас. Прошу, зігрій мене скоріш, на це ти не знаходиш час. Хочу співати я тобі, не любиш ти жіночій спів....

Полуднева спека

Люблю" - сказала тобі, як в останній раз "Люблю, люблю" - прошепотів, прошепотів. Але я втечу туди, де цвітуть сади, маю спокій де, Ти мене знайдеш за...

Моя мечта

Я рядом с тобой, как вольная птица. Ты в жизни моей на каждой странице. Я посмотрю в твои глаза, и утону в них до рассвета. Моя заветная мечта была ве...

Ты, с высоты (Я то что надо)

Ты с высоты красоты своей меня не замечаешь Но всё равно будет ночь, и ты меня ещё узнаешь Пускай сегодня я никто, и пусть твердят тебе, что я не то,...

Укради (ukradi)

Уведешь на край света и исполнишь мечты, Знаю точно - только ты! Ночи легких коктейль нальет луна - Его выпью с тобой до дна. И в небо я улетаю! Ловл...

Искала

Ну, вот, и снова день Хожу, как тень, Не достучаться... Но как, скажи, мне быть -Тебя любить, И вновь расстаться? Я сожгу все воспоминания, Ты забудь...

Посмішка

Ти наче ювелірна річ, Ти - лялька с сотнею облич, Кожна досконалої краси. Твоя спина завжди пряма, І ти - довершеність сама, Справжня жінка на усі ча...

Увлечение ft. Timur Rodrigez

Знай, сердце это - тишь Перевёрнут мир, мы наступаем на облака Я обрываю гроздь виноградных звёзд И выжимаю тебе в бокал. Если мы с тобой будем вмест...

Удержи моё сердце

1 Стой! Пока еще не выключен свет, Я хочу услышать ответ, скажи: - Зачем мы по кругу друг от друга? Вот и всё! Мы доиграли роли любви. Ну почему...

Радуга

Радуга, радуга, радуга... Радуга, радуга, радуга... Радуга, радуга, радуга... Радуга, радуга, радуга... Дождь прошёл, как сон, лил так долго он. Там,...

Shady Lady ( Eurovision 2008 )

You’ve been my superstar But it’s not what you are You’ve been my superhero Since I’ve lived in your shade Every step that I made Brought me nothin...

Зови меня

Синие - синее небо знает, как быстро уйдут мечты, А ты нашей любвиразвел мосты Нежное, нежное сердце, я подарила так искренне И мы стали навечно б...

Утенок

Мне на птичьем дворе никогда не везло, Все бранили меня, ну а я всем назло Уходила от них и училась летать,- Словно, гадкий утенок хотела я лебедем ст...

Не кажи про любов (Ne kazhy pro lyubov)

Що сталося поміж нами Ми бавились почуттями То була моя душа, моя душа. Ти граєш так досконало Я знаю що до фіналу Мить одна, але не поспішай. Ти так...

Не дели любовь

Снова спешишь домой – Так уходи, не стой. И чтоб не видеть слёз моих, Дверь за собой закрой. Век тебя ждала – Вот и зима пришла, И превращает в...

Поцілуй

Загадала бажання я, Написала його на склі, І плекала його щодня думками, думками. Приспів: Поцілуй мене, поцілуй, Приголуб мене, приголуб, Подаруй ме...

Проститься ft. Emin

Нет, не могу и не хочу и не буду. Жаль, мне не найти, нет больше сил. Но забуду. Всё время ушло Ты как вода утекаешь. Всё, я ухожу и не вернусь...

Пробач

Не став тенети мені, З собою в вирій не клич, Я все одно не піду з тобою. Набридло все, не благай,Ти марно часу не гай, Я все одно не піду з тобою. Ст...

Чекаю

Я буваю часом одна. Нічка випадає без сна. На душі байдужість і щем. Небо протікає дощем. Приспів: Чекаю Тебе як сонця промінь крізь ніч. Звикаю Тебе...

Шукаю я

Я шукала щастя, а ти - розваг. Прагнула любові, а ти - забав. Краси - кохання вплив. Мов чаклун зловісний його розлив. Приспів: Шукаю я не просто ніч...

Нелюбовь

День он твой взгдял запущен, Где Вы глаза, что так горели. Флаг твой на дно опущен, Небо обратно, звезды улетели. Приев: Нелюбовь разбивает сердце, М...

Уходи по-английски (ft. Grigorij Leps)

Вот и время уходить, собирать чемоданы. Вот и время не любить, быть плохим и пьяным. Вот и время оставлять, собирать и плакать. Время уходить, врем...

Уходи по-английски (cover Катя Гордон) ft. Grigorij Leps

Вот и время уходить, собирать чемоданы. Вот и время не любить, быть плохим и пьяным. Вот и время оставлять, собирать и плакать. Время уходить, врем...

Червонa рутa

Ти признайся мені, Звідки в тебе ті чари, Я без тебе всі дні У полоні печалі. Може, десь у лісах Ти чар-зілля шукала, Сонце І мене зчарувала!...

Просто скажи

Может и правда время лечит. Но знаю точно, не всегда. Мы избегаем новой встречи. Наши всё дальше города. Пусть не могу простить, но отпустить. Я...

Нежность рассвета (nieżnost raswieta)

Аромат, нежной кожи золотой зари В небесах, на фоне облаков, парит Я хочу, чтоб закрыв глаза услышал ты Где рождаются цветы моей мечты! Ты, ты, т...

Нежность

Нежность, как сирени первоцвет Нежность, что я чувствую к тебе Нежность - налетевший ветерок И надежды слабый толк Это тот, кто живет для меня Нежнос...

Птица

Мне говорили трудно быть птицей вольной. Сладко летать по небу, да падать больно. Может, взлетишь разок с тебя довольно. Камнем, да на дно... Скоро ле...

Не забувай

Легко, як луна лечу за тобою Ніжно, як струна торкаюся серця, Та тільки ти в собі, не чуєш, не бачиш, І плетиво думок довколо туманом лежить. А я лун...

Разве ты любил?

Осушив бокал, ты сказал. Жаль, время против нас. И чужим став вдруг, мир вокруг. Нет, только не сейчас. Только не сейчас. Припев: Разве ты люб...

Не пара ми

Богом був і чарами Взяв мене у хмари. Думав ти, що пара ми, Але ми не пара. Не любив, лиш тішився, Що з тобою поруч. Сам один залишився, Милий мій, з...

Крылья чудес

Ты для меня, как песня не спетая Как сердце раздетое, ясный лучик дня. Ты для меня душой одержимое, Все не достижимое, ты любовь моя. Это так просто:...

Хочу Летать

Каждый в жизни мечтательно в высь смотрит на небеса, И хоть на миг обязательно в мыслях твоих чудеса. Позабыв обо всём,он словно птица,может только в...

Чужой город

Ветер стих и сникли паруса, гудзоном правит полный штиль И туман окутал город. На щеке застывшая слеза, разлука сердце стерла в пыль, Мы не виделись п...

Нестримна течія

У мріях я завжди була твоя, У мріях ти завжди був мій. Та часу течія, нестримна течія Зміла сліди тих мрій в душі моїй. Приспів: Зникло наше: "Бути,...

С неба в небо (S nieba w niebo)

Ты был живой водой, моей суперзвездой, моим супер-героем… Каждый час, каждый день я брела словно тень, словно тень за тобою… Но не так всё, поверь –...

Розкажи-Opowiedz

Як вийшло так, що я тебе зустріла. Може це знак, чи я так захотіла. Тепер не знаю як без тебе бути, Хіба можливо очі ті забути. Це була ніч чи де...

Новогодняя

Белый снег, звезды колдуют в ночи. И чуда ждет весь свет. Твой секрет знаю, хотя ты молчишь. Конечно хочешь ты, чтобы сбылись мечты. Ты посмот...

С первой улыбки (S pierwoj ulybki)

С первой улыбки Сердца стук, тело горит огнем, Ты вошел и поселился в нем, Стал другим весь мир вокруг меня, В нем теплей день ото дня. Ты знаешь......

Я Cтану Морем

Не тримай мене, не треба, не тримай, Всеодно втечу iз твоїх обійм... Відхрещусь від чар рукамі обома, І відлечу, відлечу... Приспів Як тече ріка, Так...

Милый

А я шукала милого І мужнього й красивого. Щоб на руках мене носив, Слова любові говорив. Коли його побачила, Себе йому призначила Я тебе знайшла Я д...

Новорічна (дін-дон)

У засніженому місті Зорі чисті, думи чисті. За годину до півночі Ми зітнулись очі в очі. Рік на деньці в подарунок Нам з тобою дав притулок. Зме...

Я буду солнцем

Я знаю, что любовь моя волшебная. Как небо среди бела дня взошедшая. За то, что я тебя ждала и верила, - Я небу два своих крыла доверила. Я твое...

Я буду счастливой

1 Да, так было всегда, назад во вчера. Не заглянуть. Но время-река, с собой унесла. К тебе мою грусть. Небом были стянуты раны. Стали все р...

Твоя

1 Иду к тебе навстречу я, Как твоя мечта белым парусом в пустыне. И словно в них все миражи, что прошли они Но с тобою изменились. Глаза в глаза...

Новый бывший

1 Я двери закрою и станет легко. Не действует больше твоё притяжение. Ты больше не боль, для меня ты никто. Играл в воспаленном воображении. Фант...

Серця не край

Не відкривай, не відкривай заплаканих очей. Їм бракує тепла. І не спали, і не спали до сонця сліз своїх, бо ця сльоза ця жива. Серця не край, не топчи...

Семь ветров

На твоих щеках тает лето, И роняет ночь нам звезду где-то, За тобой пойду на край света, Я тебя найду как весну, знай... Припев: На семи ветрах за то...

Свет звезды

Вечер сгорел давно, Стало совсем темно, За горизонтом день угас. Я позвоню тебе И позову к себе, А ты приедешь в тот же час. Припев: Видишь в...

Я и ты (2016)

Я и ты... 1 Твоя любовь живет во мне, И счастьем сердце наполняет. За то что ты в моей судьбе Благодарна я тебе. Я тебе открыла душу, Все мои...

Напишу листа (Napiszu lista)

Напишу листа і не віддам тобі, Хай про це ніхто не знає. Все втрачає зміст, коли тебе нема Жити в тишині звикаю. Все як і тоді, в ту лютневу ніч, Впер...

Небеса-ладони

Я - тело ломкое. Я - дело тонкое. Я верю в душу и выше. Там слёзы тайные, Там звёздыдальние, Там я твой голос услышу. Та высота впрочем пуста,...

Ночь

Вижу,вижу дивный сон, Входит царь на белый трон, Ночь в его ладонях, Он хранитель наших снов, Властелин ночных оков, ночь в его ладонях. Припев: Ночь...

Я кохаю

День і ніч Так минають непомітно... Я люблю – і для мене це незвично! Може, ти мене причарував – Ти скажи – де зілля?! Може, моїм ангелом ти став, анг...

Синий платочек

Синенький, скромный платочек Падал с опущенных плеч. Я провожала и обещала Синий платочек сберечь. И пусть со мной Нет сегодня любимый-родной,...

О тебе

Мятый листок на мокрой траве. Это стихи я писала тебе. Эти слова я шептала вчера. Ночью шел дождь и смыла вода. Кто из нас прав, а кто виноват. Есть...

Я і ти

Ти наснивсь мені, я крізь ніч мовчазну, В теплі мари й весну бачу очі сумні. Та розтане ніч, мов самотня свіча, Ти забудеш печаль, посміхнешся мені....

Скрипочка

Не співай же, скрипочко і не плач, Ти душі моєї не розчулиш. Струни срібні більше не зазвучать, Пальці білі смичок вже забули. Приспів: Я з тобою гов...

Обними меня

Я не могу жить без тебя, Только это между строк. Вся моя жизнь - это борьба Гордости с любовью. Если б ты мог хоть иногда Видеть все, что видит...

О, Моя Любов

На прощання руку дай менi В очi подивись, серцем пригорнись И до зустрiчi скажу тобi Та на мить зупинись. Приспiв: О, моя любов, Чом так безлiч дорiг...

Снится сон

Жили да были в маленьком городе, в мире с мечтой пополам. Как оленята добрые, гордые - дети без пап и без мам. Души свои от всех прятали, но доверял...

Солнце

Кто приходит и заводит эти часы, Словно наших дней возводит солнце на весы. Не до разлуки... Как мы жили не ценили каждый светлый час, Мы с тобою...

Сны

Вчера приснился мне безумный сон: В меня влюблён принц древний Тутонхомон. «Ты выйдешь замуж и получишь трон»,- мне обещал египетский фараон, К нему в...

Ночь Или День

Хочу я твой услышать голос, Хочу я многое тебе сказать, Что путь мой трудным стал и стал он долог, Что не могла об этом раньше знать. Казалось всё, вс...

Оранжевые сны

На твоих ладонях солнце, что так жарко обжигает. Небо надо мной смеется, столько счастья не бывает. Ты один такой на свете. От любви твоей я таю. З...

Осенняя любовь

Нагадала осень солнцем на ладошке. Греет мою душу в час, по чайной ложке. Подскажи дорогу, расскажи ему. Дай надежду осень, сердцу, сердцу моему....

Обними меня крепче

Тебя я простила, и слезы высохли, оставив след судьбе. Всё то, что остыло, уносит выдохом, и я иду к тебе. Пусть люди меня называют безумной, Я зна...

Сопрано ft.Мот

Мот Любишь, не любишь - это не важно, Ты обманула, я тебя дважды. Сердце кричит, голос сопрано, Я слишком поздно, а ты... ты слишком рано. В душе...

Спроси

Ты не заметишь в зеркалах чужую тень, И не расскажет обо мне ушедший день... Ты не узнаешь по глазам - не говорят, Не прочитаешь по губам - они молчат...

Сон

1 Я глаза закрываю и стою в тишине. Будто молча кричу тебе. Знаю, это напрасно. Я решаю сама. С кем делить свое счастье. Но, я признаться д...

Спасибо

Сладкий сон погасил глаз ласковых пламя Тихо губы твои чуть трону губами я А на губах твоих усталый день затих Ты сладко спишь, а я шепчу тебе родн...

Первый день

Я помню свет, я помню тень. Я помню ночь и помню день, на остальные непохожие. Впервые было все, и вновь. Шептало сердце, что любовь. А разум, что...

Осень С Тобою

Осенний сон осенний блюз печальный Холодный свет осенних серых звезд Туманный взгляд и поцелуй прощальный Осенний блеск твоих осенних звезд. Осенний...

Анюта

Пламенем у вогні дарував слова мені, Полетів, як спомин дим, тільки ти пішов за ним. Говорили всі, не чула я тоді Ці слова, що линуть в пам"яті мені.....

Стань для меня

Есть или нет надежды Буду ли я играть с судьбой Не все так серьезно Я заживу, как прежде Но окажусь опять с тобой Наверное поздно Припев: Стань для...

Отцвели хризантемы (Романсы)

В том саду, где мы с Вами встретились, Ваш любимый куст хризантем расцвёл. И в душе моей расцвело тогда Чувство первой нежной любви. Отцвели уж д...

Спроси у моря ft. Filip Kirkorov

В море за волной волна бежит И танцуют чайки над водой И моя душа к тебе спешит На благословенный берег твой. Птицы поднялдись на небеса И о мор...

Песенка красной шапочки

Если долго, долго, долго, Если долго по тропинке Если долго по дорожке, Топать, ехать и бежать, То, пожалуй, то, конечно, То, наверно, верно, верно, Т...

Untie me

Anybody knows when to stop But very few got to the top Love is like a prison for me Love is just a reason to be Refrain: Untie me But never let me go...

Why

You know that I don’t back You doing what you want without you letting me know that you do So I can do it too We’ve been so together And if there were...

To Be On Top

We all climb a mountain Nobody knows who wins We start from the bottom When we’re so young and clean The top is so high, but we’re dreaming Stay ther...

Ангел не спить

Доля моя така , чиясь невидима рука Мене туди веде , де повинна бути те По серед біль здолаю лід знайду сама той слід Ангел прихилить для мене кри...

Why (cover Annie Lennox)

How many times do I have to try to tell you That I'm sorry for the things I've done But when I start to try to tell you That's when you have to...

When You Tell Me That You Love Me & Sergey Lazarev

I wanna feel this way longer than time. I wanna know your dreams and make them mine. I wanna change the world only for you All the impossible I wanna...

Пламя

Пламя жжет мне душу поднимая над землей, И в небе сердце тает. И летит обратно зажигая блеском глаз. Ночь для нас Ярко светит факел наши страсти, Мне...

Ya vernus

В небо поднялся самолет... Самый печальный мой полет Мне отменить нельзя. Дальше и дальше от тебя Поднимаюсь в небо я, Но поверь, любовь моя Пр...

Песня Оксаны

Ах, разве виновата я Что родилась красивою Что делать мне, душа моя С такою страшной силою И хоть жалею кузнеца, Вакулу непутевого А все же замуж...

Айсберг (Cover Ałła Pugaczova)

Ледяной горою айсберг Из тумана вырастает, И несет его теченье По бескрайним по морям. Хорошо тому, кто знает, Как опасен в океане, Как опасен в...

Анюта (Anijuta)

Пламенем у вогні дарував слова мені, Полетів, як спомин дим, тільки ти пішов за ним. Говорили всі, не чула я тоді Ці слова, що линуть в пам’яті мен...

Ах,Одесса

Плывут туманы над волной, покрыты бирюзой. Стоит у моря предо мной, Одесса город мой. Он с песнею встречает, он с песней провожает. Одесса – мама,...

Без тебе

Все було у нас, так було як у казці Цілував мене, дарував мені щастя Серед днів, ночей ти знайшов мене, милий Так чекала я, так бажала я щиро Все бул...

Без Тебя

Стала ветром прошлого зала. Ни зла, ни боли, Я смогла. Сердце по осколочкам собрать. Чтоб тебе отдать, навсегда. Полночь гасит в наших окнах свет....

Боже Мой

Я не знала правды,верила слепо, Обманулась,стала серой,как пепел. Глупый лепет мудрость враз побеждает,зло не лечит,душу мне поражает. Припев: Дай мн...

Берег моря

Берег моря, И ленивые чайки над волной, Я лежу и просто слышу бесконечность. Каждый вечер мы в обнимку сидим вдвоём, И это время для нас превращается...

Без бою feat. Sergey Lazarev

Шо ж це я, шо ж це я не зумів Зупинитися вчасно, все ясно Зі мною тепер і назавжди, пізно не йти Не йди від мене Я налию собі, я налию тобі вина А хо...

Вибирай

Я все придумала сама, Про те, що осінь і зима. Про те, що назавжди всі почуття, І ніщо не змінить вже моє життя. Сама придумала кіно, Собі повірила д...

Верни мою любовь

Словно раньше времени началась зима Фильм окончен и погас экран Холодно - согрей меня и сойди с ума Сделай шаг назад впоследний раз Я же здесь, любимы...

Вредная

Ты всем сказал, что я вредна И ни в кого не влюблена. Кто право дал тебе судить меня? Ты видел в зеркале себя? За деньги хочешь все купить, За деньги...

Гимн Уходящим Мечтам ft. Filip Kirkorov

Кто придумал странное слово "мечта" Если в него никогда не поверит моя любовь? Разве в небе эта любовь лишь каприз Если вдруг падает вниз она? Пр...

Греши и кайся

1 Если быть честной, нам вместе не место. Ты знаешь сам. Ты будешь счастливей причалив к чужим новым берегам. А если быть честной, я буду всегда...

Грешная Любовь

Полупустой вокзал, И расставанья час, Кто-то тебе сказал, Что время излечит нас. Ты уезжаешь в ночь, Ты ускальзаешь прочь навсегда. Пальцы твои нежн...

Всё отдам

1 Если спросят - я отвечу, что же есть любовь. Только знаю бесконечно я живу тобой. О тебе одном мечтаю я. И душа моя - поёт. Как молитву пов...

Две подводные звезды feat. Aleksander Marshal

Нельзя дышать - а только лишь молчать, И, глядя на тебя, позабыть сомнения На глубине и в разноцветном сне Рождаются мечты, словно откровения В о...

Джосс

Если ты загрустил, Если ты одинок, Ищешь повод тому,чтоб злиться, Исплетение дел,положенье светил, Говорит всё о том,что мир развалился. Ты не прав, б...

Дальние страны

Один из мира всего ты мог читать мои грёзы. О, ты был мой... Ты пил с лица моего любви горячие слёзы. О, ты был мой... Я так хотела найти, чуть больш...

Для тебя

Для тебя! Для тебя! Для тебя! У меня для тебя Я растворяюсь в твоих глазах Сердце просит огня Тает слезой на твоих губах. Дай любви мне глото...

Дни без тебя

Опять в глазах твоих тону, не оставляй меня одну. Пусть на губах растают холодные капли минут. Припев: Дни без тебя - это слезы онлайн. Дни без т...

Дождь Для Нас

Мятый листок на мокрой траве- Это стихи я писала тебе. Эти слова я шептала вчера, Ночью шёл дождь, их смыла вода. Кто из нас прав, а кто виноват, Есть...

Душа

Заблудилась в дебрях, потерялась Маленькая искорка душа. Быть одной судьбой предназначалось - Все стерпела, вынесла она. Душа, душа. Где конец пути...