Angerme I am. (わたし) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
moshimo watashi ga ima to wa chigatta
unmei wo erande ita toshitara ne,
me no mae ni aru keshiki mo chigaeba
me no mae ni iru hito mo chigatta hazu.
yuumei daigaku ni kayotteru to ka,
ootekigyou ni tsutometemasu to ka,
kotoba ni suru dake de nanka chotto,
sono sugata ga kakko yoku miechau mono.
nakami nante kankeinakute,
hito ga suki da to ka iu keredo,
sore wa tada no kireigoto janai kana.
tatoe watashi ni nan no katagaki mo
sainou sae mo nai toshitemo,
watashi no koto mitsukedashite,
suki ni naru to ieru kana?
jishin motte “hai”tte ienai you nara
mada mada amai wa ne.
hontou no hontou no bubun wo motto
wakatte morawanakucha DAME da wa.
hazukashii shi PURAIDO to ka aru shi,
tabun minna kotoba ni wa dasanai kedo,
hito wa dare datte nanotta toki ni
DOYAgao dekiru you na katagaki ga hoshii no.
AIDORU to ka KYABINATENDANTO to ka,
MODERU to ka hoka ni mo takusan aru kedo,
koibito wo sagashitari suru toki datte,
tashou wa koko ni hikareteru hazu.
kouiu koto wa kuchi ni dashite
iu mono de wa nain dakedo,
katagaki no nai watashi wo souzou shite mite!
ima no watashi ga chigau watashi demo,
suki ni natte kureta kana?
nakami no bubun no miryoku ni
chotto demo kizuite kureteru kana?
massara na watashi da toshitemo,
suki ni narutte itte hoshii.
asu kara wa katagaki ga
chotto kawatteshimau watashi dakara ne.
tatoe watashi ni nan no katagaki mo
sainou sae mo nai toshitemo,
watashi no koto mitsukedashite,
suki ni naru to ieru kana?
massara na watashi da toshitemo,
suki ni narutte itte hoshii.
asu kara wa katagaki ga
chotto kawatteshimau watashi dakara ne.
もしもわたしが今とは違った
運命を選んでいたとしたらね、
目の前にある景色も違えば
目の前にいる人も違ったはず。
有名大学に通ってるとか、
大手企業に勤めてますとか、
言葉にするだけでなんかちょっと、
その姿がかっこよく見えちゃうもの。
中身なんて関係なくて、
人が好きだとか言うけれど、
それはただの綺麗事じゃないかな。
たとえわたしに何の肩書きも
才能さえもないとしても、
わたしのこと見つけ出して、
好きになると言えるかな？
自信持って「はい」って言えないようなら
まだまだ甘いわね。
本当の本当の部分をもっと
わかってもらわなくちゃダメだわ。
恥ずかしいしプライドとかあるし、
多分みんな言葉には出さないけど、
人は誰だって名乗った時に
ドヤ顔できるような肩書きがほしいの。
アイドルとかキャビンアテンダントとか、
モデルとか他にもたくさんあるけど、
恋人を探したりするときだって、
多少はここに惹かれてるはず。
こう言うことは口に出して
言うものではないんだけど、
肩書きのないわたしを想像してみて！
いまのわたしが違うわたしでも、
好きになってくれたかな？
中身の部分の魅力に
ちょっとでも気付いてくれてるかな？
まっさらなわたしだとしても、
好きになるって言って欲しい。
明日からは肩書きが
ちょっと変わってしまうわたしだからね。
たとえわたしに何の肩書きも
才能さえもないとしても、
わたしのこと見つけ出して、
好きになると言えるかな？
まっさらなわたしだとしても、
好きになるって言って欲しい。
明日からは肩書きが
ちょっと変わってしまうわたしだからね。
Ostatnio szukane utwory:
Working every day, just to party every night Happiness is like coke, cause I got it in my sight Now I gotta slow it down, cause these feelings that...
And so the questions that you’ve chose to ask “Will it be better where we’re going?” And though the answer I don’t know, for a fact Still my heart i...
[Verse 1: Hendersin] What the fuck am I doing here? Maybe I just made the wrong choice And I know I got them hot lines, but maybe I just got the wro...
[Chorus: Rozzi Crane] Maybe I'm psycho Maybe I'm a little out of touch Maybe I'm delusional Or a shot glass away from insane Maybe I'm foolish M...
Oh you think darkness is your ally? You merely adopted the dark I was born in it, molded by it I didn't see the light until I was already a man, B...
[Verse 1]: Music is my comment I know you see me dying Know that i will pund Like the shit you wouldn`t fight it Every single day i am just tryi...
[Verse 1] Go ahead and read the bio Hendersin, I'm back like LeBron in Ohio Went against the grain like motherfucking silo Ain't worried 'bout you...
[Verse 1: Hendersin] Comin' in first, I ain't comin' in last Abandoned at birth, but that shit is in the past You ain't gotta search, no you ain't...
[Intro:] When I saw the break of day I wished that I could fly away I waited 'til I saw the sun I don't know why I didn't come When I saw the b...
[Verse 1] I ain't gon' lie, I love everything you do A little bit of me with a whole lot of you Mix it all up, girl, I call it love stew I know th...
[Verse 1: Hendersin] Making noise, Hendersin the Announcer Stay round bars, all I'm missing is a bouncer Ain't fucking with the camp, my position i...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
[Wa/Sa/Kas] umaku ienai [Na/Mu/Ai] umaku ienai [Ta/Kat/Kam] doushite mo umaku ienai [Wa/Sa/Kas] umaku ienai [Na/Mu/Ai] umaku ienai [Ta/Kat/Kam]...
I'll Forget Everything For You (忘れてあげる)
aitakute aitakute komaraseta wagamama wa zenbu oboeteru yo [Mu/Kas] guuzen ni te ga fureta kimi no ondo de nemurenai Blue Blue. [Wa/Kat] yoru wo...
Love's Already Begun (恋ならとっくに始まってる)
mou tometari wa dekinai dou naru ka wakannai kedo un uketomeru datte mou tokku ni hajimatteru saikin honno sukoshi medatte mitai kimochi ga ook...
soudai na dondengaeshi akkan no dondengaeshi unmei no dai gyakutengeki da kitai mo sarezu hihan mo sarezu ishikoro no you ni torinokosareta mama...
taiki bansei? mou sonna jinsei mou hikkurikaese ima tsukamitai taiki bansei? mou konna gojisei mou dakara Myself ima kanaetai [Mu/Ai/Sa] taihe...
densha no mado kara mieru yama to gawa koko ga watashi no sodatta machi jimoto no eki made ato hito eki da wa naze ka kinchoushite kita omiage mot...
sou iya sayonara iu kikai warito fueta nareta taiou OTONA jan seichoushiten jan to ka omotte iru ga chuutohanpa ni okochama [Tak/Mu] “aishiteru” ts...
mawaru mawaru yo kazaguruma da yo aka SHIRO hane ga odotteru hayaku hashitte SUPIIDO daseba PINKU ni natte wa korobu [Tak/Ai] nana korobi yaoki...
Taiki bansei? Mou sonna jinsei mou Hikkurikaese ima tsukamitai Taiki bansei? Mou konna gojisei mou Dakara Myself ima kanaetai Taihen na koto mo a...
Turn Tears Into Butterflies (涙は蝶に変わる)
doowaa [Wa/Na] kanaSHIMI WO… uuhaa [Wa/Na] suTE SASETE… doowaa [Wa/Na/Sa] uMAREkaWARE doowaa [Wa/Na] kanaSHIMI WO… uuhaa [Wa/Na] suTE SASETE… doo...
The Nail That Sticks Out Won’t Get Beaten Down (出すぎた杭は打たれない)
tetsu no PURAIDO hagane no kokoro hito wa iimasu “ganko hajishirazu” [Ka/Tam] MEKKI wo nutte iru [Wa/Sa] anata no sugao [Fu/Ai] honne wa kitto [N...
shoukyokuteki da ne tatta no ichido no jinsei janai ka makeru koto nai chousen da nante iminai janai ka nigate ishiki muishiki okubyou kaze fuich...
"TEREBI mo nanni mo yume sae mitenai" Souyuu seken mo atashi wo mitenai "Shousetsu mo nanni mo kuuki mo yondenai" Souyuu aitsu wa mirai wo yonderu...
[Wa/Mu] ORIGINARU SHINARIO [Na/Tam] atsurae no omeshimono [Tak/Sa] yume no you na butaijou [Fu/Ka/Ai] kyou mo deban da [Fu/Na/Tak] motto yoku mit...
gozen niji no MEERU kimi rashii kotoba de tsugi no yume oshiete kureta kioku ga meguri dasu issho ni mita keshiki issho ni utatta uta zenbu tais...
It's Not Just You… Friends (君だけじゃないさ…friends)
“TEKITOO de ii yo, RAKUshite itai.” “iya motto, chanto subeki da.” yowai jibun to tsuyoi jibun ga kokoro no mimimoto de sawaideru kono karada hits...
A Girl's Counterattack (乙女の逆襲 )
“TEREBI mo nanni mo yume sae mitenai” souyuu seken mo atashi wo mitenai “shousetsu mo nanni mo kuuki mo yondenai” souyuu aitsu wa mirai wo yonderu...
Itoshima Distance (糸島Distance)
doushita no? fushizen na kyori DORAIBU no kaeri oshiyoseru fuan wo itoshima no nami ga aoru chotto matte, nante itta no? kikitakunai yasashii hazu...
MAHARIKU MAHARITA YANBARA YAN YAN YAN MAHARIKU MAHARITA YANBARA YAN YAN YAN mahou no kuni kara yatte kita chotto CHAAMU na onna no ko [Mu/Ai/Sa...
I Don't Need Anything But Love (愛さえあればなんにもいらない)
donna ni issho ni ite mo wakariau kototte totemo MUZUKASHII donna ni warai atte mo hitori ni naru to sabishikute namida ga deru [Kat/Mu] me ni mi...