×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Angeline Quinto Sana ngayon lang ang kahapon tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

araw-gabi umaasa na sana'y masulyapan
Hanggang ngayon lagi paring nagtatanong
Bakit ako iniwan
Di kayang limutin ang alaala mo sa akin
Wala na bang kahulugan ang ating pagmamahalan

Chorus:
Sana ay magbalik ang ating kahapon
Maibabalik pa ba ang nakaraan
Kung maaari lang sana baguhin at aking pigilan
Sana... Sana'y nagyon lang ang kahapon

Araw-gabi ikaw lamang ang tanging hinahanap ko
Hanggang ngayon hindi kayang malimot ka
Hindi kayang nag-iisa
Di kayang limutin ang alaala mo sa akin
Wala na bang kahulugan ang dating pagmamahalan

Chorus:
Sana ay magbalik ang ating kahapon
Maibabalik pa ba ang nakaraan
Kung maaari lang sana baguhin at aking pigilan
Sana... Sana'y ngayon lang ang kahapon

(Whooaah)

Sana ay magbalik ang ating kahapon
Maibabalik pa ba ang nakaraan
Kung maaari lang sana baguhin at aking pigilan
Sana... Sana'y ngayon lang ang kahapon

Ngayon lang ang kahapon (3x) 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Happii happii - alfred's walk

Megumi Hayashibara

Higashi no sora GUDDO MOONINGU HAPPII Umaretate no ohisa mada ne Shiroi hane de akubi HAPPII Kyou wa donna ichinichi ka na Kaze no uta ni HAROO HAPPI...


Why

Medalyon

So I try to retrace A memory of her face Every day that goes by Still makes me wonder why Why Doesn't it make sense? Why Did we lose what it m...


Good luck

Megumi Hayashibara

Good Luck! tabidatte ichiban kagayaku basho e yume ga aru kyou yori asu chika zu ite itai omoi ga saki bashiru nani kara hajimetara iidarou ki o och...


The Healing

Medalyon

You lie and steal Because you feel Your time is short The mind on overload The pain that you cause Is trust that you have lost And truth, so cl...


Time to Learn

Medalyon

We direct these words to any man who would have the arrogance to squander the rain forest, as if it where his own piece of real estate to sub-divi...


Kagirinai Yokubou no Naka de

Megumi Hayashibara

Kagirinai Yokubou no Naka de Naze arasou no naze kizutsuku no Kono ude ni taku sarete iru Yume ga toki ni omoku naru no yo Shiawase tte dare mo ga ho...


Ceremonial

Medeia

On the cement floor lies a cross made From your intestines Embracing your commitment And the cause you died for People around relish the sacrifice...


Dance Ke Legend

Meet Bros, Bhoomi Trivedi

Ho.. Badshah hain dil ke Aish farmaate hain Gaadi ke bonnet pe Peete hain khate hain (x2) Fitrat apni atpati Upar se jeans bhi phati Aur khol k...


Matsuri Uta

Megumi Hayashibara

Kaze sarau minamo he to Tayutoute michibi kareru Mani mani ukabu shirabe Hibiki watare towa ni Yuragi yuragi furuete Hatenai sora he Toki o koe yuki...


Just Be Conscious

Megumi Hayashibara

Hirogaru omoi kare kata he tsuzuku Ima omoi dasu SORA no hate Erabi umare ochita konochi de Deai to wakare tsuka no ma ni sugiru yume Hibike omoi yo...


Victim of Circumstance

Medalyon

Two naked bodies on a moonlit night Rollin under the covers She know it's wrong, but won't put up a fight The role of casual lovers She justifi...


Whipping Boy

Medalyon

When he was a young boy He always did just what he was told You see, he never got the kind of love To make a house feel like a home You don't get...


The Time Has Come

Medalyon

The big city ain't got no heart Steel has no blood Concrete, hard and cold as ice People push and shove Watch yourself! Don't go to far! Don't...


Infinity

Megumi Hayashibara

matataku ryuuseinegai o takushite sando tsuyaitaosanai omoide otogi hanashi satosameta manazashi de akirametei taraisshou tsukamenai Get back mo...


I'm Still Waiting

Megumi Hayashibara

Counting the hours Time goes by, nothing matters Sitting alone in the night Music is playing Life goes on, but I'm dying My heart is longing for...


Koibumi

Megumi Hayashibara

Ah From long long long time ago Anyone always thought about (what?) only love Love is blind I love, I love, I, I love you Asatsuki no Ah Ah Hinata Ts...


Beparwah (Feat. Apekasha Dandekar)

Meet Bros, Apeksha Dandekar

Thartharaate Hain Lamhe, Waqt Rukh Badalta Hai Door Saahilon Par, Kahin Din Ye Dhalta Hai Thartharaate Hain Lamhe, Waqt Rukh Badalta Hai Door Saahi...


Descension

Medeia

Dine upon this hatred Let the razors cut your stomach open Bleeding through your wedding dress my post mortem beauty queen Once your wings melted...


Made Flesh Again

Medeia

Sew back the upholstery The heart's been removed Compelled to contempt The sentence renewed Reflection of a sickle Glows in her eyes As the urge...


Beparwah (Feat. Apekasha Dandekar)

Meet Bros, Apeksha Dandekar

thartharate hai lamhe waqt rukh badalta hai dur sahilo par kahi din ye dhalta hai thartharate hai lamhe waqt rukh badalta hai dur sahilo par kahi din...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

'till i met you

I never dreamed Cause I always thought that dreaming was for kids Just a childish thing And I could swear Love was just a game that children play And...

Bakit ba minamahal kita

Nakatulala, 'di alam ang gagawin 'Di ko maintindihan Kung tayo pa rin Nalilito sa mga sinabi mo Akala ko ako lang Ang siyang mamahalin mo Bigla kang n...

Gusto kita

Gusto kita Sa puso ko'y ikaw lang Ang mahalaga Pilitin mang limutin ka Ay hindi ko magagawa Parang alipin mo ang Isip at damdamin ko II Gusto kita P...

Hanggang kailan

Kay rami nang nagbago sa buhay Mula nang tayo'y nagmahalan Puso ko'y natutong tumibok sa isang kumpas Hanggang isang pintig na lamang Ang marinig mula...

Dapat ka bang mahalin

Bakit ba halos lahat sila Ay nagpapayong ‘di ka dapat mahalin ? Kahit pa ipagtanggol kita Ang paliwanag ko ay ‘di nila pansin ‘Di ba raw ako sa ‘yo’y...

Hulog ng langit

Lahat ay gagawin para sa 'yo Ganyan ang alay na pag-ibig ko Kahit ang dagat ay aking tatawirin Maging ang ulap ay aking aabutin Sa 'yo'y walang hindi...

In Love With You (with Christian Bautista)

Just a gentle whisper, told me that you'd gone Leaving only memories, where did we go wrong ? I couldn't find the words then, but let me say them now...

Kahit konting pagtingin

Kahi konting liwanag ng pag-ibig ang igawad sa pusong may ligalig ang pag-asa'y aking nakikita at ang ligaya'y nadarama. Kahi konting liwanag na pag-...

Kung sakali man

Heto na naman ako Nananaginip nang gising Iniisip ang ating kahapong nakalipas Kay saya ng ating pagsasama Ngunit bakit biglang nawala na parang bula...

I just fall in love again

dreamin’, i must be dreamin’ or am i really lying here with you baby, you take me in your arms and though i’m wide awake i know my dream is coming tr...

Lipad ng pangarap

Taglay mo sa bagwis ng iyong paghayo Ang pangako ng walang hanggang bukas Pabaon man sayo’y hapdi ng puso Aabutin anng pangarap At ang bunga ng wagas...

Muling magmamahal

Umaawit, sumasayaw para sa'yo Nagniningning, kumikinang para sa'yo Pero mayrung gustong sabhin Dadaanin sa awitin... Ikaw ang magic ng buhay ko Kaya...

Kunin Mo Na Ang Lahat Sa Akin

May gusto ka saking mahal May balak kang agawin sya Itsura pa lang sakin lamang ka na Akitin mo sya siguradong magwawagi ka Nakikiusap ako sayo, nagm...

Nag-iisang bituin

Sa lamig ng gabi May pupuno ng puwang sa 'yong tabi Pagmamahal ang tanging hatid Patitingkarin ang 'yong kislap sa dilim Malayo man, maihahatid din n...

Panghabang panahon

hindi ko na namalayan ang paglipas ng panahon parang kailan lang ang lumipas na panahon tandang-tanda ko pa mga oras na kay saya mga sandaling ika’y...

Saan darating ang umaga

Bakit pa pinagtagpo? Pala’y maglalayo Tayo sa ating buhay Ang Araw araw na kay ganda Ba’t ng lumisan ka Ay nagdilim ang kulay Ang umaga’y nagtagpo Ano...

Ngayon

Ngayon ang simula ng hiram mong buhay Ngayon ang daigdig mo'y bata at makulay Ngayon gugulin mo nang tam'at mahusay Bawat saglit at sandali Magsikap k...

Nag-iisa lang

Kung sa habang buhay Isa lang ang sasabihin Ang pangalan mo ang sasambitin Kung sa habang buhay Isa lang ang matatanaw Ang 'yong mukha ang pagmamasda...

Patuloy ang pangarap

'Di pa rin makapaniwala Sa lahat ng nangyari Pangarap parang kailan lang Sa panaginip ko'y nakita Ngayon ay dumating ng bigla sa aking buhay Di naubus...

Sana2x

Kapag ikaw ang katabi Tibok ng puso ko’y abot hanggang sa langit Kaya pala di na mapansin ang pagtakbo ng oras Pag ako sa iyo ay nakatitig Nadyadyahe...

Umiiyak Ang Puso

Bakit ba ang buhay ko'y ganito? Wala na yatang natitirang pag-asa sa mundo Lagi na lang tayong pinaglalayo 'Di ba nila nadaramang ang pag-ibig ko sa i...

You're my home

I close my eyes And I can feel That youre a part of me You are my home Though Im afar Im in your company Im in you I play my song And I can hear Your...

Why can't it be

You came along, unexpectedly I was doing fine in my little world Oh baby please don't get me wrong ‘Cause I'm not complaining But you see, you got my...

Suddenly it's magic

I always thought I would be strong If I made it through the pain Well, I’ve been in and out of love And it all hurts just the same Love can reall...