Angèle La Thune tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

[Couplet 1]

Tout le monde, il veut seulement la thune

Et seulement ça, ça les fait bander

Tout le monde, il veut seulement la fame

Et seulement ça, ça les fait bouger

Bouger leur culs le temps d'un verre

Photo sur Insta', c'est obligé

Sinon, au fond, à quoi ça sert ?

Si c'est même pas pour leur montrer


[Refrain 1]

Et puis à quoi bon ?

T'es tellement seul derrière ton écran

Tu penses à c'que vont penser les gens

Mais tu les laisses tous indifférents, oh, oh


[Couplet 2]

Peut-être, je devrais m'éloigner

Loin du game, loin du danger

Mais j'avoue, j'aime bien jouer

Si c'est de moi dont on va parler

Où j'oublie tout et je m'en vais

Moi, je m'en vais marcher

Naïve comme jamais

Loin des regards amers


[Refrain 2]

À quoi bon ?

T'es tellement seul derrière ton écran

Tu penses à c'que vont penser les gens

Mais tu les laisses tous indifférents


[Couplet 3]

Et puis à quoi bon ?

T'es tellement seul avec ton argent

Tu sais même pas pourquoi t'es tout l'temps

Avec des michtos sans sentiments

Au fond, j'avoue que même moi

Je fais partie de ces gens-là

Rassurée quand les gens, ils m'aiment

Et si c'est très superficiel


[Pont]

Tout le monde, il veut seulement la thune

(Tout le monde, il veut seulement la thune)

Et seulement ça, ça les fait bander

(Tout le monde, il veut seulement la thune)

Tout le monde, il veut seulement la fame

(Tout le monde, il veut seulement la fame)

Et seulement ça, ça les fait bouger

(Tout le monde, il veut seulement la fame)


[Refrain 3]

Et puis à quoi bon ?

(Tout le monde, il veut seulement la thune)

T'es tellement seul derrière ton écran

(Tout le monde, il veut seulement la thune)

Tu penses à ce que vont penser les gens

(Tout le monde, il veut seulement la fame)

Mais tu les laisses tous indifférents

(Tout le monde, il veut seulement la fame)


[Outro]

À quoi bon ?

À quoi bon ?

À quoi bon ? 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Gluttony Fuck U All

Sweeping our world for what it's worth, Indulging on our debris. Spreading famine across the earth, Taking what you want from me. Murder, cheatin...


Inertia Fukpig

Blinded by inaction Momentum in traction You're in the driver's seat You're going fucking nowhere Stagnant state of mind Inertia leaves you blind to t...


Hope Stings Eternal Fukpig

Destruction of my best-laid plans The end of the noose is in my hand Hope stings eternal Hope stings eternally All that I had has been denied Foreve...


Midwinter Fukpig

Darkness clothe my eyes Repel the words of Christ The hands of midwinter Its darkness claims my soul Eyes a frosted haze Nihilistic gaze All warmth...


Hardcore Drama Fuck U All

You clog my mind with anger, You claim to know what's best for me, But when I wanted your opinion, You were nowhere to be seen. You appear at you...


Millions Dying Fukpig

Millions of people screaming in pain Millions of people dying in vain Millions dying - for what? 


Mind Attack Fukpig

Subliminal images everywhere Let us give you what you lack Mind attack! Mind attack! All kneel down to the red and black Mind attack! Mind attack! Se...


Mother Nature's Tears Fukpig

Concrete jungle everywhere Pollution thins the air As mother nature sheds a tear What you thought were your dreams Just a mass of dying trees 


All The Young Dudes Fury In The Slaughterhouse

Billy rapped all night 'bout his suicide How he'd kick it in the head when he was 25 Don't wanna stay alive when you're 25 Wendy's stealing clothes f...


Mean World Fukpig

Terror 24-7, 42 inches wide Global destruction in high definition Conditioned to fear It's scary out there Don't leave your home Just sit on your cou...


Mockery of God Fuck U All

It all started as a gleam in one man's eye, Who claimed to speak to a being from the sky. Answering people's questions about creation and life, In...


Around My World In 80 Days Fury In The Slaughterhouse

And now we´ve finally reached the point And you want to get in I guess that I should tell you That there's just one thing Just a little journey, I...


Necropunk Fukpig

Necropunk Forcing the crust in your eyes 


Necessary Heresies Fukpig

Chewing on fucking gravel With a boot in the back of my skull Will somebody help me? Will nobody save me? Stabbed in the back With the end of your fu...


Falling apart Fury In The Slaughterhouse

Falling apart ... right from the start Always had harder questions For all these flimsy answers Falling from grace ... locked away in outer space...


Pussywhipped Fuck U All

You're lust for her is her weapon, and you are her victim. You've fallen into the trap of the lowest grade of scum. How much have you given her? And...


Prophecising Moral Immolation Fuck U All

To whom do we owe for our creation? Is nature not to be held responsible? For our lives in this world of devastation? Forcing on it's people, a mor...


Bangkok Fury In The Slaughterhouse

Bangkok on a sunny day The rain has washed the blood away Thousand of veins left in the streets But I can't wash away the red points On the sheets...


Retribution Fuck U All

Who are you to step into my life? Spreading your thoughts and worthless advice. We used to be friends, but it came to an end, When you decided you...


Pure Love Fury In The Slaughterhouse

I don't care about ideas Don't need no safer sex I'm sharing my bed with the girl that I love When everyone else got the plasticmania I just feel...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Insomnies

J'ai pas vu venir la nuit ni les ombres qui passent On m'a dit que celle-ci porte conseil, si seulement je dormais 4 heures du matin, cette musique...

Guess Things Happen That Way

[Verse] Well you ask me if I'll forget my baby I guess I will, someday I don't like it but I guess things happen that way You ask me if I'll get a...

My Mistakes Were Made for You

[Verse 1] About as subtle as an earthquake, I know My mistakes were made for you And in the back room of a bad dream she came And whisked me away,...

Open

[Verse 1] I'm a fool for that shake in your thighs I'm a fool for that sound in your sighs I’m a fool for your belly I'm a fool for you love [Ch...

Perdus

On perd de l'altitude toi et moi Loin de nous, où ni l'un ni l'autre n'ira On perd notre aptitude, celle qu'on avait à rester fiers Ni l'un ni l'au...

La Loi de Murphy

Everything was going well, no obligation Thought I'd make a gateway on a chill out day A coffee to take away, I got my hair done Should have been a...

Tu me regardes

Serait-ce juste dans ma tête Ou toi aussi c'est dans la tienne ? Mais chaque fois qu'je suis seule Je pense à toi, je sais c'est bête J'y ai pensé...

Jalousie

Jalousie, jalousie Nuance avec parano, de pas grand chose Mais pourquoi s'entremêler entre lui et moi ? C'est, c'est plutôt déplacé Et frustrant,...

Wolf and I feat. Dasamé

[Verse 1] Before the world you know was like it is I held a lover once and I was his And we walked along the river in the sun But he's a lonely ma...

Balance ton quoi

Ils parlent tous comme des animaux De toutes les chattes ça parle mal 2018 j'sais pas c'qui t'faut Mais je suis plus qu'un animal J'ai vu qu'le ra...

Flemme

Une soirée pluvieuse, encore la flemme de bouger La flemme de bouger Ambiance canapé, télé jusque tard, voilà J'suis dans un mauvais mood, on m'att...

Bruxelles

[Couplet 1] Bruxelles ma belle Je te rejoins bientôt Aussitôt que Paris me trahit Et je sens que son amour aigrit Et puis... Elle me soupçonne...

Je veux tes yeux

Je veux tes yeux Que tes beaux yeux Seulement en photo Je veux les deux Je veux les deux Sans sentir ta peau Connecté en ligne, mais pas à moi...

Les Amoureux Des Bancs Publics

[Couplet 1] Les gens qui voient de travers pensent que les bancs verts Qu'on voit sur les trottoirs Sont faits pour les impotents ou les ventripote...

Ta Reine

Si seulement elle savait comment Comment tu la regardais, elle serait effrayée Si seulement elle savait comment Comment tu l'imaginais, elle pourra...

Les Matins

Doux réveil, au goût amer Était-ce un cauchemar, était-ce un cauchemar ? Oh non, c'était bien hier J'ai les yeux si rouges et bombés Par la nuit,...

Nombreux

Ce sera comme on s'était dit Car tout le temps, c'est toi qu'je veux Et comme on avait pris la route à deux Ce sera bien mieux mais, ouh Ça nous d...

Victime De La Mode

[Couplet 1] Clap, prise 1, vision panoramique Une caméra avance, gros plan sur Dominique Seule devant la glace, elle ausculte son corps Puis crie...

Flou

J'ai commencé par Instagram C'était cool, j'avais un très bon programme Petit concert dans des bars vides Ma baby-sitter la première à m'suivre En...

Oui ou non

Ma journée est passée à une de ces vitesses Pas mis le nez dehors et pas lavée Ah ça je déteste Batterie faible j'ai pas de quoi recharger Ça, ça...

Tout Oublier feat. Roméo Elvis

N'existe pas sans son contraire Qui lui semble facile à trouver Le bonheur n'existe que pour plaire Je le veux Au fond je commence à douter D'en...

Victime des réseaux

Le truc c'est qu'elle est plus jolie, et ça, ça fout la haine Puis elle poste une photo et l'autre elle met un "j'aime" Et puis elle se sent mal Po...