Angela Baraldi Le voci intorno tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Prendi dalla bocca il mio respiro
e dalle mani questo cibo ancora caldo
prendi dai miei occhi la luce di tutte le stagioni
tutte le strade che ho percorso io
voglio toccarti guardare le tue cicatrici
e consolarti
voglio ascoltare le tue pause
il suono del tuo nome
starti vicino
starti vicino

quando le voci intorno a te
coprono la tua voce
quando le voci intorno a te
spengono la tua voce
quando le voci intorno a me
coprono la mia voce
quando le voci intorno

questa è la mia schiena, qui c'è il cuore
sopra questo segno è passato il mio dolore
tra le pieghe della pelle, su fino alle spalle
fatti sentire
voglio guardarti, cullarti, dove manca amore riempirti
se hai sete darti da bere
adesso ascolta le mie pause
il suono del mio nome
fatti sentire
fatti sentire

quando le voci intorno a me
coprono la mia voce
quando le voci intorno a me
spengono la mia voce
quando le voci intorno a te
coprono la tua voce
quando le voci intorno 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Autonomy Nolongerhuman

I am Sins of my father I am My Infection I am My own fate I choose imperfection I am Just another Of gods Lonely children I am Indif...


End Times Nolongerhuman

We are all gods Walking so tall Accepting no blame Our own private savior We are all wrong Nothing special arrogance, intolerance What we do be...


A Chi Tutto E A Chi Niente Nino Buonocore

E dicono che il mondo è bello perché è vario... che siamo come pesci a spasso nello stesso acquario... e che siamo tutti uguali quasi come fratelli c...


Un Ragazzo E Una Ragazza Nino D'Angelo

Un ragazzo e una ragazza Con la stessa idea Nelle mani un libro di poesie Due bagagli poca roba tanta fantasia Stanno già sul treno che va via Un rag...


Tu Si Turnate Nino D'Angelo

e torno tutt'e sere o stesso posto addo' ce simme rate 'o primmo vaso ma pare a te vere' vicino a 'mme mentre me dici voglio bene a 'tte ma chesta ser...


Cartoons Nino Buonocore

Certe stelle risplendono Luci dello spettacolo Vieni avanti c'è posto anche per te Certe scarpe ti illudono Quando vuoi arrivare Che ti sembra di corr...


Let Me Go Nolongerhuman

Your Apathy As deep as you are shallow So nihilistic Your so beautiful Cold to the touch You know what I need Whisper your confession Tell m...


Vedrai Nino D'Angelo

miettete sta maglietta fatte cchiu' vicino a me sta spuntanno 'o sole ma fa friddo comme a che e poi si e' avvicinato un temporale pe fortuna sta cabi...


Addict Nolongerhuman

White collar murder Dying for your greed. Shouldn't you know better Living your fathers mistake Carbon Copy Human Screaming In silence Begging...


Ventuno E Trenta Nino D'Angelo

Ventuno e trenta è tutto pronto e io che tremmo già, ma comm'è bella chesta paura prima d'accumincià. Ragazzine con le lacrime agli occhi che non cred...


Ci Salutiamo Qui Nino Buonocore

Così ci salutiamo qui... poche parole danno il senso ad un addio lasciarsi andare ancora a nua carezza a volte capita. E' stupido cercare di spiegarsi...


Vita Mia Nino D'Angelo

Quanta strada aggio fatto pe' sagli' sta furtuna mmiez' 'a gente distratta io nun ero nisciuno quanta notte scetato pe' scala' chillo muro mmiez...


Uocchie 'E Mare Nino D'Angelo

Uocchie 'e mare se ncotrano e distratte se guardano Sott' 'e lente s'abbronzano fanno finta che leggeno Uocchie 'e mare che zompano cavallune c'arriva...


Thought Process Nolongerhuman

Your body Cold on my skin Your remains Don't feel the pain Your death Everything you left Your gone I still need you Your flesh Preserve it...


Il Mandorlo Nino Buonocore

Il mandorlo fioriva Nel giardino della scuola Io li vedevo entrare E restavo fuori Col pianto in gola Un giorno se ne andava Tra i richiami del mercat...


A Un Certo Punto Della Vita Nino Buonocore

Se adesso stai pensando che sei sicura di me e mentre ti dormo accanto sai che non andrò più via... e se hai capito che non hai da dimostrarmi proprio...


Il Lessico Del Cuore Nino Buonocore

Forse ci vorrebbe una rivoluzione non farebbe un po' di confusione, dentro una vita da tiro a segno, che tanto già lo sai che non vinci mai... Tutto...


Love Is… Nolto Band

LOVE IS FREE AND JUST FEELING waenji ssukseureowo sarangirangeon nuni meolgo soni gyesok tteollyeowa gatgo sipeun maeumman gadeukhan nae pyojeong...


Attimi Nino Buonocore

Attimi, momenti interminabili la paura fisica di perdersi, di non trovarsi più come se calasse il buio nei miei occhi all'improvviso. Attimi che non r...


Nuovo amore Nino Buonocore

Ti regalo una canzone fatta sul semplice giro di do…. perchè è più facile ricordarsi le parole,per dirti che ho provato….e che lo so che quando hai da...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Respiro

La notte segue il giorno e io nel vuoto disegno un arco nel vuoto mi sprofondo ti aspetto e non mi hai detto quando quando quando la notte segna...

Scusami se

Se non ti piace puoi anche uccidermi ma prima di sparare scongelami e se ti piace puoi anche mordermi ma prima di mangiare scongelami fai quello...

Quelli siamo noi

Quelli siamo noi trovarsi è un'abitudine o per allegria e un po' per solitudine no, non credere mai a tutto quello che ti dicono gli uomini chi...

Un regalo

Mi credevi sottovuoto in un cattivo stato mi facevi andata a male marcia da buttare com'è finita lo ricordi più? hai spinto me per non cadere tu...

Senza

Da due ore sono fissa con la testa contro il muro a guardare il manifesto nella stanza il soffitto é un buco nero grande come il cielo che lo guard...

Un giorno di sole

Se cadessero i pianeti io non mi sposterei se non per farmi prendere colpiscimi con gli occhi come sai fare tu ma non parlare più un giorno di...

Scappo col circo

Fly fly fly fly fly away fly fly fly fly fly away Marco dice a suo papà "non mi piace la realtà la gente dice: fai soldi e non pensarci su! lo...

Strappacore

Giorni difficili da passare rifiuti cemento nel mio cortile mamma vende fiori papà è dentro e fuori i grandi in moto vanno in città si vive con p...

Troppo zucchero

Troppo zucchero io no mi da allo stomaco mi riempie fino al vomito troppo zucchero non fa non sa di niente tu lavi le parole nell'ammorbidente...

Vortice

Qualcuno ha sparato sul tuo giovane cuore qualcuno ti ha insegnato prima l'odio dell'amore ti hanno spogliato messo nudo con le spalle al muro in q...

Silenzi

Avrei voluto dirti avrei voluto che Ma poi le cose cambiano quando sei davanti a me Le pagine dei libri non mi hanno detto mai Cos'è quello che sen...

Siamo mondi che s'incontrano

Se potessi illuminare ogni ombra in ogni cuore quante cose scoprirei inquietudini e paure che non si spiegano a parole scoprirei dentro gli occhi...

Viva

Prendimi cosi con le cose che non ho prendimi così sono fragile e mi butto giù per le cose che non ho io mi butto giù devi prendermi tu non ti...

So di te

Sono poco lucida contraria e rovesciata ma in una direzione sola lo vedi sono limpida sincera e naturale disseto ma non sono pura sono qui vicin...

Facile

Che cosa c'è, hai perso un altro treno o il mondo è fuori mano e tu non puoi raggiungerlo che cosa c'è, la bibita è cattiva? o non hai più saliva...

6 di sera

Le 6 di sera e tutto va bene il traffico corre in là sai com'è tutti erano a lavorare negli uffici nei negozi o dentro i bar insomma erano là de...

Estasi

Sono in estasi vedo solo angeli e volo in estasi volo sopra gli alberi Vieni vieni vieni su di me con le ali candide e vola vola in alto più ch...

Confusione

Tu lo chiami solo un vecchio sporco imbroglio ma è uno sbaglio è petrolio troppo furbo per non essere sincero ma è davvero oro nero Io perché non...

Confusa

Molto spesso e volentieri si confondono i pensieri tutto sembra complicato con o senza il fidanzato cerco solo un po' d'amore, tutto qua cerco un...

Fammi una foto

La mia pelle è nuda la mia pelle è nuda e sono sveglia e sono sveglia La mia pelle è nuda la mia pelle è nuda e sono sveglia io sono sveglia e...

Davvero mi hai

Hey, adesso tu mi hai e io non so più cosa devo fare, no hey, davvero tu mi hai e io la notte non dormo più Hey, adesso tu mi hai e io non so pi...

Effetto speciale

Resistente, inossidabile non c'è tempo per il dessert controllo il respiro mi oriento nel nero se fa brutto e il senso è unico schiena dritta, do...

A piedi nudi

Vado via e non ho bisogno di molti soldi vado verso la campagna a piedi nudi corro verso il fiume e mi diverto con un po' di vento con...

Hey

Hey ma che faccia hai hey ma che faccia sei hey chi sei hey ma che orecchie hai ? tu non sei come noi cosa mangi? dove vai? hey uuu yea hey ch...

Conto i giorni che passano (Hurting Inside)

Conto i giorni che passano come fiumi scorrono il sudore e lacrime conto i giorni che non tornano e ancora sento il sapore che aveva la felicità...

Caduta libera

Piano, guidi solo tu ora che non ci amiamo più viaggi stando immobile parli con le nuvole gente che viene gente che va sei in caduta libera qua...

100 giorni

Per 100 giorni sono rimasta sola per 100 notti tra quattro mura e all'improvviso un'onda contro corrente mi ha trascinata fuori in mezzo alla gente...

Blu blu

Blu blu non c'e più nessuno blu blu per le strade il buio giù giù fino al marciapiede le lacrime così non so neanche per chi blu blu ce l'ho qui...

Ciao

Sarà perché ti ho messo tra le pieghe del cuore sarà perché sei zucchero nel sale sarà che sei fratello padre madre amico mio sicuramente sarà per...

Dammi da mangiare

Dammi da mangiare dimmi che posso stare qui non ho soldi per pagare ma dimmi lo stesso di sì e ferma la tua testa nelle mie mani e appoggia la tu...

Io & Sem

Io e Sem lui che parla col video-game, e piano piano anche questa sera si consuma come una candela non lo so non riesco più a capire se ci stiam...

Nebbia

Nebbia non vedo più dove finisce la via grigi autobus spariscono sotto casa mia e non si vede più non si vede più neanche il cielo e non ci son...

Il tasto sbagliato

Vuoi vedermi cantare la tua canzone preferita in piedi sul tavolo come vuoi tu ma niente bandierine sul gelato hai toccato il tasto sbagliato e i...

Il portiere

Da bambina pestavo il prato verde in cortile e il portiere si arrabbiava con me e le mie amiche ridevano spaccavano i vetri e il portiere si arrab...

Impressioni di settembre

Quante gocce di rugiada intorno a me cerco il sole, ma non c'è. Dorme ancora la campagna, forse no, è sveglia, mi guarda, non so. Già l'odore del...

Non mi svegliate adesso

Non mi svegliate adesso non sono come voi ho sogni da sbrigare non potrei non mi aspettate al varco perché non ci sarò il mondo si è svegliato...

Isterica

Sto diventando isterica sto diventando isterica sto diventando isterica mi devo depilare son tutta da rifare oggi come oggi non posso permetterm...

Pianeta uomo

Mamma dice che non devi stare solo che hai dentro la testa dei disturbi in bianco e nero qualcosa non funziona più no, qualcosa non funziona più...

Mi vuoi bene o no

non mi piacciono i salotti con le sedie e i tavolini preferisco ilcalcinculo e fare a nascondino coi bambini non mi piace fare finta fare con in...

Madre

Neanche da bimba credevo che esistessero gli angeli di quelli che volano in cielo e poi vengono giù Madre devi dirmi perché mi lasciavi di notte da...

Piccola maga

Per le persone che tanti invidiano tarararaira' provo pieta' son troppo acuta per non intuire i desideri repressi troppo acuta per non trovare l'ess...

Non so chi sei

Parli mi parli senza farti sentire ti sto cercando e non ti posso chiamare perché non so qual'è il tuo nome conosco solo il tuo sapore E ti muov...

Preghiera

...l'Amore è la ferita più profonda che ci sia è la carta straccia blu che diventa vetro di stelle è un suono lontano e lancinante, non c'entra nien...