×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Ane Brun Du Gråter Så Store Tåra (norsk) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Du gråter så store tåra, nå for tida
Dem låg der å venta, som dønninga
Ute på havet, i har sett dem komme
Ute på havet, i har sett dem vokse
I gynger med dønningan

Slagsida blir tyngre og tyngre
I har sett me på di side
For at vi ska flyte, litt lengre
I lar deg ikkje synke, vi e nesten hjemme

Du og i, i e med deg
All alltid, du og i

Du gråter så store tåra, nå for tida
Dem låg der å venta, som dønninga
Ute på havet, i har sett dem komme
Ute på havet, i har sett dem vokse
I gynger med dønningan
I gynger med dønningan

Du og i, i e med deg
All alltid, du og i
I e med deg alltid
Du og i, i e med deg alltid. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Playing For Keeps

Matchbook romance

It's so simple and complicated. The way you can crush me. No matter how much this hurts, this is through. I get as far as your door before i get caugh...


Portrait

Matchbook romance

Love Bring me the head of jealousy His curse is the poison on her lips A love as certain as a sinking ship Unstoppable This isn't a dream This is wha...


The Greatest Fall Of All Time

Matchbook romance

The hand of my clock strikes two In times when I got the best of you We made promises we couldn't keep And every night we couldn't sleep. I didn't kno...


Stay Tonight

Matchbook romance

49 hours and 46 minutes to go but who's counting. i just thought I'd let you know I filled my head with your voice. And now I'm drowning, Well I wrote...


Promise

Matchbook romance

What would you say if I asked you not to go To forget everyone, forget everything and start over with me Would you take my hand and never let me go Pr...


Your Stories, My Alibis

Matchbook romance

speak to me tell me something so typical a lullaby or something miserable that will keep me up at night cross out my eyes i know you planned it you k...


Tiger Lily

Matchbook romance

we drive tonight, and you are by my side. We're talking about our lives, like we've known each other forever. the time flies by, with the sound of you...


I Don't Wanna Be Loved

Matchbox 20

So alone, you don't know if you can ever win Your pretty face, stained to hell from all the things you've seen But you've gotta learn to stand up,...


I'll Believe You When

Matchbox 20

I've tried so many times To tell you how I feel But you're far too disbelievin' Are you tryin' to get even with me? Maybe once or twice I wasn't...


I will

Matchbox 20

Tonight Looking back on all this life It's funny how the time goes by And how, sometimes It slides away Time Sliding through the day to night Shaking...


I Believe In Everything

Matchbox 20

Verse 1: I want to make you sing, darlin' I want to make you run I want to sew on wings, darlin' And fly right over the sun Verse 2: There's a bustle...


Modern Love

Matchbox 20

I catch a paper boy But things don't really change I'm standing in the wind But I never wave bye-bye But I try, I try There's no sign of life I...


Leave

Matchbox 20

It's amazing how you make your face just like a wall how you take your heart and turn it off how I turn my head and lose it all It's unnervin...


Singing Bridges (We All Fall)

Matchbook romance

You're so unpredictable and I'm so typical I tried to sell you a heart before you saw the world I will sing a melody until the fluid starts choking me...


What A Sight

Matchbook romance

what a sight never thought i'd find you here last i knew you'd disappeared we all get lost. i thought i had lost you amongst the mess and the clutter...


How Far We've Come

Matchbox 20

Hello, hello, hello I'm wakin' up at the start of the end of the world But it's feeling just like every other morning before Now I wonder what my...


How Long?

Matchbox 20

So many time with you and I Thought it was right, but I was wrong It's true But I wouldn't feel the way I do Without a sense of something real For you...


Like Sugar

Matchbox 20

I'm walking behind you Calling the way you Give away all your secrets You're taking the high road And picking your battles Just the day I found you...


Angry

Matchbox 20

So scream you, out from behind the bitter ache You're hanging on the memory, you need most You still want love. love's ugly, smooth and delicate Bu...


All Your Reasons

Matchbox 20

Why don't you just go away I can't seem to get my head straight There's so much I need to say It could take All day But what you got I don't ne...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Armour

Welcome – my dear friend I notice you are wearing your armour again is it the same as our last fight? Is it residue from last night? Well – I guess I...

Balloon ranger

Your voice Morphine in my ear I see you – down there Holding on to me Balloon ranger… You´re holding on to this thread Connecting you to me I´m fill...

At Last

At last My love has come along My lonely days are over And life is like a song At last The skies above are blue My heart was wrapped in clover...

All We Want Is Love

[VERSE] On and on We wait for it We heal our wounds And move forward All we want is love It breathes for as It feeds us Even though We don't...

Black Notebook

My mind was playing on repeat I could no longer separate what was real From my own strong will to feel That everything was fine I decided to writ...

All My Tears

When I go don't cry for me In my fathers arms I'll be The wounds this world left on my soul Will all be healed and I'll be whole Sun and moon will be...

Alfonsina Y El Mar

Por la blanda arena que lame el mar Su pequeña huella no vuelve mas Un sendero solo de pena y silencio llegó Hasta el agua profunda Un sendero solo de...

1 Thing

Oh, tryin' to let it go, tryin' to keep my eyes closed, tryin' to keep it just like before. At times when I never even thought to speak. Don't wan...

Ain't No Cure For Love

I loved you for a long, long time I know this love is real It don't matter how it all went wrong That don't change the way I feel And I can't believ...

Are they saying goodbye

Are they saying goodbye Or is it just like before Could it be that I, made him love her more Does he course upon my face Do I symbolise this grace...

Changing of the Seasons

He falls asleep on her chest the best sleep he´d ever met nevertheless he dreams of some stranger´s caress so he awakes and he knows maybe someone els...

By Your Side

[Verse 1] You think I'd leave your side baby You know me better than that You think I'd leave you down When you're down on your knees I wouldn't...

Hunting High And Low

Here I am And within the reach of my hands She's sound asleep And she's sweeter now than the wildest dream Could have seen her And I watch her sl...

Directions

I see doors in every direction I see them all wide open As I go near they won't close on me Won't close on me They won't close on me I look in e...

Another world

I need another place Where there'll be peace I need another world This one's nearly gone Still have too many dreams Never seen the light I need...

I would hurt a fly

I can't get that sound you make Out of my head I can't even figure out what's making it No one else around even seems to be noticing It's only sma...

Big in Japan

Winter's cityside Crystal bits of snowflakes all around my head and in the wind I had no illusions That I'd ever find a glimpse Of summer's heatw...

Better Than This

We are better than this This is taking over This is breaking us down Oh, we are better than this Better than this Moving in fast paths Towards...

Drowning in those eyes

It´s like you´re standing on my chest Looking down looking down With your eyes at me at me I am drowning in those eyes I am drowning in those eyes I a...

Do you remember

Do you remember the late morning when we went back to bed, when we found the first position and every muscle are resting I do remember that I...

Laid in earth

when I am laid in earth am laid in earth may my wrongs create no trouble no trouble in thy breast remember me! remember me! but ah! Forget my fate! 

Lifeline

All this time I've been drawing your lifeline As I held your hand in mine I've been smoothing out our troubles While my own I left behind All this ti...

Dancer

He came riding fast like a phoenix out of fire flames He came dressed in black with a cross bearing my name He came bathed in light and the splendor a...

Humming one of your songs

I’m walking I am walking along And I am humming I am humming One of your songs I just know one small verse in the middle of it But it makes me wanna...

Linger With Pleasure

I'll rent a house somewhere, I'll listen to Biosphere And all I see there a straight line in the atmosphere Every hour will be longer and I'll linge...

Let In Your Love

I open the windows now I'm here in the sun outside I let in your love I'm lucky I dared this time Imagine if I declined To let in your love [P...

Daring to love

You will find me there amongst the brave ones The ones that I can never overcome I want to be someone you can lay your weight upon Someone who save...

I shot my heart

I shot my heart To let you go I shot it down for you But you don´t know I let my soul grow cold And it´s all It´s all I could Since then I´ve been R...

Into My Arms

I don't believe in an interventionist God But I know, darling, that you do But if I did I would kneel down and ask Him Not to intervene when it cam...

Don't leave

Don’t ever leave That is what you asked of me do you know what it means when you plead? Don’t you ever leave that is what you said to me do you know...

I Want To Know What Love Is

[Verse 1] I got to take a little time A little time to think things over I better read between the lines In case I need it when I'm older Now thi...

Lullaby for grown-ups

Go to sleep with closed eyes your prophecies won’t be fulfilled tonight when you think of falling skies remember there are a million ways to di...

Miss You More

[VERSE 1] Your scent, your skin, your hands on me Caressed me, touched me Like you were building a castle of sand Held me together, (you) saved me...

Hanging

We're hanging in between and exhaling the truth Something in me wants to keep the air breathing and stay put Linger on and break free from gravit...

Du Gråter Så Store Tåra

I. Your tears are much heavier these days I've seen them coming in like waves From the ocean I've seen them calling From the ocean I've seen them grow...

On/Off

I look in the mirror and I am weaker than my reflection This image is all I seek As I restlessly wonder up a peek So I turn it off And on again Just...

My Star

You are my star I’ll stay and catch your fall Pack your belongings we’ll hide out we’ll see it coming cause I know you now I’ll know when you’ll star...

Gillian

Gillian played me a song it was that day when everything was wrong Gillian singing in my heart – in my ears and tears running down I was facing the gr...

Jóga /cover - Björk/

All these accidents that happen, follow the dot, Coincidence makes sense, only with you, You don't have to speak, I feel. Emotional landscapes, T...

Lamento Della Ninfa Amor (Oh Love)

Oh, love Oh, love Oh, love Where is it his faithfulness was? Promise to me I've been deceived I'm lost Please bring his love To me the way i...

No Reason To Cry

All I'm wanting is to see you And to hold you once again And see the sun color your hair see the tall grass blow in the wind Overcome me bitter s...

One more time

I´ll try one more time One more time To know you I’ll try one more time One more time To understand 
The values you lost And we kept What we learned w...

Hero

[Verse 1] There's a hero If you look inside your heart You don't have to be afraid Of what you are There’s an answer If you reach into your soul...

From Me To You

If there's anything that you want If there's anything I can do Just call on me and I'll send it along With love, from me to you I've got everything t...

Halo

Remember those walls I built Well baby they're tumbling down And they didn't even put up a fight They didn't even make out a sound I found a way t...

Morning theft

Time takes care of the wound, so I can believe. You had so much to give, you thought I couldn’t see. Gifts for boot heels to crush, promises deceive...

How To Disappear Completely

[Verse 1] That there, that's not me I go where I please I walk through walls I float down the Liffey [Refrain] I'm not here This isn't happeni...

Raise My Head

I will raise my head now and travel further than this time take all – there is to take on and then unravel this cellophane mind I’ve got my best shoe...

Round Table Conference

There’s a round table conference going on right here in my livingroom I’ve been caught behind the door for so long I don’t even know who is coming in...

Signing Off

[Chorus] I'm signing off I'm signing off I'm leaving my post I'm signing off Everything that's broken Everything gone wrong I'm gonna carry th...

Shape Of A Heart

It's like I'm walking on the moon It's all new, it's all new It’s like I’m entering a pitch black room It's all new, it's all new It's like a se...

My lover will go

What am I gonna do? I am crying a bottle of wine over you This is something I don´t usually do But I am crying a bottle of wine over you For me i...

One

It all starts somewhere It all starts with one Everything comes from something It all starts with one It all starts somewhere It all starts with one...

One Last Try

I wish I had one last try hidden somewhere inside but it's all been spend before When I reach for it I can sense it in my hand and when I try to gras...

Oh Love

Oh love Right from the start You were old love Like we've never been parted You kissed me Your hands down my side to my hips Still shivers inside All...

She Belongs to Me

She's got everything she needs, She's an artist, she don't look back. She's got everything she needs, She's an artist, she don't look back. She can ta...

Song No.6

It would be so easy To sing a song about you It would be so easy to sing a Sobby, pink song about you I would spend three or four lines On describing...

Still Waters

[Chorus] How I've been longing Oh for this moment when The rivers are running All towards the same sea For this moment when I'm free Now I have...

Rubber and soul

In my mind I`m crawling on your floor Vomiting and defeated Total absence of grace Your reluctant voice saying; you decide your own fate But I wear r...

The Opening

When there’s so much darkness closing in Just swerve around slowly You’ll find an opening A light will appear like an animal between the trees Th...

This voice

This voice Is it calling? Is it calling? It´s your choice. She said Take or let go Is it calling? When you´re all alone In your own sweet home Is it c...

Springa

Na na na na na na na na Na na na na na na na na... Springa, våga springa Genom döden in i livet Springa, våga springa Genom mörkret in i ljuset Pass...

Stop

All that I have is all that you've given me Did you never worry that I'd come to depend on you I gave you all the love I had in me But now I fin...

Take It Slow

Take it slow, take it slow You and me let's take it slow Take it slow, take it slow You and me, let's take it slow What does it mean to take it slow...

The Puzzle

I walked into love I walked into a minefield I never heard of I walked into love I walked into a minefield I never heard of Her remains were spread...

Sleeping by the Fyris River

It´s dawn the crack of dawn A saxophone An armchair And a small drum Sunrise, all smiles It´s crack of dawn by the Fyris River Spring morning We´re s...

The Treehouse Song

When I woke I took the backdoor to my mind and then I spoke I counted all of the good things you are and that list of charms was longer than my chain...

Temporary dive

I fell down in that hole again I am a lump of gelly I am a dead fish I look up at the blue sky And I know that it´s just a temporary dive Sometimes w...

Ten Seconds

He spends his days worrying how and when he is gonna die that is irony in fine he loves life so much, that's why even if he knows that it is true he c...

The Light From One

I'm holding your torch I won't hold it no more You can have it, take it, use it I'm holding your torch I won't hold it no more You can have...

Headphone silence

I´m travelling The wonderful loneliness Of the headphone silence Feels like noone can see me They see right through me Cuts me off From the rest...

Wooden Body

When I rest my chest On this wooden body Feel my soul pour through my mouth so that everyone can hear it come out That´s when I know what it is about...

These Days

There were nights and mornings When you come to me Found your way into my bones, my joints Into my veins Like an animal you coiled your darkness a...

The Fight Song

I´m gonna fight this fight and try to get out of here and I´m going in with my life to make sure that you´ll disappear and I will mount you press my...

The Fall

I’ll get of this boat in a minute ‘cause I know you’ll be safer without me in it then you called I love you so don’t ever let me go I will fall to th...

What I Want

Yesterday we did it again We did what we´re supposed to What is expected of This constallation of two Oh- it´s what I want It´s what I want it´s what...

So you did it again

So you did it again I guess you´ve done this before you lay all your time and money on the fuckin’ wrong horse so you did it again I guess you’ve been...

What's Happening With You And Him

What's happening with you and him Do you believe you can find a way to begin again Is it still there, do you really care Do you need this, is this the...

To let myself go

To let myself go To let myself flow Is the only way of being There's no use telling me There's no use taking a step back A step back for me A...

Virvelvind

Som en virvelvind, som kommer og tar meg med. Kommer og tar meg med Som en lavastrøm, som kommer og drar meg med. Kommer og drar meg med Nei,...

Words

Words, take her with you Let her rest in your rhyme Words, take her away Somewhere, beyond time Words, ease her breathing Lay her softly on the...

You Lit My Fire

I will never ever I will never ever forget I will never ever I will never ever forget They changed our game I want to kiss the feet of all those...

Worship (feat Jose Gonzalez)

You never worship, you never worship your life. You never worship, you never worship your life. You never worship, you never worship your life. You ne...

Undertow

I must follow These movements wherever they go I must follow These movements wherever they go I'm caught in your undertow Caught in your undertow I'v...

Where friend rhymes with end

My friend you left me in the end I can't believe I'm writing a song Where friend rhymes with end But today I must cave in I have trouble forgetti...

True Colours

You with the sad eyes Don't be discouraged Oh I realize It's hard to take courage In a world full of people You can lose sight of it all And the darkn...