×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Андрей Ковалев Была ли она со мной tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Она твердила мне вновь и вновь, и вновь:
"Пора платить за любовь, мою любовь".
И было глупо, я знаю, считать - она не такая,
Тонуть в двух синих зеркальных отражениях души.

Если была она

Припев:
Была ли она со мной, ходила ли по земле,
А может рассудок мой придумал ее во сне,
была ли она со мной?
Была ли она моей, а может ничья всегда,
А может не надо ей, все это не надо,
была ли она моей?
Была ли она со мной?

Была ли она со мной?

Она смеялась в ответ моим словам,
Но то, что это все бред, я знал и сам.
Все очень просто-доступно,
с кем встречать будешь утро.
Сама не знаешь, да это и не важно.

Здесь душа... Она ведь была со мной

Припев:
Была ли она со мной, ходила ли по земле,
А может рассудок мой придумал ее во сне,
была ли она со мной?
Была ли она моей, а может ничья всегда,
А может не надо ей, все это не надо,
была ли она моей?
Была ли она со мной?

Была ли она со мной?

Из ниоткуда в никуда, из многоточий в пустоту.
Моя последняя звезда, дождем в ладони упаду.

Соло.

Припев:
Была ли она со мной, ходила ли по земле,
А может рассудок мой придумал ее во сне,
была ли она со мной?
Была ли она моей, а может ничья всегда,
А может не надо ей, все это не надо,
была ли она моей?
Была ли она со мной?

Была ли она со мной, была ли она со мной?
Была ли она со мной, была ли она со мной? 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Lustro (KuKiS Blend)

Rozbójnik Alibaba x Bezczel x Pezet

Nie patrz się na mnie sceptycznie, mówię do ciebie Nie patrz się na mnie identycznie, jak ja na ciebie Jesteśmy sami tu, tylko ty i ja Na chwilę za...


Denial Of Death

Rxyzyxr

In a decaying society, art must reflect decay The wells are running dry and our future's wasting away Vapid promises spew from the leaders of every...


Multiverse

Rxyzyxr

Do you ever think how your life could end at any second? Do you ever think how your life could end at any second? Do you ever think how your life co...


Locked Inside

Rxyzyxr

Concealing what we're ashamed of Sweeping all under the rug Basket left outside the door Abandoned here forevermore Locked inside padded walls W...


Płoną wersy

Ry 23 feat. Donguralesko

Ref: Pali się, pali się, pali się, pali się pali Ja, ja, ja, ja, ja, oooo x2 To Góral, to Ry wnieście w górę szpadyzory, To ten rap chory, kładę...


Machine Hearts, Machine Minds

Rxyzyxr

Adjust to corruption Spiraling through silicon skies Consecrate destruction Drowning in an ashen sea Technologically I'm obsolescent Automatons...


Sit Back, Relax

Ryan Cabrera

Wrong street I'm falling on the other side Can't sleep I know I've been here before And I need her love tonight Talking, I can't hear a word that say...


Take It All Away

Ryan Cabrera

So much beauty in life Shining on the outside Empty on the inside I get lost sometimes Blinded by the flashing lights Distractions always in my eyes...


Yesterday's gone

Ryan Cabrera

I'm not to certain of the things that I say You're always laughing at me every mistake I make Well I don't believe in everything that you do it'...


The Things

Rxyzyxr

He came to free me from the prison of my own design This is your life ending one minute at a time As the scales fall from my eyes I see vivid visio...


True

Ryan Cabrera

I wont talk I wont breathe I wont move till you finally see That you belong with me You might think I dont look But deep inside In the corner of my m...


With You Gone

Ryan Cabrera

Looking back if we had one more night to spend I would steal every second I would never let it end Like the taste of your lips what I'd give to drink...


Bruise

Ryan Beatty

This is not real, this is a memory A real memory Super star, I wanna feel you shine on me I wanna feel you shine Super star, I wanna feel you shi...


We Dominate

Rxyzyxr

Conscious, awake, and aware of the world Gazing in eyes just like mine Life is sacred, no matter the form; communion, creation, divine So many degr...


Polar Knights

Rxyzyxr

In a decaying society, art must reflect decay The wells are running dry and our future's wasting away Vapid promises spew from the leaders of every...


Walking On Water

Ryan Cabrera

Look at you now Holdin' on by yourself Baby don't doubt You're walkin' on water The light in your eyes Flows from the inside Beauty runs out You're w...


Cupid

Ryan Beatty

Pitch black I'm on the opposite side of the fence Sneaking out for a kiss, yeah Just to tell you I like you There ain't nobody like you Who you...


Could've Had Love

Ryan Beatty

We were burnin' up like a Summer love Now you're telling me That what we got ain't good enough You don't want me You don't need me Too bad, so sa...


Crash

Ryan Beatty

Tough tension, I'm reckless Harmony, Corin They hate me, they love me I'm indifferent I'm indifferent [?] on the handle Jesus on my dash Neutra...


Chameleon

Ryan Beatty

When the lights fade out And the people go I get to see a secret side of you no one has seen before When we're all alone Your colors always chang...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Мураками

Молчат колл-центры на магистралях суета. С орбит планеты срывает пьяная звезда. Простить измену, застыли стрелки на часах. Свинец по венам, и бьется в...

Ты моя нежность

То ли лето, то ли зима, то ли вьюга, то ли дождями Кроет небо алмазное, такое разное, и не поймешь. И мне неважно, как там в Лондоне. И все для мен...

Богом данная мне

Ты давно уже не снишься мне, и давно уже не жду звонка. Я рисую на чужой стене белых ангелов в облаках. Моя жизнь - пустой ночной вокзал, небо синее л...

Верни мне тот пожар

Холодные дожди, холодная весна. Я помню все, я помню все, до капельки до дна. И фото, где вдвоем ты в клочья разорвешь, И между нами ложь, стеною ложь...

Если бы ты только могла

Я изменю в календарях все пароли на нули, Вне законов земли к тебе достучусь. И нарисую на зрачках, как не тонут корабли. Просто так и тогда с тобой п...

Аэропорты

Люди разбегаются маршрутами, тени что следы и чувства путают. Кто-то в поезда, кто-то в небеса, ты же прячешь крылья за спиной. Я твои шаги считал...

Забыл

В небе плывут облака, Птицы летят домой. Ты от меня далека, Давно уже не со мной. Было все да прошло, Кто виноват, никто. Но на душе тяжело, Потому,...

Кленовый лист

Веток ломаные строки, мы как небо одиноки. На песке строим мы каждый замок свой. Но опять мне этой ночью, без тебя кленово очень. Без тебя этот мир ка...

Я всю жизнь буду ждать тебя

На картах мира меня не найдешь и будет молчать телефон. Закончится праздник, его не вернешь, и время рвануть на обгон. Скажешь "прости, се ля ви", р...

Моя женщина

Снова сквозь стены вползет луна, чувствую сердцем что ты одна. Гордость по венам, будь откровенна, ты моя женщина. И видимо где то замкнулся круг,...

Я не герой

Прости меня, моя печаль. Тебя не в силах мне вернуть. Прости меня, я не готов. И сердце мне не обмануть. Припев: Я не герой, и не поэт, мне не семнад...

Стань моей

Девочка, похожая на снег, так же холодна и невесома. Может, я твой близкий человек, а может, твой очередной знакомый. Все, что ты не знаешь, знаю я. В...

Я отпускаю тебя

Ты сама по себе, смотришь, как кошка. В твоей игре я был понарошку, а ты была всем для меня. Ты сама по себе, уходишь красиво. Камнем в душе моей под...