André Baugé Ce N'est Que Votre Main, Madame tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Allez-vous rire
Ou me maudire
En écoutant ce que je vais vous dire ?
Mais, tout de même,
Audace extrême,
Je dois vous avouer que je vous aime
Oui, j'avais su rester discret,
Aujourd'hui voici mon secret :

Ce n'est que votre main, Madame,
Sur quoi j'ose poser,
Gage d'amour certain, Madame,
Un timide baiser.
En frôlant avec fièvre, Madame,
Vos doigts de blanc satin,
Il faut m'en excuser, Madame,
J'ai mis dans ce baiser mon âme,
Je crois prendre vos lèvres, Madame,
Ce n'est que votre main !

Quelle surprise,
Vos yeux me disent
Que les rêves parfois se réalisent
Mais de l'ivresse
De ma tendresse,
Ne craignez pas d'imprudente caresse.
Un jour viendra, je l'attendrai,
Et, jusque-là, je vous dirai :

Ce n'est que votre main, Madame,
Sur quoi j'ose poser,
Gage d'amour certain, Madame,
Un amoureux baiser.
Quand vous serez ma femme, Madame,
Je ne peux vous prendre sans fin,
Il faut m'en excuser, Madame,
Des plus ardents baisers, la gamme.
Donc, ce que je réclame, Madame,
Ce n'est que votre main. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

When you are sad The Frozen Autumn

When I'm walking down the empty streets You're always in my mind , always As a shell of melting secret words You're always in my mind, always I ca...


Two Figurines The Fleetwoods

Two little figurines on my bookcase When lights are low, do you embrace? Is she just waiting for the lights to dim So she can be alone with him? A bo...


Who's Gonna Teach You About Love The Fleetwoods

Before you learned to stand You had to fall Before you learned to walk You had to crawl Before you learn to love, girl Ah, you're gonna cry And...


Venetian Blinds The Frozen Autumn

Don't try to fight the feelings inside Our hands again are interwined We hide behind Venetian blinds Embrace or filigree of lies Our hands again a...


Swan Song Of A Mad Man The Fucking Wrath

In the war over minds, my furies lost. They have twisted my faith like a serpent around me. I am left a souless shallow void. My heart is a blackened...


Goddess Of Pain The Fucking Wrath

He burst through the door, blood fills his hands. Exclaims the black storm is coming: It's time to pay for our past. Run, fight, hide, it's no use. Ru...


The Question The Fucking Wrath

I have a question I've got something to say. Why do you treat yourself like that You got one chance and you're not going to make it. I have a questio...


Unchained Melody The Fleetwoods

Oh, my love, my darling, I've hungered for your touch a long, lonely time. Time goes by so slowly and time can do so much. Are you still min...


We Belong Together The Fleetwoods

You're mine and we belong together Yes, we belong together for all eternity You're mine Your lips belong to me Yes, they belong to only me For al...


(I'm Not Your) Steppin' Stone The Feminine Complex

I I I I I'm not your stepping stone (no!) I I I I I'm not your stepping stone You're trying to make your mark in society Using all the tricks that yo...


The Neurodyssey The Fucking Wrath

[I. Valley Of The Serpent's Soul] As I carve my way to the valley floor. My eyes are fixed on the serpent's soul. Across the valley I see a mountain...


You Mean Everything To Me The Fleetwoods

To me, oh yes, to me You know (you know) I would cry for you You know, I would die for you You mean (you mean) Everything to me, oh yes, to me...


Wet Dream The Fugs

Wet dream Wet dream over you Last night I saw your picture In the yearbook Sittin' on the throne Right on the throne Queen of the Prom (yeah, ye...


Rebellious Axe The Fucking Wrath

I've seen the face, the author of my faith. With my blade I'll sever the strings of fate. The rebellious axe of man cuts you to your knees These games...


Frankie's Gun The Felice Brothers

My car goes Chicago Every weekend to pick up some cargo I think I know the bloody way by now, Frankie And turn the god damn radio down, thank you...


With The Fangs Of God The Fucking Wrath

I stand in awe; every time you open your mouth more people are swallowed Your drew me in with the poison from out of your mouth into my brain I can’t...


Zodiac The Flesh Of Kings

This is the Zodiac speaking I am my own worst fear. Her hazel eyes so trusting now overcome with tears. Intoxicated by the sense of power gained from...


Roll On Arte The Felice Brothers

Oh the turbines pound Your plane touches down The captain catches your eye And all the city crows Perched high and low On wires watch you walk b...


Incorruptible The Flesh Of Kings

He was unwavering His dedication to the King Never faltering. and this would be His final legacy to be remembered By how he embraced the end. No fear...


Run Chicken Run The Felice Brothers

I just got in from town The news is all around Push has come to shove At madam plum’s The ice’s about to break And the pigs are on the take And...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Auprès De Ma Blonde (Version 2)

Dans les jardins de mon père, Les lilas sont fleuris ; Dans les jardins de mon père, Les lilas sont fleuris ; Tous les oiseaux du monde Viennent y fai...

Chanson De Route De Ciboulette

Y a d' la lune au bord du toit, qu'est ronde, Qu'est ronde Y a d' la femme chez lui, chez toi, qu'est blonde, Qu'est blonde Y a du blé dans les moisso...

Je T'ai Donné Mon Coeur

Je t'ai donné mon coeur Tu tiens en toi tout mon bonheur Sans ton baiser il meurt Car sans soleil meurent les fleurs À toi mon beau chant d'amour Et p...

J'ai Toujours Cru Qu'un Baiser

J'ai toujours cru qu'un baiser, Plaisir qui passe, On peut toujours l'oser Quand on veut, Comme on peut, Altéré, Cueillir un fruit doré A son gré. Mai...

L'angélus De La Mer

A l'horizon se lève et rit l'aube vermeille ... Marins perdus en mer ! Voici l'heure où là-bas le vieux clocher s'éveille Et chante au matin clair......

C'est L'amour

Après le sombre orage Vient le soleil doré Après notre esclavage Viendra la liberté ! Partons, tendre fillette Partons vers l'inconnu : Bien que l'on...

Heure Exquise

Lorsque la douce nuit Tend ses voiles Quand scintillent sans bruit les étoiles voyant mourir le jour qui s'achève, tout porte aux reves a l'entour; ma...

Les Vielles De Notre Pays

Les vieilles de notre pays Ne sont pas de vieilles moroses, Elles portent des bonnets roses, Des fichus couleur de maïs. Les vieilles de notre pays,...

La Rose Rouge

Au jardin où les fleurs sont écloses N'existe pour moi Qu'une rose entre toutes les roses, Fière et sans émoi, Le désir au hasard cueille en gerbe Les...

O Sole Mio

1. La belle chose qu'un soleil d'aurore Jetant au loin l'éveil de sa lumière Un frisson passe sur la Terre entière La belle chose qu'un soleil d'auror...

La Ronde Des Heures

Chaque heure que l'on vient de vivre Heure de joie ou de tourment S'enlace à celle qui va suivre Et l'entraîne insensiblement Dans une ronde éternell...

Le Credo Du Paysan

Le Credo du paysan - 1 - L'immensité, les cieux, les monts, la plaine L'astre du jour qui répand sa chaleur Les sapins verts dont la montagne est pl...

Oh ! Ma Rose-Marie

De toutes les fleurs aux mille couleurs, C'est bien elle la plus jolie. Oui, Rose-Marie, semble à nos yeux Une rose au parfum merveilleux. Et par ce c...

Pour Vivre Auprès De Vous

S'il en est qui naissent marquis Prince ou vidame Je n'étais rien quand je naquis Je le proclame Je n'ai ni titre ni blason Mais j'ai beaucoup d'ambit...

Les Vieilles De Chez Nous

Les vieilles de notre pays Ne sont pas de vieilles moroses, Elles portent des bonnets roses, Des fichus couleur de maïs. Les vieilles de notre pays,...