Anaïs Si J'avais Su Que Notre Amour (Duo Rêvé Avec Chris Isaak) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
{Elle:}
Tu passes tes doigts sur mes lèvres
Ma taille tient dans une de tes mains
Je ne suis pas si fluette
Mais contre toi, je ne peux rien
Emmène-moi encore, tire-moi vers toi
Vers ton corps
Tu sèmes mes terreurs
Je pense à toi ou à nous
Je n' pense à rien, rien du tout
Si j'avais su que notre amour serait si fort
Je n'y aurais pas cru mais c'est fou comme je t'adore
Si j'avais su que notre amour serait si fort
Je t'aime ha hou hou ha hou hou ! Ha hou {x2}
{Lui:}
I'm coming my love, walk ahead
Just let me stay behind you for a minute
Your lovely figure, your shadow, your tread
I love crunching you without you knowing it
{Elle:}
J'arrive, amour, je te suis
Laisse-moi rester un peu derrière toi
Ton pas, ton allure, ton ombre si jolie
J'adore te croquer sans que tu me voies
{Ensemble:}
Emmène-moi encore, tire-moi vers toi
Vers ton corps
{Elle:}
I'm feeling so strong, I'm feeling fine, yes I do
Je me sens si bien, je me sens femme dans ton cou
It gives me powers touching you
Soudain j'ai la force d'un loup
{Ensemble:}
Si j'avais su que notre amour serait si fort
Je n'y aurais pas cru mais c'est fou comme je t'adore
Si j'avais su que notre amour serait si fort
Je t'aime ha hou hou ha hou hou ! Ha hou {x2}
Ostatnio szukane utwory:
[Intro] Ya, I don't want that bitch cuz she garb' Ya, I just wanted this s' look faster Ya, you know what I'm s... [Hook] Shout out my new bitch...
[Hook] Hopping out the Rari I don came from the bottom Got a whole lotta cash Money on the table Got money on the floor Got money in the bag Wh...
After all the jacks are in their boxes and the clowns have all gone to bed You can hear happiness staggering on down the street Footprints dressed i...
Somebody, somewhere turns off the lights Somebody all alone faces the night You to be strong When you're out on your own 'Cause soon or later We...
[Intro: Al Pacino & Rich The Kid] I told you, man, I told you! Don't fuck with me! I told you, no fucking kids! No, but you wouldn't listen Wh...
[Intro - Richie Stackin] Stitches, we gon' have to get 'em, these boys bitchmade Richie Stackin and Stitches Florida boys in the house We killin'...
If you're leaving close the door. I'm not expecting people anymore. Hear me grieving, I'm lying on the floor. Whether I'm drunk or dead I really ain't...
The lightning flashed as angels Rode fiery chargers through the clouds That answer scared me into tears And all the grownups laughed out loud Now...
[Hook] Part 1 (Johnny Cinco) Young nigga stay on the grind The racks on the way though The racks on the way though The way though Young nigga ser...
[Pre-Hook] I can’t fuck with you, I’m sorry Baby, I don’t want to argue I just want to hit it from the back Rich nigga all about a check Bitch wa...
[Chorus: Rich The Kid] They used to hate on a nigga when the kid was down Now they see me up in crucial throwin' money on the ground The whole hood...
World you opened your eyes Another sun will rise And you begin To tell your story World what would you tell us first When you find the words,...
These hoes tricking made a fucker wear a rubber Sipping actavis cup of muddy trouble Run them bands up I can make it double Still flexing got my di...
Only child lonely one trying to act like his father's son make him proud through he sometimes fails locked up, living in a jail Help me now...
You can be a million miles away I will always love you you can be a thousand throught always I'll be thinking of you No matter where you try t...
Hard time waking up this morning Closed the blinds so I can see First light came without a warning Hit the sunrise, scared the daylight out of me...
[Chorus: Rich The Kid] Baby girl like the ocean (like the ocean) Deep sea when I'm stroking (deep sea) She changed her hair, I don't notice (I don'...
You never really know You never really know You make your plan so carefully But it burns out of control You never really see Though you never really...
[Hook] Hold up, stop, grab another pot Whip it, re-rock, cause my wrist gone crazy Hold up, stop, get another pot Whip it, re-rock, cause my wrist...
[Chorus: Rich The Kid] I'm drinkin' medicine, I'm drinkin' medicine Bitch, I'm drinkin' medicine Double cup love, I'm drinkin' medicine I'm drinki...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
Qui C'est La Fille Sur La Photo
Oups ! Je me mords les lèvres et je baisse les yeux C'est sorti tout seul Tu fronces les sourcils, tu regardes ailleurs Et tu me fais la gueule Je su...
On est parti les chiens devant et les chevaux derrière A la poursuite d'un cerf-volant d'une kermesse populaire Comme disent tous les moulins à vent f...
Si me quieres... Si me amas... Como dices para convencerme y entrar en mi alma Porque luego de hacer el amor Tu te pierdes sin explicación Y no llamas...
The pace of someone's heart A race in which you cannot start But I'm still wondering why I still tend to internalize When I see the city from abo...
moi je x4 pan pan pan moi je x4 pan pan pan moi je x4 pan pan pan moi je x3 pan pan pan j'aspire être des meilleures dans un monde meilleur des femme...
No todo en la vida es sexo,sexo El me conocia tanto, el me respetaba toda El estaba a todada horas mimandome No me hablaba con mentiras Medejaba ser...
Si j'étais une cigarette Tu me tiendrais entre tes doigts Et sous le feu d'une allumette Tu me ferais flamber pour toi Aux heures calmes des veillées...
[Refrain] Je revois les grands sombreros Et les mantilles, J'entends les airs de fandangos Et séguedilles, Que chantent les señoritas Si brunes, Quand...
Allongée sur le sable, j'entends grouiller le peuple Secouer les serviettes et jouer dans la flotte Étendue sur le ventre, je ne veux pas bouger Le so...
Entre deux verres, je prends un verre Qui es-tu pour me dire de me taire ? Entre deux verres, je prends un verre Entre deux verres, je prends un verr...
Ouh cha la, ouh chah la hé {x3} Ouh ouh ! I am a ghost song I am a ghost song Ouh ouh ! I am a ghost song I am a ghost song Ouh ouh ! I am a ghost so...
J' me d'mande s'il l'a pas fait exprès Quand il a dit ça, mais en fait il pensait Puis la drôle de façon dont y m'a regardée J' sais pas, j' sais pas...
I'm a bad blues player, bad as I can be. I'm a bad blues player, bad as I can be. I can't keep up with the beat.... ... But I like it. I'm a bad blue...
Salut mon bébé, mon bébé d'amour T'as passé une belle journée J'adore te voir, juste te voir et je savoure Comme t'es beau, comme t'es bien fait Oui s...
Como me duele quererte y no te arranco de mi Nunca debi conocerte Dime que as hecho conmigo vivo esperando por ti Oye me canto te digo Que cosas ti...
Je Voudrais Partir En Week-end
Je voudrais partir en week-end à Saint-Malo Me laisser transpercer Par le vent fort Marcher sur les pavés Droit vers le fort Juste l'Océan et moi Gris...
Elle aime bien le cliché antillais Du gars bien habillé qui dit Tu danses comme au pays Elle adore qu'ils se pressent sur son corps Tout doucement en...
Il y à des enfants Qui dès en naissant Font les intéressants Pour ces petits pères Faut des infirmières Une jeune fille au pair Quand on les prend C...
Oh l'enfoiré m'annoncer ça comme ça de but en blanc J' sais même pas qui c'est cette foutue Christina cette pute en blanc... Une infirmière nan mais j...
Seule dans ma chambre Au cœur de septembre Entre la pluie Et l'hirondelle Seule dans ma chambre Au cœur de septembre Quand vient la nuit Je me...
Ou ou ou ou ou ou ou Ou ou ou ou ou Tra la li la la la Here we are without a deck of cards. I tried so hard to disregard the questions, dodge the...
I Love You (from The Amber's Story)
I love you I adore you I am always missing you I'm always looking for you I love you {x4} It's in the way your touch makes me feel so fine It's in th...
Je tombe des nues, je suis perplexe Et me voilà dans de beaux draps Je cède, est-ce la faute de la Beck's Si je suis tombée dans ses bras ? Elle me p...
Ese dulce veneno que tiene tu voz Esa forma de ser que me insita tu amor Ese beso robado que un día me diste en la boca No hay condena mejor, que gri...
Quisiera detener el tiempo hacerlo eterno junto a ti Crucificarme en cada beso tuyo darte la vida que palpita en mi Le pediría a tu ángel de la guarda...
La vie est dure, parfois le chemin est long x2 Des mots de tête j'en ai plein le dos, les crampes d'estomac me bouffent la vie faut qu' j'arrête le vi...
Oh oui je t'aime, je t'aime à en crever ... tes pneus pour que tu restes là. Je n'aime que toi, je t'aime à en pleurer. Mes yeux ne jurent que par to...
La plus belle chose au monde, la naissance d'un enfant. La joie qui vous inonde, le bonheur d'être maman La plus belle chose au monde, la naissance d'...
Même Si La Vie C'pas Du Foie Gras
Même si la vie c'pas du foie gras Même si la vie c'pas du foie gras Ni même de la mousse de canard Si ça a tendance à r'ssembler A d' la bouillie ou d...
On s'est rencontré un beau soir d'été On a fait l'amour, un beau jour aussi On n' s'est plus quitté, on n' sait plus pourquoi Mais ça a duré des mois...
Après trois semaines entières D'un bonheur que rien n'altérait Mon amant dont j'étais si fière Un triste matin me plaquait Pour calmer mon âme chagri...
Ils coupent le son De leurs ordinateurs Pour une chanson ILs arrêtent les moteurs A l'unisson Leurs voix venues du cœur C'est leur façon D'être partou...
Se que no eres feliz Que ya no andas bien que has pensado en regresar se que no resulto Tu y tu nuevo amor... lo que son las cosas Yo que puedo deci...
J'écrivais ton nom sur les pierres Sur les cheveux de lierre Des ruines abandonnées Je t'attendais à la rivière Dans le bleu des fougères Auprès d'un...
Quelle belle soiré ! Et ces feux ! Je t'aime tant, mon amoureux, Ça tonne, ah, la belle bleue ! Mais je te sens malheureux Inquiétant comme une nuit...
{Refrain:} Moi qui croyais être immunisée contre l'amour Moi qui pensais avoir tiré un trait sur les toujours J'étais tellement bien en p'tite céliba...
Mon Dieu, mon Dieu, mon Dieu Laissez-le moi encore un peu mon amoureux Un jour, deux jours, huit jours Laissez-le moi encore un peu à moi Le temps de...
Y’a des gens qui cherche le bonheur Quand ils l’ont tout près de leur cœur Tout près, tout fait Et qu’on trouve en train de pleurer Quand ils n’ont p...