×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Amna Viata e o aventura tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

E o vorba si-o stii
O sa te prinzi intr-o zi
Viata e doar o joaca de copii


Si daca inca te-ntrebi
Ce ros are sa mai crezi
Adu-ti aminte ca-i bine sa visezi


Stii ca viata e doar o aventura
Si-o sa trecem prin toate impreuna
Trecem prin toate, cu bune si rele
Asa e viata, stii ca asa e viata
Stii ca viata e doar o aventura


Ce-nseamna de fapt viata, ce inseamna dragostea
Invatam pe zi ce trece cum arata iubirea
Noi alergam mult prea mult
Inima ma cearta, dar eu nu am timp s-o ascult


Ca oamenii, pentru iubire, ar trece prin foc
Si-atunci cand e iubire, timpul parca sta pe loc
Cand esti trist, hai, schimba totul cu un zambet
Totul e posibil doar cand ai credinta-n suflet


Stii ca viata e doar o aventura
Si-o sa trecem prin toate impreuna
Trecem prin toate, cu bune si rele
Asa e viata, stii ca asa e viata
Stii ca viata e doar o aventura


Adu-ti aminte, nu esti singur
Atunci cand te lovesti de ziduri
Nu ai cum sa pierzi
Cat inca mai visezi


Si poate drumul pare greu
Si te impiedici mai mereu
Nu ai cum sa pierzi
Cat inca mai visezi


Stii ca viata e doar o aventura
Si-o sa trecem prin toate impreuna
Trecem prin toate, cu bune si rele
Asa e viata, stii ca asa e viata
Stii ca viata e doar o aventura 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

The Legacy

Kerion

Men of Skycity save your legacy Will you survive through this tragedy? There was a place somewhere lost in the sky There was a time where ships we...


The Fall of Skycity Part1

Kerion

Many centuries have passed Many memories have crossed The past now many Mysteries have ruled Will we finally know why? Children of skycity Will you te...


Buat Aku Percaya

Kerispatih

Sesaat lagi Kau kan bersamaku Selamanya Tapi entah Mengapa aku Meragukanmu Adakah kau akan sama setelah memilikiku Ataukah kan berubah karna aku t'l...


Bila Rasaku Ini Rasamu

Kerispatih

Aku memang terlanjur Mencintaimu Dan tak pernah ku sesali itu Seluruh jiwa telah kuserahkan Menggenggam janji setiaku Ku mohon jangan Jadikan semua i...


The Gathering

Kerion

Time has come for the ancient allies to meet again Time has come for them to face the last threath of darkness In the castle of the king Phagus The...


Cuma Manusia

Kerispatih

Inikah yang harus ku hadapi Perbedaan tiada bertepi Mengenali keinginanmu terhadap aku Yang tak semuanya keinginanku Mengapa tak pernah kita coba Sel...


The Traveller

Kerion

Come with me lonely traveller take my hand don't be afraid let me show you these fantastic lands you only cross in your dreams Listen to the warm...


Demi Cinta

Kerispatih

Maaf, ku telah menyakitimu Ku telah kecewakanmu Bahkan ku sia-siakan hidupku, Dan kubawa kau seperti diriku Walau hati ini t'rus menangis Menahan kes...


The Sky Is My Ocean

Kerion

Black curtain of the night Has fallen on the sea Sailing under the moonlight A thousand stars I see (chorus: a thousand stars I see) Wind is blowing...


Change The World With Love

Kiddie Viddie

Intro: Change the World, change the World, Change the World with Love! [Four times] Just like planting tiny seeds into the ground, I can give love ev...


The Fall of Skycity Part2

Kerion

Many wars have brought us to the edge Of a tragic extinction But from the dust a new age has risen With a pacific vision Beyond the clouds we found a...


Cerita Lalu

Kerispatih

Begitu indah pengalaman itu Ketika dirimu mengerti sebagian hatiku Ada yang kuharapkan darimu Semoga cinta berpihak padaku Tak terasakan mengurung pi...


Warrior's Tears

Kerion

Soft wind blows out / the last flammes Under a starless sky / Kelvar dreams I can't see you ( 2 ) dying dying ( 2 ) Tears and warm blood flood t...


God's Love Will Be With Us

Kiddie Viddie

Chorus: God's Love will be with us All through the dark of night , The angels watch over us With wings of silver light. Tomorrow morning will come Wit...


God's Love Is Everything To Me

Kiddie Viddie

Chorus: Come and sing this happy melody with me, God's Love is so wonderful to see. In my heart is where I want God's Love to be, God's Love is everyt...


Baby Brother

Kiddie Viddie

Verse 1 We got another baby brother, That makes four kids, a daddy and mother. He couldn't have come at a better time in our lives. All our friends ar...


Trapped in the Night

Kerion

Black clouds hide the moon Pelting rain swells the river Violent lightnings tear the sky Awaken by a fantastic thunder Erwin the wizard thinks in...


Cinta Putih

Kerispatih

Apa jadinya hati yang terbagi Diseparuh perjalananku Rusaklah sudah cinta putih ini Keinginan tiada sejalan dengan kenyataan Betapa ku pasrahkan...


Garden Of Love

Kiddie Viddie

Chorus: We're living in the Garden of Love, Little bitty flowers, happy every hour! Living in the Garden of Love And you can live there too! Just ope...


Do It Now

Kiddie Viddie

Chorus Do it now, [right now!] Do it now, [right now!] Later may mean never, never, ever, ever! Do it now, [right now!] Do it now, [right now!] Verse...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Adios Amor

Le vrea pe toate, clar le vrea pe toate Pe toate le iubeste, insa doar pentru o noapte Da’ stai papito, yo te nesesito Nu vreau telenovele, eu Maria,...

La La Like It

You like the light that I see You might la like me La la la like you I want your love baby I not sure if I should But I’m in the mood To hold yo...

Detector de minciuni ft Geørge

Acest site foloseste cookies. Continuarea navigarii implica acceptarea lor. Afla mai multe detalii.ACCEPT Versuri >>George Versuri George feat...

Arme feat. What's Up

Amna: Arme nu am sa ma apar de ea Ei spun ca n-aduce nimic dragostea Noi dintr-o mie de visatori Tot mai cautam comori Chiar daca stiu ca dragos...

Fara aer feat. Adda

Fara aer... Strofa 1 Pericol, e plina de riscuri dragostea E ridicol tot ce se intampla in inima mea Si non-stop cand adorm sau ma trezesc Non...

She Bangs

O la la , o la la She bangs, bangs She moves, moves C'mon… Chorus x 2 She bangs, bangs that sexy body on the ground She moves, moves that sexy body wi...

In Oglinda (Feat. Robert Toma)

Poate-ti pare un cliseu Nu-i ceva ce spun mereu Dar tie chiar ti-as da numele meu Cu vorbele nu te juca Stii ca m-ai ranit candva Promite-mi ca...

Tell Me Why

Please tell me why, you said goodbye And then you come back to me, to love me high Please tell me why Tell me why. Please tell me why, you said goodb...

Evacuat ft Glance

Tu n-ai crezut in noi Te-ai impartit la doi Cat credeai ca va mai tine Nu vreau sa te cert Vreau doar sa te intreb Ea stia sa te aline Si cand dor...

Feel Alone

I feel alone Lone, lone, oh, oh I feel alone Lone, lone, oh, oh I feel alone Lone, lone, oh, oh I feel alone Oh, oh I feel alone Lone, lone, oh, oh I...

Esta Noche ft. Borys

Esta noche mi amor All night Borys! Estoy buscando Esta noche mi amor Estoy buscando tu sabor Quiero encontarte mi amor! Dale! When the sun is...