Almeng Cheers To Me tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Romanization


galsurok jakkuman cheojyeo ganeun eokkae

huhoereul geodeuphae naon mareun

igeol eojjae

tteostteoshago sipgo

tteongtteonggeorigo sipeunde

geu kkumi jakku huimihaejyeo

ssaralboda jakge

neureoman ganeun jachaek jagoegam soge

naneun geu eoneu gosedo

sokhaeissji moshae maeumman geuphae

jogeupbyeongi tto dojin tase

summakhigo dapdaphae

nae byeongmyeongeun ama geupche

jangwoneuro geupjehaneun geoskkajineun

barajido anhassneunde

siheom bol gihoedo swipge

naege naeeojujireul anhne

keun byeokdol hana samkindeushae

naeryeogajido olla gajido moshae

wisanman yeokryuhae

jeonbu goemullo byeonhae nal boneun siseone

nado goemuri doeeo

haruharureul gyeorune

dwiteullin saenggakgwa haengdongeuro

gadeuk chaeuda dwiteullyeojyeo

biteulgeorineun jit nan an hae

naui gajokgwa nal mitneun nae saramgwa

nae chagaun hyeonsiredo

cheers to me cheers to me yeah

naui noraewa api boiji anhneun

naui changchanghan miraeedo

cheers to me cheers to me

jigeum neoneun dotbogi sseun noincheoreom

geuge nun ape issneun geollo neukkigessji

hajiman soneul hwijeoeodo

daheul riga eopsji

sasil deo meolli isseuni

geu angyeongeul jom beosgo hyeonsireul bwa

angyeong dwi nega mandeun

waegokdwaeissneun haprihwae sokjima

geuri yeppeuji anheuljido molla

saenggakboda gakkauljido meoljido molla

but I don’t give a shit

gin teoneoldo kkeuten boiji bicc

baegopeumeul gyeondyeonaemyeon deo masissge eat

hadeusi jogeuphameul eopsae kkuskkushage

that’s it that’s it that’s me that’s me

doragadeun jikjinhadeun

dwidoraseon gajima

swipge eodeojilsurok jeonbuda that’s not mine

meomchujima heundeullijima keep that in mind

dagagalsurok doelgeoya nan one of a kind

naui gajokgwa nal mitneun nae saramgwa

nae chagaun hyeonsiredo

cheers to me cheers to me yeah

naui noraewa api boiji anhneun

naui changchanghan miraeedo

cheers to me cheers to me

naui gajokgwa nal mitneun nae saramgwa

nae chagaun hyeonsiredo

cheers to me cheers to me yeah

naui noraewa api boiji anhneun

naui changchanghan miraeedo

cheers to me cheers to me

saenggageul deodeumeobwa

tteoollyeo boranmarya

haengbokhaessdeon ttaereul marya

eojjeomyeon naega marya

gajin ge eopsdamyeon manyak

ireohgena jagajilkka

api anboigessji

but gin teoneoldo kkeuten boiji bicc

baegopeumeul gyeondyeonaemyeon deo masissge eat

hadeusi jogeuphameul eopsae kkuskkushage

that’s it that’s me

api anboigessji

but gin teoneoldo kkeuten boiji bicc

baegopeumeul gyeondyeonaemyeon deo masissge eat

hadeusi jogeuphameul eopsae kkuskkushage

that’s it that’s me










Hangul


갈수록 자꾸만 처져 가는 어깨

후회를 거듭해 나온 말은

이걸 어째

떳떳하고 싶고

떵떵거리고 싶은데

그 꿈이 자꾸 희미해져

쌀알보다 작게

늘어만 가는 자책 자괴감 속에

나는 그 어느 곳에도

속해있지 못해 마음만 급해

조급병이 또 도진 탓에

숨막히고 답답해

내 병명은 아마 급체

장원으로 급제하는 것까지는

바라지도 않았는데

시험 볼 기회도 쉽게

내게 내어주지를 않네

큰 벽돌 하나 삼킨듯해

내려가지도 올라 가지도 못해

위산만 역류해

전부 괴물로 변해 날 보는 시선에

나도 괴물이 되어

하루하루를 겨루네

뒤틀린 생각과 행동으로

가득 채우다 뒤틀려져

비틀거리는 짓 난 안 해

나의 가족과 날 믿는 내 사람과

내 차가운 현실에도

cheers to me cheers to me yeah

나의 노래와 앞이 보이지 않는

나의 창창한 미래에도

cheers to me cheers to me

지금 너는 돋보기 쓴 노인처럼

그게 눈 앞에 있는 걸로 느끼겠지

하지만 손을 휘저어도

닿을 리가 없지

사실 더 멀리 있으니

그 안경을 좀 벗고 현실을 봐

안경 뒤 네가 만든

왜곡돼있는 합리화에 속지마

그리 예쁘지 않을지도 몰라

생각보다 가까울지도 멀지도 몰라

but I don’t give a shit

긴 터널도 끝엔 보이지 빛

배고픔을 견뎌내면 더 맛있게 eat

하듯이 조급함을 없애 꿋꿋하게

that’s it that’s it that’s me that’s me

돌아가든 직진하든

뒤돌아선 가지마

쉽게 얻어질수록 전부다 that’s not mine

멈추지마 흔들리지마 keep that in mind

다가갈수록 될거야 난 one of a kind

나의 가족과 날 믿는 내 사람과

내 차가운 현실에도

cheers to me cheers to me yeah

나의 노래와 앞이 보이지 않는

나의 창창한 미래에도

cheers to me cheers to me

나의 가족과 날 믿는 내 사람과

내 차가운 현실에도

cheers to me cheers to me yeah

나의 노래와 앞이 보이지 않는

나의 창창한 미래에도

cheers to me cheers to me

생각을 더듬어봐

떠올려 보란말야

행복했던 때를 말야

어쩌면 내가 말야

가진 게 없다면 만약

이렇게나 작아질까

앞이 안보이겠지

but 긴 터널도 끝엔 보이지 빛

배고픔을 견뎌내면 더 맛있게 eat

하듯이 조급함을 없애 꿋꿋하게

that’s it that’s me

앞이 안보이겠지

but 긴 터널도 끝엔 보이지 빛

배고픔을 견뎌내면 더 맛있게 eat

하듯이 조급함을 없애 꿋꿋하게

that’s it that’s me 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Rolling Girl Tightson

RONRII GAARU ga ROORIN mawaru shinjou kaikaku UOOMINGUAPPU mondai naito sonna ni kaite sono senkou kanai joujin ja ningen shinri RIRIGARU ni utai...


Do What You Did Thurston Harris

Do what you did When you did what you done, last night To me Do what you did When you held me, woah, so tight Oh! Do what you did When...


Fall Tigirlily

(Verse 1) You never wrote me back, imagine that Hopeless romantic, pathetic Perfect, you thought you'd find Sorry, I'm not what you had in mind...


This Side Of Brightness Thursday

I sewed it up Stitched all these dead end streets Into the sewn up seams of my heartstrings unwind(unwound) Like a petal pulled from an open flower. S...


Little Bitty Pretty One Thurston Harris

Mmm-mmm-mmm-mmm-mmm-mmm-mmm-mm Mmm-mmm-mmm-mmm-mmm-mmm-mmm-mm Mmm-mmm-mmm-mmm-mmm-mmm-mmm-mm Mmm-mmm-mmm-mmm-mmm-mmm-mmm-mm Mmm-mmm-mmm-mmm-mmm-m...


Breaking Soul Tigirlily

Sometimes when we feel all afraid and alone, While we're out searching the great unknown. All striving to find what's deep inside, While others hide t...


The Other Side Of The Crash / Over And Out (Of Control) Thursday

The lights go down, outside Before our cars collide So we silhouette ourselves In forty shades of fire Do you know where this is leading? I'll meet y...


I Remember Tigirlily

(Verse) I remember how you taught me to dream, and dream, and dream I remember oh dancing in the kitchen on your feet The world was right and ever...


Just Another Pretty Face Tigirlily

Verse 1: You pass me by I don't know what it is about you You make me crazy inside I can't hide it And I'm trying to tell you and let you know But whe...


This Song Brought To You By A Falling Bomb Thursday

Do you hear the jet plane yawning miles across the sky? hear the garbage truck back down the boulevard, setting off the car alarms as it passes by? do...


The Worst Vow Thursday

Dear friends, we're gathered here To wish it all away in a field of flowers Say vows and count our blessings Too much time selecting All the words to...


Jimmy and The Roots (and Steve) Tigirlily

Playing charades will have you guessin Time to spin the wheel of musical impressions Write some thank you notes in my tight pants Lip-sync battles...


Labor of Love Tigirlily

It was not a silent night There was blood on the ground You could hear a woman cry In the alleyway that night On the streets of David's town And...


Happy Song Tigirlily

It's a funny thing how you can love me and it a funny thing how I can love you too And it's a funny thing how two can come together to be as one and i...


Tomorrow I'll Be You Thursday

In the circuit, the frequency's breaking up. the speakers can barely move this is not a test tune to the broadcast. witness the jetlag. look in th...


Little Birdie Tigirlily

I was a little birdie flying so high Looking for a love to share my life When I I found you You were a little fishy in the deep blue sea Making little...


Chaos Syndrome Thoth

Within the space of time the life extincts Fire devours everything which lives The wind is too strong to spell a word Only emptiness and misery aro...


Letting You Go Three Drives

You can say what you want to Cry me a river if you need to Put my name in a tatoo I’m letting you go You can tell me lies ’till they come true H...


Omnipresent Cold Thoth

Omnipresent Cold Omnipresent cold tears apart my heart It penetrates my thoughts It freezes my breath Cold everywhere I feel the blood slowing d...


Air Traffic Three Drives

At two a.m., hear couples out of sight I close the door wish you had stayed the night Laying in my room I think of how Your words come easy but its...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Phone in Love

Romanized sogae batgi jeon peuropil sajinbuteo bakkwo jeil yeppeun ot ibeo bomyeonseo tto nal gakkwo yeonrak gidarimyeonseo mwon malhalkka mameul gaj...

Half an Hour

Romanized Half an Hour neol gidarineun bansigan neoege dallyeoganeun bansigan Half an Hour duri deo iljjik majihaesseul bansigan banhage haryeo hae...