×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Alina Orlova Leteli oblaka tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Летели облака,
Летели далеко,
Как мамина рука,
Как папино трико,

Как рыбы-корабли,
Как мысли дурака,
Над стеклами земли
Летели облака.
Летели облака.


Летели купола,
Дороги и цветы,
Звоня в колокола
Беспечные, как ты,

Как капли молока,
Как здравствуй и прощай,
Как недопитый чай,
Летели облака.
Летели облака.


Летели кирпичи,
Солдаты старых стен,
Богема и бичи,
Драконы перемен.

Не страшная война,
Не горькое вино,
Печальная страна,
А в ней твое окно.
А в ней твое окно. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Trapeze Boy

Steve Kilbey

I hadn't thought about mrs. morgan for years, until I read in the paper That she had died. when I was a boy, mrs. morgan played solo with my Mother...


Uh-Huh, Oh Yeah

Steve Lawrence

Uh huh, oh yeah I love my lovely love Uh huh, oh yeah I love the truly true Uh huh, oh yeah I love my lovely love Uh huh, oh yeah Gonna hold my baby...


Trilemma

Steve Kilbey

Where'd you get the stolen impression Where'd you get the wrong direction Where'd you get the answer where there isn't one Where'd you get the idle...


Who's Sorry Now?

Steve Lawrence

Who's sorry now? Who's sorry now? Whose heart is aching For breaking each vow? Who's sad and blue? Who's crying too Just like I cried over you? Ri...


What Is This Thing Called Love?

Steve Lawrence

What is this thing? What is this thing? What is this thing called love? What is this thing called love? This funny thing called love? Just who can so...


Yet... I Know (Et Pourtant)

Steve Lawrence

Yet I know I know There's no one else for me Yes I know I know There's no one else for me Yes I know I know There's no one else for me Yes I know Som...


Vanishing Act

Steve Kilbey

Well then I dreamed we were washed up in new guinea Castaways on a hostile shore Purple waves on the salty ocean breaking The music flowing underne...


Surrealist Woman Blues

Steve Kilbey

I once had this woman, a surrealist woman She changed before my very eyes One minute revolving, next minute dissolving I wish that it had been othe...


On My Way Home

Steve Lukather

It’s a .. where the hell am I, Is that time a .., it seems that I just close my eyes, …sweats of last ..the skies, uhhh uhhh. …I hear the ..call,...


Footsteps

Steve Lawrence

Footsteps, Footsteps, Footsteps, Footsteps, Why did ya say goodbye to me And now I'm lonely as could be? And as I feel a teardrop fall, I hear your fo...


Spirit Of Christmas Yet To Come

Steve Kilbey

I am the spirit of christmas yet to come The future, the source of your grief And all the little details and the things left undone Catching you up...


Once Again

Steve Lukather

Just another day, just another moment I really miss the touch of your hand My broken heart it bleeds So now i must concede That it's over now I...


Go Away Little Girl

Steve Lawrence

Go away, little girl Go away, little girl I'm not supposed to be alone with you I know that your lips are sweet But our lips must never meet I belong...


Never Walk Alone

Steve Lukather

Keep searchin' for someone to tell me the truth It seems like the longer I wait Hesitate, it comes down to you Time won't heal Love ain't real anymore...


Fraulein

Steve Lawrence

Far across deep blue waters Lives an old German's daughter By the banks of the old river Rhine Where I loved her and left her But I can't forget her I...


Open Your Heart

Steve Lukather

Smoke-colored LA sky Hand covers up your sleepless eyes As morning creeps in Passed out there on my couch Wearing the face of down and out My long los...


Reservations to Live (The Way It Is)

Steve Lukather

Never should rush into things. Shouldn't spill the wine before its time. Wait and see what fortune brings. Waste away till you can't see the signs. Al...


I remember it well

Steve Lawrence

We met at nine, we met at eight, I was on time, no, you were late Ah, yes, I remember it well We dined with friends, we dined alone, a tenor sang, a...


Never Let Them See You Cry

Steve Lukather

No place left to hide Fire and smoke on all sides And you can't tell the sky From the skeletons, anymore But there's no time to wait to be saved The w...


New World

Steve Lukather

I woke up on a sidewalk In a dream where no one heard a single word I screamed It was somewhere in the future This is not the perfect world that I...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Лихорадка

Вышли и спрятались в тёмном лесу Все твои праздники, мой милый друг. Скользко на улице, липко внутри, Дети целуются у твоей двери... Красота пустоты,...

Чудеса

улица плачет по белому снегу, дворник не может очистить их серость. пьяный, он смотрит на красные руки, день на глазах умирает со скуки. если чудеса...

Betoninės Kaladėlės

Tavo miestas - betonines kaladeles, Kvailos varnos vis prisala prie laidu, As namine tavo kanarele Man nesalta, tik truputi neramu. Ei, maitinki...

Emigranty

В пустых вагонах засыпают наши дети Наши мечты и чемоданы и чужие паспорта И я не знаю что тебе ответить Я вечно буду молчать Я снова буду молчать Я п...

Ajajai

Ajajai Jis man sakė jog pastatys tiltą per jūra. Kad galėtume iš čia išeiti. Aš jo paklausiau "brangusis, kurgi mes eisim?" O jis tik žiūrėjo į...

Čia

Vėjas ir vėjas Mano šalis tuščia Vėjas ir vėjas Aš neišeisiu iš Čia Tai, apie ką aš tylėjau, liks giliai po žeme Čia 

Fireflies

Fireflies - shining fake stars All that lies that I made up Just to think less Just to sleep well 

Kibirkštėlė

Eik, katyte, pelės gautų Eis pelytė tinklo kirstų Eis tinklelis strielčiaus gautų Eis strielčelis vilko šautų Eis vilkelis ožkos pjautų Eis ožke...

Lijo

Tavo akyse ganosi arkliukai, Bet dangus jose visada apniukęs. Tu zinai zodzius, jie nuo taves bega Viskas panasu į zaidimą Lego. Nes diena, kai tu gi...

Golubi

Už vy golubi UZ vy sizai, sizokrylai, Už vy gde Byli, A daljĕko-li i CTO Vidali? Nu, moje Byli na rasstan'ici, na prośan'ici, Tam gde dušen'ka s t...

Chudesa

улица плачет по белому снегу, дворник не может очистить их серость. пьяный, он смотрит на красные руки, день на глазах умирает со скуки. если чудеса -...

Forewa

Saulė šviečia trečią dieną Reiškia, viskas bus gerai Tu kvepi pernykščiu šienu Mes gyvensim amžinai 

Lovesong

Open up your heart to me I am blind Can't you see? I'm lost In all this world All this world of misery Open up your heart to me I am blind Can't y...

Ujdiesa

улица плачет по белому снегу, дворник не может очистить их серость. пьяный, он смотрит на красные руки, день на глазах умирает со скуки. если чуд...

Mėnulis

O mėnulyje nėra mokyklų Ir mėnulyje nevyksta karas, O mėnuly - daug valgyklų, Kur nemokamos bandelės. O mėnulyje gyvena elniai, Jų nenumuša mašinos,...

Ramuma

Tarp traukinių bėgių aguona žydėsiu, Akliems mašinistams skirsiu dainas, Giedosiu, giedosiu, giedosiu, giedosiu, Nors jie niekada nesupras. Tarp trau...

Nesvarbu

Jei aš šokčiau pro langą - Tai tik lapkričio mėnesį, Kai šaligatvis klotas Nukraujuojančiais lapais. Į mane pažiūrėti subėgtų Kiemo vaikai. Aš šypsoči...

Sailor

Sailor, would you sail me back home, where I belong Savior, would you save me for I long for some peace of mind 

Šilkas

kai tu mane glostai, manyje mažiau purvo ir sudega sostai ir iškrenta durklai aš lieku be ginklo be jokios išeities šilkas ant tavo peties 

Slėpynės

Kregždės išardo dangų, Jis byra gabalais Tiesiai pro mano langus Laumžirgių sparnais. Jais apklijuoju sienas, Veidą ir rankas. Ir kai tu ateini, Nera...

Po tiltu

as maciau tave po tiltu, ar zmogus tu, ar zveris, tavo kaili suko lizda sidabrinis vyturys. vyturys kalbejo malda uz isejusius dabar, zuvys dange s...

Spindulėlis

O kvaila širdie, tau vis ne gana Alkana žverie ieško dienanakt Ko nors gražaus ir paslaptingo. Sakyk, prašau, ko tau stinga, ko tau stinga. Duok...

Sapnai

Mėnuo nustebęs pakilo Perlas nakties aky Veidrodis rodo tylą Viešbučio kambary (Keistas po loja veidą) Jau jį kažkur mačiau Tolsta vaikystes aid...

Vaiduokliai

Kudikiai verkia, kai mirsta girtuokliai ju sielos pavirsta liudniausiais vaiduokliais jie guli po lova ir rekia: „tai mes!” tik nieks ju neiesko ir ni...

Paskutinio Mamuto Daina

As paskutinis mamutas Sioj isalo zemėj Mano iltys per trumpos O akys - per senos. Archeologai sapnuoja Tamsiom naktim mane - Ju sunys urzgia ir loja,...

Vaikelis

Dangus, po lėktuvų randuotas,- Tai viskas, kas šiandien man duota Ir savo prakiurusiu luotu Juo plaukiu Man moja rykliai ir piratai, Skenduoliai paro...

Žeme, sukis greitai

Tu gimei prasidėjus nesibaigiančiam karui, Dužo kūnai ir snigo lėktuvų sparnais, Nieks nesimeldė Dievui, kuris emigravo Į kitokias Visatas su visais a...

Sielos sala

Dangus raudonas praneš, kad pūs vėjas stiprus, Klajokliai paukščiai nutūps, jiems medžiai saugos sparnus, Bus aiškiai baisi audra, dangus draugaus s...

Twinkle, Twinkle Little Star

Twinkle, twinkle, little star How I wonder what you are. Up above the world so high Like a diamond in the sky Twinkle, twinkle, little star How I wond...

Spi

Кто проснётся этой ночью, Тот навеки не уснёт. Кто услышит эту песню, Тот покоя не найдет. Спи, пока Снег идёт. Над рекой Горький лёд. В этом льду ч...

Vasaris

Tavo miestas - betonines kaladeles, Kvailos varnos vis prisala prie laidu, As namine tavo kanarele Man nesalta, tik truputi neramu. Ei, maitinki is d...