×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Alicja Majewska, Halina Frąckowiak, Andrzej Zaucha Z narodzenia Pana tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Z narodzenia Pana dzień dziś wesoły,

wyśpiewują chwałę Bogu żywioły.


[2x:]

Radość ludzi wszędzie słynie,

anioł budzi przy dolinie

pasterzów, co paśli pod borem woły.


Wypada wśród nocy ogień z obłoków,

dumają pasterze w takim widoku.


[2x:]

Każdy pyta: Co się dzieje?

Czy nie świta? Czy nie dnieje?

Skąd ta łuna bije tak miła oku?


I my z pastuszkami dziś się radujmy,

chwałę z aniołami wraz wyśpiewujmy.


[2x:]

Bo ten Jezus z nieba dany

weźmie nas między niebiany,

tylko Go z całego serca miłujmy. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Goodbye To Morning

Janis Ian

Don't sing me love songs You know they make me cry Don't bring me any promises You've none I want to buy Don't send me any letters You know I nev...


Whisperman

Janis Joplin

People come around the window, People come around the door People come around and ask me If I can say some more 'Cause I'm a whisperman, yes I am!...


Arms Around My Life

Janis Ian

All those broken promises All those shattered dreams All this ache and loneliness that hides inside of me I've been waiting for so long I've forg...


All Roads To The River

Janis Ian

I am master and slave I am sunlight and shadow I am all roads to the river I am lost, I am saved I am beloved and betrayed All roads to the river And...


A Song For All The Seasons Of Your Mind

Janis Ian

Waterfalls cascading down a summer wind of golden brown Leaves are flying in the air and in the sky your tangled hair Petals wear on moonlit nights, t...


All Those Promises

Janis Ian

I don't need to know her name It's enough for me to know she is I know she is not to blame Did you tell her you were free After all you said to me...


Belle Of The Blues

Janis Ian

I'm the belle of the blues, and it's easy to see If I win or I lose, it's all one to me I was born on a shelf in the rare books library I reside by...


Women Is Losers

Janis Joplin

Women is losers Women is losers, oh Say honey women is losers. Well, I know you must try, Lord, And everywhere Men almost seem to end up on top....


Bigger Than Real

Janis Ian

Streets of your city are dirty and gritty Now, ain't it a pitiful sight Sing Hallelujah and praise California Pedestrians move to the right I'm waitin...


He's A Rainbow

Janis Ian

He's a rainbow He's a rainbow He's a rainbow searching for the sun Let him find you Let him guide you He's a rainbow searching for the sun In my life...


God & The FBI

Janis Ian

Mama's making mimeos Pete's on the stereo Singing 'bout freedom Bugs in the bedroom Big investigation Be patient Bet you didn't know You were a...


Winin' Boy

Janis Joplin

I'm the winin' boy, don't you deny my name I'm the winin' boy, don't you deny my name Now my name Well, I'm the winin' boy, don't you deny my name...


Guess You Had To Be There

Janis Ian

Back in nineteen sixty three we walked a fine line We were taking to the streets skating on a thin dime We were searching after truth and beauty Now t...


Hair Of Spun Gold

Janis Ian

When I was just the age of five My world had just come live Wonderous things to see and be done All that I could think of was fun With hair of sp...


At seventeen

Janis Ian

I learned the truth at seventeen That love was meant for beauty queens And high school girls with clear-skinned smiles Who married young and then reti...


Work Me, Lord

Janis Joplin

Work me Lord, work me Lord. Please don’t you leave me, I feel so useless down here With no one to love Though I’ve looked everywhere And I can’t...


Berlin

Janis Ian

I was walking down a wrong way street I was feeling like a refugee Berlin Got shot by an old man's eyes Got pinned like a butterfly Berlin This should...


Haven't I Got Eyes

Janis Ian

We lose our souls to money We lose our souls to love We lose our souls to passion In the silence from above Haven't I got ears to hear? Haven't...


Headlight Taillight

Janis Ian

If even the stars are tossed on the wind and all of their names forgotten once again their memory is carved on the pages of our hearts their song trav...


Between The Lines

Janis Ian

There's never much to say between the moments of Our gfames and repartee There's never much to read between the lines of What we need and what we'...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Aniele Stróżu

Aniele Stróżu mój Ty zawsze przy mnie stój Zechciej powiedzieć, co mam wiedzieć Kiedy niedobrze mi się wiedzie Aniele Stróżu mój Zechciej powiedzieć,...

Bracia patrzcie jeno

Bracia, patrzcie jeno, jak niebo goreje: znać, że coś dziwnego w Betlejem się dzieje. Rzućmy budy, warty, stada, niechaj nimi Pan Bóg włada, a my do B...

Chrońmy te chwile

W białej ciszy pogrąża się miasto Pierwszą gwiazdką migoce już noc Pachnie pasta, choinka i ciasto Bóg się rodzi, truchleje zła moc Nikt dziś dłoni n...

Cicha noc

Cicha noc, święta noc... Cicha noc, święta noc, pokój niesie ludziom wszem, a u żłóbka Matka Święta czuwa sama uśmiechnięta nad Dzieciątka snem, nad...

Anioł mówił do chłopaków

Anioł mówił do chłopaków – nie masz szopki bez Polaków! Więc kapotę na grzbiet bierzcie i do Betlejema spieszcie wreszcie. Potem dodał: Między nami, k...

Idzie kolęda

(Dum dum dum) (Du du du, dum dum dum) (Du du du, dum dum dum) (Du du du, dum dum dum) Idzie kolęda Polska kolęda Drogą, bezdrożem Szuka kolęda Wielki...

Jezusa narodzonego

Jezusa narodzonego wszyscy witajmy, Jemu po kolędzie dary nasze oddajmy! [2x:] Oddajmy wesoło, skłaniajmy swe czoło Panu naszemu! Oddajmy za złoto w...

Gwiazdo świeć, kolędo leć

Choinka dumna niczym paw, Paradną nosi szatę, Garść ususzonych latem traw I świeczki, i opłatek. Niepowtarzalny zapach świąt Odurzył Polskę całą. Czy...

Kolęda na ten rok

Z najprostszych cię układam słów Niech w białej ciszy płyną Kolędo, otul nas w tę noc Dobrocią jak pierzyną Kolędo, otul nas w tę noc Dobrocią jak pie...

Dzisiaj w Betlejem

Dzisiaj w Betlejem, Dzisiaj w Betlejem Wesoła nowina, Że Panna czysta, Że Panna czysta Porodziła Syna. [2x:] Chrystus się rodzi, Nas oswobodzi, Aniel...

Kolęda na 90-ty rok

Kompozytor i ten drugi Ułożyli nam ad hoc Nową polską pastorałkę Na dziewięćdziesiąty (pierwszy) rok Gnali pastuszkowie, gnali Ku Świętej Familii Ale...

Nad Wisłą cud

Gloria, gloria (x2) Szatę pokutną, troskę o jutro Rachunki win Umie odłożyć Polak, gdy Boży Się rodzi Syn Gloria, gloria - śpiewają anieli Gwiazda ś...

Niech się kochają

Gdy wigilijni już zasną goście, z zębów po karpiu wyjmując oście, gdy pies przestanie szarpać choinkę, a dziecko też się uciszy krzynkę… Wtedy już sa...

Niech zapłonie śnieg

Przed stajenką śnieg się skrzy Mróz w sopelki zmienia łzy Jak brylanty lśnią wśród siana Gdzie drobniutkie ciałko Pana Sine z zimna w żłóbku drży Jak...

Nie zapomnijmy tego

Zanim się skończy ciepło I gwiazda skrzydła zwinie I trzeba będzie znowu Wędrować przez pustynię Dotknijmy siebie dłonią Jakbyśmy dotykali Tego Co się...

Oj maluśki, maluśki

Ej, maluśki, maluśki, maluśki Pon Jezus nieduzy Usiodł se na przypiecku, przypiecku Fajeckę se kurzy Pon Jezus przygrywo Matko Bosko śpiywo Piter, Pa...

Pójdźmy wszyscy do stajenki

Pójdźmy wszyscy, Pójdźmy wszyscy do stajenki! Pójdźmy wszyscy do stajenki, Do Jezusa i Panienki, Powitajmy Maleńkiego I Maryję, Matkę Jego. Powitajmy...

Okruchy po kolędzie

Wszyscy święci są przejęci, wniebowzięte skaczą dzieci, pachnie ciastem i nadzieją, nad Betlejem gwiazda świeci. Złagodniały nasze oczy, dobry Bóg od...

Pojedziemy saniami

Pojedziemy saniami Świat zostanie za nami W dzień Bożego Narodzenia Gdzie się wszystko przemienia W aksamit, w aksamit I niech śnieg pada przez całe...

Zapal światło

Boże, coś zrodzony w biedzie Spójrz na ziemię tę zbiedniałą Wiesz, jak jest, gdy się nie wiedzie Gdy nic prawie nie zostało Zapal światło ponad nami...

Wśród nocnej ciszy

Wśród nocnej ciszy głos się rozchodzi: (Wśród nocnej ciszy…) „Wstańcie, pasterze, Bóg się wam rodzi! (Wśród nocnej ciszy…) Czem prędzej się wybierajc...

Przybieżeli do Betlejem

Przybieżeli do Betlejem pasterze, grają skocznie Dzieciąteczku na lirze. Chwała na wysokości, chwała na wysokości, a pokój na ziemi! Chwała na wysoko...

Za kolędę dziękujemy

Za kolędę dziękujemy, zdrowia, szczęścia winszujemy na ten Nowy Rok! 

Raz do roku

Przed Świętami Bóg strapiony Obserwuje nasze strony Myśli: Strach tam posłać Syna Wszak zmarnieje mi Dziecina (To bieda, to bieda, to niedola) Niech B...