×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Aleska La dernière lueur tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Un ultime rayon de lumière transperce les cieux en un éclair

La dernière lueur nous montre un horizon dépourvu de couleur

Tout aurait pu se terminer autrement

Tout aurait dû finir différemment


Au moment du dernier couché de soleil vient le temps du questionnement

Devant vos regards plein de tristesse : plus de lumière, plus de vie, plus d'espoir

Je resterai là, à genoux, à terre, contemplant l’œuvre de forces qui nous dépassent

Dans une longue attente impatiente d'une nouvelle aube, qui encore tentera d'effacer la souffrance


Et si jamais j'en ai la chance, je continuerai seul

Sans plus jamais m'appuyer sur vos piliers instables

Guettant sans cesse cet horizon qu'une nouvelle lueur voudra bien éclairer

Et si jamais ce monde renaît, je continuerai seul

Sans plus jamais oublier de ne plus croire en vos fables

Guettant sans cesse cet horizon qu'une nouvelle lueur voudra bien éclairer

Et si jamais je me relève, je continuerai seul

Sans plus jamais pardonner ceux qui m'ont fait tomber

Guettant sans esse cet horizon qu'une nouvelle lueur voudra bien éclairer 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Du gris au noir

Impatient d'en découdre Il n'est jamais trop tard pour se battre Il n'est jamais trop tard pour s'enfuir Impatient d'échapper A cette triste r...

Combler le vide

Passer son existence à contempler, L’attente et ce vide qu’elle a crée, L’espoir d’un jour pouvoir y remédier, Le cœur comme unique vérité. 

Instaurer le vide

Sur mon île, tout s'éloigne Plus aucune certitude L'oisiveté m'a achevé La peur a gagné 

De la cime au cimetière

Plus le temps de se retourner Aucune seconde à gaspiller Le dernier acte a commencé Prendre le temps de se retrouver Rien qu'une vie pour y ar...

Un éternel recommencement

On se nourrit de l'émotion comme un papillon se nourrit de la lumière Pourtant les reflets restent invisibles comme une surface plane dans le cœur...

Leaves, trees and me

As I walk through the dark wood lost and weak Leafs are talking to my ears: “no way out” The trees are breathing as you did in your last breath...

Our illusion is creation

Something has broken the Silence in space In a flash light Now we are... What we are... Don't forget we are a Consequence of Things we do...

Que reste-t-il

Essayer d’échapper à la réalité Opprimé devant tant de responsabilités Il n’reste que des sentiments aux couleurs délavées « Le chemin se fait e...