×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Aleksandr Marshal Беззаботный tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Беззаботный и беспечный,
На спине - портфель заплечный,
Жизнь длинна и бесконечна,
Времени - вагон!

Огоньки на ёлке в вате,
И едва за тридцать бате,
И олени над кроватью,
И курантов звон!

Даль - пустяк, и путь к ней светел,
За учёбу не в ответе,
"Битлз" - лучше всех на свете,
Папа хмурит бровь...
Ты - вершина мирозданья,
Парк, и первое свиданье,
Неумелое признанье,
Первая любовь...

Летом чёрный от загара,
И везде с собой гитара,
И тоска тебе не пара,
Долго длится день

Тонус в норме без зарядки,
И в цене чужие грядки...
По плафонам из рогатки,
И бегом (?) ...

Но увы - свеча оплыла,
Отпылала и остыла,
Как давно всё это было?
Жизнь тому назад
Как же быстро время мчится,
Вряд ли это мне всё снится,
Не успел начать страницу -
Вот и пятьдесят...

И уже очки к газете,
И читать темно при свете,
И совсем большие дети -
Разлетелись, кто куда

В сердце шум, и всё такое,
Симулирую здоровье,
Бросить всё, уехать что ли?
Только - некуда

Мне б туда, где ёлка в вате,
Где едва за тридцать бате,
Мама шьёт сестрёнке платье,
Скоро Новый год
Где намерения не лживы,
И пока ещё все живы,
И чисты души порывы,
И она поёт!..

Беззаботный и беспечный... 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Boli mnie życie

Grażyna Łobaszewska

Kiedyś raz przyszedł Nocą z walizką Mówił, że będę Jego Księżniczką. Po czterech latach Zniknął jak dym Pod drzwiami leżał Banalny list:...


Czekam na miłość

Grażyna Łobaszewska

Czekam Na jedno słowo, na twój gest Widzisz w oczach mam Uśmiech Czekam, Zrozumiesz może Kiedyś mnie Mówię ci Więcej, niż wolno mi Tylko czytaj Z oc...


Kontrolowany luz

Grażyna Łobaszewska

W szczupłym gronie cienki żart, gruby śmiech Ciężka głowa, lżejszy garb i lekki grzech Niedostrzegalny ruch na szczytach szklanych gór Szczupłe grono,...


Autostrada do nieba (słońca)

Grażyna Łobaszewska

Pewien pan, z miasta X Każdy chciałby tam żyć Wszystko miał - gładki trawnik, duży dom. Wczoraj wstał, jak co dnia Nie jadł nic, zabrał psa...


Więc stój

Krzysztof Łebski

Krzysztof Łebski - Więc stój Oglądam księżyc, wiatr, chłodzi mnie twarz Jestem tutaj, a Ty zupełnie tam Pewnie wybierasz się spać, ja pewnie ni...


Koszmarni ludzie

Grażyna Łobaszewska

Możesz być geniuszem żyć jak wąż mieć do wyższych wzruszeń dostęp wciąż Możesz mnie nie kochać za mój babski wdzięk Słodkie tajemnice możesz...


Dziwny jest ten świat

Grażyna Łobaszewska

Dziwny jest ten świat, gdzie jeszcze wciąż mieści się wiele zła. I dziwne jest to, że od tylu lat człowiekiem gardzi człowiek. Dziwny jest ten...


Dwa razy nic ( Piotr Szulz )

Grażyna Łobaszewska

My jesteśmy z tych Co im pod wiatr, pod włos Pod górę i pod prąd A te dni przed nami ciemną talią kart Dziura w serze - nasz dom A gdy w drogę przyjd...


Idźcie z tym co macie

Grażyna Łobaszewska

Idźcie z tym co macie gdzie dziecię zrodzone, W pieluszki powite, w żłobie położone Idźcie z tym co macie gdzie dziecię zrodzone, W pieluszki powite,...


Filozof

Grażyna Łobaszewska

Nic na skrót, Żadnych prostych dróg, Trywialnych gestów albo zwykłych słów. Jasną myśl niech to jasny szlag, Zimny rozum, wykwintny takt. Oto on, ptak...


Jak pięknie jest umierać między gołębiami

Grażyna Łobaszewska

Jak pięknie jest Umierać między gołębiami Szum białych piór Tak blisko chmur A w dole mur I miasta z kominami Jak pięknie jest Umierać między gołębia...


Gdybyś

Grażyna Łobaszewska

Czy wiedzieć chcesz,a może zgadłeś już jak cichy jest ten długi sen Ty także pójdziesz tam, gdzie pole złotych róż i staniesz jasny tak jak szczyty...


Na piasku piszę kocham cię

Grażyna Łobaszewska

Za oknem pierwszy nie deszczowy świt I słońce takie, że się nie chce spać W tramwaju ciasno, jak w powszedni dzień Zadzwonił tramwaj jakby morze c...


Jak to dziewczyna

Grażyna Łobaszewska

To był ubogi, młody muzyk Pustą miał kieszeń, pełną duszę Stare pianino w domu miał I na tym instrumencie grał Aż raz, gdy zasiadł do pianina Ze strun...


Jeszcze sen

Grażyna Łobaszewska

Jeszcze sen, sen mi został Ślad na naszych mostach Po których nigdy, nigdy już Nie dojdę do Twych ust Jeszcze we śnie, choć na krótko Mogę...


Niebo w górach (Pójdę do nieba)

Grażyna Łobaszewska

Moje niebo mieszka w górach Gdzie nie sięga senny dym A najbardziej chmurna chmura Mniej pochmurna jest niż ty Pójdę do nieba, kiedy będę chciała Kie...


Jednego serca

Grażyna Łobaszewska

Jednego serca tak mało, tak mało Jednego serca trzeba mi na ziemi Co by przy mojem miłością zadrżało A byłabym cicha pomiędzy, pomiędzy cichemi Je...


Czas nas uczy pogody

Grażyna Łobaszewska

Widziałam wiatr o siwych włosach, roznosił spokój wśród pól, w ciepłe babie lato kości grzał, a innym razem lasy kosił, spadał ostrzem z gór,...


Już nigdy

Grażyna Świtała

Patrzę na twoją fotografię, którą dziś zwróciłeś mi, i wypowiedzieć nie potrafię męki tych ostatnich dni. Dziś przebolałam już, wszystko zapomniałam j...


Nietypowy typ

Grażyna Łobaszewska

Patrzysz w lustro jak w blade video Lub niebo w Saint Tropez (?) Lewitując nad Monte Video w barze Za trzecią gracją już oczy Ci się pną Z grawit...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Усталая подлодка

Лодка диким давлением сжата... Дан приказ - "Дифферент на корму!" Это значит, что скоро ребята, - В перископы увидят волну... На пирсе тихо в час ноч...

Широко закрыв глаза

Она закрыла дверь негромко И растворилась в темноте, И тишина повисла звонко, В сонной унылой пустоте По краю замкнутого круга Можно идти в который р...

Я в весеннем лесу...

Я в весеннем лесу пил березовый сок, С ненаглядной певуньей в стогу ночевал, Что имел - не сберёг, что любил - потерял, Был я смел и удачлив, но счаст...

День ушёл

День ушел, убавилась черта, Я опять подвинулся к уходу, С лёгким взмахом белого перста Тайной лет я разрезаю воду С каждым днем я становлюсь чужим И...

Лабиринт

Сменяет утро, вечер, день и ночь, Ты, догоняя ветер, мчишься прочь, Как себя найти? Хочу отстаться, и уйти! Спеша, летят секунды проливным дождём, Мы...

Наши

Расстилается грязною скатертью Полупьяная, нищая Русь И ругают, и хвалят по матери Почему - уж судить не берусь То ли души в конец раскулачены, То ль...

Дай мне

Ты - боль, сладкое горе, Ты - мой свет, ты - наважденье, Ты - миг, горькая доля, Бог нас хранит... Грех наш нас обручает, Ты и я - падаем в бездну, Г...

Натали

Море шумит, и где-то вдали Разбился девятый вал, И нету следов, где мы, Натали, Бродили с тобой у скал Будто хожу снова с тобой, И отступает тоска,...

Двое брошенных

Ночка длинная, Вьюга сильная Подгоняет двоих детей Мальчик маленький, Ватник старенький... Рядом - девочка чуть взрослей Брат с сестрёнкою, Ножки т...

День ангела

Хорошему - поклон, плохого не исправишь, И дни между собой ведут свой долгий спор, И время - как рояль из чёрно-белых клавиш, Сегодня мой рояль настро...

Поздно

Я исчезаю, оставив в прошлом Всё, что исправить, поверь, Несложно Поднимусь высоко, от тоски и печали Почему, как же так - Мы так поздно об этом узнал...

За сиреневым морем (Ты моя мечта)

За сиреневым морем, За хрустальной рекою Я искал тебя долго - Шёл навстречу к тебе Мне нашептывал ветер, Что один ты на свете - Лишь один ты на свете...

На острие свечи

Ты когда-нибудь уйдёшь в океан, И следы твои укроет песок, Отчего-то я родился не там, И твой берег от меня так далёк, Ты когда-нибудь устанешь любит...

Нам дороги дороги

Нам дороги дороги, что мы уже прошли, Забрызганы пороги - и зеркало в пыли! Нам жизнь даёт уроки длиною в пару фраз, На свете все дороги соединяют нас...

Невидимый фронт

Каждый шаг - в неизвестность, И секунд бесконечность Остановит один лишь миг, Но пока что мы вместе, Братья крови и чести, Будем дальше идти Ордена и...

Беда

Ты несла свою беду По весеннему по льду, Подломился лёд - душа Оборвалася... Камнем под воду пошла, А беда хоть тяжела, Но за острые края Задер...

Осень плакала (дуэт с Верой)

Разукрасила небо заплатками, Осень мудрая, в утро хмурое Проливаясь дождями, так плакала Осень, словно душа бесприютная Тихим шорохом листьев, что со...

Две любви

Мы хотели жить, любить И быть одной судьбой, И наше счастье не делить Ни с тем другим, ни с той другой Но бывает так, Что всё меняется потом: Чужая р...

Рассвет

Звон тишины, лампы ночной свет... Не уходи, жизнь без тебя - бред Горечь твоя, цепкая как скотч, Горечь моя, долгая как ночь В окна стучит непрошенн...

Свеча твоей печали (Malinconia)

Metti un periodo buio, li senza amore In cerca di una notte fatta per bere E fai di tutta la tua vita un bicchiere E aspetti un'alba che ti porti a do...

И не то чтобы да...

Два окна со двора, И развесистый клён, Я, как будто вчера - В первый раз был влюблён Прибегал я сюда, Но звучало в ответ: И не то, чтобы - да, И не т...

Музей имени тебя

Художник в парке опустелом Стоит один в плаще потёртом, Он видит белое на белом, А пишет чёрное на чёрном И я, как он, наверно, маюсь, Картин моих Па...

Иркутская история

Я в суровом родился краю, Где высокие кедры поют, Где закатной порой Над рекой Ангарой, Облака сквозь туманы плывут Небо словно прозрачный бокал Сине...

Песня о друге

Если друг оказался вдруг И не друг и не враг, а - так.. Если сразу не разберёшь, Плох он или хорош - Парня в горы тяни - рискни, Не бросай одного его...

Помолись за меня

Под колёсами белою пылью клубится дорога, И не знаешь, в какой колее притаился фугас Помолись за меня, попроси разрешенья у Бога Мне увидеть тебя и об...

Поплакала

Он ушёл, а ты ему, красивая, вослед Говорила милому, что больше силы нет, Кто бы мог подумать, что однажды он уйдёт? И закроет двери в сказку, где теб...

Тучка

Шла навстречу тучка, Помахала ручкой, И сообразил он: Понял, он, что это знак.. И сказала тучка: "Я Люблю тебя, и точка!.." - И она спросила: "Любить...

саундтрек к сериалу Срочно в номер

Жизнь - такая штука, Нам её не понять, И беда к любому Может в дверь постучать Если ты оказался рядом, И помог, не прося награды, Значит, ты шёл по...

Пыль дорог

Я вижу синее небо над головой, Оно так близко, что можно потрогать рукой Я сам из тех, кого нет, кто ушёл навсегда - Я тот, кто видел огонь и спешил в...

Россия

Листая старую тетрадь, Растрелянного генерала, Я тщетно силился понять- Как ты смогла себя отдать На растерзание вандалам? Из мрачной глубины веков Т...

Синица

Прилетела птица, Села на окно, А на воле где-то Снег идет давно А на воле где-то Фонарей огни Все скрипят, качаясь, С ночи до зари Прилетела птица Ут...

Спасательный круг

Что случилось? Дно уходит из под ног, В этот раз я этот брод найти не смог, Потерял контроль уже на полпути, Но нужно было бы мне этот омут обойти! Н...