Akdong Musician (AKMU) Fish In The Water (물 만난 물고기) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
Romanization
hanbatang hwipsseulgo gan pokpungui janhae soge
eonje geuraessnyaneun deut janjanhan pado
bichineun nae eolgul ulleongineun nae eolgul
neoneun badaga doego nan baega doeeossne
godokhami meomuneun parandohwaji soge
jugeumi eosaekhal mankeum chanranhan bichkkaldeul
naraganeun saengmyeongdeul heeomchineun saengmyeongdeul
neoneun mulgami doego nan busi doeeossne
neoneun kkok saraseo
jipuragirado jabaseo
nae ireumeul gieokhaejwo
eumageul jalhaessdeon oeroumeul johahaessdeon
badaui hanmadi
uriga noraehadeusi
uriga malhadeusi
uriga heeomchideusi salgil
LIVE LIKE THE WAY WE SING
hanbatang hwipsseulgo gan pokpungui janhae soge
deonggeureoni namgyeojin majimak jakpum
dokbaegui sunganeul beotigoya biroso
neoneun yesuri doego tto jeonseori doeeossne
neoneun kkok saraseo
jukgi salgiro saraseo
naega isseosseumeul eumak haejwo
geuneun donggyeonghaessdeon gieoko mureul mannaseo
mulgogicheoreom tteonaya haessne
uriga noraehadeusi
uriga malhadeusi
uriga yeeonhadeusi salgil
LIVE LIKE THE WAY WE SING
uriga noraehadeusi
uriga malhadeusi
uriga yeeonhadeusi salgil
LIVE LIKE THE WAY WE SING
Hangul
한바탕 휩쓸고 간 폭풍의 잔해 속에
언제 그랬냐는 듯 잔잔한 파도
비치는 내 얼굴 울렁이는 내 얼굴
너는 바다가 되고 난 배가 되었네
고독함이 머무는 파란도화지 속에
죽음이 어색할 만큼 찬란한 빛깔들
날아가는 생명들 헤엄치는 생명들
너는 물감이 되고 난 붓이 되었네
너는 꼭 살아서
지푸라기라도 잡아서
내 이름을 기억해줘
음악을 잘했던 외로움을 좋아했던
바다의 한마디
우리가 노래하듯이
우리가 말하듯이
우리가 헤엄치듯이 살길
LIVE LIKE THE WAY WE SING
한바탕 휩쓸고 간 폭풍의 잔해 속에
덩그러니 남겨진 마지막 작품
독백의 순간을 버티고야 비로소
너는 예술이 되고 또 전설이 되었네
너는 꼭 살아서
죽기 살기로 살아서
내가 있었음을 음악 해줘
그는 동경했던 기어코 물을 만나서
물고기처럼 떠나야 했네
우리가 노래하듯이
우리가 말하듯이
우리가 예언하듯이 살길
LIVE LIKE THE WAY WE SING
우리가 노래하듯이
우리가 말하듯이
우리가 예언하듯이 살길
LIVE LIKE THE WAY WE SING
Ostatnio szukane utwory:
Working every day, just to party every night Happiness is like coke, cause I got it in my sight Now I gotta slow it down, cause these feelings that...
And so the questions that you’ve chose to ask “Will it be better where we’re going?” And though the answer I don’t know, for a fact Still my heart i...
[Verse 1: Hendersin] What the fuck am I doing here? Maybe I just made the wrong choice And I know I got them hot lines, but maybe I just got the wro...
[Chorus: Rozzi Crane] Maybe I'm psycho Maybe I'm a little out of touch Maybe I'm delusional Or a shot glass away from insane Maybe I'm foolish M...
Oh you think darkness is your ally? You merely adopted the dark I was born in it, molded by it I didn't see the light until I was already a man, B...
[Verse 1]: Music is my comment I know you see me dying Know that i will pund Like the shit you wouldn`t fight it Every single day i am just tryi...
[Verse 1] Go ahead and read the bio Hendersin, I'm back like LeBron in Ohio Went against the grain like motherfucking silo Ain't worried 'bout you...
[Verse 1: Hendersin] Comin' in first, I ain't comin' in last Abandoned at birth, but that shit is in the past You ain't gotta search, no you ain't...
[Intro:] When I saw the break of day I wished that I could fly away I waited 'til I saw the sun I don't know why I didn't come When I saw the b...
[Verse 1] I ain't gon' lie, I love everything you do A little bit of me with a whole lot of you Mix it all up, girl, I call it love stew I know th...
[Verse 1: Hendersin] Making noise, Hendersin the Announcer Stay round bars, all I'm missing is a bouncer Ain't fucking with the camp, my position i...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
Annyeong naneun neoreul aneunde Neoneun nareul moreuji Geu dongan maldo haji anko maeil Jeo manchiseo eoulligo inneun neohuireul barabogo Dagagalkka...
Nareul bwa nareul bwa nareul bwa Nal barabwa barabwa barabwa Neoreul bon nae maeumsoge sarangi Nae bonneungi gobaek ppallihara hae Ne juwireul dulleo...
Romanization yeogiedo jeogiedo na isseul got eopsda gakkawodo meon uri sai saramdeureun modu naega dallajyeossdago hae nae nunen geudeuri byeonh...
Dongseongi gire majuchimyeon gi ssaum Iseongi gire majuchimyeon dodohan cheok Geureodagado nae mameul saro jamneun sarami itda hamyeon Geuraedo dodoha...
Naegeneun haedo muldo pillyohaji anha Geureon geo eobsido baebureuge sal su isseunikka Naegeneun sideul geokjeong pillyohaji anha Barphigo munggaejyeo...
ROMANIZATION gwaensiri useumina tto saenggagina sarangirange biseushangeolkka najui haewa bamui daldo naemameul moreujyo be with you cry cry...
Romanization gwisgae neomchineun bada nuneul gamgo neukkinda nan jarie gamanhi anja hanghaehaneun beobeul ara baesnorae baesnorae oeroumeul de...
Endless Dream, Good Night (밤 끝없는 밤)
Romanization jado jado jami wayo kkeuteopsi jigeumkkeot myeot pyeonui kkumeul kkueossji bori tung tung bueo chojeom eopsi anjaisseumyeon nuni da...
Romanization naui yesnal dongne yesnal dongne banjiha billaen ne gajok osun dosun osun dosun jal salgo isseossne hwajangsil mun miten jwiga pa...
Romanization georeodeureooneun moseupbuteoga simsangchi anha Oh wait kaunteoro oneun georeumgeori yeoksi simsangchi anha deo gakkai waseo ne nuneul b...
Darikkojima da darikkojima Darikkojima da darikkojima Darikkojima da darikkojima oh oh Nega sikeureul nonheso ne bonneungeul gondeuryo Apdwi an...
Romanization jameun kkwaena jan geot gateunde tto naoneun hapum jeo meolli nadwingguneun begaewa chimdae mit iburi nae jakpum keun ip deopseok m...
Romanization tteonal ttae changteure hwabuni bieossgillae dwi tteurui kkocceul olmgyeo damasseoyo jeranyum kkocceul tteonal ttae chaekjange meonji...
Mianhae mianhae hajima Naega chorahaejijanha Ppalgan yeppeun ipsullo Eoseo nareul jugigo ga Naneun gwaenchanha Majimageuro nareul barabwajwo Amu...
Gaelleoksi neo hoksi nawa gachi georeoga bollae Banjjagineun eunha neomeo sonjapgo nawa gachi georeoga bollae Nuga salgo inna amudo molla Geu neom...
Niga nal sirheohae haneun geol ara Naneun seounhae geureon nal wae neoneun mot ihaehae You don’t understand nan neoreul johahandago Naega mwol jal...
Romanization chorokchangga sai kkwak chaewojin mujigae ppaljunochopanambo gureum wi dungsildungsil chorokchangga teumsaero naraon pyeonjiji dongj...
Romanization ot eopsi geotgo sipeo amu sanggwaneopsi siseon bukkeureounjido moreuneun eoril ttaero doragaseo jip eopsi salgo sipeo on segyereul...
Jeojeollo nege nuni ga Nega ibeun ot munuiga Nune ttuineun geotdo aninde Onjongil dareun ireul hago inneun jungedo I saram cham gwaenchantan mariya N...
How Can I Love The Heartbreak, You’re The One I Love
Romanization ilbureo myeot baljaguk mulleona naega eopsi honja geotneun neol barabonda yeopjari heojeonhan neoui punggyeong heukbaek geori gaunde...
Romanization Haughty girl neoneun eoryeowo dodohaeseo geureonga bwa Unfriendly girl urin geunyang insaman jugobatneun sai geunde geu saie sarang...
Romanization saramdeuri umjigineun ge singihae paldariga apdwiro mak um um um umjigineun ge sum keuge deuriswimyeon galbippyeo moyangi deureonan...
Yosae maeummankeum saenggagi an ttarajwo Uiyogeun neomchineunde sojaega da tteoreojyeonneyo Nae iyagiui sojaega doeeo jul bun eomnayo Soneul nopi deu...
Romanization ayaya~ ayaya~ ayaya~ akdong akdong akdong akdong ak oppa bingsu meogeureo gallae? kol! Let’s go! bingsu tteokbingsu kongtteokb...
Romanization siganeul gajja uri idaero gadagan deo meolli tteoreojil baen uri yeogiseo jamsi meomchwo issji anheullae siganeul gajja uri idae...
Romanization byeol hana issgo neo hana issneun geugosi nae oraen bamieosseo saranghaeran mari meomusgeorieodo geojiseun eopseosseo neon hwana issgo c...
ga nadara mabasa aja chakatapaha ga nadara mabasa aja chakatapaha ganeudaran barama chaewojuryeomuna gaeulbam haneureul geuraegeurae aga chakhada...
Bam jung eodinga sonyeoui gido soriga deullyeoomyeon Geugeon jageun byeorui jamkkodaeil geoya Bam jung eodinga sonyeonui gobaeksoriga deullyeoomyeon G...
Bulgeun haega sesuhadeon paran bada geomge muldeulgo Gureum bibaram ogadeon hayan haneul hoesaek bitteulgo Mamsoge chajaon eodumeul geudaero dugo Bame...
Romanization naega taeeonasseul ttaebuteo kaemkodeoro jjigeojwo taesjuri jallineun sunganeul nohchiji ma igosi bakkinji algi i do jeone nan chagaumeu...
Romanization yunanhi balkeun dal geodaehan wonhyeong soge boine neoui miso syawohago geolchyeo dureun syawogaun berandaro nawa jamak eopsi...
Romanization My darling My darling Can I call you darling Darling darling darling ajigeun kkumman gateun geol naega oraedorok kkumkkudeon geuda...
Bukjeokbukjeogineun chultoegeun sigan Jeongjang gyobok hal geo eobsi ppaekppaekhan Jihacheol aneseo moduga Harureul sijakhago kkeutnaeji moduga Bukje...
Yob open this Meoriseutail hanaro dareun sarami doedani jeongmal nollawo Keoteun jom yeoreotdago bichi deureooneunde mwoga nollawo Ige nuguya hetgal...
Romanization heoguhan nal nollyeo mossaenggyeossdago ijen wenmanhan sangcheodo an na ani sangcheoga an naa eoigu tto yak ollyeo deo mossaenggyeojyeos...
Should’ve Loved You More (더 사랑해줄걸)
Romanization naega neol saranghaneun geosboda nega nal saranghaneun ge deo keudago malhal ttae anira haji malgo deo saranghaejulgeol deo saran...
Romanization jigaba na taeksi tago gado doem naeril ttaen ppik sori nage gyotong kadeu dae gisa ajeossiui moksorineun an ttatteushaedo hiteo teureoju...
Romanization beoseu gisa ajeossiui musimhan chojeom kkeuti makmakhan gyedaneun ttangeul bomyeo georeo kkwak makhin doro tdulhril ttaekkaji haneulsaeg...
Romanization goraeya jeogeodo badaneun nega gajyeosseumyeon johgesseo goraeya heeomhadeon daero gyesok heeomhaesseumyeon johgesseo bureowo nan...
Maenballo gieogeul geonilda Tteoreojineun nagyeobe Geugan itji motan saramdeureul bonaenda Maenballo gieogeul geonilda Burkge muldeun haneure Geugan...
Romanization Re-e-e bye miryeon eopsi soneul heundeureo Re-bye Re-e-e bye geuttaen geuttae ittaen ittae Re-bye iksukhae nal ogo ganeun balgeoreu...
Romanization jichin kkumeul ikkeulgo gyesok geotda boni cheosbareul hamkke tteeo dallyeowassdeon chingudeuri gyeote eopsdaneun geol eoneu sungan kkae...
Romanization siganeun kkwaena manhi jinagan geot gateunde naneun ajik ireon sanghwangeseon pyojeonggwanriga an dwae modudeul amu il eopseossdaneun de...