Agnieszka Osiecka Widzisz, mała tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
Miałaś wtedy osiemnaście lat,
gdy do miasta przybył on,
miał na sobie więcej łat,
niż ze sobą forsy wziął.
Mówił ci, że zwiedził cały świat -
prawda, nie był z twoich stron,
co mu dałaś - wypił więc i zjadł,
potem cię za żonę wziął.
Widzisz, mała, jak to jest -
tyle serca, taki gest,
widzisz, mała, jak to jest -
tyle serca, taki gest.
Elegancki to on zawsze był,
trzy koszule w jeden dzień,
ty prasujesz, a on śpi
lub do rana bawi się.
Gdy o świcie do dom wracał znów,
choć pijany albo zły,
ty się cieszysz, że jest cały,
zdrów i że przy nim jesteś ty.
Widzisz, mała, jak to jest -
tyle serca, taki gest,
widzisz, mała, jak to jest -
tyle serca, taki gest.
Do więzienia potem trafił on,
choć nie na śmierć wtedy bił,
ty płakałaś, jak był sąd,
że się trzeba żegnać z nim.
Przychodziłaś do więzienia tam,
co dzień paczka albo list,
ktoś się nawet z tobą żenić chciał,
nie odpowiedziałaś nic.
Widzisz, mała, jak to jest -
tyle serca, taki gest,
widzisz, mała, jak to jest -
tyle serca, taki gest.
Przeminęło dziesięć twardych lat,
gdy z więzienia wyszedł on,
znów mu szczęście chciałaś dać,
ale on już inną wziął.
Wypłakałaś całe oczy twe -
popatrz, ile ty masz lat...
a on jeszcze hula, bawi się,
a on jeszcze młody jest.
Widzisz, mała, jak to jest -
tyle serca, taki gest,
widzisz, mała, jak to jest -
tyle serca, taki gest.
Ostatnio szukane utwory:
I am Sins of my father I am My Infection I am My own fate I choose imperfection I am Just another Of gods Lonely children I am Indif...
We are all gods Walking so tall Accepting no blame Our own private savior We are all wrong Nothing special arrogance, intolerance What we do be...
E dicono che il mondo è bello perché è vario... che siamo come pesci a spasso nello stesso acquario... e che siamo tutti uguali quasi come fratelli c...
Un ragazzo e una ragazza Con la stessa idea Nelle mani un libro di poesie Due bagagli poca roba tanta fantasia Stanno già sul treno che va via Un rag...
e torno tutt'e sere o stesso posto addo' ce simme rate 'o primmo vaso ma pare a te vere' vicino a 'mme mentre me dici voglio bene a 'tte ma chesta ser...
Certe stelle risplendono Luci dello spettacolo Vieni avanti c'è posto anche per te Certe scarpe ti illudono Quando vuoi arrivare Che ti sembra di corr...
Your Apathy As deep as you are shallow So nihilistic Your so beautiful Cold to the touch You know what I need Whisper your confession Tell m...
miettete sta maglietta fatte cchiu' vicino a me sta spuntanno 'o sole ma fa friddo comme a che e poi si e' avvicinato un temporale pe fortuna sta cabi...
White collar murder Dying for your greed. Shouldn't you know better Living your fathers mistake Carbon Copy Human Screaming In silence Begging...
Ventuno e trenta è tutto pronto e io che tremmo già, ma comm'è bella chesta paura prima d'accumincià. Ragazzine con le lacrime agli occhi che non cred...
Così ci salutiamo qui... poche parole danno il senso ad un addio lasciarsi andare ancora a nua carezza a volte capita. E' stupido cercare di spiegarsi...
Quanta strada aggio fatto pe' sagli' sta furtuna mmiez' 'a gente distratta io nun ero nisciuno quanta notte scetato pe' scala' chillo muro mmiez...
Uocchie 'e mare se ncotrano e distratte se guardano Sott' 'e lente s'abbronzano fanno finta che leggeno Uocchie 'e mare che zompano cavallune c'arriva...
Your body Cold on my skin Your remains Don't feel the pain Your death Everything you left Your gone I still need you Your flesh Preserve it...
Il mandorlo fioriva Nel giardino della scuola Io li vedevo entrare E restavo fuori Col pianto in gola Un giorno se ne andava Tra i richiami del mercat...
Se adesso stai pensando che sei sicura di me e mentre ti dormo accanto sai che non andrò più via... e se hai capito che non hai da dimostrarmi proprio...
Forse ci vorrebbe una rivoluzione non farebbe un po' di confusione, dentro una vita da tiro a segno, che tanto già lo sai che non vinci mai... Tutto...
LOVE IS FREE AND JUST FEELING waenji ssukseureowo sarangirangeon nuni meolgo soni gyesok tteollyeowa gatgo sipeun maeumman gadeukhan nae pyojeong...
Attimi, momenti interminabili la paura fisica di perdersi, di non trovarsi più come se calasse il buio nei miei occhi all'improvviso. Attimi che non r...
Ti regalo una canzone fatta sul semplice giro di do…. perchè è più facile ricordarsi le parole,per dirti che ho provato….e che lo so che quando hai da...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
Nasza ziemia pachnie człowiekiem, A człowiek pachnie ziemią, Tak jak dzisiaj, tak było przed wiekiem, Późna wiosna jest wczesną jesienią. Czy pamięta...
Tam na progu w zoologu Hipopotam grał na rogu Małpa mówi panie kolego Dosyć tego dobrego Bo życie jest takie a nie inne Dziurawe jak szwajcarski ser...
Herbata z jaśminu...(kochajcie Agatę)
Agata ma oczy podłużne, a dłonie silne, chłopięce, nie marzą jej się podróże, ni bale w strojnej sukience. Agata, gdy się zakocha, to pójdzie jak na...
Napisać do ciebie już dzisiaj nie zdążę dopiero, gdy zbudzę się rano. Dobranoc mój książę, dobranoc mój książę, dobranoc dobranoc. Znów z niepo...
Od wielu godzin pada, pada już. Dziś smutne panny, wojsko, nawet stróż. A ja twą fotografię śmieszną mam i trochę już weselej nam. Bo mnie taki ktoś...
O tym nie będzie wiersza Nie będzie łzy, śpiewu, śmiechu Małego opowiadania O tym tylko serce trzaśnie Jak sucha leśna gałązka
Życie nie stawia pytań, życie po prostu jest... Czasem zębami zgrzyta, a czasem łasi się jak pies. A Ty, który wszystko wiesz, znasz wszystkie kwasy...
Ciebie kochać nie łatwo mi jest, Ciebie kochać to znaczy śnić. Ciebie kochać to czekać wśród łez. Ciebie kochać to pić. A mnie kochać to do dna po kr...
Kiedy jeszcze byłem kotem, Zapragnąłem być człowiekiem. Miałem chęci szczerozłote, Lecz niewiele przyszło z wiekiem. Kiedy jeszcze byłem sową, Zapragn...
Hawajki są tak piękne,aż z zachwytu się umiera, gdy okruch szczęścia takiej dasz, to niebo się otwiera... Zakwita wtem Hawaju kwiat, daleko na mokrad...
Raz pewien umysł ścisły dość życia miał z kretesem, chciał rzucić się do Wisły, lecz...nadszedł gość z "Ekspressem". Ponury samobójca odmienił zamiar...
Dalia,choć przykro rzec - podobna jest do cebuli. Nie huśta jej nawet dziecko, ni pies jej nie utuli. Dalia w piwnicy mieszka i marzy... o Bóg wie cz...
Zaczęty zeszyt (ta piosenka jest tylko dla Ciebie)
W niemożliwym niebie Niemożliwe anioły, W niemożliwym niebie Niemożliwy dom I wcale nie trzeba Chodzić do szkoły, I nie ma końca Błazeńskim grom Ta...
Myśmy to mieli, nam to dali, to do nas się uśmiechnął Bóg. Ja,kiedy przyszłam,jeszcze grali, ja,kiedy przyszłam,śpiewał róg. Wyjrzały święte słowa z s...
Chciałabym z Tobą, było nie było, przejść się po rynku w Piszu. W końcu,wiadomo, nieczęsto się żyje, niech nawet nas opiszą! Zbiegną się zaraz po aut...
Któregoś roku - czy to ważne - na statku, który toczy śmierć, piliśmy długo, nieuważnie... - I jeszcze raz... I jeszcze ćwierć... A siedział tam Zabó...
Przyjaciele moi i moje przyjaciółki....
"Przyjaciele moi i moje przyjaciółki! Nie odkładajcie na później ani piosenek, ani egzaminów, ani dentysty, a przede wszystkim nie odkładajcie na późn...
-Czy pani tak to wszystko pisze z życia? -Z życia -A łatwo się pani pisze? -Łatwo -A łatwo się pani żyje?
Obudzą mnie jarzębin rozpacze wśród asfaltu, listopad się pokłoni Zastuka wiatr do drzwi... i znów jak hrabina pijana wrócę z rautu, i znów zobaczę si...
Na kraniec siedmiu mórz, Na kraniec siedmiu zórz Przypłynął raz kapitan, Z księżycem się przywitał I zapadł w sen ... i śnił ... Mija młodość jak woda...
Zielony księżyc w niebie stał Pijany skrzypek walca grał I wtedy on zobaczył ją I sobie to do serca wziął Co ona była byle kto Czerwone buty w se...
Pisarze - do piór! górale - do gór! petenci - do biur! dziurkacze - do dziur! matrony - do cór! stolarze - do wiór! (do wiórów chyba?) palacze - do pa...
Kiedy, kiedy nie żal będzie nam tych łąk, malowanych słońcem szos, zaplecionych ciasno rąk. Kiedy, kiedy w dal popłynie dom i las, który dawniej sprzy...
Pornografio czarnoksięska, damsko-męska kraino bezwstydnych snów, pornografio, czarna mapo pełna białych plam, to z tobą, w tobie bez niepotrzebnych s...
Dobre oczydobrych gwiazd Pocieszają co dzień nas Cóż my winni- ja i Ty Że to niezupełnie my Prawie miłość,prawie maj Prawie dom, prawie raj Prawie słu...
Ach! Kto to słyszał, kto to widział mieć na imię Rafael? Czy przy muzyce, czy przy winie ktoś Ci dal imię to - Rafael? Rafael (x2) Czy Ty masz (x2) w...
Sing, Sing nazywają go, bo ma w oczach coś takiego samo zło, nie hoduje zbóż, ma w kieszeni nóż, a ja nie wiem po co. Sing, Sing pokochałam go, popły...
Adieu Zatoko Snów, good bye Riwiero Marzeń Za rok zobaczę znów mój stolik w coctail barze Na szklanki pustym dnie obejrzę stary film O ludziach, co we...
Żyłam byle jak, stale coś nie tak Jeszcze wczoraj byłam smutna, jak biegun Jak nie ja Jak samotna rękawiczka na śniegu I znowu ja- nie ja Jak zły sen,...
Madonno, polska Madonno, Panno z dzieckiem, mów, Jak ty sobie radzisz Nocą wśród złych snów. Madonno, polska Madonno, Skąd masz pieniądze na czynsz?...
Był może marzec, może luty Wiecie, gdy z nieba błoto W taką pogodę żadne buty nie lubią chodzić piechotą W urzędzie, choć przecie sucho Kaloryfery, c...
Rodzi się ptak Gasną ogniska nad rzekami, Samotny ziemniak śpi w popiele, Idą przymrozki ścierniskami, Jaśka się spotkał po kościele. Zasypia r...
Gdy wezmą nam Ostatni chłam, Ostatni łach do spania Ja na to w śmiech, Panowie, ech Ja wchodzić nie zabraniam! Czy pan jest sam, Czy panów dwó...
Zobaczysz, jeszcze z tego wybrnę, nie będzie dziury w niebie, pamięć - jak szybę - wytrę... Niech no tylko przyjdę do siebie. Wystarczy jedna chwilka...
Słodkie rodzynki - gorzkie migdały
Gdy stare ciotki poszły na nieszpór, Zasnął niebieski żuk, Siadłem przy tobie na sofy brzeżku, Piękny jak młody Bóg... O, jakże byłaś wtedy łaskawa, T...
Znam dziewczynę, co na imię miała tak, jak ja Kiedyś była na czymś w kinie smutna, niby łza Obok niej na wolnym krześle usiadł ten Co czuł już wcześni...
Sącz bez Ciebie jest tylko Sączem Nie pomaga alkohol i tytoń Już od rana związana z Sączem I wesoła jestem niby to Stary ratusz pozdrawia gości Pachn...
Marynarz słodkowodny zawsze jest pogodny Piękne jest życie Bo pięknie jest żyć Życie jest beczką piwa Toczysz ją, toczysz I wciąż chce się pić A piwa...
W taki wieczór ani zimny, ani ciepły po ulicach, po zaułkach i po placach, spacerują sobie szpetni, spacerują sobie szpetni czterdziestoletni, po swoi...
I znów, znów mi się śnił Kazimierz wiosną Ten biały dom i sad, jak bukiet bzu Tam Bóg wie kto pamięta nas A ja no spójrz gdzieś na dnie snu Znalazłam...
We dworze mieszkam, we dworze. Sosna tu sterczy i orzech, Pod spodem osty uschłe, Krzywe pokrzywy, Kładka, co była mostem, I dwór mój czarnosiwy, Czar...
Weź pisankę malowaną, białą chatę rozśpiewaną, zazula,zazula,zazula,maj. Weź konika cisawego, weź walczyka kulawego zazula,zazula,zazula,maj. Wolno i...
Ten mały dreszcz zachęty To jakieś takie coś Ten uśmiech niezbyt święty I niezbyt groźna złość To w moich oczach płonie To czyha na dnie słów Pan ści...
Gdzieś tam za siódmą górą Gdzieś za pochmurną chmurą Na samym skraju siwoszarej mgły Królewna mieszka smutna Ma cztery złote futra I dzień, i noc, i d...
Możesz pić z byle kim, byle gdzie! W byle Krym, w byle Rzym - proszę cię! Mam co palić, nie muszę wciąż jeść, nie potrzeba mi... Zresztą ...Pal sześć!...
Była dla niego laleczką, zabawką liryczną przed snem. On zaś był jej potrzebą serdeczną - królewiczem, paniczem i lwem. Dał jej szminkę, puder, tu...
Spotkałam go w knajpie na Rue de Hasard a podły to był bar. On oczy miał zimne, okrutne i złe i rzekł tylko tyle - Santa Fe, Santa Fe To miasto jest...
Jak pięknie jest rano, gdy jeszcze nie wszystko się stało, i wszystko może się stać, tylko brać. Jak pięknie jest wiosną, gdy jeszcze nie wszys...
Tobie chodzi tylko o łóżko, a ja jestem małą kaczuszką, której trzeba miłości i wsparcia i czasami czegoś do żarcia. Proszę, zostań czasami do rana, o...
Kto przysłonił te księżyce nad dachami, Mądrą głowę miał... Chciał by żony całowały się z mężami, Nie wpadały, mój kochany, w szał Księżycowy wstaje w...
Ulice miast, wielkich miast i noc jaskrawa, noc. Pustynie plaż, miejskich plaż i klaksonów gra. Na pamięć znam miasta rytm i świt kamienny, świt. I ci...
Nieraz już przebyłam drogę, od grudnia do stycznia, a nadziwić się nie mogę, jaka moja mowa śliczna. Czasem uczą się polskiego Anglicy i Szwedzi, ale...
- Wyjeżdżam. - Wyjeżdżam na stałe. - Żegnajcie, przyjaciele... - Właściwie - już wyjechałem - będzie weselej. - Odchodzę. - Odchodzę z hałasem...
Gdzieś w hotelowym korytarzu krótka chwila Splecione ręce gdzieś na plaży, oczu błysk, Wysłany w biegu krótki list, Stokrotka śniegu, dobra myśl To wc...
U kowala czarna robota U kowala młode czerwienie U kowala rzadko sobota, płomienie U kowala czarna robota U kowala wielka tęsknota U kowala młotów roz...
Gdzie podziali się Indianie na wysokich czółnach? Było wielkie polowanie, powrócili w urnach. Wilk wilkowi wilkiem nie jest ani kruk krukowi, powiedz...
Uroda, uroda, uroda, już po urodzie, przygoda, przygoda, przygoda, już po przygodzie... Idą sierpnie i wrześnie, a my jeszcze i jeszcze, po co nam to,...
Walczyk z filmu `Hallo Szpicbródka `
Ja nie chcę znów za dużo mieć, za mało też, W małżeństwie mi wystarczysz ty, parasol w deszcz. I modny strój, i dobry but, I jeszcze, żeby stał się cu...
Ukradła cyganka kurę Dostała za to burę Cygankę powiesili I jeszcze na nią mówili Ukradła cyganka kurę... Migdałowe oczy miała migdałowe Już na chmur...
W żółtych płomieniach liści brzoza dopala się ślicznie Grudzień ucieka za grudniem, styczeń mi stuka za styczniem Wśród ptaków wielkie poruszenie, ci...
Chociaż raz warto umrzeć z miłości. Chociaż raz. A to choćby po to, żeby się później chwalić znajomym, że to bywa. Że to jest. ...Umrzeć. Leżeć w cmen...
Szare ulice, szare balkony, z widokiem na inne szare balkony. Szare żony, szare spódnice, z widokiem na nowe szare spódnice. Gdzieniegdzie jeszcze koc...
Wesołe miasteczko, wesołe miasteczko, fistaszki i ptaszki, i starszy pan z teczką, i świnie i dynie i hajda na błoń, i poziomkowy koń! Ach, tu...
Jutro wezmę cię ze szpitalnych sal, jutro, mateczko, wyprawimy bal. Strach, co serce dławi, w kącie się postawi, jeszcze się rozbawi mama ma... Wybac...
Trzeba mi wielkiej wody, tej dobrej i tej złej, na wszystkie moje pogody, niepogody duszy mej, trzeba mi wielkiej drogi wśród wiecznie młodych bzów, n...
Na Ciebie miły czekałam Przez całe 25 lat Jeździłam do pracy, wracałam I wróżyłam sobie z kart Czy ten, czy ten, może ten Czy jawa to, czy to sen Czy...