Agnès BIHL Le Joli Mois De Mai tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

V'la tout d'abord le 1er mai
La jolie fête du saint boulot
Ceux qui en ont baisent toute la journée
Vont à la pêche, lavent leurs autos
Oui, c'est l' bonheur, c'est les vacances
Y'a pas à dire, c'est l' paradis
On en oublie ceux qu'ont pas d' chance
Les RMIstes, les sans-abri

Quel jour joli, le 1er mai
C'est chômé, sauf pour les chômeurs
Ceux là, ils vendent des brins d' muguet
Vu qu'il paraît qu' ça porte bonheur

Ah ! Le joli moi de mai
Le joli mois de mai
Ah ! Le joli mois de mes couilles, si j'en avais

Tous les cinq ans, au mois de mai
On joue au jour des élections
On nous dit qu' tout va s'arranger
Sauf le racisme et l'exclusion
Alors on part à la campagne
Electorale de préférence
Mais pas question d' faire dans l' social
Y'a des limites dans les finances

Tous les cinq ans, joli mois d' mai
L'taulier d' l'Etat fait l'amnistie
Toutes les bagnoles peuvent se vautrer
Vu qu' ces années là, c'est gratuit

Ah ! Le joli mois de mai
Le joli moi de mai
Ah ! Le joli mois de mes...

Le 8, il faut bien y penser
On commémore la fin d' la guerre
Grâce aux nazis, c'est jour férié
On fait la fête aux militaires
On processionne et on défile
Même si l' fascisme est toujours là
Ce genre de fête, c'est bien utile
Pour oublier qu'on marche au pas

Quel jour joli que le 8 mai
On l'a promis, c'est la dernière
Mais dès qu' c'est question d' bombarder
Il paraît qu' c'est d' l'humanitaire

Ah ! Le joli mois de mai
Le joli mois de mai
Ah ! Le joli mois de mes..., si j'en avais

Et puis c'est l' printemps au mois d' mai
Au moins ça, ça remonte le moral
Ils sont en fleurs les brins d' muguet
Il a éclos l' front national
C'est vrai qu' maintenant, on fête Jeanne d'Arc
Il y en a qui sont très inventifs
On peut voir fleurir les matraques
D' ceux qui font saigner les manifs

Joli soit l' printemps du mois d' mai
On défile sur les coquelicots
C'est l' temps des cerises écrasées
On s'en va cueillir du bicot

Ah ! Le joli moi de mai
Le joli mois de mai
Ah ! Le joli mois d' mes...., si j'en avais

Il y a la Pentecôte au mois de mai
Et puis aussi la fête des mères
D'un côté, le jour des curés
De l'autre, l'idée d'un militaire
Et puis l' mois d' mai, c'est 68
Un grand coup d' gueule qui s'est perdu
En y pensant, on s' roule un stick
Puis on r' tourne pointer au chômedu

Joli soit-il, le mois de mai
Toutes ces fêtes, tous ces souvenirs
Moi, j'ai pas d' larmes à vous chialer
Juste un peu d' rage à vous offrir

Ah ! Le joli mois de mai
Le joli mois de mai
Ah ! Le joli mois de mes couilles, si j'en avais 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Back To Nothing Benton Falls

I follow you around Like i follow the sea But i see you're not Interested in me And i fall for your shadow It's all i've got And when you're wa...


Anomic Beneath The Massacre

Is this the end? Hands tied to this sinking ship Release what's left of you Reveal who you truly are Your true and passionate existence This worl...


Better Off Dead Beneath The Massacre

Setting standards just to hear the sound of annihilation. And I partake to this act of global suicide. Setting standards just to feel life collapse b...


Black Tide Beneath The Massacre

I can see you're scared And I can see your hands shaking like leaves "Blessed are the peacemakers, the children of God" And we all witness the mass...


Angel On Hiatus Benton Falls

it's come to this. I swear this time my heart won't miss. I've clinched these fists for far too long. a broken house. with gates made from bro...


Bitter Beneath The Massacre

As failure becomes so imminent, broken, I walk away; Was this all in vain? We once had a dream... it's now dying Helpless I assist, I assist to ou...


Grief Beneath The Massacre

Oh, and this is also life. Worshiping imperfection and no one ever answers. Young innocent, only a child, your first born taken from you. Oh, and this...


Coastal Benton Falls

Coastal far away. that's where i left you. far away. i wish that i had stayed. far away. how can i get to you. and i follow. from miles be...


Bitter By Choice Benton Falls

try as you will you can't escape your past given everything you ever wanted i never will understand your life well not this time have you e...


Hold Out Benton Falls

let's make sure i've got this right. where did i spend the night? where did i leave my boots? let's make sure i'm kissing that girl goodbye. to...


Damages Beneath The Massacre

It's the tragic story of a crawling humanity imprisoned by its culture. A culture of faith, a culture of pain and hate of the other for religious reas...


Comforting Prejudice Beneath The Massacre

Xenophobe visionary, Spare me from your missionary speech. Nothing but hate for your kind. Your life spent on converting the flock. Why should I h...


Harvest Of Hate Beneath The Massacre

And still, you venerate what has brought you down; kneeling for salvation Still waiting for someone to save yourself from Hell Still waiting for ho...


Fighting Starlight Benton Falls

is this what you want. it's eight o'clock. i'm nodding off. starlight is stealing my heart tonight. bar fight but i won't be there. and i've...


Designed To Strangle Beneath The Massacre

Morbid globetrotters With invisible hands designed to strangle This is my fatalist vision I hate to admit Let it die. Let it blow up in our face...


Condemned Beneath The Massacre

Can you feel the anguish, the anguish taking over? Thrown into this world with no essence We are what we asked for; Rapists and architects of decay...


Hopes Beneath The Massacre

And your hope will lead you nowhere. Cause your hope is an act of faith. A faith in a fairy tale. A faith that serves them well. Primitive, living und...


It Beneath The Massacre

It starts as a simple thought and grows, eats you alive. You choke and you spit but you can't get the taste out of your mouth, don't you know it's wit...


Pedestal Beneath The Massacre

Dying on your pedestal, alone, aside from the rest of the world. A pedestal they built for you. Your intentions remained intentions... Your art is a p...


The Race To Die Benton Falls

we've waged this war since birth to cover up this earth with houses and roads now everything must grow expansion is our goal (extinction is our g...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

À Tes Souhaits

Petit homme éternue toutes ses larmes P'tit bonhomme tousse bien son gros malheur Petit homme plein d' microbes plaint son âme P'tit bonhomme, allez v...

Dieu D'artifice

La nuit venue dans son berceau Une petite graine de gitan Rêve de cirque et chapiteau De clowns, d'étoiles, de singes savants Il est heureux, petit bo...

Je Reviens

J'ai cherché le bonheur Aux quatre coins du monde J'ai cherché le bonheur Au moins quelques secondes Pour deux, trois cailloux blancs Un baiser dans l...

La Fleur Du Large

J'suis la fille d'un brigand J'suis la fille d'un corsaire J'vais par mers et par vents Faire la terre buissonnière Plutôt pirate, peut-être viking J...

13 Ans

Le cœur entre deux âges, mais plus près d' l'un que d' l'autre Le corps entre deux chaises, mal à l'aisément vôtre Tu portes le deuil du monde en bern...

Comprend Qui Peut

Boys au taf, The Bihl band Oh yeah Oyez un peu ceci, petits pochards de France L'histoire teinte de whisky, de JB et d'potence D'un jeune gars du mili...

J'ai Pas Le Temps D'avoir Trente Ans

Chasse aux trésors, pêche aux cadeaux Bougies soufflées, rideaux tirés Petite fille et gros gâteau C'était la fête au temps passé C'était au temps des...

L'enceinte Vierge

Dans les cités, les bidonvilles Le pape bénit la pauvreté Ca passe le temps, ça tient tranquille Ceux qui n'ont plus rien à becqu'ter Et puis le Très...

La Complainte Des Filles De Joie

Bien que ces vaches de bourgeois {x2} Les appell'nt des filles de joie {x2} C'est pas tous les jours qu'ell's rigolent Parole, parole C'est pas tous l...

Psychoses Toujours

Sans arrière goût d'arrière pensée Faudrait qu'tu fasses un p'tit effort Puisque j'suis v'nue m'faire pardonner Tu pourrais t'taire un peu moins fort...

Les P'tites Misères

Tous les matins devant sa glace Elle s' regarde sous toutes les coutures Sa terreur, c'est un ongle qui s' casse Un sein qui pend comme un fruit mûr E...

RATP Humanum Est

Il était contrôleur, il le faisait exprès Damned, zut ! Et malheur pour une fois qu'elle fraudait Elle était contractuelle et faisait pas semblant Mai...

Le Copain De Mon Père

Le copain de mon père Il venait en bout d'mois La, la, lalala On lui servait un verre Il s'en resservait trois La, lalala C'était un roi déchu Une ép...

La Rebelle Au Bois Dormant

Maint'nant que les siècles ont passé Et que tout l'monde connaît l'histoire On peut enfin vous l'révéler Le prince charmant s'est fait avoir C'est la...

Les Enfants Des Morts

Taulards enterrés bien à l'ombre Tourne la ronde des prisonniers Au trou, mais dans la pire des tombes Ce mort, c'est mal vu d'le pleurer Et y a son...

Merci Maman, Merci Papa

Les hommes naissent libres et égaux En droit, mais ça dépend du lieu Soit t'es OK, soit t'es KO Soit tu meurs bien, soit tu l' vis mieux C'est bien C...

Viol Au Vent

L'enfer sans bruit, sans faire de cris Et rien à dire sauf à hurler C't un sale quart d'heure au coin d'une vie Quelques s'condes de cauchemar bâclé Ç...

Tarpé Diem

Tarpé Diem Le r'gard trop maquillé Et la bouche déguisée Colombine et rebeu Pour pas faire comme ses vieux Rebelle brune, les yeux noirs Pour tenir d...

Touches Pas à Mon Corps

fais pas ça, je serai sage comme une image alors pourquoi t'es pas gentil? c'est pas juste et moi j'ai pas l'âge ça va me faire mal à la vie c'est pas...