Aeternitas Edelmann & Edelfrau tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Armis consortes in vita terrui fortes;
Nunc mortis terror me terret, ultimus error.
(Komet her, ir edler man,
ir m?r sterke pflegen an
Mit dem tod, der niemands schont
Ligt ir im ob, euch wirt gelont.)
Ich han manchen man erschreckt,
Der wol mit harnisch was bedeckt.
Nun erschreckt mich hie der tod
Und bringt mich in die jungste not.

Plaudere deberem, si ludicra vitae viderem,
Fistula me fallit mortis, quae dissona psallit.
(Edelfrau, tanzt nach euerm sinn,
Bis die pfeif rechten ton gewinn.
Sie hat der frauen vor vil betrogen,
Die all der tod hat hingezogen.)
Ich solt treiben juchzens vil,
Sech ich vor mir der freuden spiel.
Des todes pfeife mich betr?
Dis tanzgesang hie f?chlich l?r 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Place Exile

Gin'iro no kumoma kara orenji iro shita Hikari ga massugu ni sashikonde Arifureta ichinichi wo kagayakashii mono de Owarase you to suru A place we a...


Evilangelist Extreme

little lamb come out of the rain you’ll catch your death in the cold a helping hand to come ease the pain in peace you’ll rest in our fold i can be a...


Extreme Extreme

I’ve had my fun Had my day in the sun Now my body’s a map Of a cracked arizona Time runnin’ out And i’m melting away Melting away I’m a...


Fair Weather Faith Extreme

Prentending to act so serene On your so called submissive knees A shopping list of begging pleas Adds to your complacencies As soon as the sun don’t...


Decadence Dance Extreme

"Francis! Francis! Be careful!" Trying so hard to keep up with the Joneses Running a rat racing won by our noses Always put one foot in front of t...


36 Days False Narrative

I lost my mind for 36 days Bound it right there at your feet And I don't know who I am But you did a number on me Every night you're in my dreams...


Cold Shoulder False Narrative

I'll write a song about you You can sing along, you can sing along And I'll go on without you I'll be better off, I'll be better off I woke up wi...


Real world Exile

Oozora ni habataita Ano hi no namida soshite ano egao Chikara ni kaete Dakara, koko ni iru Dare ga mita tte Bun ga aru to wa ienai Sonna jou kyou mo...


Ghost Extreme

I'm sorry for the words, words I left unsaid Sorry being one of the words I did forget All the time we spent, wasted in the end Every precious moment...


Flesh 'N' Blood Extreme

Flesh ’N’ Blood A human fascination Acquired the taste Right on my face Naughty Lost in lust A hopeless situation Let the game begin I’m shirts you’re...


North False Narrative

I'll drive north, two hours away Just to utter those three words I could never say But still you'd do nothing for me Stop by, say "Hi," and leave...


Shouldn't Have Written it in Pen False Narrative

It's funny how things can change When everyday I think that I would feel the same And then the ground seems to fall right under me Documented failu...


Don't Leave Me Alone Extreme

Now’s not the time to say goodbye And I’m not the kind to question why Well I don’t feel very well, and it’s getting cold as hell It won’t be the same...


Get The Funk Out Extreme

If you don’t like what you see here Nobody wants to take you prisoner So let me make it nice and clear dear The exit is right there I don’t mean to be...


Orion Exile

Itsuka wa hanareru to Wakatte ita to shite mo Ima dake shinji sasete Konna ni kimi wo suki nanda kara Yuube no hanashi wo shite Mado kara sashi komu...


Fallen angels Extreme

The Devil He Knocks At My Door And I Wish He Would Go Away He Comes In And Out As He Pleases He Bothers Me Night And Day Would You Pardon The Pu...


Hole Hearted Extreme

Life’s ambition occupies my time Priorities confuse the mind Happiness one step behind This inner peace I’ve yet to find Rivers flow into the sea...


Hop the train Extreme

Wake me up at 4am An early day, i’m heading back to boston I’m goin’ home A bid farewell to tin cuisine It’s goodbye cats and hop the train to...


He Man Woman Hater Extreme

Let me tell you about this love and hate relation Between a man and a woman And so none of you all get the wrong interpretation I can’t live with them...


God Isn't Dead Extreme

Ah, look at all the lonely people, losing faith, in a world full of despair, no one who cares, wondering where GOD disappeared I, see the pain in eve...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Rex Tremendae

Rex tremendae majestatis, qui salvandos salvas gratis, salva me, fons pietatis. Recordare, Jesu pie, quod sum causa tuae viae: ne me perdas illa die....

The Haunted Palace

A radiant palace Where angels exist Lies deep in the valleys Of thoughts it consists What floating and flying The heavens did flow And all the...

Open Your Eyes

No word, no glance Just the silence tells the truth: You left for good No second chance But the voices in your head – they understood So hear wha...

Papst

Sanctus dicebar, nullum vivendo verebar. Frivole nunc ducor ad mortem, vane reluctor. (Her pabst, merkt auf der pfeifen ton, Ir sullet darnach springe...

Nonne

In claustro grata servivi Christo velata. Quid valet orare, me mors iubet hic corisare. (Frau nonne, ir dunket euch subtil, Dester gerner ich mit euch...

V. Sequenz - Lacrymosa

Lacrymosa dies illa, qua resurget ex favilla judicandus homo reus. Huic ergo parce, Deus: pie Jesu domine, dona eis requiem, Amen. 

Tears

This cannot be the last goodbye Why don’t we get a second try? All of your tears I won’t forget All of the words unspoken I regret When will we m...

VII. Sanctus

Sanctus, sanctus, sanctus dominus Deus Sabaoth. Pleni sunt coeli et terra gloria tua. Osanna in excelsis. Benedictus qui venit in nomine domini. O...

The Prophecy

Do you hope for the new day? Predetermined is your way! No self-control But self-destruction Are you actually blind Are you losing your mind A...

Roderick

Who knows my everlasting sin? Who knows the burden deep within? All the years imprisoned by the ancient legacy All the years of mental deprivation...

The Fall

Awakened from the dead Dressed in bloody red Thus she stands before him When you will arise The dream won’t disguise You’re losing your mind Yo...

VI. Offertorium

Domine Jesu Christe, rex gloriae, libera animas omnium fidelium defunctorum de poenis infernis et de profundo lacu: libera eos de ore leonis, ne absor...

The Ancients

In Ancient times a malevolent force descended, wreaking havoc Upon the world, tearing it asunder. The earth was born and its destiny set in place...

VIII. Communio

Lux aeterna luceat eis, Domine: cum sanctis tuis in aeternum, quia pius es. 

Buried Alive

Silence, haunting silence That surrounds me That surrounds my mind Darkness, dreary darkness That pervades me That pervades my head Can you fo...

Chorherr

In choro cantavi melodias, quas adamavi. Discrepat iste sonus et mortis fistula tonus. (Her korpfaff, habt ir gesungen vor S?gesang in euerm kor, So m...

Le Coeur

Son coeur es tun luth suspendu; Sitôt qu’on le touche il résonne. 

Confutatis

Confutatis maledictis flammis acribus addictis, voca me cum benedictis. Ora supplex et acclinis, cor contritum quasi cinis: gere curam mei finis. 

Dies Irae

Dies irae, dies illa, solvet saeculum in favilla, teste David et Sibylla. Quantus tremor est futurus, quando judex est venturus, cuncta stricte discu...

Abt

Ut pater arctavi monachos et optime pavi, Nunc egomet stringor et mortis regula cingor. (Tanzt mir nach, her gugel weit, Wie wol das ir ein apt seit....

Elegy

See them drown in their lies, stark faces Surround me, Their mournful elegy. Whispered in Black tongues Words lost in stagnant air They fill my...

Fear

If you awake straight from your nightmares Would you find back to sleep? If you look round with every footstep Then you are mad indeed! I am a se...

A Raven's Flight over a Burning Eden

A view of all below me. The smoke stacks billowing a paradise taken for granted Now human's waste and sin. This world now burns below me My path s...

Der Erste Prediger

O vos viventes huius mundi sapientes, Cordibus apponite duo verba Christi: Venite! Nec non et: Ite! Per primum ianua vitae Justis erit nota, sed per a...

III. Graduale

Requiem aeternam dona eis, Domine: et lux perpetua luceat eis. In memoria aeterna erit justus ab auditione mala non timebit. 

Jurist

Non iuvat appello de mortis ultimo bello; Succumbunt iura legesque sub ista figura. (Die urteil ist also gegeben, Das ir lenger nit solt leben, Her ju...

I. Introitus

Requiem aeternam dona eis, Domine: et lux perpetua luceat eis. 

IV. Tractus

Absolve, Domine, animas omnium fidelium defunctorum ab omni vinculo delictorum. Et gratia tua illis succurente mereantur evadere iudicium ultionis et...

II. Kyrie

Kyrie eleison, Christe eleison, Kyrie eleison! 

Can You Hear the Demons

I awoke from my sleep; sleep of mercy I heard it in the deep; deep inside me Either the day or night; night of madness What brings the truth to li...

Madeline

Pleasures of life drifted to sorrow Sorrow has torn me apart Yesterday’s gone, where is tomorrow Tomorrow is never to come But there’s a light de...

Falling Star

Why are you so blue? I’m waiting for you We are meant to be If I could only see I always will shine Just give me one sign Now look at the sky...

IX. Responsorium

Libera me, Domine, de morte aeterna, in die ille tremenda quando coeli movendi sunt et terra, Dum veneris judicare saeculum per ignem. Tremens factus...

Ethelred

Long and painful was the road Predetermined was my fate No one stopped me in my tracks Neither human nor a gate Just a shadow of yourself Are yo...

Kardinal

Ecclesiae gratus fui per papam piliatus; Mortis protervam nunc stringor adire catervam. (Springet auf mit euerm roten hut Her kardinal, der tanz ist g...

Der Zweite Prediger

O vos mortales, perversi mundi sodales, Finem pensate que futura considerate, Qualibus ad primum tempusque requiritur imum. Pro loco duplatur, ubi fin...

Kaiser & Kaiserin

Culmen imperii vincendo magnificavi, Morte sum victus, non caesar, non homo dictus. (Her keiser, euch hilft nit das schwert, Zepter und krone sind hie...

House of Usher

Low hanging clouds conceal the sky – feel an eerie breeze Sinister shades will come alive – in the ghastly trees Vacant dark eyes staring in fear –...

Breathing Life

Ancient vultures, sentinels, guardians of a future yet to pass Watching over everything, silently waiting for their time en masse Stare into the rif...

Mors Stupebit

Mors stupebit et natura, cum resurget creatura judicanti responsura. Liber scriptus proferetur in quo totum continetur, unde mundus judicetur. Judex...

Infusco Aeternitas

The universe, in all the infinite, has always seen What mankind can never know, or see be I've seen the fall I've been with all Like fear and drow...

Mutter & Kind

O cara mater, me vir trahit ater, Debeo saltare, qui numquam scivi meare. (Kreuch her, du must hie tanzen lern. Wein oder lach, ich hor dich gern Hett...

Forbidden Love

You are my light in all the dark You are my guide through all the dangers Losing you is like losing my direction Losing us is like losing our mind...