Aeternitas Der Zweite Prediger tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

O vos mortales, perversi mundi sodales,
Finem pensate que futura considerate,
Qualibus ad primum tempusque requiritur imum.
Pro loco duplatur, ubi fines perpetuatur.
Mors horrenda nimis est cunctorum quoque finis.
Qualiter aut quando venerit, manet in dubitando.
Sic etiam dura noscuntur inde futura
Propter ignotum remanendi locum quoque totum.
Pendet a factis in isto mundo peractis.
Ergo peccare disistite, si properare
Ad finem cupitis optatum, nam bene scitis,
Quod caelum dignis locus est, sed fit malis ignis.

O ir t?chen menschen all,
Die der falschen welt wolt wolgefallen,
Bedenkt, wie das ende sei,
Und merkt, was k? ist dabei.
Zu dem ersten geh?wie und wenn,
Das letzt ist zwiefaltig benennt,
Wa die stat zu bleiben ist.
Der tod euch allen das end beweist.
Aber wie oder wenn des todes zeit
Komen sol, des enwist ir nit,
Es wirt erkant euch allen hert,
Was jedermann dar nach ist beschert.
Umb das unk?ist die stat,
Wa jederman sein bleiben hat.
Das alles wirt an den werken hangen,
Die in diser welt sind begangen.
Dar umb solt ir von s?lan,
Wolt ir zu dem ende gan,
Des ir alle seid begierlich,
Und ist darzu wissentlich,
Das der himel wird den frumen,
In das feur die b? kumen. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Arahja Ewa Farna

Mój dom murem podzielony Podzielone murem schody Po lewej stronie łazienka Po prawej stronie kuchenka Mój dom murem podzielony Podzielone murem schod...


Jestem Ewa Ewa Farna

Jestem Ewa Jestem w Play Mam stan darmowy 


Jak motyl Ewa Farna

Nejsou vždy příjemné sny co se zdaj Někdy tak záhadně v myšlenkách spěchám pod polštář své lži schovám když utíkám( „za čím ?“ ) Utíkám od-něku...


Ja chcę spac Ewa Farna

W świecie, w którym miłość daje skrzydła w takim świecie, wciąż się więcej może stać nie myśl więc, że rano chętnie go zostawiam cały dzień, całe ż...


Bez titulků Ewa Farna

Aaaaaa... (11x) Ber svět s úsměvem, stůj si za svým dějem, když scénář vlastním perem tiše sníš. Si autorem, tak chyby v textu přiznávej. Bez t...


Już dorośnij Ewa Farna

Mam cię dosyć, nie ma co Możesz iść już spać Nie rób głupich min No i skończmy z tym Już nie próbuj o nic grać To nie twój dzień, słuchaj bywa ta...


Jen tak Ewa Farna

Až se setmí, vím co přijde stíny budou spát do tváře mi půlnoc přejde tma si začne hrát Čekám víc než rok, až daj hvězdy znamení že se zítra snad v m...


Beautiful day Ewa Farna

Na na na na na na Take my hand show me how it feels to be Butterfly awaken on the gentle breeze Show me the magic of falling star The sky high I...


Amor magor Ewa Farna

Tupý kupid Amor popleta, nazdařbůh střílí šípy do světa, stojím tu plonková jak děsnej křen a nikdo ne a ne bejt postřelen! Hej hej, ty snad spí...


Boky jako skříň Ewa Farna

Mám prostě od Pánbíčka Boky jako skříň, jako skříň Co naplat, když k tomu rada jím, ráda jím, co naplat O liposukci vím, dobře vím, však za plat si...


Boomerang Ewa Farna

Podej mi úsměv i když se střílí, Já ti ho vrátím za malou chvíli. Dám ho kolovat neznámým lidem, Vždyť on zase přijde. Podrazíš nohy, a potom pad...


Břehy ve tmách Ewa Farna

Chci spát Denně tvůj hlas slýchám v ozvěnách Chci spát Duše má se rouhá zkroušená Plášť a pár tvých šátků, knížka dočtená Ptám se, jak se jen s t...


Bez ciebie Ewa Farna

Na dwa serca dzielisz świat każdy ma to, co drugiemu skradł W cichej wojnie znowu tracisz głos z kart znakowanych odgadujesz los. Bez Ciebie pój...


Bez łez Ewa Farna

Mija północ, za oknami karuzela gwiazd. Na zakręcie jestem życia, tak mi przyszedł czas. ,,Jutro też jest dzień'' - tak pociesza każdy mnie. Mów...


Bez tebe to zkousim Ewa Farna

1. Možná můžu s tebou být Možná už víš jak mě necháš jít Dál se skrývám než mě zapálíš Tobě se bráním co mě čeká víš R: Já bez tebe to zkouším A...


Black or white Ewa Farna

I took my baby on a Saturday bang Boy is that girl with you Yes we're one and the same Now I believe in miracles And a miracle has happened toni...


Bozi mlejny melou Ewa Farna

I nebe se někdy zametá, aby bylo čisto v planetách, hvězdy padaj z nebes do polí, jak ten, kdo si příliš dovolí. Ve stínu se kroutí bájnej had, k...


Bliz ke hvezdam Ewa Farna

Opřená v trávě O svou dlaň právě Příběh z koncem nehledám Vzdát se hvězdám, osudu a prosbám A hvězda přání Se nenaklání Chci jen sama tvořit so...


Daj mi żyć Ewa Farna

1. Czy możliwe jest, zmyć twarz tym lustrem, Co pokazuje Ci jak bardzo brudnym stałeś się? Resztki błota na rękach Twych zastygły już, Bo rzucałeś...


E.T (cover) Ewa Farna

I got a dirty mind I got filthy ways I'm trying to bathe my ape In your milky way I'm a legend, I'm irreverent, I be reverend I be so far up We...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Rex Tremendae

Rex tremendae majestatis, qui salvandos salvas gratis, salva me, fons pietatis. Recordare, Jesu pie, quod sum causa tuae viae: ne me perdas illa die....

The Haunted Palace

A radiant palace Where angels exist Lies deep in the valleys Of thoughts it consists What floating and flying The heavens did flow And all the...

Open Your Eyes

No word, no glance Just the silence tells the truth: You left for good No second chance But the voices in your head – they understood So hear wha...

Papst

Sanctus dicebar, nullum vivendo verebar. Frivole nunc ducor ad mortem, vane reluctor. (Her pabst, merkt auf der pfeifen ton, Ir sullet darnach springe...

Nonne

In claustro grata servivi Christo velata. Quid valet orare, me mors iubet hic corisare. (Frau nonne, ir dunket euch subtil, Dester gerner ich mit euch...

V. Sequenz - Lacrymosa

Lacrymosa dies illa, qua resurget ex favilla judicandus homo reus. Huic ergo parce, Deus: pie Jesu domine, dona eis requiem, Amen. 

Tears

This cannot be the last goodbye Why don’t we get a second try? All of your tears I won’t forget All of the words unspoken I regret When will we m...

VII. Sanctus

Sanctus, sanctus, sanctus dominus Deus Sabaoth. Pleni sunt coeli et terra gloria tua. Osanna in excelsis. Benedictus qui venit in nomine domini. O...

The Prophecy

Do you hope for the new day? Predetermined is your way! No self-control But self-destruction Are you actually blind Are you losing your mind A...

Roderick

Who knows my everlasting sin? Who knows the burden deep within? All the years imprisoned by the ancient legacy All the years of mental deprivation...

The Fall

Awakened from the dead Dressed in bloody red Thus she stands before him When you will arise The dream won’t disguise You’re losing your mind Yo...

VI. Offertorium

Domine Jesu Christe, rex gloriae, libera animas omnium fidelium defunctorum de poenis infernis et de profundo lacu: libera eos de ore leonis, ne absor...

The Ancients

In Ancient times a malevolent force descended, wreaking havoc Upon the world, tearing it asunder. The earth was born and its destiny set in place...

VIII. Communio

Lux aeterna luceat eis, Domine: cum sanctis tuis in aeternum, quia pius es. 

Buried Alive

Silence, haunting silence That surrounds me That surrounds my mind Darkness, dreary darkness That pervades me That pervades my head Can you fo...

Chorherr

In choro cantavi melodias, quas adamavi. Discrepat iste sonus et mortis fistula tonus. (Her korpfaff, habt ir gesungen vor S?gesang in euerm kor, So m...

Le Coeur

Son coeur es tun luth suspendu; Sitôt qu’on le touche il résonne. 

Confutatis

Confutatis maledictis flammis acribus addictis, voca me cum benedictis. Ora supplex et acclinis, cor contritum quasi cinis: gere curam mei finis. 

Edelmann & Edelfrau

Armis consortes in vita terrui fortes; Nunc mortis terror me terret, ultimus error. (Komet her, ir edler man, ir m?r sterke pflegen an Mit dem tod, de...

Dies Irae

Dies irae, dies illa, solvet saeculum in favilla, teste David et Sibylla. Quantus tremor est futurus, quando judex est venturus, cuncta stricte discu...

Abt

Ut pater arctavi monachos et optime pavi, Nunc egomet stringor et mortis regula cingor. (Tanzt mir nach, her gugel weit, Wie wol das ir ein apt seit....

Elegy

See them drown in their lies, stark faces Surround me, Their mournful elegy. Whispered in Black tongues Words lost in stagnant air They fill my...

Fear

If you awake straight from your nightmares Would you find back to sleep? If you look round with every footstep Then you are mad indeed! I am a se...

A Raven's Flight over a Burning Eden

A view of all below me. The smoke stacks billowing a paradise taken for granted Now human's waste and sin. This world now burns below me My path s...

Der Erste Prediger

O vos viventes huius mundi sapientes, Cordibus apponite duo verba Christi: Venite! Nec non et: Ite! Per primum ianua vitae Justis erit nota, sed per a...

III. Graduale

Requiem aeternam dona eis, Domine: et lux perpetua luceat eis. In memoria aeterna erit justus ab auditione mala non timebit. 

Jurist

Non iuvat appello de mortis ultimo bello; Succumbunt iura legesque sub ista figura. (Die urteil ist also gegeben, Das ir lenger nit solt leben, Her ju...

I. Introitus

Requiem aeternam dona eis, Domine: et lux perpetua luceat eis. 

IV. Tractus

Absolve, Domine, animas omnium fidelium defunctorum ab omni vinculo delictorum. Et gratia tua illis succurente mereantur evadere iudicium ultionis et...

II. Kyrie

Kyrie eleison, Christe eleison, Kyrie eleison! 

Can You Hear the Demons

I awoke from my sleep; sleep of mercy I heard it in the deep; deep inside me Either the day or night; night of madness What brings the truth to li...

Madeline

Pleasures of life drifted to sorrow Sorrow has torn me apart Yesterday’s gone, where is tomorrow Tomorrow is never to come But there’s a light de...

Falling Star

Why are you so blue? I’m waiting for you We are meant to be If I could only see I always will shine Just give me one sign Now look at the sky...

IX. Responsorium

Libera me, Domine, de morte aeterna, in die ille tremenda quando coeli movendi sunt et terra, Dum veneris judicare saeculum per ignem. Tremens factus...

Ethelred

Long and painful was the road Predetermined was my fate No one stopped me in my tracks Neither human nor a gate Just a shadow of yourself Are yo...

Kardinal

Ecclesiae gratus fui per papam piliatus; Mortis protervam nunc stringor adire catervam. (Springet auf mit euerm roten hut Her kardinal, der tanz ist g...

Kaiser & Kaiserin

Culmen imperii vincendo magnificavi, Morte sum victus, non caesar, non homo dictus. (Her keiser, euch hilft nit das schwert, Zepter und krone sind hie...

House of Usher

Low hanging clouds conceal the sky – feel an eerie breeze Sinister shades will come alive – in the ghastly trees Vacant dark eyes staring in fear –...

Breathing Life

Ancient vultures, sentinels, guardians of a future yet to pass Watching over everything, silently waiting for their time en masse Stare into the rif...

Mors Stupebit

Mors stupebit et natura, cum resurget creatura judicanti responsura. Liber scriptus proferetur in quo totum continetur, unde mundus judicetur. Judex...

Infusco Aeternitas

The universe, in all the infinite, has always seen What mankind can never know, or see be I've seen the fall I've been with all Like fear and drow...

Mutter & Kind

O cara mater, me vir trahit ater, Debeo saltare, qui numquam scivi meare. (Kreuch her, du must hie tanzen lern. Wein oder lach, ich hor dich gern Hett...

Forbidden Love

You are my light in all the dark You are my guide through all the dangers Losing you is like losing my direction Losing us is like losing our mind...