Adam Zwierz Tania, tylko Tania tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
Leningradzkie białe noce
Ten, kto przeżył je
Swe marzenia im zostawił
I tęsknoty swe
Ja też tysiąc razy na dzień
Jestem sercem w Leningradzie
Bo nic na to nie poradzę
Zakochałem się
Tania, tylko Tania
Takie oczy ma
Oczy, które świecą
Jak diamenty dwa
Każdej nocy na spotkaniach
Gasł galaktyk blask
Gdy mrużyła oczy Tania -
Najjaśniejsze z gwiazd
Tania, tylko Tania
Takie oczy ma
Oczy, które świecą
Jak diamenty dwa
Na ostatnim już spotkaniu
Poprosiłem ją:
Do Sopotu przyjedź, Taniu
I bądź żoną mą
Tania, ech, ta Tania
Takie oczy ma
Oczy, które świecą
Jak diamenty dwa
Na ostatnim już spotkaniu
Poprosiłem ją:
Do Sopotu przyjedź, Taniu
I bądź żoną mą
Ja nad Newę, ty nad Wisłę
List za listem ślesz
W listach każde słowo bliskie
Jak weselny dzień
Płynie woda w Newie, w Wiśle
A ja wciąż o tobie myślę
Myślę, bowiem, mówiąc ściśle
Zakochałem się
Tania, tylko Tania
Takie oczy ma
Oczy, które świecą
Jak diamenty dwa
Każdej nocy na spotkaniach
Gasł galaktyk blask
Gdy mrużyła oczy Tania -
Najjaśniejsze z gwiazd
Tania, ech, ta Tania
Takie oczy ma
Oczy, które świecą
Jak diamenty dwa
Na ostatnim już spotkaniu
Poprosiłem ją:
Do Sopotu przyjedź, Taniu
I bądź żoną mą
Ostatnio szukane utwory:
Dziwny facet w dziwnej knajpie – tak się zaczynają sny Swym pytaniem kiedyś mocno mnie zadziwił Spytał chytrze ile trzeba ile trzeba wypić by By przez...
I've seranaded you a billion times But you don't hear the tune I'm singing tonight I guess I must have wrote A zillion lines Just to make you see...
Romanization Chagaun gyeoulbalame Tteona beolin geudae Gin teoneol sogeul hemaeideus nan Yeogi idaelo nama isseo Uli salanghan siganeun meomchun...
Romanization eoneusae naui maeume joyonghi seumyeodeureun neo jogeuman tido an naego sarange jogeum dunhaeseo namjareul ajik mollaseo jeonhyeo nunchi...
Jaki jeszcze numer mi wytniesz W którą ślepą skierujesz ulicę Ile razy palce sobie przytnę Nim się wreszcie klamki uchwycę By otworzyć drzwi d...
Kiedy spoglądasz w oczy naturze, widzisz te knieje pachnące co noc Kwitną już pola, pełne zachwytu, po krętej ścieżce przebiega kot Świat się odbi...
Co się z tobą porobiło Mała rewolucjonistko Co się z tobą porobiło przez ten czas W twoich słowach tyle było Wzruszających ciepłych iskier Jakbyś nios...
Romanization Excuse me baby dalkomhage mal geonnebolkka dugeundaeneun nae simjanga dowajwo sigan issneunji yongginaeeo tto mal geonnebolkka geo...
Przyzywasz Ojcze mnie, wpierw zaczekaj Zaśpiewam dawną pieśń, pełną żalu i łez Świat w bólu powstał, trzej bracia Odyn Wili We Nieśli tylko śmie...
When you were three, I was just four You were the cute little girl next door We played hide and seek, kissed on the cheek Cowboys and Indians, you...
W stolicy trwożna cisza trwa, posępny nastał dzień Nad śmiercią króla płacze świat, kruki nad tronem zbierają się Nim zbożnych modłów ucichł głos,...
Kiedy spojrzysz hen na pole, gdzie się ścielą łany zbóż Wtem przystaniesz i zobaczysz, ciężką pracę, ludzki trud Kiedy idziesz brzegiem rzeki, sły...
Przyzywasz Ojcze mnie, wpierw zaczekaj Chcesz słyszeć dawną pieśń, lecz historia gorzką jest Świat w bólu powstał, trzej bracia Odyn Wili We Nieśli...
Cztery tysiące mężów do Anglii brzegu Nocą przybiło myśląc o zemście Twarze z kamienia, pot i zmęczenie W sercach swych mieli wolności słodką pieśń...
Z zachodu zmrok się skrada powoli W trwożnym bezruchu stoją drzewa Tylko odgłosy pradawnej trwogi Pną się lękliwie w burzowe niebo Pola zalane dł...
Risin' up, back on the street Did my time, took my chances Went the distance, now I'm back on my feet Just a man and his will to survive So many...
It's twelve o'clock And I haven't had my coffee yet I know she's here Across the hallway, with a face I can't forget She moved in About a month a...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
Deszcz nas i wicher nie żałuje I upał nam dokucza też Lecz zaraz lżej się maszeruje Gdy idziesz wśród zielonych wierzb Niech się grzeją w wiejskim sł...
Kolorowe pojazdów sznureczki Odprowadza spojrzeniem swym rzeka Jeszcze choćby o barwną chwileczkę Wieczorową most porę przewleka W obie strony ogn...
Były dni, głuche dni w huku bomb Była noc, ślepa noc w pyle chmur Rozwalone schrony skamieniałych domów Niemy krzyk pustych rąk, wspartych o mur Cieb...
Tędy szli partyzanci, tędy Oswojeni z goryczą, bezwzględni Zasłuchani w las groźny jak cmentarz Uzbrojeni w okrzepłą zawziętość W złoty dzień, w ziel...
Czy równiny, czy góry, wiele miejsc jest, na których polski żołnierz zapisał swe imię. Od Narwiku do Narwi rosła chwała tej armii, która sztandar zatk...
W dziwnym mieście przyszedłeś na świat W takim mieście, którego nie było Kawał życia, ot, z nieba ci spadł Dziś nie musisz zdobywać go siłą Byli wtedy...
Zdeptałem na tym świecie tyle ścieżek Chodziłem w ludzkim tłumie albo sam Straciłem, nie zyskałem, to prawda, ale wierzę Że ciągle najpiękniejszą szan...
W Polskim Wojsku różne nosi się otoki A Pierwsza Dywizja nosi otok złoty Nosi go z ochotą, bo każdy to przyzna: Najpiękniejszy otok ma Pierwsza Dywizj...
Byliśmy już wszędzie: i tu, i tam I nikt się nie pytał, czy warto Pod Krzyżem Południa, gdzie upał i skwar Wśród chłodów pod Gwiazdą Polarną I z...
Pireus zniknął w białej mgle Odszedłem, bo nie chciałaś mnie Tylko głos, twój głos Wołaniem odmieni los Zawołaj mnie któregoś dnia Zza gór, gdzie Zeu...
Cóż opowiedzieć mógłbym ci dzisiaj? Niedługo w polu zapadnie zmierzch, Przy drodze drzewa wiatr rozkołysał, Posłuchaj szumu wieczornych drzew... Ziel...
Słońce gaśnie już na połoninie W Czeremoszu chłodna woda płynie W sadzie pod czeremchą znowu ciemno Znowu chłopak czeka nadaremno Hej, czeremcha biał...
Gdy dwoje ludzi los połączy Uczuciem tkliwym i gorącym Gdy wśród tysięcy ludzkich serc Dwa mają w życiu wspólny cel Niebiosom dziękuj za ten dar Znala...
Płynąłem przez rzekę stu wysp Na jednej byłaś ty Stanąłem na chwilę, do dziś Na piasku kwitną bzy Mam - ciebie właśnie mam Aż po słowa "miłość" brzeg...
Czasem los odwraca się od ciebie Czasem chmura przesłoni dzień nagle Lecz nie zważaj na to, będzie lepiej Gdy wiatr wydmie jachtu białe żagle Jeśli w...
Ten zegar stary niby świat Kuranty ciął jak z nut, Zepsuty wszakże od stu lat Nakręcać próżny trud. Lecz jeśli niespodzianie Ktoś obcy tutaj stan...
Heeej! Przywiódł kwiecień dni zielone I nawiedził gaj Tam się pierwszy raz spotkali Gdy był ledwie maj Już cholewki przysmalone Już wianek na wodzie...
Żadna czwórka nie przyspiesza Zawsze równo krok uderza Jak przystało na żołnierza Maszeruje każdy z nas Bo w marszu naszym wszystko jak trzeba Dobrzy...
Tak nam dobrze iść we dwoje W zieleń łąki skrajem nieba Gonić ptaki w swoim locie Spocząć w pełnym cieniu drzewa Nieśmy w swoich dłoniach codzienne z...
Tam, gdzie planet kołowanie Drogi kryte gwiazd kobiercem Wzeszło żywe i bijące Niespokojne polskie serce O Twardowskim opowieści W jawę zamieniło życi...
Smutek przestroił me pianino Dziś wszystko gra w tonacji moll Ciche spod palców dźwięki płyną Choć serce ma głośniejszy ton Piano, piano, pianissimo...
Chodzisz i szukasz swoich szczęść Cofasz się, drepcesz tu i tam Przechodzisz obok pełna drżeń I nie wiesz, jaki szczęścia smak Pod każdym niebem płyn...
Zakopane w dali w cieniu białych drzew Zima u górali rozmarzyła mnie Jak iskierki świecą okna chat W nocnej ciszy strzela bat [2x:] Dzwonią, pędzą sa...
Nad nami niebo w deszczu, gromach Jak dębu rozszalała gałąź I nagle, patrz, mierzeja tak znajoma I jakby serce pojaśniało Gdy wita nas Hel białymi wy...
Co mam zrobić miła Żebyś mnie kochała Czemu się ukryłaś Za zasłoną słów? Co mam zrobić miła Żebyś mnie wolała Żebyś o mnie śniła Znów i znów, i znów?...
A jednak to odpływa, powoli się zaciera Już trudno mi twe słowa z pamięci znów wyszperać Określić oczu kolor i nazwać barwę głosu Pamiętać cię nieł...
Dla ciebie wszystkie kwiaty lata
Nie widziałem ciebie dzień czy dwa I już mnie tęsknota drogą gna Stąd gdzie zakwita głóg Stąd gdzie bezdroża dróg Niosę ci szum łąki, barwę dnia [2x:...
Popatrz ile zmienił czasu szybki bieg Dawno minął tamten maj Ze spalonej ziemi wyrósł biały chleb Żeby mógł nas nim nakarmić kraj Z trudu naszych rąk...
W naszym parku milczą dziś rzędy brzóz Na fontannach krople ściął szklany mróz Krzaki róży zgarbił puch śnieżnych czap Znieruchomiał w białym śnie cał...
Podpatrzyłem ją tajemnie Przez wpół uchylone drzwi Rozświetlała nockę ciemną Śliczna była - wierzcie mi Z wielkim żarem i fantazją Rzekłem do niej: "...
Ostatni raz całowałem twoje rzęsy Gdy wielki wiatr obracał ciała rzek Ostatni raz uskrzydlałem twoje rzęsy Gdy z nieba spadł wiosenny, kołujący śnieg...
Komu drogie brzegi Wisły Kto nie oddałby ich za nic Kto ukochał kraj ojczysty Jego pieśni, jego taniec W czyjej piersi serce polskie Czyje serce lęku...
Le Veau d'or (Ballada o złotym cielcu)
Le veau d'or est toujours debout! On encense sa puissance, On encense sa puissance, D'un bout du monde à l'autre bout! Pour fêter l'infâme idole, Rois...
Z żołnierską przygodą idziemy pod rękę I w marszu śpiewamy wesołą piosenkę O drogach, co często w nieznane nas wiodą I w służbie, co zawsze jest pi...
Niekiedy bywa tak, że ręce Już nie szukają innych rąk I gasną słowa najgorętsze I barw brakuje nagle snom Lecz nie bój się tej chwili złej, bo......
Non più andrai, farfallone amoroso, notte e giorno d'intorno girando; delle belle turbando il riposo, Narcisetto, Adoncino d'amor. Delle belle turband...
Ten zegar stary niby świat Kuranty ciął jak z nut, Zepsuty wszakże od stu lat Nakręcać próżny trud. Lecz jeśli niespodzianie Ktoś obcy tutaj stanie, P...
Płyną melodie z parków i estrad Jest i wojskowa dęta orkiestra Dość już przebojów modnych i znanych Niech dzisiaj zabrzmi marsz zapomniany Pam pa...
Niebo mgłami się zaniosło Jesień stoi już u drzwi Ale dla mnie zawsze wiosna Odkąd ze mną jesteś ty Mogę wszystkie skarby świata Przynieść tobie, jeś...