×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Adam Mortis Mea (Maxima) Culpa tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Wargi ledwo mieszczą język jak u wściekłego psa

Nie mogę ustać w miejscu bo mam jego DNA

Przez zęby cięte słowa, już dłużej tak nie mogę

Serce trzęsie się jej w klatce aż z nią pada na podłogę

Zapadła się w sobie - Anioł wpada w czarne pierze

Wzbiły się przed oczami nad kruchością ciała w kredzie

Leży w progu bezwładnie, nad drzwiami czuwa krzyż

Miałem tego dożyć kiedyś, czy to zdarzy się już dziś?

'Patrz co zrobiłeś' on to mówi teraz do mnie

Ręce mi dygoczą jakby odpychał je płomień

Oczy płaczą, usta proszą, dusza krzyczy - mamo wracaj!

Zabiję go i siebie a czy to zabije brata?

Mama wraca.. dostała trochę czasu

Na żarty i uśmiech i dożycie lepszych czasów

Światła pogaszone ogłaszają rozejm

Jeśli mam zabić słowami no to wolę stracić mowę

Mea Culpa


(Mea Culpa) Moja bardzo wielka wina

Wychodzę na przeciw życiu, o to życie się rozbijam

(Mea Culpa) To nie twoja wina

Ty dałaś mi życie ale życie tworzy syna ci/dziś[2]


Znowu wpadam między ściany, zepchnięty do szału

Siecią obłędu spowity chyba kończę się pomału

Ósme piętro w piecu, stąd wychodzę poparzony

Ponad sto stopni schodów, potrzebuję dystans spory

Jestem chory - fakt, uczulony na ten świat

A czwarte przykazanie to jest chyba jakiś żart

Nie zapomnę pewnie tego chłopaka do końca

Przechodzi obok, syczy wściekle - ("nienawidzę ojca")

To nie jest przypadek że zwróciłeś się do mnie

Poniosłeś nasz ciężki gniew palący jak pochodnię

Z reguły kocham życie póki życie mnie nie spęta

(Niech emocje nie prowadzą poza krawędź stacji metra)

Weź przestań! Śmierć to nie samobójca

Mama się o mnie modli ciągle a w domu przeklęta trójca

Kolejny dzień tak miły się odsłania z rana

By wieczorem zepsuć smak jutrzejszego śniadania

Rana cięta


(Mea Culpa) Moja bardzo wielka wina

Wychodzę na przeciw życiu o to życie się rozbijam

(Mea Culpa) To nie twoja wina

Ty dałaś mi życie ale życie tworzy syna ci/dziś[2] 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Wolny Duch

- Ludzie szukają Boga w krzyżu - w kamieniu - objawia się na witrażach - Gniewa się gdy nad głowami gromy? - Dlaczego nie widzimy go w człowieku? -...

Z kulą u głowy

Co się ze mną dzieje, jakaś pustka się wdziera do mnie Dookoła świat jaśnieje, ja się zwijam jak Schwarzkogler Moje życie jest szalone, wieczny sen...

Yakuza Flow

Transformacja po strzale w czoło, teraz jestem jak Japan, boy (jak Japan, boy).. Art harakiri jak samuraj, boy Przymrużam oczy by mniej was widzieć...

Young Man Remix

'Nagraj coś radosnego' mówią mi czasem, a co ja poradzę że nic mi tu nie gra? (...) Wyścigi trzech koni: jeden jest ślepy, drugi bez nogi a mój zdro...

Wiek Reprodukcyjny

Intro (Stanisław Michalkiewicz) "A wiadomo nie od dziś , że postępactwo za największe osiągnięcie cywilizacyjnej probierz wolności uważa maksymalne...

Wielki Arlekin. Człowiek psuje się od głowy

W poszukiwaniu szczęścia więcej niż cierpliwy Przed głową twardy mur, nie przebiję nawet szyby Włócznia przeznaczenia w brzuchu - rana odsłania tryb...

Beksiński

Beksiński! Nicość jest dla mnie sprawą poważną Widzę ją w sobie, widzę ją w tobie, widzę ją wszędzie, pieprzona marność Beksiński! Szarość się...

Black Beatles Remix (Polish Version)

I nie mów kurwa że nie mam skilla boy, zapomnisz swoje imię, nie moją ksywę boy Bo to jest prawdziwe latanie właśnie boy, coś jak pieprzone Kamil Sto...

Człowiek w pułapce na myszy

W czterech odcieniach czerni złożony w ofierze Między ścianami łgarstwa w obojętności szmerze Leżę jako dzieło sztuki, widzowie wchodzą tu przez kom...

Gra o tron

'O kurwa, co za bit' jak to powiedziałby Jey Ej, pamiętasz te czasy? Studio SKIT, zero fejmu Tak jak dziś stary, nic się zmieniło tu Nadal w naszą...

Jestem Martwy

Jestem martwy! Czysta prawda i brudne żarty Nie ma już we mnie wiary w sukces a jedną nogą wiszę z nad skarpy Jestem martwy! Między serce a umysł ro...

Klatka Wyzwolenia

Kobieta też wyszła z matki, lecz nie miej złudzenia Przytulisz się do niej - poczujesz chłód kamienia Staje się to bez znaczenia, kiedy otrzymasz po...

Klaustrofobia

Bursztynowy płomień na tęczówkach - impresja obłędu Z oczu wyklute osy żądlą ślepego Mesjasza Nieczuły na prośby, głuchy na błaganie Choć obraz ani...

Long Live Mortis (Long Live A$AP Remix)

Żartują ze mnie skurwysyny (co?) że wyglądam jak Putin Przekraczam granice żeby zabrać im ich suki Trzy szóstki na rejestracji krzyczą - (nie ma na...

Ecce Homo

Zrodzony z matki ziemi więc przywyknął do mroku Dzień poświęca na zmartwienia, nocą odnajduje spokój Kiedyś powróci do ciepła nagą kością nieświadom...

Papież Franciszek W Bagnie

Przez spiżową bramę przechodzą niewierni Pielgrzymi zaślepieni bielą lgną do zgubnej czerni Skrzydlaty Michał wbija włócznię w glob Celem ziemi jes...

Historia Pewnego Malarza

Śmierć absolutnym pięknem, czy masz wątpliwości? Pokażę ci swe dzieło. arcydzieło bez skromności Upaja mnie życie twórcy będącego na świeczniku Zga...

Guernica

Niebo rozrywa pięść - obłok wisi rozszarpany W szponach Czerwonego Smoka kobieta odziana w słońce Rany boskie! Gdzie jest Bóg? Tęcza w czerni, płoni...

Czarne Pomarańcze

Mgła opada na źrenice, zroszone policzki Ludzie nie pamiętają już po co tutaj przyszli Stara wdowa przed domem w chuście z pajęczyny Odeszła na sie...

Panda Remix (Polish Version)

Adam Mortis skąd się wziął? Biała gęba, czarne flow Częściej mówię - elo, siema, co tam? Ale rzadziej yo A hejterzy walą dzwon, jestem ponad jak Con...

Hoodwink

(Bądź takim człowiekiem jakiego chciałbyś spotkać) Człowiek obleczony w śmierć tylko po to by wygrało życie Kruki skaczą po krzyżu, obudzę się ślepy...

Polska się skurwiła

Mazurek Dąbrowskiego na trzynastym piętrze bloku Choć drut kolczasty mierzy krople na nadgarstkach, to w amoku.. Ten pianista dalej gra, nie zważa...

Pożegnanie ze światłem

Dusza ma uleci z dymem, ciało zamieni się w proch Do życia powołało słońce, do śmierci przygarnie mrok A skupiony na mnie wzrok to na lustrze żywa p...

Połowiczny

- Co mam wiedzieć? Co mam wiedzieć o życiu? Co mam powiedzieć? Co mam powiedzieć o życiu? Połowiczne. Życie łamane przez śmierć. Śmierć łamana prz...

Jestem Bogiem

Wychodzę z ciała człowieka, wychodzę z ciała Marcina Wychodzę z ciała Adama Mortisa - jestem Bogiem, mnie nic nie zabija! We mnie jest siła, we mnie...

Shaolin

Popłynę jak delfin.. Kiedy słyszę taki bit to zamykam drzwi by wejść w nie z buta jak Bruce Lee Mam na myśli bit - 'wejście smoka' i.. i jazda z tym...

Skóra w której żyję feat. SerV

[Adam Mortis] Ilu z was stanie mi na drodze? Orzech do zgryzienia mam Chamstwo próżne nie pomoże, coś zrobiłem wam? Bo wy prawdy się boicie, otóż p...

Kuba

Nie wiem gdzie jesteś, nie wiem co czujesz, nie wiem nawet czy śnisz Zabrała cię czarna ziemia, obudził cię blady świt? Zabrakło dla ciebie ciała, a...

Slenderman

Blada twarz co widziała za dużo, czasem zwyczajnie zlewam się z tłem Cisza to zwykle cisza przed burzą, ujadam wkurwiony jak cienki 'Em' Żyję po ob...

Polymorphia

Skorupa jasności pęka - wykluwam się z ryzów jaźni Nagi niczym niemowlę, pokryty śluzem ropy Razi mnie światło mroku, osaczony wiatru szeptem Dziec...

Pustynia z piasków domu II

Próbuję zachować szczęście, chociaż marnieje w rękach Ogrzewam się spalonym krzewem, gałązka nade mną stęka Niebo się o mnie podpiera, siwe jak u Ra...

Telerium. Przeczucie III Wojny Duchowej

Kiedyś planeta ziemia była drzewem życia, więzi A teraz ciężkie zło trzymane tu na uwięzi Czym jest dzisiaj nasz dom - to drzewo suche śmierci Gran...

Totem Martwych Ludzi

Siedzę w gnieździe wyniesionym nad wizji krajobrazem Karbonado w perłach osadzonych w oczodołach Podziwiam z fascynacją rozkładu ludzkości fazę Jak...

Spalarnia Śmierci

Wepchnęli mnie do wnętrza, leżę krzyżem na betonie To nie może być prawda, serce w żalu ciężkim płonie Tonie duch człowieczy w czeluści żelaznych mo...

Twarde Zegary

Znowu drapię łopatki, rozkładam skrzydła do lotu (zresetuj) Znowu drapię łopatki, ściągam koszulę, już dawno po meczu Nigdzie się stąd nie ruszam -...