×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Ada Gostkowska Dwa serca tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

1. Za oknem pada deszcz

Niebo jest pełne łez

A my wtuleni w siebie tak

Twe dłonie zimne są

Ogrzeje zaraz je

Pocałunkami mej miłości.


Wieczór nadchodzi już

Kolejny minol dzień

Zegar juz poszedł dawno spać.


Czas tu nie liczy się

Gdy jesteś blisko mnie

Ja chce Ci wszystko w zyciu daaac .

Ref:

Dwa serca siebie chcą

Ja Ciebie a TY mnie

I nic nie dzieli nas

Tak bardzo kocham Cie

Dwa serca wiedza ze

W miłości siła jest

Nic nie jest ważne bo

One dla siebie są


2. Spisz blisko obok mnie

Całuje włosy twe

Uśmiechasz czule się przez sen


Me serce mówi mi

Jak piękna jesteś Ty

Spij prosze, nie zbudź się

Ty jesteś moim snem

Najlepszym jaki znam

Zegar nie zbudzi z niego mnie


Kochajmy siebie tak

By w ludziach zbudzać smak

Radości ze oni tez mogą tak


Ref:

Dwa serca siebie chcą

Ja Ciebie a TY mnie

I nic nie dzieli nas

Tak bardzo kocham Cie

Dwa serca wiedza ze

W miłości siła jest

Nic nie jest ważne bo

One dla siebie są

Dwa serca siebie chcą

Ja Ciebie a TY mnie

I nic nie dzieli nas

Tak bardzo kocham Cie

Dwa serca wiedza ze

W miłości siła jest

Nic nie jest ważne bo

One dla siebie są


Dwa serca siebie chcą

Ja Ciebie a TY mnie

I nic nie dzieli nas

Tak bardzo kocham Cie

Dwa serca wiedza ze

W miłości siła jest

Nic nie jest ważne bo

One dla siebie są


One dla siebie są 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Values in Blood

Shireen

Building cities; Bricks and concrete; Civilisation's values in blood. Forcing nature to bear monstrocities; All this people, Tearing things down...


Nie mów ft. Paluch, OKI

Siles

[tylko ze ja mam co masz...? yo yo yo słuchaj tego, kur*!] niech cię nie zmyli elegancka fryzura mam to czego ty, kur* nie masz akurat taki war...


Running from Wolves

Shireen

We've been spinning, a thread of possibilities My first sister knows, how to make this web grow Oh and the second one,oh when the time has come, Sh...


Spodnie ft. Smolasty

Siles

[Refren: Siles] Masz to czego chcę, co zapiera dech Podoba mi się, ale chodźmy do mnie Nie na jedną noc, nie na jeden dzień Wolę ciebie bez, choć...


Unmarksd

Shireen

Please, don’t let this feeling Destroy my mind Don’t let this hunger Eat me away Please, don’t let this power Be a snake in my hand Pleas...


At The Cabin

Silentium

[Hickson:] You both all right? [Prudence:] Yes Hickson. Thank you. You may leave us now. My carriage will take you back to town [Hickson:] I'd better...


UMAI

Shireen

If I would give you my clear skies, If I would give you all golden fields of grain, Strong legs, a tireless hearth, An ocean as still as a lake; W...


Dil Leke

Shreya Ghoshal, Shaan, Suzanne D'Mello (English Vocals)

Pa pa sa re ni sa Pa pa sa re ni sa Pa pa sa re ni sa Pa pa sa re ni sa Pa pa sa re ni sa Pa pa sa re ni sa Pa pa sa re ni sa Dil leke dard-e-dil de g...


Beyond

Silentium

Her innocence lay Shred with a lie Sweet lips decay Forever mine Grandeur of hilt Do not bear guilt Eyes wide to see Your madness in me In the lanter...


Unmarked

Shireen

Please, don't let this feeling destroy my mind. Don't let this hunger eat me away. Please, don't let this power be a snake in my hand. Please, u...


Antracone's Dream

Silentium

[Antracon:] Prudence?...Blood! By god...Prudence! [Scoria:] Well, well...I can see your true nature is to be...somewhat hateful [Antracon:] Who are yo...


Apart

Silentium

"It's like throwing oil into my flaming soul, waking up at nights, alone, with memories of you..." Don't leave me here Don't leave me now, While I'm b...


Dynamit

Siles & Lil Pablo

Ref. Odpalaj tego jointa w mig to jest jak dynamit to jest jak dynamit odpal i go podaj mi odpalaj tego jointa w mig to jest jak dynamit to je...


Autumn Heart

Silentium

In the Middle of the Darkest Woods In the Silence of It's Darkling Deeps Where the Shadows Weep You Embraced Me And the Time Became Infinity So Take M...


Dark Whispers

Silentium

I will be there when you mock thyself In the nighttime, when the shadows dance I will be there when you burn thyself She betrayed you, coldness tears...


Shikdum

Shreya Ghoshal, Shaan

Koi nhi hai kamre me Kya haseen mila hai pal Aaj shararat karne do Kaam baaki karenge kal x2 Jaao baba jaao Aise na behkao Hosh me aa jao Paaga...


At The Dawn I Wept

Silentium

At the Dawn I Rose Just to Behold Her Grace And I Sighed Before the Beauty That Veiled So Tenderly The Death Inside of Her And at the Dawn I Spoke Wit...


Shikdum

Shreya Ghoshal, Shaan

Koi nhi hai kamre me Kya haseen mila hai pal Aaj shararat karne do Kaam baaki karenge kal x2 Jaao baba jaao Aise na behkao Hosh me aa jao Paagal na ba...


Path Of Tears

Silentium

Cold winter wind sighs to you "goodbye" The last rose alive on your lonely grave Path of Tears... Silence within the dim moonlight I weep without you...


Autumn Rain

Silentium

Let me hold you here Let me carry all your pain Let me hold you near Shelter from this blood red rain As I stand here alone, sorrow in my arms I clos...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Kolęda

Co się urodziło, co się narodziło siankiem wonnym przytrząśnięte cicho zakwiliło cicho zakwiliło, zapłakało sobie nieprzytulnie Dziecku było w tym dre...

Okularnicy

Między nami po ulicy, pojedynczo i grupkami, snują się okularnicy ze skryptami. I z książkami, z notatkami, z problemami, kompleksami. Itd., itp., itp...

Miasteczko Bełz

Mój miły Icek już nie bój się nocy i ludziom w oczy patrz, w miasteczku Bełz. Minęło tyle lat, harmonia znów gra, obłoki płyną w dal, znów toczy się...

Mój pierwszy bal

Ze szkolnego mundurka, z pokoiku na piętrze, z fotografii z warkoczem, ze spacerów na wietrze, coraz mniej dziś pamiętam, coraz rzadziej się śmieję, p...

Podróż donikąd

Mkną donikąd różnych ras ludzie gdzieś ich goni czas z torebkami z walizkami, chodzą, biegną wyczerpani tak bez celu szybko mkną dzień za dniem, miesi...

Nie żałuję

Że w tym kraju przeżyłam te parę trudnych lat nie żałuję że na koniec się dowiem, ot tak się toczy świat nie żałuję że nie załatwią mi urlopu o pogard...

Sztuczny miód

Możesz pić z bile kim, byle gdzie w byle Krym, w byle Rzym - proszę Cię. Mam co palić, nie muszę wciąż jeść nie potrzeba mi zresztą - pal sześć. Możes...

Niech żyje bal

Życie kochanie trwa tyle co taniec fandango, bolero, be-bop manna, hosanna, różaniec i taniec i jazda i basta i stop. Bal to najdłuższy na jaki nas p...

Ty

Chciałabym z Tobą dom mieć i dzieci Tobie chować bezpieczny ciepły schron piec na bliznach Twoich ran zbudować chciałabym pędzić życie jak bimber n...

Żyj mój świecie

Ocean ma brzeg czerwony od zórz, maj czy grudzień. Ocean ma sól, a cóż mają cóż, biedni ludzie. My mamy tylko świat, chcę ocalić go od łez i od trosk...

Małgośka

To był maj Pachniała Saska Kępa Szalonym zielonym bzem To był maj Gotowa była ta sukienka I noc się stawała dniem Już zapisani byliśmy w urzędzie Bia...

Cyrk podziemny

Śnił mi się cyrk podziemny w piwnicy miejskiego teatru miasta nie pomne ni nazwy sceny orkiestra grała do taktu publiczność stała półkolem przy arenie...