Tekst piosenki
Duchu mdły, ongiś dzielny, któryś w boju słynął,
Gdy Nadzieja ostrogą budziła zapały -
Dziś dosiąść ciebie nie chce! Spocząć by się zdało,
Jak chabecie, co pada, bo się głaz nawiną.
Dosyć już, serce moje! Śpij snem otępiałym.
Duchu, poniosłeś klęskę! Cóż ci pozostało?
Zew miłości, zew walki w dali się rozpłynął;
Żegnaj, werblu wojenny, westchnienie wiolinu!
Radość nie skusi serca, które skamieniało.
Wiosno, wiosno czarowna, powab twój przeminął!
I czas mnie wchłania z wolna, dni za dniami płyną
Niczym śnieg, co wciąż sypie na bezwładne ciało;
Dziś wzrokiem obejmuję z góry ziemię całą
I nie szukam już na niej schronienia przed zimą.
Porwij mnie, weź mnie z sobą, zniwecz mnie, lawino!
tłum. Marianna Zajączkowska-Abrahamowicz
Ostatnio szukane utwory:
A Memorable Fancy 3
Ulver
[plate 15] I was in a printing house in hell & saw the method in which knowledge is transmitted from generation to generation. In the first chambe...
Proverbs Of Hell
Ulver
[plates 7-10] In seed time learn, in harvest teach, in winter enjoy, drive your cart and your plow over the bones of the dead, the road of excess lead...
Mother Of Mercy
Ulver
Oh Mother Mother of Mercy Cradle of All Devotion and Desire I Turn to You From the Valley of Tears Carry me as a Child As a Son of Man Bathed in Ligh...
Rolling Stone
Ulver
I have seen the world you believe in Black ships with rats, dead Caesars and sons Hear the children sing, they cry murder What is done is done and...
Lost In Moments
Ulver
What's the meaning of this voyage? To talk in a dream So many bends and these years we've been together passed And all this time she was tremendousl...
September IV
Ulver
the family is gathering in silent prayer before the bed where he is laid out beautiful in black and closed eyes only a boy and a brother and a lov...
Shadows Of The Sun
Ulver
The shadows Shadows Of the dead In the silence In the night Close your eyes And see the stars The shadows And tremors Of the sun
A Memorable Fancy 2
Ulver
[plates 12-13] The prophets Isaiah and Ezekiel dined with me, and I asked them how they dared so roundly to assert that God spoke to them; and whateve...
A Memorable Fancy 4
Ulver
[plates 17-20] An angel came to me and said: 'O pitiable foolish young man! O horrible! O dreadful state! Consider the hot burning dungeon thou art pr...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
Wehr-Wolf (I Don't Have Contact with You)
I don’t have contact with you I don’t trust you anymore You’ll never be alone But with me Noone knows Whatever you say to me I’ve already know...
Porzucisz każdą rzecz którą kochałeś najbardziej I to jest owa strzała którą łuk wygnania pierwszą wypuszcza Spróbujesz jak gorzki ma smak cudzy chl...
There is nothing to change There is nothing to save It’s time to give your head Smile and be brave Is yearning is stronger than hate?
przejrzeć dzień cień pień drzewa co w skręconych bólem sękach korników legion gnieździ i w zroszonych deszczem liściach armię larw motylich mi...
Charge! Annihilate! It’s time of fight Inhuman scream Snow is still white It won’t Be long Release The blood Another attack Will break me...
rozdarty rozkoszą kreślę przerwany krąg rozniesiony przez pazury kraczących wściekle wron warcząc przez sen drgam powiekami obok oblepiona swymi od...
Understanding is coming too late when the air is full of red haze and noone can take dead from the floor There’s no words, no feelings Noone can...
Jakże Omylny Jest Zmysł Powonienia Wdycham Czuję Pociągam nosem oto jest Zapach Twoich włosów tak kurczowo i mocno trzymających się pazurkam...
Rzuć nowy czar Ciszą ukój mnie Bez słów Bez dotyku Ciemnością otul Woalem nocy Nakryj Pozwól spać Sen Niech przyniesie słodyczy smak I ogar...
In the blind dimmension I’m devoting inconsistency Intern palpitation Of groundless habits The poacher of my sights Thurst unusually crass method...
Error after error Lie after lie Fake after fake Grief after grief No regret No respect The biggest fallacy is to let you live Lust after lus...
My words are carnal, they've got elbows lips They groved by the skin Blood flow through them, spittle are dripping through them Glands are growling...
Through cemetary avenue goes young girl She's smiling I've stoped astonished I was watched how she's witchdraw I was watched life furtively Which...
Błądzę w mrokach życia, szalonego snu W tytanicznej bezsilności kajdany zakuty W ciemności świata bezkresnej otchłani Szukam choć bladego światła -...
Rotter trust bitch hangman Child love kill madman Breast hate death laugh Dogs drunk bite lie Whore more fucker die Hug taste body mine Always n...
Loup Garou (Ignoramus - Pragnienie nicości)
Duchu mdły, ongiś dzielny, któryś w boju słynął, Gdy Nadzieja ostrogą budziła zapały - Dziś dosiąść ciebie nie chce! Spocząć by się zdało, Jak chab...
My darkened soul boils with hate Memories of my past haunting me I now truly see who you are Betrayal has set me free Darkness once ruled my worl...
Distance which separate Started from that man Is big Voices don't approach here They see only moves Which are reitared Dark moves On the bright...
Duchu mdły, ongiś dzielny, któryś w boju słynął, Gdy Nadzieja ostrogą budziła zapały -Dziś dosiąść ciebie nie chce! Spocząć by się zdało, Jak chab...
Master of Puppets (Metallica cover)
End of passion play, crumbling away I'm your source of self-destruction Veins that pump with fear, sucking dark is clear Leading on your deaths con...
Uncovered was every truth And everything seems to be understood Dog is not yelping but lying under the feet Ready to lose his teeth just for rules...
Przypomnij sobie, cośmy widzieli, jedyna, W ten letni tak piękny poranek: U zakrętu leżała plugawa padlina Na ścieżce żwirem zasianej. Z nogami z...
And I Under the tear of stone I drip the dark venom And I will laugh from consternation Those who will pluck the flower
Padlina (by Charles Baudelaire)
Przypomnij sobie, cośmy widzieli, jedyna, W ten letni tak piękny poranek: U zakrętu leżała plugawa padlina Na ścieżce żwirem zasianej. Z nogami z...
Arrive on earth, from our past have returned Not his child, Christians in denial His rule undone, we are their creation The truth above does not kn...
With brittle exertion Of innocent lies He lays down the rules And the face of destiny And as he gives himself airs again A sudden betreyal of tho...
Sleeping in the Fire (W.A.S.P. cover)
Touch, touch in the flame's desire Feeling the pain's denial, And your finger's in the fire Look, look in the candle light See in the flame of li...
Slowly We Rot (Obituary cover)
Kill all. Fight hell. Lesions fighting love. Fight them all in a living hell. Slowly rot and you die. You fight death as you'll realize. Kill...
Flesh The fragile flesh Smile, betray and pain Lips in the trap of jaws I tear neglected alliance Rouge of lips bare teeth As gift of false ligh...
With brittle exertion Of innocent lies He lays down the rules And the face of destiny And as he gives himself airs again A sudden betreyal of tho...
You were on the shore I was in my boat Is this the end of the world? Or just the end of reason? To far from the land The nearest is under us A...
The Final Countdown (Europe cover)
Were leaving together, But still its farewell And maybe well come back, To earth, who can tell? I guess there is no one to blame Were leaving gr...
Female selection Burdened with sterility Is unjust creation Of tireless kisses Talkativeness Isn’t my strong side Totally deaf I will remain to...
Day by day I close my eyes I open Trivial words mean nothing There’s nothing around me My name is no one Killed conscience It’s ressurected...
Charge! Annihilate! It’s time of fight Inhuman scream Snow is still white It won’t Be long Release The blood Another attack Will break me I...
With brittle exertion Of innocent lies He lays down the rules And the face of destiny And as he gives himself airs again A sudden betreyal of tho...
Crush your face with stupid smile Cut your throat and watch you die No more trust and no more lies Despair washed by blood Eyes getting red Hand...
Closed in a shell Thin line of my hell Cannot find my way Cannot find my faith Starless, Bible Black All is said and done Nothing said is new N...
A może myślę o Tobie czasami Nie tak często jak może byś chciała Elsinoe mych marzeń i snów Loke śmiertelnego ciała A może próbuję zrozumieć Dok...
My words All deeds I just want to leave it all behind me Bad taste All waste I just want to leave it all behind me No way Never again I will...
Love is an eternity's sweetheart out of lips half empty bed shade of smile reflected hug natural touch behind words like Eve's plate celebrati...
Children of the Grave (Black Sabbath cover)
Revolution in their minds - the children start to march Against the world they have to live in Oh! the hate that's in their hearts They're tired...
Dismay Despaire Decay All the time The King Pain All the things Are still the same I’m the one To blame To shame Forgivness no more In body...
Voice From the Tallest Tower (Version 2005)
Female selection Burdened with sterility Is unjust creation Of tireless kisses Talkativeness Isn’t my strong side Totally deaf I will remain to...
They think that they know me They're watching They think that they can watch But they are blind They think that they know me They're listening T...
(inspired by the poem of J.M.Rymkiewicz) My thoughts are carnal – abomination & hate They’re grown by the s(k)in – wrath flow through them Spe...
For you All my tears For you All my shame For you Rest of lies For you Hate and pain Envy And Grief For you All the worst For you World...
Clear time And dead butterfly The truth was And never be again No birds to fly No way to pass Even flowers Cleaming with steel Oblivion Is a...
Eternity’s Sweetheart II (Telephone Fever)
Still believing Touch the fragile Flesh Like a gentle wind on your face Every hour should be our grace Till exile Anticipating eyes peer They h...
I walk through the darkness To me it’s real You’re buying time You’re to blind to see I’m no one But without me Everything Is nothing Time...
Somos memórias de lobos que rasgam a pele Lobos que foram homens e o tornarão a ser They awake for flesh Choose pain as a path Refuse a light T...
Tumba, Sati Castrum Doloris Rigor Mortis Necrophorus Cubiculum Necrobioza in Extremis Grabarz! Bełkot słów I płaczek wąż Umarłych kult Nie...
Gdy już zgasną wszystkie światła I nie ma już nic Tylko lęki Tylko lęki I strach Ciemność jest tylko brakiem światła A tu naprawdę nie ma już ni...
bit of body bit of brain bit of beauty (some have) bit of both three bite a bit of me with a terii ble beat/(grit) of your teeth breaking off...
For Whom the Bell Tolls (Metallica cover)
Make his fight on the hill in the early day Constant chill deep inside Shouting gun on they run through the endless grey On they fight for they...
To forgive is to forget Throughout our time Of physical escapes From daylight Into nightworld No holding the pain It’s always the same It come...
If I ever was I've died on the cross Now you drink my blood As I feed with faith your brood On the cross I've stuck What a lack of luck To my fa...
In the Theatre of Godly Hatred
I walk through the darkness To me it’s real You’re buying time You’re to blind to see Sorrow caused by the leaving Of someone’s close I’m trying...
all what is mine all of my time all precious drops of dreams all glorious moments of chills down on your knees down, will you, please? d...
To forgive is to forget Throughout our time Of physical escapes From daylight Into nightworld No holding the pain It’s always the same It come...
Jest Taki Dzień (Czerwone Gitary cover)
Jest taki dzień, bardzo ciepły choć grudniowy, dzień, zwykły dzień, w którym gasną wszelkie spory. Jest taki dzień, w którym radość wita wszystkich,...
Varulv (Eternity's Sweetheart III)
Spada z gwiazd świętości blask W otchłani nie ma miejsca Myśli szept tłumaczy nam Bezgrzeszny ogrom szczęścia Jak wieczności wierzyć mam? Ogarną...
I’m thoughts which you afraid to say I’m decision which you cannot take I’m a beholder which is crawling Furtively through your dreams I’m destiny...
Za gniew Za krew Która się w żyłach pieni Rozdrapując blizny O których nie pamiętam Zamykam oczy zatapiam się W samodestrukcji odmętach O...