×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Absinthropy It Means Nothing tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

I lied every time I said I love you

Because it means nothing to me at all

I dug my grave shallow to match my heart

And just like my heart it's empty at the moment

But soon the void will be filled

If I could promise to stay forever I would

But I don't want my best friend to be a 20 year old widow

You helped me feel my heart beating

But now it must stop

If I am strong enough to die, am I strong enough to live?


I was scared to fall in love

Now my love has fallen in me

You spark a flame inside me and it burns bright

I don't know what this emotion is but I'm used to uncertainty too

You've seen my scars and i know they don't hurt me as much as they hurt you


I feel guilt for the happiness you give me

But it's not your fault

It never was

I shiver and freeze and then I hold your hand

And suddenly I feel no pain

But I wake up shaking from drinking myself half to death

And I have nothing

Nothing to hold on to

If I did I would only let it go

Just like i let go of everything I love

All because it means nothing to me at all 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Le Jongleur

Charles Trenet

Un jongleur qui jonglait Avec fleurs et maillets, Un jongleur qui jonglait avec des cœurs Ne savait qu'il y avait Une belle fille qui l'aimait, Ne viv...


Le petit pensionnaire

Charles Trenet

Pour avoir dit à l'oncle Jules qu'il était ridicule, Pour avoir dit à tante Ida qu'elle avait l'air d'un rat, Pour avoir pincé ma cousine Au fond de l...


Les Bruits De Paris

Charles Trenet

Chaque nuit je rentre si tard, Que sur mon chemin, tous les balayeurs, Les fantômes noirs changent de couleur Et dans le ciel rose on comprend Qu'il s...


Politique?cinema?boheme?

Charles Trenet

Qui donc a tué ce Japonais ? Est-ce le consul de... Ou le chef des... Ou les partisans de la... Tout Montparnasse en discutait avant la guerre. Le pri...


Le Serpent Python

Charles Trenet

C'est un serpent python. C'est un python serpent Qui se promène dans la forêt Pour chercher à dévorer Un beau petit lapin Ou bien un nègre fin Car le...


Le Soleil Et La Lune

Charles Trenet

1. Sur le toit de l'hôtel où je vis avec toi Quand j'attends ta venue mon amie Que la nuit fait chanter plus fort et mieux que moi Tous les chats tous...


Le Roi Dagobert

Charles Trenet

Le bon roi Dagobert A mis sa culotte à l'envers, Mais ce qu'on n'sait pas, C'est que ce roi-là Eut d'autres aventures Plus belles, je vous l'jure. Vou...


Le Piano De La Plage

Charles Trenet

1 . Le vieux piano de la plage ne joue qu'en fa qu'en fatigué Le vieux piano de la plage possède un la qui n'est pas gai Un si cassé qui se désole Un...


Le Soleil a Des Rayons De Pluie

Charles Trenet

Le ciel est gris mais ta présence le rend bleu. Le soleil luit quand tu reviens, même s'il pleut. Partout où se posent tes yeux naissent des fleurs Ma...


Le Violon Du Diable

Charles Trenet

C'est un violon qui joue dans la nuit. C'est le violon du diable Qui vient bercer nos rêv's, nos ennuis. C'est le violon du diabl' qui rit. Sa chanso...


Papa Pique Et Maman Coud

Charles Trenet

1 . Je suis né dans un village Près du ciel plein d'oiseaux, Je suis l'enfant le plus sage De Padie-les-Eaux. Mes parents sont culottiers Et la nuit,...


Paye Tes Dettes

Charles Trenet

Il était couvert de dettes De la tête aux pieds. Chez lui, venaient faire la quête Tous ses créanciers Et pour fuir ces personnages Qui le torturaient...


Le temps de chanter

Charles Trenet

Prenez le temps de chanter, De rire, de vous amuser. Tout le monde sait bien qu'après tout, la vie Est souvent jolie Quand on la prend du bon côté. Pr...


Pauvre Georges Andre

Charles Trenet

Quand Georges André revient de la chasse, Sa sœur aînée fait la grimace, Sa bonne maman quitte son canevas. Dans leur logement, plus rien ne va. Les p...


Les boeufs

Charles Trenet

J'ai deux grands boeufs dans mon étable, Deux grands boeufs blancs marqués de roux; La charrue est en bois d'érable, L'aiguillon est en branche de hou...


Pic Pic Pic

Charles Trenet

1 . Quand le jour se lève, Je pense à vous ma chérie Et c'est un beau rêve Vos yeux me sourient Quand le jour s'achève J'pense encore à vous chérie Et...


La Chanson De l Ours

Charles Trenet

Dans notre village, autrefois, Un ours énorme dévastait le bois. Il faisait peur au bûcheron Et du berger mangeait tous les moutons. Le maire et mons...


Pourquoi ces petits trucs-là?

Charles Trenet

On me dit souvent que je n'ai pas d'imagination, Et que parfois je suis très drôle... J'ai beau posés tout le temps des points d'interrogation... Chac...


La Chanson De La Nuit

Charles Trenet

Les chansons d'la nuit Ne sont pas les mêmes Qu'les chansons du jour, Au soleil qui luit, Car le jour, on vit Mais la nuit, on aime. On aime écouter l...


La Nouvelle

Charles Trenet

L'oiseau de mer qu'on appelle Petrel Et qui lisse ses plumes Sous une fenêtre d'écume Et la plage Frangée De jupons espagnols, La porte où l'on voit a...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Still (Apathy)

Nausea, sickness I implore My addiction craving for more Close my eyes to see inside What I'm feeling for My eyes, tell lies, secrets, my disguis...

Where Only Shadows Stand

No hope No life No dream No light Nothing to believe Nothing to see I open my eyes, black clouds, black skies I hold out my hand, this...

With Thorn in Side

I cannot hide, there's a thorn in my side Burning in me So that i can't feel anything other than misanthropy And I find, doubts cloud my mind...

Vigilante's Doctrine

Force Fools On Force Rupture the seems Orders from thy higher Channel the greater Bastards wreaking havoc in mind Sanctioned vengeance...

The Gate Keeper

For every face in dismay For every mind we make break For all I lose on my way All paths lead to this place It returns in patterns drenched o...

Sylvia

This won't hide your scars But they're no secret anymore This won't bring him back But he's not yours to adore Feel the tears raining down Befor...

The Bottle

If you take this away, I'm left with nothing If you look the other way This path won't seem so endless The only time you see the roads I walk Is b...

All Living Things Decay

With your heart on your sleeve Do I assume or perceive I'm lead astray if I believe My apprehension shadows my belief I try putting in to wor...

Absinthropy

Moments of clarity Made for you are drowning me This life we drown in all regrets In the dark where we are able to forget We drink this potion to...

Black Sheep

Through rose tinted glasses You will never see Anything that happens, Anything I do You'll never see the truth Shame, shame on me All I've...

Grey

Under the clandestine cloak of the moon A solace is found Under veils of intoxication On a blackened journey we're bound The day when you turned...

By the Third Chime

By the third chime I am relinquished by all that is mine Lucid sparks are dying By the third chime All is forgotten that’s left inside Broken dre...

Apocalypse

I remember how it started I was afraid to be alone So I tool a knife to cut my wrists When I left home I was numb as I was crazy So I bled to fee...

Beneath This Clouded Sky

Beneath this clouded sky I see my reflection in your eye But look inside my heart We're oceans apart Through drowning waves I crawl deep in to t...

Beneath the Skin

The less we weave the more we can see Deep in the this altitude of pain Corrupting the senses that spark this razor in mine heart Waves of nausea...

Far Away from Life

Your tears have formed a whole In the middle of my heart And I can see us drowning Like I could see it from the start The taste upon your lips is...

In Memory

It's been years since I saw your face And we don't talk anymore If you could see me now You'd be so ashamed I didn't make you proud And there's o...

In Mind

In my mind I've died a thousand times Leaving you being In search of dreams I will never find 

LBTH

As I call upon the four corners of the regicide I influx forward towards this provoked channel That guides me to a half A halt that tangles one dee...

I Will Set the Sun

Barely awaken From what is barely a dream This nightmare will last Longer than me I try to stop my mind From bursting at the seams Still the pai...

Introversion

I need release, need this to cease Pulling all my insides out and climbing back inside I can't be here, can't stand the fear I just need to turn...

Leamington

No longer my solemn, just a shadow Of what this town has made me Trying to find peace where nothing is real Always longing always searching for...

Living in Dust

Black shields expanding Crushing dirt and raising Sordid thoughts replacing Conscious clouds of saving myself Left in a prison guided by my...

Seven Claret Seas

I'll drink the seven seas This oceans drowning me I'll drink until I'm blind I'll shut down my mind I'll drink until this life's destroyed And my...

Sleep When I'm Dead

Sleep when I'm dead But I was obey bleeding The wish would not come true But I was sent A glimpse of heaven A taste of what's to come White figu...

Sealed Is His

Reach forward For everything Enter reprise And sealed is his His vision His world to see Lost in circles Of savagery With marked hand...

Life Spent Dying MMXV

I can't take it anymore I'm tired of knocking on that door I never find and answer I could feel it slip away But hoped to God that it would st...

In the Golden Halls of the Green Trinket

In the midst of a cold room we formed our plan To show all we see what we can Of our inner seed, our deprived means A place that would shape us...

Journeying Through the Amphetasinthe

Pulsating rhythm’s absorbed by this altering Times moves by but I’ am still Medicated by this night of ill illusion Poisoned by my own spell of or...

If I Can Live Through This

If I can live through this I wonder what it takes to kill me 

Life Spent Dying

I can't take it anymore I'm tired of knocking on that door I never find and answer I could feel it slip away But hoped to God that it would stay...

Mal du pays

A town cursed to live in A town I cannot leave A road I'm always walking A road lost in eternity Lost in time In a time of no regrets These str...

Silent Panic (December 2008)

Breathless, stuck in blue hysteria Trembling like a leaf Your face was so pure, my malign was wrapped on mine Remembering how we were, what we had...

Misery Feels Like Home

I want to drown, in the deep end of your soul And I'll bury myself, facedown in your heart 'Cos it's up to you, and it's down to me When I close my...

Nostalgic Plague of Negativity

This black cloud fills the sky again This cold wind blows over my skin The handle shakes on this door I must open it once more I must find the gil...

Opaque Words from Silver Tongue

I am drenched in decisions made by past resentments I crush this life with no purpose to fight I bide my time to persevere this disma and to destroy...