×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

ABRA Jak długo muszę czekać tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Jak długo muszę czekać

Powiedz mi jak długo muszę jeszcze czekać

1. Jeszcze jeden dzień, kiedy ty jesteś przy mnie
Chciałabym choć raz, na kłódkę zamknąć cały świat
Mówię 'tak', a myślę 'nie'
Dobrze wiesz, na przekór sobie robie coś by z tobą być
Na zawsze, zawsze już z tobą być

Ref. I nie mów że nie- nic nie widzisz
I nie mów że nie- nic nie czujesz
Nie mów że ty mnie potrzebujesz
(Jak długo muszę czekać)
I nie mów że nie- nic nie widzisz
I nie mów że nie- nic nie czujesz
Nie mów że ty mnie potrzebujesz
Jak długo muszę czekać?


2. Kiedy dzwonisz znów, że cię nie będzie, że się spóźnisz
Serca bicie czuje coraz mocniej, świat wiruje
Mówię 'tak', a myślę 'nie'
Dobrze wiesz, na przekór sobie robie coś by z tobą być
Na zawsze, zawsze już z tobą być

Ref. I nie mów że nie- nic nie widzisz
I nie mów że nie- nic nie czujesz
Nie mów że ty mnie potrzebujesz
(Jak długo muszę czekać)
I nie mów że nie- nic nie widzisz
I nie mów że nie- nic nie czujesz
Nie mów że ty mnie potrzebujesz
Jak długo muszę czekać?

3. Kolorowy film ciągle trwa, my w nim razem
Kilka lat za nami, a przed nami tysiąc chwil
Mówię 'tak', a myślę 'nie'
Dobrze wiesz, na przekór sobie robie coś by z tobą być
Na zawsze, zawsze już z tobą być

Ref. I nie mów że nie- nic nie widzisz
I nie mów że nie- nic nie czujesz
Nie mów że ty mnie potrzebujesz
(Jak długo muszę czekać)
I nie mów że nie- nic nie widzisz
I nie mów że nie- nic nie czujesz
Nie mów że ty mnie potrzebujesz
Jak długo muszę czekać? 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

She's Funny That Way

Tony Bennett

Never had nothin'; no one to care That's why I seem to have more than my share, I got a woman, crazy for me, She's funny that way. When I hurt her fe...


Sing, You Sinners (feat. John Legend)

Tony Bennett

Brothers, sisters Listen to what I say Moanin' and groanin' Won't drive those blues away Lift up your voices in song You know you've all done wro...


Softly, As in a Morning Sunrise

Tony Bennett

Softly as in a morning sunrise The light of love comes stealing Into a newborn day Flaming with all the glow of sunrise A burning kiss is sealing A v...


Kiss You

Tony Bennett

Baby, won't you come and let me Kiss you, kiss you, kiss you Then I'm gonna Touch you, touch you, touch you Oh baby let me Show you, show you, show yo...


Let It Snow, Let It Snow, Let It Snow

Tony Bennett

Oh the weather outside is frightful But the fire is so delightful And since we've no place to go Let it snow, let it snow, let it snow! It doesn't sh...


Keep the Faith, Baby

Tony Bennett

Keep the faith, Baby That's what the man said Keep the faith Baby I ain't down Ain't down I ain't down Not yet, you bet'cha Keep the faith, Baby Don'...


Sleepin' Bee

Tony Bennett

When you’re in love and you are wonderin’ If he really is the one There’s an ancient sign sure to tell you If your search is over and done Just catch...


La Vie En Rose

Tony Bennett

Hold me close and hold me fast. This magic spell you cast; This is la vie en rose. When you kiss me, heaven sighs. And though I close my eyes I see l...


Skylark

Tony Bennett

Skylark, have you anything to say to me? Won't you tell me where my love can be? Is there a meadow in the mist Where someone's waiting to be kissed?...


Last Night When We Were Young

Tony Bennett

Last night when we were young Love was a star, a song unsung Life was so new, so real so right Ages ago last night Today the world is old You flew aw...


Snowfall

Tony Bennett

~~~~♫♫♫ ~~~~ Snowfall Softly Gently drift down Snowflakes Whisper 'Neath my window Covering trees Misty white Velvet breeze 'Round my doorstep Gen...


Sleepy Time Gal

Tony Bennett

Sleepy time gal, You're turnin' night into day! Sleepy time gal, You've danced the ev'ning away! Before each silvery star fades out of sight, Pl...


The Playground

Tony Bennett

When I hear children at play Memories come from far away Taking me, holding my hand To the playground wonderland See-saw, lifting you high Swings tha...


It Never Was You

Tony Bennett

I’ve been hunting through woods I’ve been fishing over water For one certain girl Who’s a certain father’s daughter I’ve been following trails I’ve b...


Laura

Tony Bennett

Laura is the face in the misty lights Footsteps that you hear down the hall The laugh that flows on a summer night That you can never quite recall An...


Smile (feat. Barbra Streisand)

Tony Bennett

Smile though your heart is aching Smile even though it’s breaking When there are clouds in the sky, you’ll get by If you smile through your fear and s...


Laughing at Life

Tony Bennett

Happiness always comes around to bless Happy hearted ones, I guess It's true, get your share There's a lot of joy to spare Any heart that's free from...


The Right To Love

Tony Bennett

My love and I ask little of the world The right to sigh together in the rain And walk with hands up in the sun And share our joys and our pains And y...


So Beats My Heart For You

Tony Bennett

You're the only reason for my happiness You're the one I'm always dreaming of Just to show you what I mean by happiness Let me paint a picture of my l...


The Second Time Around

Tony Bennett

Love is lovelier The second time around Just as wonderful With both feet on the ground. It's that second time You hear your love song sung Makes yo...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Big Boi

[Intro: Tommy Genesis] So you’re a big boy, but let me tell you Just because you’re big, that don’t mean a thing [Verse 1: Tommy Genesis] You’re a bi...

Blisko tak

Nawet nie wiem kim jesteś, nie wiem nic Jedno wiem, że po prostu masz być tym, Przy kim życia kolory płyną jak szalone. Jedna szansa na tysiąc,...

Daj mi dzień

Bezsenne i smutne wieczory Jak czas bez nadziei mijają Gdy światła gasną u bram Jesteś tu – przy mnie Historie nikomu nieznane W nich miłość i...

Crybaby

Look what you did, killed on us, dead On the plane, in the rain, back from LA Remember when I, remember what I How could you do me this way? Do you re...

Come 4 Me

I’m ’bout to dive in my honey Then flip that band and make more money Go tell them girls you can’t come for me Go tell the world that they can’t come...

Co warto przeżyć

Otwieram oczy i Patrzę na świat Jak pięknie dzisiaj jest Wiatr przegonił chmury Słońce mam Niby nic powie ktoś Kto mądry był Goniąc szmal strac...

Czekam na miłość

Siedzę sama i patrzę w okno Znów nie stało się nic Miałeś dzwonić za dwa miesiące Czekam, serce mi drży Niby jesteś, a już Cię nie ma Krążysz wci...

Dla ciebie moja miłość

Na niebie widzę kilka gwiazd Dla ciebie mogę jedną skraść Dla tych kilku chwil Kiedy jesteś tu, warto żyć Gdy cię nie ma, znów lecą słone łzy Jak tle...

I tak każdego dnia

I Tak Każdego Dnia Gdybym mogła uciec stąd Znaleźć w końcu własny ląd Być z Tobą Wkoło myśli krążą złe Może nic nie zdarzy się Wciąż czekam R...

Nieprzemakalny

Ty zawsze wolnym chcesz być Lecz nie wiesz jeszcze gdzie ta wolność jest Tak długo błądzisz we mgle Przegranym ciągle ty jesteś. Ja nie! Refren: Szko...

No Chill

Protect your heart at all costs No one who walks the earth This golden paradise is lost Nothing is worth the tears And never let them see you cry, cry...

Tak każdego dnia

Gdybym mogła uciec stąd Znaleźć w końcu własny ląd Być z Tobą Wkoło myśli krążą złe Może nic nie zdarzy się Wciąż czekam Refren I tak każdego...

Ekstrawagantka

Ekstrawagancja to moja siła Ekstrawagantka to ja Więc gdybyś chwilę chciał ze mną pobyć Daj znak A gdybyś starał się o mnie bardzo To szansę może...

Spalać się

Spalać się! Po co mam się tlić Chcę naprawdę mocno żyć! Grzech czy nie – z Tobą w ogień iść I nie martwić o nic się Refren Nie chcę nic więcej...

Fruit

Tell me what you did last night Did you close your eyes and think about me Like I think about you Tell me why you always fight Waiting on you get...

To nie tajemnica

Tajemnic w życiu kilka znam Kto kogo zdradza, gdzie i jak O której w domu bywa ktoś I z kim wychodzi jak na złość Refren To nie tajemnica, że ko...

Wszystko szybko mija

Tylko dziś i tylko z Tobą W mojej głowie tańczy świat Jesteś taki zwariowany Że mi słów dla Ciebie brak Refren Wszystko szybko mija Dobrze o ty...

Mgnienie oka

Na na na na na na To mgnienie oka, oka Na na na na na na To mgnienie oka, oka Mówiłeś, że ja pierwsza powiem pas Gdy będziesz stał na deszczu zamknę...

Needsumbody

Hey mister rain man Come rain down on me Let me tell you what i been through these days What i been through these days Hey mister man come Come s...

Za oknami

Za oknami życie mija Jeszcze jeden oddech Jeszcze jedna chwila Może zdarzyć się tak wiele Może tez nie zdarzyć się nic Więc żyj, bo dni Lecą jak...

Zabierz mnie do nieba

Zabierz mnie do nieba Zabierz mnie do nieba Niewiem gdzie, i niewiem jak spotkałam cię Może to było na końcu świata a może blisko gdzieś Czemu ni...

Roses

(Verse 1) Tonight Petals fall from pink roses And everything I thought I knew I suppose is a lie Everything dies and everything changes I was never on...

Zwyczajna dziewczyna

Tam gdzie Samotnie z oczu spada łza Czekam, wołam Zwyczajna dziewczyna – ja Tam gdzie Świat kolorowy wabi mnie Trafić, przeżyć Zwyczajna dziewczyna ch...

Ostatnie tango w Paryżu

Dajesz mi tyle, ile chcesz nie wiem już, czy to miłość, czy grzech święto mi zamieniasz w zwykły dzień nie wiem, czy ty udajesz, czy nie lecz ja j...

Thinking Of You

You know, you know, you know Everything I have is yours, everything I have is yours You know, you know, you know I give you everything, I give you eve...

Vegas

[Verse 1] Well I’m a live one Always wanna go, wanna ride, can you keep up? Give me one of those, tell me that you gone buy me one? I get you and...

Zaczaruj mnie

Nocą w barze na gitarze grasz Nikogo nie widzisz, kogoś nie chcesz znać Jeden uśmiech tylko rzucasz mi Powiedz czy twe oczy czy to ty? Ref. Zacz...