×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Abid Sakalas I sto imam i sto nemam tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Oduvijek si ti u meni
u srcu mi goris
volio te i kad nisam
znao da postojis

Vidjao sam tebe cesto
u snovima svojim
zaplak'o uz svaku pjesmu
sa imenom tvojim

Ref.
I sto imam i sto nemam
sve cu da ti dam
ili tebe ozenicu il' umrijecu sam
za mene si zlata vrijedna
sto srce da krije
ne dam da te ljubi ko te zasluzio nije

Kada nisi pored mene
ne licim na sebe
u ocima svake zene
vidim samo tebe

Gdje ces poci, ti odluci
necu da te krivim
al' znaj samo, grijeh bi bio
bez tebe da zivim

Ref. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Juggernaut

All Too Human

Blinded by your self-devotion and ruthless sacrifice Crushing all lying in your wake with a heart as cold as ice On a senseless mission of destru...


Já mám pech

Alternátor

1) Jdu si takhle po ulici, na zádech mám vopici. Táhnu si to do školy, nemám žádný úkoly. 2) Pivo ze mně ještě táhne, ve škole to pěkně vane. Když js...


Therapy

All Time Low

My ship went down in a sea of sound When I woke up alone, I had everything A handful of moments, I wished I could change And a tongue like a nightm...


Burden

All Too Human

Sometimes it feels like the world is on my shoulders With every step, I feel it weighing down on me I close my eyes to try and make it disappear...


A Party Song (The Walk Of Shame)

All Time Low

I took a walk for the very first time on the dark side of the dance floor, Lit a match just to heat things up but I got more than I bargained for....


Vampire Shift

All Time Low

I'm on that vampire shift Late night running, red lights in the taxi cab I'm on that four a.m. kick Closing down the bars on a late night drag Is...


Neplatič

Alternátor

1) Kdysi to byl správný chlapec, chlastal všechno to byl mazec. Tenkrát na to ještě měl, že je socka nevěděl. 2) Přišli ale těžké chvíle, stala se z...


Entropy

All Too Human

Writhing, churning like a tornado Black hole's spiral gravity Cataclysmic forces take control Erupt with violent energy Hurricane lurks in the dar...


Nech mě jít

Alternátor

1) Někdy se to prostě stává, že láska vyprchává. A občas to s tebou mává, když chyboval jsem já. 2) Jak to jenom něžně sdělit, abych ti moc neublížil...


E-Killer

All Too Human

Scream, but no one hears you in this cyberworld A universe of anonymous contact where time and place are blurred Dream of a new frontier once fre...


Action Time Vision

Alternative TV

Action, time and vision Action, time and vision ATV equals 3/40 time A equals action T equals time V equals vision and the four boys crack In ATV, V,...


Camel's Revenge

All Too Human

Around the clock, it never stops Time becomes an enemy within My stomach turns I feel it burn over and over again Run through the street My silen...


Cut Me

All Too Human

With cloak and dagger, you've cut me many times before Though I'm not a beggar, I hold my hands out and two is four And now I can see into the sha...


Insurgent

All Too Human

I believed you when you said nothing would change I followed you down the primrose path deranged Two-faced borderline, creeping slowly intertwined...


Now I Wanna Sniff Some Glue

Alternative TV

Now I wanna sniff some glue Now I wanna have somethin' to do All the kids wanna sniff some glue All the kids want somethin' to do Now I wanna sniff...


Catharsis

All Too Human

Fear, deceit in someone's eyes Speaking words like landmines Take the bait within a smile Tension overwhelming life Seething, we're coming to the...


A Daydream Away

All Time Low

I wish you could see your face right now 'Cause you're grinning like a fool And we're sitting on your kitchen floor On a Tuesday afternoon It does...


An Untitled Masterpiece

All Too Human

Old man, old heart, always looking for the time to start living his dreams Too busy with the day-to-day to let his dreams get in the way, or so it...


Rumble

All Too Human

Down again into the mouth of madness Internalize the face of all your sadness And one by one we crawl in chaotic order The warnings came in with a...


Přemýšlím

Alternátor

1) Koncem léta jsi přijela, blízko mě ses posadila. Dlouze jsem na tebe koukal, ve svý mysli potom hloubal. Jestli jsem ten tvůj typ, co by ses s ním...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Ma kakva da si volim te

Ja sam tebi sve lagao sam samog sebe varala si me al' imao sam samo tebe ej, samo tebe Srce ranila al' draga mi ta rana tvoja i kad tudja si a ti si...

Da klecim necu

Ubit cu se radije necu sebe zaliti al me nikad neces moci na koljena baciti Ref. Da klecim necu necu da molim za laznu srecu radije umrijet cu...

Kafana

Nemoj da se zatvaras, kafano da odlazim kuci jos je rano sta cu kad mi srce preveliko a kod kuce ne ceka me niko Ref. Zato sviraj onu pjesmu koja bo...

Ne, ne, ne mozes

Zasto mi ne kazes zasto boli stvaras prihvatit' ne mogu da ga sa mnom varas Ref. Ne, ne, ne mozes istinu od srca kriti ne, ne, ne mozes njega v...

Mostarka

Djevojka takva jednom se rodi takvu ljepotu Bog jednom stvori rodi je majka lijepa Mostarka A moje srce prekrila tuga voli me ona samo ko druga r...

Azra

Nema pjesme da zapjevam a da tebe ne dozivam tvoje ime vjecno na usnama tvoje ime u mojim pjesmama Ref. Nema pjesme iz grudi da krene da ti srce...

Nije meni do mladosti

Te zelene oci njene to malo ko ima siguran sam, i sad bih je poznao po njima Godinama ceznuo sam za njenom ljepotom zivot bez nje ne moze se nazvati...

Odlazi

Otkud, duso, opet ti u gradu mom kad znam da je negdje daleko tvoj dom Odlazi godine su prosle, sad smo svijeta dva molim te, ne budi stara sjecanj...

Rano je

Ma, daj, pusti me ja za tobom vec sam dugo daj, pusti me, sad mi treba nesto drugo sve, nosi sve, moje usne bice nijeme sve sto imas ti, vjeruj, nista...

Kad me volis pa nevolis

Dva leptira zaljubljena sama sebi lome krila suze teku al sta mogu ti si tako odlucila Ref. Kad me volis pa nevolis kad me ljubis pa ostavis kad...

Kraj jedne ljubavi

U kafani jedne ljetne noci sjedio sam ja sa drustvom svojim i nad'o se da bi mogla doci jedna zena koju ludo volim I dosla je al' bolje da nije d...

Ne mogu ja bez tebe

Ne mogu ja bez tebe ne mogu ja bez tebe cekao sam zivot cijeli zivio da bi se sreli ne mogu ja bez tebe Ti mozes, ti, bez mene ti mozes, ti, bez mene...

Na prijestolu sjedi sultan

Na prijestolu sjedi sultan silni ekber car a do njega mlad vezire mladi Mehmed pasa Kazuj meni mlad vezire imena ti tvog ko ti dade zlatne kljuce od...

Gubitnik

Mislila si kada odes da ce zivot stati da ce cvijece uvenuti sunce nece sijati al drugcije stoje stvari ja sam opet onaj stari Ref. Nece mene ne...

Ruzo moja

Dozvoli mi ruzo moja da okitim njedra svoja da s mirisom tvojim zivim i ljepoti da se divim Ref. Cvijete, ruzo moja ljubi me sreco moja nek sati...

Ne ostavljaj me za poslije

Zagrijes mi dusu pa je ohladis ljubis me ljubis pa me ostavis zagrijes mi dusu pa zaboravis dal si svjesna sta mi radis Ref. Ne ostavljaj me za posli...

Ona prava je

Ona crna, a ja plav bez nje bolan, kraj nje zdrav do nje srcu stalo je sto da lazem, tako je Ona sunce, a ja grom dobro mi je samo s njom do nje srcu...

Probala si bez mene

Trazila si srecu s drugim al nasla je nikad nisi probao sam i ja s drugom al u srcu uvijek ti si Probao sam i ja s drugom al u srcu samo ti si...

Zbogom cigani

Svake noci moja draga samuje mjesto mene bijeli jastuk miluje a ja srecu dadoh za kafane za svirace i noci pijane Ref. Zbogom, zbogom cigani dosta...

Svatovi

Ko u zoru vino pije il je sretan il boluje ko za stolom sjedi sam ne pitaj ga samo zasviraj Ref. Slavicu tvoje svatove pjevacu, ne pjeva mi se sla...

Usne na usnama

O kako ljubav prija kako je lijepo ljubiti o kako malo treba da budemo sretni mi Ref. Usne na usnama suze u ocima a srce srcu pjesmu pise volim t...

Zlatna staza

Odkida se dio srca odlazi na put nisam tuzan, nisam sretan a nisam ni ljut Necu dati da mi vide suze u oku nece gledat moju ranu bolnu duboku...