A-tlas Hustle Like Jungle Life tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.

Tekst piosenki

hangul


허리는 곧게 펴고 눈은 부릅 떠 시선은 떨구지 마 Put’em up

목소리는 더 크게 부르짖어 깜깜한 머릿속에 불을 켜

rap game 내게 살기 위한 전쟁 맹수와의 싸움

정글 숲에 들어섰어 It’s not for nothing that i did


등은 절대 보이지 마 이게 맹수 앞에 첫 번째 법칙

물러서지 말고 찢어발겨 저도 앞으로 가 천천히 전진

기회는 한 번뿐이야 자칫하면 바로 무덤으로

쫄리는 아가는 유럽에 가 그냥 요람에서 바로 무덤으로


workin’ hard cause make me hot

by the money for money of money

자본이 차지한 현실의 법칙

절대 포식자 육식동물 but 지금 굶고 있어

눈 뜨고 잘 봐 입가에 흐르는 침을 더 굶주려있어


yeah, I don’t give a fuck /사방이 적이라 기뻐

이빨을 날카롭게 더 / 고개는 하늘 위로 치켜

아무리 굶어도 풀 뜯어 먹는 짓 안 해 지켜 내 자세

hustle like jungle life 눈 뜨고 잘 봐 이제 내 차례 uh


Better than Better than upgrade Better than Better than upgrade

Better than Better than upgrade Better than Better than upgrade

Better than Better than upgrade Better than Better than upgrade

Better than Better than upgrade Better than Better than upgrade

Hustle like jungle life Hustle like jungle life

Hustle like jungle life Hustle like jungle life



앞은 깜깜해 해가지고 나니 차갑게

바뀐 것 같은 찰나에 먹잇감에 승부수를 띄워 시퍼렇게

눈에 날을 세워 쉽지 않은 먹이사슬에 살아남기 위해 밤을 새워

독하게 한결같이 목적은 Better than


삶을 사는 것 똑같아 누구나 이를 가는 건

잘때만 꿈 꾸고 현실에 안주해 돈만 벌기위해 일을 가는 것

왜 멈춰있어? 그건 아냐

떠들기만 하는 인생은 그저

멘트만 19금 행위는 없어 마녀사냥 tv show 야


다 똑같이 떠들 때 난 똑같은 것을 해

rap은 내게 2년짜리 풋사랑이 아냐

/배신하지 않아 술을 좋아해 변하지 않아 처음처럼

술잔은 솔직해 거짓말 못해 털어넘긴 만큼 반응해


어쩌면 하나도 잡을 수 없다는 불안감에

기도하는 맘으로 또 하루를 뱉어 불안 간에

이제 꿈을 넘어 마치 내겐 종교 Beat 위에 선교해

땔 수 없어 끊임없이 적어 rap allday 전도해


Life is Hustle, Hustle like jungle life





romanization


heorineun gotge pyeogo nuneun bureup tteo siseoneun tteolguji ma Put’em up

moksorineun deo keuge bureujijeo kkamkkamhan meorissoge bureul kyeo

rap game naege salgi wihan jeonjaeng maengsuwaui ssaum

jeonggeul supe deureoseosseo It’s not for nothing that i did


deungeun jeoldae boiji ma ige maengsu ape cheot beonjjae beopchik

mulleoseoji malgo jjijeobalgyeo jeodo apeuro ga cheoncheonhi jeonjin

gihoeneun han beonppuniya jachitamyeon baro mudeomeuro

jjollineun aganeun yureobe ga geunyang yorameseo baro mudeomeuro


workin’ hard cause make me hot

by the money for money of money

jaboni chajihan hyeonsirui beopchik

jeoldae posikja yuksikdongmul but jigeum gurmgo isseo

nun tteugo jal bwa ipgae heureuneun chimeul deo gurmjuryeoisseo


yeah, I don’t give a fuck

sabangi jeogira gippeo

ippareul nalkaropge deo
gogaeneun haneul wiro chikyeo

amuri gurmeodo pul tteudeo meongneun jit an hae jikyeo nae jase

hustle like jungle life nun tteugo jal bwa ije nae charye uh


Better than Better than upgrade Better than Better than upgrade

Better than Better than upgrade Better than Better than upgrade

Better than Better than upgrade Better than Better than upgrade

Better than Better than upgrade Better than Better than upgrade

Hustle like jungle life Hustle like jungle life

Hustle like jungle life Hustle like jungle life


apeun kkamkkamhae haegajigo nani chagapge

bakkwin geot gateun challae meogitgame seungbusureul ttuiwo sipeoreoke

nune nareul sewo swipji anheun meogisaseure saranamgi wihae bameul saewo

dokhage hangyeolgachi mokjeogeun Better than


sarmeul saneun geot ttokgata nuguna ireul ganeun geon

jalttaeman kkum kkugo hyeonsire anjuhae donman beolgiwihae ireul ganeun geot

wae meomchwoisseo? geugeon anya

tteodeulgiman haneun insaengeun geujeo

menteuman 19geum haengwineun eobseo manyeosanyang tv show ya


da ttokgachi tteodeul ttae nan ttokgateun geoseul hae

rapeun naege 2nyeonjjari pussarangi anya

baesinhaji anha sureul johahae byeonhaji anha cheoeumcheoreom

suljaneun soljikhae geojitmal motae teoreoneomgin mankeum baneunghae


eojjeomyeon hanado jabeul su eopdaneun burangame

gidohaneun mameuro tto harureul baeteo buran gane

ije kkumeul neomeo machi naegen jonggyo Beat wie seongyohae

ttael su eobseo kkeunhimeobsi jeogeo rap allday jeondohae


Life is Hustle, Hustle like jungle life 

Tłumaczenie