×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

A Day To Remember Another Song About The Weekend tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

They keep playing sad songs on the radio
And I feel like I'm so alone
On this 15-hour drive
And all the while I tell myself to just believe
Cause nobody can give so much
And never get anything
(never get anything)

Everyone I used to know
Says they don't know what I've become
But I'm still the same
Not much has changed
I still know where I came from

I fell asleep with the lights on
And I can see that you’re the first one in a long time
That had some faith in me
(have faith in me)
Tell my friends we won’t be long
The Florida sun begs me to come back home
And it feels like I'm ready for anything
If you can wait for me

And all the while I say too much of what I think
And I can't remember what it's like to find meaning in anything
For the life of me
Everyone I used to know
Says they don't know what I've become
But I'm still the same
Not much has changed
I still know where I came from

And all I ever wanted was so far from what I need
I'll write my songs, they'll sing along, and hope time heals everything

I fell asleep with the lights on
And I can see that you’re the first one in a long time
That had some faith in me
(have faith in me)
Tell my friends we won’t be long
The Florida sun begs me to come back home
It feels like I'm ready for anything
If you can wait for me

This is all I have!
This is all I have!
It's my life
This is all I have!
This is all I have!

I fell asleep with the lights on
And I can see that you’re the first one in a long time
That had some faith in me
(have faith in me)
Tell my friends we won’t be long
The Florida sun begs me to come back home
It feels like I'm ready for anything
If you can wait for me

I fell asleep with the lights on
And I can see that you’re the first one in a long time
That had some faith in me
(have faith in me)
Tell my friends we won’t be long
The Florida sun begs me to come back home
It feels like I'm ready for anything
If you can wait for me 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Vous qui me quittez

Charles Trenet

Vous qui me quittez, Comme à la fin d'un bel été S'en vont les jours de joie et de sourire, Vous pour qui mon cœur soupire, Vous qui savez bien Que, d...


Vous Qui Passez Sans Me Voir

Charles Trenet

Vous qui passez sans me voir Sans même me dire bonsoir Donnez-moi un peu d'espoir ce soir... J'ai tant de peine Vous, dont je guette un regard Pour qu...


Had To Make You Mine

Cheap Trick

I had to make you mine I've wasted all this time You know that I'm so glad Just to have your love I'm telling all the world That you're my little girl...


Voyage Au Canada

Charles Trenet

Une famille des plus charmantes Trois enfants, maman, papa Partit un beau jour de Nantes Pour visiter l'Canada Fixant leur itinéraire Après maintes ré...


High roller

Cheap Trick

Jump in my love car Don't have to go very far Just far enough to show you a thing or two I can really swing The best of everything And I want to have...


Zephyr

Charles Trenet

Zéphyr, petit Dieu malin Qui vient et qui passe Laissant en tout un chacun Un peu de sa grâce, Dans nos cœurs Il entre, moqueur, Et prend souvent tout...


He's A Whore

Cheap Trick

Have you seen her face She's got a face that would stop a clock And with that face I surely won't stop To look her in the eyes But her money's gre...


Hello There

Cheap Trick

Hello there, ladies and gentlemen. Hello there, ladies and gents, are you ready to rock? Are you ready or not? Hello there, ladies and gentlemen. Hell...


Vous Souvenez Vous Grand-maman

Charles Trenet

Vous souvenez-vous, grand-maman, Du petit chat blanc Ou de la pelote de laine Qui jouaient ensemble ou faisaient semblant ? Vous souvenez-vous, maman...


Hard to tell

Cheap Trick

I've had enough, I'm tired of waiting The time has come to pass Why do you do what you do to me Why can't you say what you want to say Is it not worth...


Heaven Tonight

Cheap Trick

Down the line-don't go over There's a limit-you wnet over So much time-time runs out Time ran out- make it down Would you like to go to heaven tonight...


Y'a D'la Joie

Charles Trenet

Y'a d'la joie Refrain Y'a d'la joie, bonjour, bonjour les hirondelles Y'a d'la joie, dans le ciel par-dessus le toit Y'a d'la joie et du soleil dans...


Heaven's Falling

Cheap Trick

I will believe What I want to believe Nobody needs To do my thinkin' for me I know the score, I'm always out of line It's as if I was born in the wron...


Hot Love

Cheap Trick

I, I can hear you laughing You're a million miles away or you're here I, I will never leave you I'm a million miles away or I'm near I, I', the though...


How Are You

Cheap Trick

Hello How are you? How'd you sleep last night? Did you dream of me all night? How are you? Wake up Good morning You shouldn't sleep all day Such a be...


How about you

Cheap Trick

Never started out first Never finished last Like to change the pace Like to change it fast And I'm ready to try Just can't sit around here too long I...


High priest of rhythmic noise

Cheap Trick

It's been a long time, baby High priest of rhytmic noise Living inside of me I been goin' round in ciricles And I've considered first degree Just a si...


I can't take it

Cheap Trick

Well I saw you today and realized How I missed my peace of mind I feel your breath in my ear But late at night it's you I always think about That litt...


I don't love here anymore

Cheap Trick

We had a special way of talkin' Oh, a language all our own We always knew the latest dances But we liked old-fashioned love Now something seems the ma...


I Can't Understand It

Cheap Trick

Oh Oh Oh Oh Back against the wall But you know the weekend's on it's way Waiting for the fall But you know the weekend's on it's way I got my eyes on...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Life Lessons Learned The Hard Way

Life lessons learned the hard way. Four people waited in a random white unmarked van. Parked outside your hotel high rise garage. To use a tire iron...

If Looks Could Kill...Then You'd Be Dead

Something's wrong and it's not me for once, And I know you'll call me crazy... But I hate the way you look straight through me. What have I done th...

Paranoia

Expect the worst of everyone I meet Count the clock cause I can't fuckin sleep Shootin pain like a heart attack Call my friends, I might not make it...

I'm Already Gone

As I look round this make shift moving house I'm searching for whatever's left of me It's on the ground in a box that reads lost and found. It's lost...

If It Means A Lot To You

And hey darling, I hope you're good tonight And I know you don't feel right when I'm leaving Yeah, I want it but no, I don't need it Tell me something...

Out Of Time

I've never felt so sober I've never felt the way I feel tonight Your words made everything drag on, and on I finally found her, and when I did I ju...

In Florida

December ain't cold at all in Florida But I'm still chilled to the bone The wind plays tricks this time of year in Florida It's not the time to be...

I'm Made Of Wax, Larry, What Are You Made Of?

Don't blink, they won't even miss you at all, And don't think that I'll always be gone, You know I've got you like a puppet in the palm of my hand, Do...

2nd Sucks

You're afraid, like I make my deals with the devil. You've been at it for years but couldn't reach that next level. Let's keep it real, this is no...

Justified

Burn me alive if you feel that's justified I need more than faith to see you on the other side, the other side Can you hear me? The lowly one Do ya fe...

If looks could kill

Something’s wrong and it’s not me for once, And I know you’ll call me crazy… But I hate the way you look straight through me. What have I done that’...

If I Leave

Let's go!!! In the beginning I was upfront Nothing to think about, you'd always hear me out We made a pact and never gave up, when everything would ch...

It's Complicated

Here we go again, another night of being bummed I'll keep to myself, avoid society Cancel plans with everyone I know cause it's just how it always end...

Intro

And I trusted you... And I trusted you... You're such a liar... And I trusted you... Wake up.... I've been watching you... 

Right Back At It Again

We're coming out swinging! Started out in the spring of 2003. Never went to school, nobody talked to me. Except to tell me all the things I couldn't...

All Signs Point To Lauderdale

I hate this town, it's so washed up And all my friends don't give a fuck They'll tell me that it's just bad luck When will I find where I fit in? 2, 3...

Mr. Highway's Thinking About The End

Wake up! Oh how the times have changed. Your not the person I knew back then. Lets get this straight. This is a calling, when will they stop falling...

Monument

It's Monday morning And I would kill for a chance to drive Get so far away from here with you my dear That I'll never leave your side Nobody knows the...

Last Request

They noticed the ways you changed over the years,but we all stayed the same look back through the past but we all knew that you wouldn't last you see...

Naivety

What I hate about getting older Where's my naivety? Wonder when I'm gonna get taller Where's my naivety? Thinkin back when we were younger All of th...

Leave All The Light On

Guess things didn't go the way that you planned I missed the days when you would understand The way that I am. You have me feeling lonely and detached...

Sticks & Bricks

I am fueled by all forms of failure I paid the price So, I'll take what's mine! Bet ya didn't see that one comin' Cause I do as I please And apo...

Negative Space

These walls, this house, wasn't the plan when I built it out We fell, from great heights, disgusted looks in my neighbors’ eyes You reflect me in m...

NJ Legion Iced Tea

Get up, get out, This is your wake up call, We run this town and you can't fight us all, We keep 'em coming back for more, Don't think you can hold us...

Reassemble

I have come undone Desperate and out of touch Fall when I should run Am I worth a reassemble? I have come undone This illness is my crutch Call out t...

Since U been gone

Here's the thing we started out friends It was cool but it was all pretend Yeah yeah Since U Been Gone You dedicated you took the time Wasn't long ti...

Over My Head (Cable Car)

I never knew I never knew that everything was falling through That everyone I knew was waiting on a queue To turn and run when all I needed was the tr...

No Cigar (Millencollin acoustic cover)

Tell us where you're from, what you want to become, and we'll say if you're ok. Where did you go to school? right answer and you're cool Yeah you're t...

Same About You

I just felt a wave, an emotion, and right then I knew that everything had changed A whole side of you that went missing, gone And all I'd thought of y...

Sometimes You're The Hammer, Sometimes You're The Nail

You wanna take, take, take, take, take it away from me. Take it away from me. You can't wait, wait, wait, wait, wait till I'm stumbling. Go get car...

My Life For Hire

Somebody give me a sign, That everything's going as planned, And then everything falls away, Into the darkness of this shallow place. The detail is st...

Right Where You Want Me To Be

This is the first time in a long time That I’ve felt like coming home for the holidays. Everybody’s rushing about Why won’t anybody hear me out? My mo...

The Plot To Bomb The Panhandle

I've learned to let go Come on Here's a middle finger Coming straight from oca-l-a I appreciate your judgement it's proved that I can't trust a word...

1958

And shepherds we shall be, for thee my lord for thee. Power hath descended forth from thy hand, that our feet may swiftly carry out thy command. So we...

The Document Speaks For Itself

You're all about you, and it's my fast track to an early grave. Just need to see this through Do you even sleep at night? Where does your conscience r...

A second glance

This is for you (this is for you). You're the one worth waiting for. You're all I ever needed in this life. Lets sneak out the back, so we can see Wh...

Life @ 11

When the curtain falls it rolls, unwraps, reminds me The person that I am. I'm still afraid, ashamed, of what's behind me, But you gave me the stre...

Speak of the devil

This is my vengeance for all the wrongs you've formed against us You always get me wrong My whole existence revolves around the progress that we've ma...

A shot in the dark

let's take them back to the days when we were family my breath was your breath when we were young I think it's funny how the times have changed throw...

All I Want

I'm always screaming my lungs out Till my head starts spinning. Playing my songs is the way I cope with life. Won't keep my voice down. Know the...

The Way She Moves

It's getting late your eyes are closed and mine are wide awake (But still!) I can never go on I can never go on like (Just like!) I'm begging just to...

Sound the alarm

I'm your alpha and omega, I am invincible. [x6] [From the movie "Shaun Of The Dead":] Can I just say one more thing? I'm not gonna say ya know, ther...

City Of Ocala

Fuck ya! Remember way back when? They said this life was a dream. Well it still is, An I never wanna wake. Standing in my backyard at our old practic...

Best Of Me

What'd you expect from me? It's not my fault you'll never be happy. Just cause you're right doesn't mean I'm wrong, Our days were numbered and we knew...

The danger in starting a fire

So now you'll know exactly what it feels like to be an obstacle in my way you won't remain you won't remain Save your breath don't even speak if you'...

Bullfight

What a waste, I see you now and then, but mostly we pretend we're not more strangers than we're friends. Then we say, what we need to say, to try an...

Breathe Hope In Me

I'm so afraid, I can't hold on this time Thats why I write, to let you know Just what goes on 'Cause this is me, and everything I've dreamed And you...

Bad Vibrations

Don't forget that this is a choice Pick your poison Live with remorse Don't forget that this is a choice Pick your poison Live with remorse I co...

Better Off This Way

I wonder if you will notice, if they lock me up and throw away the key Try to be open minded, you've got a lot to learn in the ways of me. You’ve al...

Start the shooting

Hey boys, look where we are This town ain't big enough for the both of us So get ready to run This all goes to show just how little you really know Ab...

The Downfall Of Us All

LET'S GO! It's not easy making a name for yourself Where do you draw the line? I never thought I'd be in this far Let's have some fun and never chang...

The price we pay

Days rolled on Shout it out loud Days rolled on We know the price we pay Days rolled on Shout it out loud Days rolled on We know the price we pay Days...

Casablanca sucked anyway

I’ve spent so much time trying to fix your life That I forgot about mine. This time I’m putting my foot Straight through the floor. You wont be wa...

Colder than my heart if you can imagine

Don't point your finger baby This isn't the best time for you to test me "This wasn't just anyone here" she said If it wasn't you, it's someone you wo...

This Is The House That Doubt Built

Don't get me started on what it means to be alive You're lying to yourself and then still you act surprised cause you're scared. can't come to terms...

Same Book But Never the Same Page

I’ve lost a part of me Cause I am just an open book for everyone to see. I always leave empty handed. I can’t keep the things that mean the most t...

This Sun Has Set

This sun has set on your heart chances for redemption and i have forgotten your name and i thought it'd be easy to move on completely forgetting what...

Turn Off the Radio

T-T-T-Turn off the radio There's something missing There's an anger living half the world away I hope you listen for a person with perspective that i...

Dead & Buried

Let me find the way that I can make do. Without circumstance, without follow through. A man in desperation can't trust a troubled mind. I'm building a...

Violence (Enough Is Enough)

I've been feeling like everything is for nothing. In fact I've never felt so God Damn small. Always searching for the bright side to find the strength...

Show'em the ropes

just hold your breath to make sure you won't wake up again 'cause you ruined my 04 that's the best that I could hope for to watch you fall apart from...

Violence

I've been feeling like everythings for nothing In fact I've never felt so god damn small Always searching for the bright side to find the strength for...

Degenerates

My friends are degenerates But I'd never change them Liars, cheats, and hypocrites Not the type for savin' Why do we tend to hurt one another? D...

End Of Me

I took some time away For understanding of what brought us here today Oh, you'll be the end of me I'm never happy like we were happy I'm never sad li...

Exposed

I won’t accept your fear Another stagnant year I'm pro-American but anti-politician They'll trade you a voice For an illusion of choice Truth...

Fast forward to 2012

We welcome you to the second chapter thanks for turning the other page We acknowledge you as the only reason for the progress that we've made You're...

We Got This

[Chorus] To anyone who's alone in a crowded room Put your hands up high, sing it out of tune It's these late night hours we spend that help me up from...

Forgive and Forget

I feel like a runaway Seeing the light of day for the first time I'm drawing the line It's hard to care when you know it all In slow motion I watch y...

Welcome To The Family

We're finally alone at last Oh how I've waited for this day to come There's just something about you that rubs me wrong You're not worth my attention...

Good Things

Hello, you don't seem like yourself At least from what I knew, you're somebody else Oh no, it's so much harder to take It took me four years to realiz...

Westfall

It's the start of a brand new day And I'm struggling to stay awake So I can just stumble outside Losing hope and my whole life I'm just scraping by H...

When 3's a crowd

I went to sleep thinking about you And I woke up just the same You made it so hard for me to close my eyes Don’t worry babe, this will be alright in t...

Why Walk On Water, When We've Got Boats

Watch what you say on the stand. You're running in circles. I know more than you think And your words are empty. Of all the heavenly host's! This will...

You Be Tails, I'll Be Sonic

I'm a mess that's the best way to describe it I leave no time to myself the only way I can fight it When I'm alone it's like I'm staring into a mirror...

Have Faith In Me

Have faith in me Cause there are things that I've seen I don't believe So cling to what you know and never let go You should know things aren't always...

You Already Know What You Are

They Used to tell me: You got to choose a side Now it's four years later, And they beg for advice. Don't trust the critic he's a cynic Make the call f...

You should have killed me when you had the chance

So I say goodbye to a town that has ears and eyes I can hear you whispering as I walk by Familiar faces smiling back at me and I knew This would make...

You had me at hello

I'm missing you so much, I'll see you die tonight Just so I can get to you before the sun will rise I know the signs are on and I feel this too None o...

Your way with words is through silence

If actions spoke louder than words, You'd have made me deaf by now You make it seem so easy to love me For who I really am, am. It'd break my heart...

Here's to the past

Here's to the past Let's all think back on what brought us here This is my grasp on what is real Don't tell me how I feel With all that's passed I ca...

Homesick

Everything around me seems so much different than where I'm from And at this rate I think my fate's been sealed This life's so unpredictable We'll go...

Heartless

For once my eyes are open to you, and everything you've said. For once your web of lies is in the open. I gave you everything I had, until I had not...

Holdin' It Down For The Underground

Been through a lot in the last year It's like everything I love is slipping away And every time I come home Some more of me it isn't there I gotta get...

I Remember

I'd never wish any of this on anyone or anything. Aw come on, you gotta try and look at things like me. I never needed anything I got, I never keep an...

I heard it's the softest thing ever

Tonight I'm sending you a message This is the end of an era The end of second chances In the face of defeat I'm winning Yet you still have so much lef...

I Surrender

You've got secrets, oh yeah, And I've got a weakness for them. No this ain't the time or place to show your face, Cause you know that I can't stand...